0267a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- F II 1 S --- jT-nr: rr-J- T" K 1IVU4 LAUANTAINA LOKAK 22 P — SATURDAY OCT 23 i North Amtrtean Futl 21 Brant St — Toronto kolia rhx aas koksia PuA Office EL 9967 — Kotiin WA 6831 DR W S LEHTO MJ) CU Suomalainen lääkäri ja kirurgi 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katka Huren St pohjoiseen College St:sta) Puhelin: KI 9323 Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9 Suomalainen äänielokuva Koskenlaskijan Morsian — esitetään - STRAND TEATTERISSA SPADINA & DUNDAS STREET TORONTO Sunnuntaina Lokakuun 23 pnä Kello 1201 yöllä" Keskiviikkona Lokak 26 pna Kello 3 Iltapäivä'! Mput ennakko-ostoll- a 35c Otella 4QC Lapset J5C Ennakko lippuja my tä anä t I konttorista TORONTO Muistakaa että — Sekakuoron harjoitus huomenna mUesta ja kertaa naimisissa sunnuntaina miehet 130 naiset 3:lta "Vlösnousemus"-näytelmäst- ä har-joitukset maanantai-J- a tiistai-lltoln- a "Elokuun Yön unelma"-naytelmä- n ensiesitys huomenna sunnuntal-lltan- a TF-lllto- n Toronton yhdistyksen kokous sunnuntaina klo 4 lp Tanssit Clubilla tänään laiintal-iltan- a ja sunnuntaiyönä 1205 "Kosken laskijan morsian" Strand-teatteris- sa sunnuntai) öni 12 01 "En Saka" (satu) tänään lauantai-na yhdistyneellä kirkolla 423 Queen St V alkaen 5—7 ja 9 "Elokuun yön unelma" i Niin rauhalliselta Ja tyyneltä kuin te kuulostaakin rakastavaisten kor-vaan on siitä kuitenkin tässä näy-telmässä rauha poissa niln luonno-sta kuin rakkaudestakin Sillä meidän kunnioitettu pikku seno littamme vaikka onkin "Elokuun Y6n Unel-man" ääretön ihailija el olekaan ta-vallinen tytön tyllykkä vaan talste-luhaluin- en kcs)tön anlpäinen här-kä Ja kohtalo joka punainen vaatteen asemasta viskaa _ hänelle miehen ja joka tietämättään s)t)t-tää- ä tuon ikuisen heidän ta-lilleen Mutta Rosarlomme rakkau- - Myytävänä 3-Vnppale-en lied- - Chesterfleld ni)y daän halvalla poismuuton takia Agricolan Suomal Luth kirkossa 246 HURON ST on ensi tiistaina tk 25 p:ni klo 8 Illalla ansten tilaisuus Silloin nävtetään elokuvina lutherl-lalset- i kirkon kohltvs maailmassa Tilaisuus on kaikille vapaa Kl kolehtia Katso tarkemmin ja parhaita laatuaan — NOPEA PALVELUS — Hinnat kohtuulliset — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh WA 6683 370 Dunda St V TORONTO ONT HUOM! Otto Järvu'en Hieromalaitos Puh Mt 4962 4ÄS Davenport Rd — Tcento desta kokemattomana mutta vilja-na paljosta rakkausromaanien luke- - kolme liekin olleelta isoäidiltään opituilta ncutoll taan kiduttaa miestä heittää taistelu hanslkkaansa Josta sitten syntyy olkea espanjalainen härkätalstelu heidän talilleen Rakkautta vihaa mustasukkaisuutta koston halua romantiikkaa kummituksia ukkosen Jyrinää hirmumyrskyä kuutamoa Ja pimeitä Kalkki otat yhdistetyt tä-hän espanjalaiseen näytelmään Joka esitetään ensi sunnuntaina Huron str haalllla Lippuja ennakolta saa haalilta Luonnon suurfilmi En Saga (tatu) nä)tetään tinään lauantaina Yhd kirkon voimistelusa-lissa 423 Queen St V Esitykset al-kavat kello 5—7 ja 9 aikaan 1 p "En Sapa" talmlstettu Suonien Ruotsin Ja Norjan Lapista Ja on se hytin realistinen kuvaus tuota Ihmeellises-tä maasta Kutaa elätoittää Sibeliuk-sen' mätel "Satu" Puhekieli filmissä on ruotsinkieli mutta selitykset ovat englannin kielellä "En Saga" el ole ainoastaan draama mutta se on sa-malla elätä kutau lappalaisten elä-mästä ja eldmäntat oista VAKAS KIINNI Torstal-lltan- a saapui kaksi mlestl pähklnäkauppaan J6'i Youge St Kun toinen mies piti mytjätdrtä Miss Florence Coeta kiinni rötl toinen "Koskenlaskijan Morsian" ottein herkkätlrelsLTmln sltelllment clämänykkeen teokessaan Koskenlaskijan at an kätärlset Puolenpaltän aikaan Phil talos-- a ryötö soltt 'a talossa sillä kertaa va ainoa avaamaan kätelyttl Graytä ympArl taloa tullakseen Tar-tysty- ön ylivalToja tri JC Cochrane jmuuteen Ilta että talotta I ollut1 Kapuskaunrin suomalaisten ruoi-mult- a ihmisia iltol rojto! salaisten ja norjalaisten Veakuudesia kellariisi Mr Grajn kltirl tuoliin j rotos heti lounaan Jälkeen Ja en Jälkeen rosvo lokak 11 p:nä Mr Ja Mrs Lauri Jo-täydelli- sen tarkastuksen Posro ta klsen suositussa vlerajkodiisa Iitti käteistä rahaa noin 75 dollaria Juhlatilaisuudessa saatettiin myös kristilliseen kasteeseen Eric Wilhelm Toronton Sinfonia-orkeste- ri Frarsinln J hv Darntn pofka synt Rcfcsorlssa Ort elok 6 pnä lf23 antaa ensimmäinen syyskiudn saaden kasteessa nimekseen: — Sir Ernest McMIHanln Joh- - Kummeina palrellvat Lauri Jokinen ensi tlistai-iltan- a Massey haa ja Lempi Samojen vanhempien Rahkonen VOltti 20000 artistina tytär synt Kapuskaslnpissa Ont ke- - —# bfitmlvhil rlmim IcimlnUfi H -- M Dm i„ n'n5 1Q1J tplmlfptJUn mvos ## j tuke hän soittamaan Beethovenit samalla pyh ktsteenltlttoon saaden suuien "Enveror"-coriserto- n silloin kasteessa nimekseen: Annie Chris- - Toronton on tun- - tina jhdekl parhaimmista sWon'a- - Enslmäiset häät Peterbellln ajan- - orkesterclsia mantereella si- - tiedon mukaan vietettiin loka' 14 sen etevä johtaja Sr P-n-ä jolloin Elma Irene Lahti Jr on vaiä kuuluisa — Kiupjifinmajur Kalrh Day o sanonut ryhtyvänsä uudelleen maju ehdokkaaksi —C ioma'alsla kirjoja hyväntahtoisesti lahjoittaman josta niitä lainataan JSlIee salraalclm olemille suomalaisille N Joilla on lahJoitettaara kirjoja pyj-detää- n ilmoittamaan silti puhelimel ovat la joka sitten £sUnut namä parikvmmentä noutamissa kirjat Koulupoika netti sokeaa miestä Viime lauantaina petti vuntta Ja Iltana 63 v iime eIok- - I on pui tänne noin ka- - Ja Life 40 on hän pitemmän Bulldingissä osti Hatvsllta ' aikaa työkennellyt teturi-suklaa- ta antoi Ja Pan setelin olevan 5 t vtime hän pumppu-seteli- n mutta olikin se- - Itäpuolella Port 54 Flre hän "betaamaan" i mo Ja oleta jäivät Dufferinln kilDa-aloradal- le Keskiviikkona Kaufman yritti samaa temppua uudestaan saman kanssa kauppiaspa äänestään Ja poika Jou-tui kiinni erään toisen avulla Jolle oli asian —Varkaat olivat hyvin toimeliaita torstal-lltan- a he tun-keutuivat suureen kauppaan Ja autokorjaamoon —Mr Lillian Kennyn lykättiin lokakuun 28 päi-vään Mrs on vielä sai-raalassa mielentilansa takia lAtiltOllista Hutusta Suomat Seu-rakunnan ' uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 a p Jumalanpalvelus klo 730 illalla Ensi klo 7 illalla ? 'kassasta noin 25 dollaria rahaa Kun Uoontuu kirkkoomme ripilkoululuok- - 1E0 BEVERLEY ST TORONTO miehet olivat poistuneet Miss a UuIa oppilaita vielä ilmoit- - hnrvltiilncn i vvc uumaa jt ribiii rias ivuu juu i kiloinen saikin toUen" miehen kiinni En" tiistaina 25 p:nä klo 5 juostuaan hetken hänen perässään '"alla on kirkossamme har- - 'Hänen nlmenä on Frank Anderson ainainen ainutlaatuinen Vaket jon Väinö synk Muun angen i _i_u --- _ Kerto- - sekä mutta kehltys on tullaan näyttämään Am ltAt tallttänyt ©Uin ole henkilö suoritti ta!o:s hv nntu tällä mcin rln klr Kaufmanin tällä mantereella Pohjoit-Ontario- n Canadan piirin pidettiin 11—12 piirin rastoraatla Raenar Johan NyiOm vl- - kristilliseen kettä kun 20000 metrin rikot terbelliln perustaneet kotinsa Suomalaisia kuollut NiriGCN ONT Nestor Jakea Nipipinlita U seita viikkoja on ollut täkä-läUes- sä sairaalassa kuoli 14 iltana 48 v Ikäisenä Jokela on kiy yhä Ont narry lumoajoina tirmnu vinirfl farmarin nin Uhella Jokelalta vaimo Jäntin Nairn va-tytä- rtä Canadaan Kaksi PuUt mlestapposyy-Je- ä ja slsko otat Suomessa tiistaina Antti tämän seudun pietettävillä vanha asukas ljhjen sairauden Bryan Jälkeen sairashuoneella k 13 p:n Kaufman-nimine- n sokeaa Linna myyjiä Ray Hatvsia jolla tuak Teuvalta makeiskauppa Canada vuotta ja Poika CNR-tie- n setelin maKsukI tallilla Maarakennustöissä Poika vuotta on 1 Arthurin Poika sai takaisin C5 Jotka (olet alla Kiverin Vai-rah- at sitten naimisissa tytär Havvsln mutta tunsikin miehen Hatvs muassa kahteen erääseen tuhopoltto-jutt- u Kenny Agricolan toi tk tilaisuus cm~i_ 'maanmasa "Koskenlaskijan Morsian" Va- - HOUKKA Coen-ran- e suo- - Peterson Erlks-so- n sairaana tk pn Sudbury jäi tel- - teli —Sonja Henle kaunoluistelija Ja elokutatähti on valinnut torontolal-se- n kaunolulstelljan Stewart Rebur- - nin parikseen antaakseen hänen kaunoluistelunäytökslä ympäri Yhdys t aitoja Reburn toi sit-ten filmiinkin Washington — os-tajat ostavat 110000 bushelia vehnää keskilännen valtioista Yhd} st altain TUL:n ja SUL:n Lopullinen ratkaisu helmikuussa TUL:n Jossa yhteistoimintaa SVUL:n kanssa kirjoittaa Urheilulehti seu-raavasti: Helsingin t)öväentalossa pidettiin lokakuun 9 p kokous Josa olit edustettuina TUL:n piirikuntien jicidM eiohuvma heen'ohtajat ja sihteerit liittotoiml- - Suomalainen äänielokuva ™e muodos lutecrilalsen klr- - kuma hiton n ciii ii iunuvaineisia saaKkn toimitsijat oli kut lentln Vaalan Kymmenes hetyksen toimesta kaikissa Canadan kina V r' c-- v sm kuvatut Ukkona tapahtui suduilla miehenä Luth tie-dottaa KokoJs lähinnä toien Jälkeen kllpallul- - malalsta yhteistoimintaa koskeva voittamattomien Cochraner kokouksesa asianomaisen Pätevät heidet kalklua aklllliit! pitkiä ki„lu Muaita auorlttanut parhaat ylloplatollfaet kurssit luontaV Itoaaii Kääntykää puoleeni ERIC SJÖMAN $uemalalnn luontalsliäkärl Aveue Rd Sulte 40 — Toronto — Robert Vierailemana K pailun Boston Mass — Rahkonen edustaen Yorkin Suomalaista Ur-heiluseuraa voitti kansallisen AAU:n C0000 metrin kävelv täällä torstaina Tämä j hittiin Nuo-'ne- n kävely- - käsitel-tiin Suomen elokuta puolesta kilpailuja on Anerlkassa Jirjestetty 1 51 Ja ST rekuntla amerlkalal-ne- n ennätys Schnapel Amerikan mestari metrillä toiselle ! fcstcnin Kilpailussa Clark Hosumista Jäntti vapaudettu Suomalalen Centeristä sisar suur-lautakun- ta toksestä parhaillaan täällä syyskäräjillä Kuten syntyi Jäntin Ja Matti Linnan välillä riita raja-alda- s-i koulupoika Ikäisenä Anderson saa-'- a £:na' J°loln sanoi ollut pysäkillä meni hevosiin eilen alkoi kans Meksikolaiset rastoimikunta itki tu!ee tunti ollen OOO tilalle kaks muistetaan Jänttiä pahoin puukolla Ja Jäntti laudan Linnaa sillä Linna kuoli Vanhuusvakuutuksen tuloksia Washln2ton — Yhtelskuntaturta-lautakunna- n puolesta Ilmoitetaan vanhuusvakuutusta on kertamak-suna 65 tuotta Itäneille loppuun mennessä lähes lähes 0000: Le maksu on ollut dollaria henkilöä Kuten tiedetään säätää vakuutettu saa 65 tav Häissään kertakaikkiaan ja vapautuu maksujen suorittamisesta vanhuusva-kuutusrahastoo- n vaikka edelleen-kin työssäkin URHEILU yhteistoiminta tämlsestä seällalslin osalllstuml sesta seuraatastl: Yhteistoimintaa voidaan 1) Suomessa tapahtuvissa sopimus-Järjestöje- n ja niiden alajärjestöjen vällslssd välWs„a 2) Suomessa Ja ulkomailla Ja sekä olympIakUolsa samoin kuin talttaan edustajat täl-laisiin Ja kisoihin 3) urheilukenttien kilpailu-paikkojen sekä uihtilun cpilaltoster t ihkiäNJuhlalliuuksssa Yliteittolnunnan Yhteistoimintaa toidaan seuraavin edellytyksin: YhteMolmlntapyyntö sen käsittelemään seuiaavan Ult-tlo- us osoitrttmo iimii Filmi ja — aikaa se- - hallitukselle viimeistään kaksi erlkan LI-- jä maan muiden ur-- j kautta ennen mikäli koskee koko '""'" """ ''- ko-Järjes- töi ja )hta ennen - -- vatuotannossa lo - tunnet- - -Amerikassa UUUVICManKtnidroaissan " "" kouksen ' Joka luonteeltaan mikä_li se koskee aia arJe°Ja voa-wnav- a eiha virainren ja jossa i u joten puutu siihen gen mielenkiintoinen nähtätyys pl0l 60 osanottajaa 'saannoista tuom-h- Sincoe l z r z™1 r ?'"°"r K0Ulten jotka 3) Soplmusjärjestöt k-: " ' - ix u-„7:- r:'"' t-nii-rn ' ihimim nv ii miAn tni — _ _ - —v unu jvtvu iVllUlia' HTAfl nen HnllHefa linHH)ii - - mi av 1 A ( _ ' t A t 1 1 „ _ _ — ' ' i "-- — — - -- -- --- - v _av uV)VVUtlKUt k ms- - uismttmuv nee jevpiäiilemättäiinitt tuäimiiiärini oiuve"l!ta (i nruruivdiin rniiiu - a ___ TS tobTS TnTn ehkä nimeksi -- Ukkonen mereltä loa 1? KOLIA thtelstjöt"amiöUä' lokuvnfi-nlpV- O vikvi v„„„ Koksia Puita kaipaamaan Plnne elostl Perä-Pohjola- n muoihdmoseteulilisesnuomluamlaouk- - tulKlens sunnuntaina Jumalannalve- - raavaa iunit koskevaa kysy- - eivät arvosieie iuicn toisen jallinen elamättjo merkittäväksi venttiä varten Entisiä Jie-- 1! kaukaisen Pohjolan maalailuksi janii pyydetään silloin oemaan SI 'l±'li0l'e °PusJär-- ! immin edoin Kataja peräpoh-'jolaNe- n Mor-isla- n" Jonka ytimen tositapahtumat ka-k- lt llf-l- d Brookmount rohkea varustettu meni siten kymmvfcsen retvlve dolla sinfonia-orkeste- ri pyydita Jastoon pastori putilla yhteistoimintaa heilujärjestöjen seu-ltarkoituke- tsa kulta alueelta Yhdistyneen kirkon kokouksessa Joka tän5 syksynä lokak p:nä Kapuka!ngla Oat voinut Joka kuoli sitten saan noin tuivu tiu sen 27 oli Rahkoren oli August August Anderson 15 dollcrlr dollarin päästä minut-ti- a löi et-tä tä) suoritettu 90-CC)- :le kuolinpesälle 56 vuotta maksun liitto-otteluis- sa 1) tai -- te-jota jtojuhlan pitämlsalkaa etti sek- - neu- - coln kä olivat Liaiidiu liitunani MFinein iiirinrti ♦ „ u ' ' " i „„♦ Ja tässä I - ruheenjohtaja sen en i' vj ' Ja C 9 ot 4r Ja se Ja se T J el sllrtvnen ia„ kaksi vaihtoehtoa jolta I pllrtkunnallliln kanalllslin kan-toine- n liittojuhlan sainvälLlln Mlpalluihln kahdeksan - -- (- UuHUQtn aiKana lukien sai enemmistön puolelleen Johon j1u9n11tan jarjetamvläehnemmistöön v 'tanut siirtymisestä ilmoit-- ! 1 hteltonunt ikj tv mj pastoraattla edustamassa lita asla Helronen Jonka koko se-r- Ji esltet- - edustaja Jäädessä Rinne Hän sopimusehdotuksen iui iuioKeen sekä saapua xokoukseen TUL:n omien etujen että maan ylel Johdosta Paitsi edun syytä 'iinn rapriseouicju reuvottelupuolten Olen la-- W llssa John New mestaruuden aika se Leo tuli ja L kolmannelle kappaleella seu-rauksella että elokuun ja kohti laki että hän olisi sekä tain paikallisten keskeisissä tapan-tutiss- a maa- - kilpai-luissa Joissa ym edellttvkset suttu on kuu-- 1 Tämän kuukautta on Vl ole emme lä a%B„ Ja ör Poistamaan o suurimmaksi 'a Määttä ta „„ uula X Ja siltä Tämän loin soptmusjärjestö Jäsen on siirtynyt on sille on 511 11 tä jäsen on aikalemrrln-- - ollut JWC kannatti ehdotusta Keskustelussa iA inin past X TlmmlnsLtä i suomalaisen laajudesaan asiallisena maltillisena A avioliittoon at unon puneenjontaa I se _ A Ja sitä vastaan ehdotuksen mtuyöätäänmeisetlyissetsäti thdoiu leJioutotulmu itent-H- l Puh RAndslph e76 i vaimo t Men"th-Ai- r SyysrUuna w (Bronchltis) Mieli) ttävaä nVul Apteekit kaikkialla uMttelut NAISTEN Erikoisia naisten Pillereiti Luotettava lääke vilvästyreii uuKauusuie Tätä on merestyk aelllsestl käyttänyt naiset kautta" maan Postitetaan täys:en käjn- - jciucit haiisaa j- - oo laatikko I I E HILL i-ara-sia laaiua varmuusesineitä Tavallinen postitus Hinta $100 tuslia PEKAPLKAM Aieiaan enKomen peräpukama-void- e vapauttaa teidät tästä heasta epämukavuudesta Ja toivottomatkin ta- paukset parantuvat tällä mene- -' telmällä lahetcySiil teille SHAPIKOS DRUC STOPE Spadina Av e Toronto Ontl PUH 6W3 Tilaukset kotiin Suomen Pääkonsulin osoite: Consulatt General of Finland 1410 Stanley SL MONTREAL QUE CHURCH ALI NATIONEIN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: Queen St VV Puh 9551 Pappila: Hlchfietd Rd Puh GE 4979 Sunnuntaina: Puhäkoulu kello 11 Suom Jumalanpalv 7 I n Eng kiel Jumalanpalv S 15 1 : MuUta kokouksista Ja tilabuu ilmoitetaan tässä lehdessä August Lappala pastori Reino Okkonen Radion Korjaaja TYÖ TAATTU 6 St Puh 586' Toronto Suomalainen Apteekli ja Rohdoskauppa 278 Queen W Torontl tanhanmaan ja patenttilääkkeia Lääkemiäiäykslä - S-:"- ia' ttJ Kirjoja Lalnck i ♦ 1'L'II AI "16 LUTERILAINEN Kansallissetirakunta saMensamukaanon-Krkel- a iv Kirkko: _„ k r-- ne r-II-tä syltä es-- a tai kutakin urheilun alaa var- - SunmminUin Pv-hhicj- u e :z Xio = 'T :r r™ --— ko ! Kuoron harjoitukset k:3 J30 i- -- -- i _t„aihfiiii V InIfwtineenjontajaKi sitoutuvat Jumalannahe:us k tsi-vOtit- v takaisin Filmille Teik rätäntökauden voimasta i™„„„ kuvaukseksi ilmaukla muodostat teoksessa karmaiset RYÖSTÖ Valeparralia ovikelloa Lopuk! Juhittlln konsertin McMlIlan Lappalalle Suomesta huutarut maanantaina erittäinkin maallikko kokouksesta laa' Keskimääräinen harjoittaa harjoittaa taloudelllslsti w St KesklHiknsin 1 J "3 i ka rrve- - #1 ja saa- - Rr me oli Pe- - pu- - oli „ni esitettiin järjestäminen „ uma Helsirclsä soplmulärlosthii s esiteltiin ja oiu Uin mielipiteitä esteiden kannalta hyväksyä enslmmal- - henkilölle otteluissa seurojen kuitenkin seurojen otteluihin toistensa ltsemää- - hartaushe Kokout vaiheita mutt yleensä suhtauduttiin Asiassa bouus m TEI:-eysop- pi E" f" kau Vak-avammat Erikolsputkl dollarilla 287 VA tuodaan viraston OF 423 AD 287 ap klo klo Suomalainen Cameron Kaikkia — r 180 valittiin! jo! 1 X NOPOL pnnr! 123 Huron St — Puhelin WA Ti IRENEN KAMPAAMO CrnquirwN kestokihan Arnao hi'-- H hoitoa kiij rvTJL onnai haroit kal jen hierosa seka )" hoitca Irene Krw 9äi Ooefl Puh Toronto F-LIIT- ON LIITTOTOIMIKUNNAN OSOITE: HIMLA LAISE 747 BATHURST TORONTO ONT Jean Gray länä yksi maallikkoedustaja kuia tlma soPimu-hdot- us joka kWu seurojen kfilteltfiväkl ea mies pääsi km pastoraalia vicramclna: seuraavtsU 5 [xh k-koo- atura Vii™i - ~ Sitten mle rcnton Corferencen prud ntl Allklrjoittaneet urheilu Jies-S- ' Hlttclo' vi tekee piMUen päätSk- - 1 1 a l a t uhaten Mrs Barker Poh3-Crta- r on Chs 3 lit kallujen juWa jr!c't1 - 1 ? ftp" s Street WJ AD C S T ST Mr ja ja To- - yli tr T k 2a ja ja sen
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, October 22, 1938 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1938-10-22 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000506 |
Description
Title | 0267a |
OCR text | - F II 1 S --- jT-nr: rr-J- T" K 1IVU4 LAUANTAINA LOKAK 22 P — SATURDAY OCT 23 i North Amtrtean Futl 21 Brant St — Toronto kolia rhx aas koksia PuA Office EL 9967 — Kotiin WA 6831 DR W S LEHTO MJ) CU Suomalainen lääkäri ja kirurgi 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katka Huren St pohjoiseen College St:sta) Puhelin: KI 9323 Vaataanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9 Suomalainen äänielokuva Koskenlaskijan Morsian — esitetään - STRAND TEATTERISSA SPADINA & DUNDAS STREET TORONTO Sunnuntaina Lokakuun 23 pnä Kello 1201 yöllä" Keskiviikkona Lokak 26 pna Kello 3 Iltapäivä'! Mput ennakko-ostoll- a 35c Otella 4QC Lapset J5C Ennakko lippuja my tä anä t I konttorista TORONTO Muistakaa että — Sekakuoron harjoitus huomenna mUesta ja kertaa naimisissa sunnuntaina miehet 130 naiset 3:lta "Vlösnousemus"-näytelmäst- ä har-joitukset maanantai-J- a tiistai-lltoln- a "Elokuun Yön unelma"-naytelmä- n ensiesitys huomenna sunnuntal-lltan- a TF-lllto- n Toronton yhdistyksen kokous sunnuntaina klo 4 lp Tanssit Clubilla tänään laiintal-iltan- a ja sunnuntaiyönä 1205 "Kosken laskijan morsian" Strand-teatteris- sa sunnuntai) öni 12 01 "En Saka" (satu) tänään lauantai-na yhdistyneellä kirkolla 423 Queen St V alkaen 5—7 ja 9 "Elokuun yön unelma" i Niin rauhalliselta Ja tyyneltä kuin te kuulostaakin rakastavaisten kor-vaan on siitä kuitenkin tässä näy-telmässä rauha poissa niln luonno-sta kuin rakkaudestakin Sillä meidän kunnioitettu pikku seno littamme vaikka onkin "Elokuun Y6n Unel-man" ääretön ihailija el olekaan ta-vallinen tytön tyllykkä vaan talste-luhaluin- en kcs)tön anlpäinen här-kä Ja kohtalo joka punainen vaatteen asemasta viskaa _ hänelle miehen ja joka tietämättään s)t)t-tää- ä tuon ikuisen heidän ta-lilleen Mutta Rosarlomme rakkau- - Myytävänä 3-Vnppale-en lied- - Chesterfleld ni)y daän halvalla poismuuton takia Agricolan Suomal Luth kirkossa 246 HURON ST on ensi tiistaina tk 25 p:ni klo 8 Illalla ansten tilaisuus Silloin nävtetään elokuvina lutherl-lalset- i kirkon kohltvs maailmassa Tilaisuus on kaikille vapaa Kl kolehtia Katso tarkemmin ja parhaita laatuaan — NOPEA PALVELUS — Hinnat kohtuulliset — Muutto-ajoj- a toimitetaan N LATVALA Puh WA 6683 370 Dunda St V TORONTO ONT HUOM! Otto Järvu'en Hieromalaitos Puh Mt 4962 4ÄS Davenport Rd — Tcento desta kokemattomana mutta vilja-na paljosta rakkausromaanien luke- - kolme liekin olleelta isoäidiltään opituilta ncutoll taan kiduttaa miestä heittää taistelu hanslkkaansa Josta sitten syntyy olkea espanjalainen härkätalstelu heidän talilleen Rakkautta vihaa mustasukkaisuutta koston halua romantiikkaa kummituksia ukkosen Jyrinää hirmumyrskyä kuutamoa Ja pimeitä Kalkki otat yhdistetyt tä-hän espanjalaiseen näytelmään Joka esitetään ensi sunnuntaina Huron str haalllla Lippuja ennakolta saa haalilta Luonnon suurfilmi En Saga (tatu) nä)tetään tinään lauantaina Yhd kirkon voimistelusa-lissa 423 Queen St V Esitykset al-kavat kello 5—7 ja 9 aikaan 1 p "En Sapa" talmlstettu Suonien Ruotsin Ja Norjan Lapista Ja on se hytin realistinen kuvaus tuota Ihmeellises-tä maasta Kutaa elätoittää Sibeliuk-sen' mätel "Satu" Puhekieli filmissä on ruotsinkieli mutta selitykset ovat englannin kielellä "En Saga" el ole ainoastaan draama mutta se on sa-malla elätä kutau lappalaisten elä-mästä ja eldmäntat oista VAKAS KIINNI Torstal-lltan- a saapui kaksi mlestl pähklnäkauppaan J6'i Youge St Kun toinen mies piti mytjätdrtä Miss Florence Coeta kiinni rötl toinen "Koskenlaskijan Morsian" ottein herkkätlrelsLTmln sltelllment clämänykkeen teokessaan Koskenlaskijan at an kätärlset Puolenpaltän aikaan Phil talos-- a ryötö soltt 'a talossa sillä kertaa va ainoa avaamaan kätelyttl Graytä ympArl taloa tullakseen Tar-tysty- ön ylivalToja tri JC Cochrane jmuuteen Ilta että talotta I ollut1 Kapuskaunrin suomalaisten ruoi-mult- a ihmisia iltol rojto! salaisten ja norjalaisten Veakuudesia kellariisi Mr Grajn kltirl tuoliin j rotos heti lounaan Jälkeen Ja en Jälkeen rosvo lokak 11 p:nä Mr Ja Mrs Lauri Jo-täydelli- sen tarkastuksen Posro ta klsen suositussa vlerajkodiisa Iitti käteistä rahaa noin 75 dollaria Juhlatilaisuudessa saatettiin myös kristilliseen kasteeseen Eric Wilhelm Toronton Sinfonia-orkeste- ri Frarsinln J hv Darntn pofka synt Rcfcsorlssa Ort elok 6 pnä lf23 antaa ensimmäinen syyskiudn saaden kasteessa nimekseen: — Sir Ernest McMIHanln Joh- - Kummeina palrellvat Lauri Jokinen ensi tlistai-iltan- a Massey haa ja Lempi Samojen vanhempien Rahkonen VOltti 20000 artistina tytär synt Kapuskaslnpissa Ont ke- - —# bfitmlvhil rlmim IcimlnUfi H -- M Dm i„ n'n5 1Q1J tplmlfptJUn mvos ## j tuke hän soittamaan Beethovenit samalla pyh ktsteenltlttoon saaden suuien "Enveror"-coriserto- n silloin kasteessa nimekseen: Annie Chris- - Toronton on tun- - tina jhdekl parhaimmista sWon'a- - Enslmäiset häät Peterbellln ajan- - orkesterclsia mantereella si- - tiedon mukaan vietettiin loka' 14 sen etevä johtaja Sr P-n-ä jolloin Elma Irene Lahti Jr on vaiä kuuluisa — Kiupjifinmajur Kalrh Day o sanonut ryhtyvänsä uudelleen maju ehdokkaaksi —C ioma'alsla kirjoja hyväntahtoisesti lahjoittaman josta niitä lainataan JSlIee salraalclm olemille suomalaisille N Joilla on lahJoitettaara kirjoja pyj-detää- n ilmoittamaan silti puhelimel ovat la joka sitten £sUnut namä parikvmmentä noutamissa kirjat Koulupoika netti sokeaa miestä Viime lauantaina petti vuntta Ja Iltana 63 v iime eIok- - I on pui tänne noin ka- - Ja Life 40 on hän pitemmän Bulldingissä osti Hatvsllta ' aikaa työkennellyt teturi-suklaa- ta antoi Ja Pan setelin olevan 5 t vtime hän pumppu-seteli- n mutta olikin se- - Itäpuolella Port 54 Flre hän "betaamaan" i mo Ja oleta jäivät Dufferinln kilDa-aloradal- le Keskiviikkona Kaufman yritti samaa temppua uudestaan saman kanssa kauppiaspa äänestään Ja poika Jou-tui kiinni erään toisen avulla Jolle oli asian —Varkaat olivat hyvin toimeliaita torstal-lltan- a he tun-keutuivat suureen kauppaan Ja autokorjaamoon —Mr Lillian Kennyn lykättiin lokakuun 28 päi-vään Mrs on vielä sai-raalassa mielentilansa takia lAtiltOllista Hutusta Suomat Seu-rakunnan ' uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 a p Jumalanpalvelus klo 730 illalla Ensi klo 7 illalla ? 'kassasta noin 25 dollaria rahaa Kun Uoontuu kirkkoomme ripilkoululuok- - 1E0 BEVERLEY ST TORONTO miehet olivat poistuneet Miss a UuIa oppilaita vielä ilmoit- - hnrvltiilncn i vvc uumaa jt ribiii rias ivuu juu i kiloinen saikin toUen" miehen kiinni En" tiistaina 25 p:nä klo 5 juostuaan hetken hänen perässään '"alla on kirkossamme har- - 'Hänen nlmenä on Frank Anderson ainainen ainutlaatuinen Vaket jon Väinö synk Muun angen i _i_u --- _ Kerto- - sekä mutta kehltys on tullaan näyttämään Am ltAt tallttänyt ©Uin ole henkilö suoritti ta!o:s hv nntu tällä mcin rln klr Kaufmanin tällä mantereella Pohjoit-Ontario- n Canadan piirin pidettiin 11—12 piirin rastoraatla Raenar Johan NyiOm vl- - kristilliseen kettä kun 20000 metrin rikot terbelliln perustaneet kotinsa Suomalaisia kuollut NiriGCN ONT Nestor Jakea Nipipinlita U seita viikkoja on ollut täkä-läUes- sä sairaalassa kuoli 14 iltana 48 v Ikäisenä Jokela on kiy yhä Ont narry lumoajoina tirmnu vinirfl farmarin nin Uhella Jokelalta vaimo Jäntin Nairn va-tytä- rtä Canadaan Kaksi PuUt mlestapposyy-Je- ä ja slsko otat Suomessa tiistaina Antti tämän seudun pietettävillä vanha asukas ljhjen sairauden Bryan Jälkeen sairashuoneella k 13 p:n Kaufman-nimine- n sokeaa Linna myyjiä Ray Hatvsia jolla tuak Teuvalta makeiskauppa Canada vuotta ja Poika CNR-tie- n setelin maKsukI tallilla Maarakennustöissä Poika vuotta on 1 Arthurin Poika sai takaisin C5 Jotka (olet alla Kiverin Vai-rah- at sitten naimisissa tytär Havvsln mutta tunsikin miehen Hatvs muassa kahteen erääseen tuhopoltto-jutt- u Kenny Agricolan toi tk tilaisuus cm~i_ 'maanmasa "Koskenlaskijan Morsian" Va- - HOUKKA Coen-ran- e suo- - Peterson Erlks-so- n sairaana tk pn Sudbury jäi tel- - teli —Sonja Henle kaunoluistelija Ja elokutatähti on valinnut torontolal-se- n kaunolulstelljan Stewart Rebur- - nin parikseen antaakseen hänen kaunoluistelunäytökslä ympäri Yhdys t aitoja Reburn toi sit-ten filmiinkin Washington — os-tajat ostavat 110000 bushelia vehnää keskilännen valtioista Yhd} st altain TUL:n ja SUL:n Lopullinen ratkaisu helmikuussa TUL:n Jossa yhteistoimintaa SVUL:n kanssa kirjoittaa Urheilulehti seu-raavasti: Helsingin t)öväentalossa pidettiin lokakuun 9 p kokous Josa olit edustettuina TUL:n piirikuntien jicidM eiohuvma heen'ohtajat ja sihteerit liittotoiml- - Suomalainen äänielokuva ™e muodos lutecrilalsen klr- - kuma hiton n ciii ii iunuvaineisia saaKkn toimitsijat oli kut lentln Vaalan Kymmenes hetyksen toimesta kaikissa Canadan kina V r' c-- v sm kuvatut Ukkona tapahtui suduilla miehenä Luth tie-dottaa KokoJs lähinnä toien Jälkeen kllpallul- - malalsta yhteistoimintaa koskeva voittamattomien Cochraner kokouksesa asianomaisen Pätevät heidet kalklua aklllliit! pitkiä ki„lu Muaita auorlttanut parhaat ylloplatollfaet kurssit luontaV Itoaaii Kääntykää puoleeni ERIC SJÖMAN $uemalalnn luontalsliäkärl Aveue Rd Sulte 40 — Toronto — Robert Vierailemana K pailun Boston Mass — Rahkonen edustaen Yorkin Suomalaista Ur-heiluseuraa voitti kansallisen AAU:n C0000 metrin kävelv täällä torstaina Tämä j hittiin Nuo-'ne- n kävely- - käsitel-tiin Suomen elokuta puolesta kilpailuja on Anerlkassa Jirjestetty 1 51 Ja ST rekuntla amerlkalal-ne- n ennätys Schnapel Amerikan mestari metrillä toiselle ! fcstcnin Kilpailussa Clark Hosumista Jäntti vapaudettu Suomalalen Centeristä sisar suur-lautakun- ta toksestä parhaillaan täällä syyskäräjillä Kuten syntyi Jäntin Ja Matti Linnan välillä riita raja-alda- s-i koulupoika Ikäisenä Anderson saa-'- a £:na' J°loln sanoi ollut pysäkillä meni hevosiin eilen alkoi kans Meksikolaiset rastoimikunta itki tu!ee tunti ollen OOO tilalle kaks muistetaan Jänttiä pahoin puukolla Ja Jäntti laudan Linnaa sillä Linna kuoli Vanhuusvakuutuksen tuloksia Washln2ton — Yhtelskuntaturta-lautakunna- n puolesta Ilmoitetaan vanhuusvakuutusta on kertamak-suna 65 tuotta Itäneille loppuun mennessä lähes lähes 0000: Le maksu on ollut dollaria henkilöä Kuten tiedetään säätää vakuutettu saa 65 tav Häissään kertakaikkiaan ja vapautuu maksujen suorittamisesta vanhuusva-kuutusrahastoo- n vaikka edelleen-kin työssäkin URHEILU yhteistoiminta tämlsestä seällalslin osalllstuml sesta seuraatastl: Yhteistoimintaa voidaan 1) Suomessa tapahtuvissa sopimus-Järjestöje- n ja niiden alajärjestöjen vällslssd välWs„a 2) Suomessa Ja ulkomailla Ja sekä olympIakUolsa samoin kuin talttaan edustajat täl-laisiin Ja kisoihin 3) urheilukenttien kilpailu-paikkojen sekä uihtilun cpilaltoster t ihkiäNJuhlalliuuksssa Yliteittolnunnan Yhteistoimintaa toidaan seuraavin edellytyksin: YhteMolmlntapyyntö sen käsittelemään seuiaavan Ult-tlo- us osoitrttmo iimii Filmi ja — aikaa se- - hallitukselle viimeistään kaksi erlkan LI-- jä maan muiden ur-- j kautta ennen mikäli koskee koko '""'" """ ''- ko-Järjes- töi ja )hta ennen - -- vatuotannossa lo - tunnet- - -Amerikassa UUUVICManKtnidroaissan " "" kouksen ' Joka luonteeltaan mikä_li se koskee aia arJe°Ja voa-wnav- a eiha virainren ja jossa i u joten puutu siihen gen mielenkiintoinen nähtätyys pl0l 60 osanottajaa 'saannoista tuom-h- Sincoe l z r z™1 r ?'"°"r K0Ulten jotka 3) Soplmusjärjestöt k-: " ' - ix u-„7:- r:'"' t-nii-rn ' ihimim nv ii miAn tni — _ _ - —v unu jvtvu iVllUlia' HTAfl nen HnllHefa linHH)ii - - mi av 1 A ( _ ' t A t 1 1 „ _ _ — ' ' i "-- — — - -- -- --- - v _av uV)VVUtlKUt k ms- - uismttmuv nee jevpiäiilemättäiinitt tuäimiiiärini oiuve"l!ta (i nruruivdiin rniiiu - a ___ TS tobTS TnTn ehkä nimeksi -- Ukkonen mereltä loa 1? KOLIA thtelstjöt"amiöUä' lokuvnfi-nlpV- O vikvi v„„„ Koksia Puita kaipaamaan Plnne elostl Perä-Pohjola- n muoihdmoseteulilisesnuomluamlaouk- - tulKlens sunnuntaina Jumalannalve- - raavaa iunit koskevaa kysy- - eivät arvosieie iuicn toisen jallinen elamättjo merkittäväksi venttiä varten Entisiä Jie-- 1! kaukaisen Pohjolan maalailuksi janii pyydetään silloin oemaan SI 'l±'li0l'e °PusJär-- ! immin edoin Kataja peräpoh-'jolaNe- n Mor-isla- n" Jonka ytimen tositapahtumat ka-k- lt llf-l- d Brookmount rohkea varustettu meni siten kymmvfcsen retvlve dolla sinfonia-orkeste- ri pyydita Jastoon pastori putilla yhteistoimintaa heilujärjestöjen seu-ltarkoituke- tsa kulta alueelta Yhdistyneen kirkon kokouksessa Joka tän5 syksynä lokak p:nä Kapuka!ngla Oat voinut Joka kuoli sitten saan noin tuivu tiu sen 27 oli Rahkoren oli August August Anderson 15 dollcrlr dollarin päästä minut-ti- a löi et-tä tä) suoritettu 90-CC)- :le kuolinpesälle 56 vuotta maksun liitto-otteluis- sa 1) tai -- te-jota jtojuhlan pitämlsalkaa etti sek- - neu- - coln kä olivat Liaiidiu liitunani MFinein iiirinrti ♦ „ u ' ' " i „„♦ Ja tässä I - ruheenjohtaja sen en i' vj ' Ja C 9 ot 4r Ja se Ja se T J el sllrtvnen ia„ kaksi vaihtoehtoa jolta I pllrtkunnallliln kanalllslin kan-toine- n liittojuhlan sainvälLlln Mlpalluihln kahdeksan - -- (- UuHUQtn aiKana lukien sai enemmistön puolelleen Johon j1u9n11tan jarjetamvläehnemmistöön v 'tanut siirtymisestä ilmoit-- ! 1 hteltonunt ikj tv mj pastoraattla edustamassa lita asla Helronen Jonka koko se-r- Ji esltet- - edustaja Jäädessä Rinne Hän sopimusehdotuksen iui iuioKeen sekä saapua xokoukseen TUL:n omien etujen että maan ylel Johdosta Paitsi edun syytä 'iinn rapriseouicju reuvottelupuolten Olen la-- W llssa John New mestaruuden aika se Leo tuli ja L kolmannelle kappaleella seu-rauksella että elokuun ja kohti laki että hän olisi sekä tain paikallisten keskeisissä tapan-tutiss- a maa- - kilpai-luissa Joissa ym edellttvkset suttu on kuu-- 1 Tämän kuukautta on Vl ole emme lä a%B„ Ja ör Poistamaan o suurimmaksi 'a Määttä ta „„ uula X Ja siltä Tämän loin soptmusjärjestö Jäsen on siirtynyt on sille on 511 11 tä jäsen on aikalemrrln-- - ollut JWC kannatti ehdotusta Keskustelussa iA inin past X TlmmlnsLtä i suomalaisen laajudesaan asiallisena maltillisena A avioliittoon at unon puneenjontaa I se _ A Ja sitä vastaan ehdotuksen mtuyöätäänmeisetlyissetsäti thdoiu leJioutotulmu itent-H- l Puh RAndslph e76 i vaimo t Men"th-Ai- r SyysrUuna w (Bronchltis) Mieli) ttävaä nVul Apteekit kaikkialla uMttelut NAISTEN Erikoisia naisten Pillereiti Luotettava lääke vilvästyreii uuKauusuie Tätä on merestyk aelllsestl käyttänyt naiset kautta" maan Postitetaan täys:en käjn- - jciucit haiisaa j- - oo laatikko I I E HILL i-ara-sia laaiua varmuusesineitä Tavallinen postitus Hinta $100 tuslia PEKAPLKAM Aieiaan enKomen peräpukama-void- e vapauttaa teidät tästä heasta epämukavuudesta Ja toivottomatkin ta- paukset parantuvat tällä mene- -' telmällä lahetcySiil teille SHAPIKOS DRUC STOPE Spadina Av e Toronto Ontl PUH 6W3 Tilaukset kotiin Suomen Pääkonsulin osoite: Consulatt General of Finland 1410 Stanley SL MONTREAL QUE CHURCH ALI NATIONEIN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: Queen St VV Puh 9551 Pappila: Hlchfietd Rd Puh GE 4979 Sunnuntaina: Puhäkoulu kello 11 Suom Jumalanpalv 7 I n Eng kiel Jumalanpalv S 15 1 : MuUta kokouksista Ja tilabuu ilmoitetaan tässä lehdessä August Lappala pastori Reino Okkonen Radion Korjaaja TYÖ TAATTU 6 St Puh 586' Toronto Suomalainen Apteekli ja Rohdoskauppa 278 Queen W Torontl tanhanmaan ja patenttilääkkeia Lääkemiäiäykslä - S-:"- ia' ttJ Kirjoja Lalnck i ♦ 1'L'II AI "16 LUTERILAINEN Kansallissetirakunta saMensamukaanon-Krkel- a iv Kirkko: _„ k r-- ne r-II-tä syltä es-- a tai kutakin urheilun alaa var- - SunmminUin Pv-hhicj- u e :z Xio = 'T :r r™ --— ko ! Kuoron harjoitukset k:3 J30 i- -- -- i _t„aihfiiii V InIfwtineenjontajaKi sitoutuvat Jumalannahe:us k tsi-vOtit- v takaisin Filmille Teik rätäntökauden voimasta i™„„„ kuvaukseksi ilmaukla muodostat teoksessa karmaiset RYÖSTÖ Valeparralia ovikelloa Lopuk! Juhittlln konsertin McMlIlan Lappalalle Suomesta huutarut maanantaina erittäinkin maallikko kokouksesta laa' Keskimääräinen harjoittaa harjoittaa taloudelllslsti w St KesklHiknsin 1 J "3 i ka rrve- - #1 ja saa- - Rr me oli Pe- - pu- - oli „ni esitettiin järjestäminen „ uma Helsirclsä soplmulärlosthii s esiteltiin ja oiu Uin mielipiteitä esteiden kannalta hyväksyä enslmmal- - henkilölle otteluissa seurojen kuitenkin seurojen otteluihin toistensa ltsemää- - hartaushe Kokout vaiheita mutt yleensä suhtauduttiin Asiassa bouus m TEI:-eysop- pi E" f" kau Vak-avammat Erikolsputkl dollarilla 287 VA tuodaan viraston OF 423 AD 287 ap klo klo Suomalainen Cameron Kaikkia — r 180 valittiin! jo! 1 X NOPOL pnnr! 123 Huron St — Puhelin WA Ti IRENEN KAMPAAMO CrnquirwN kestokihan Arnao hi'-- H hoitoa kiij rvTJL onnai haroit kal jen hierosa seka )" hoitca Irene Krw 9äi Ooefl Puh Toronto F-LIIT- ON LIITTOTOIMIKUNNAN OSOITE: HIMLA LAISE 747 BATHURST TORONTO ONT Jean Gray länä yksi maallikkoedustaja kuia tlma soPimu-hdot- us joka kWu seurojen kfilteltfiväkl ea mies pääsi km pastoraalia vicramclna: seuraavtsU 5 [xh k-koo- atura Vii™i - ~ Sitten mle rcnton Corferencen prud ntl Allklrjoittaneet urheilu Jies-S- ' Hlttclo' vi tekee piMUen päätSk- - 1 1 a l a t uhaten Mrs Barker Poh3-Crta- r on Chs 3 lit kallujen juWa jr!c't1 - 1 ? ftp" s Street WJ AD C S T ST Mr ja ja To- - yli tr T k 2a ja ja sen |
Tags
Comments
Post a Comment for 0267a