Vapaa Sana, October 06, 1977

              m3m
Finnish Social Clubilla 126 Manville Rd Scarbero
LOKAKUUN 22 977 TJU
Baari auki klo 730 pm Tanssit keli pm
Soittaa Unto Mäkisen yhtye jako Lippuja etukäteen
Vapaa Sana Viking Parkvvay Bakers Finnish Place Custom ja
kaikilta jäseniltä ennakolta $350 ovella $4!oO
FINN CARE
STEAMCLEAN
matot puhtaiksi
225-174- 9 iltaisin
t: u i " r s Brarai
Alkulause — Ida Lauri Sarlin
Kerron tämän siksi että niin
usein arvokkaat kirjat joutuvat
hyljättyinä sivuun Ei aina tun-neta
niiden anoa eikä sitä
mitä ne ovat merkinneet edelli-selle
omistajalle Kerron tämän
oman elämäni kokemuksena
uwm mt '! :BiiBkBiBiana
Hyvät kirjat ovat merkin-noe-t
minulle paljon Lainakir-jastot
kiinnostavat minua ja
haluan tutkia mitä kirjat sisäl-tävät
Et kärsi yksinäisyydestä
kun löydät hyvän kirjan liett-äväksi
Hyän kirjan voi lu-kea
toistamiseen ja aina löy-tää
jotain uutta mitä kirjaili-ja
haluaa sanoa
Lapsuusvuosina ci meillä
metsäkoncn asukkailla ollut
monta kiirjaa mutta ne mitä
oli olivat valikoituja Paikka-kunnalla
oli pieni suomenkie-linen
kirjasto mistä sai lainata
Huvilan työt
2570
rukouksen
SUOMALAINEN
Seurakuaia
Blvd
Toronto Ontario
Puh 4214318
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
Käytä kukkaisrahastomme
adresseja
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Vanhoillis
Toimii Amerikan AALC:n
Suomen SRK:n
Pyhäkoulu
seurat
Lauluseurat lauantaisin
Ulalla
Puh 226-07- 25 seurain
773-416- 8
Posti Box
Oak Ridges OnU Canada
L0G
Kirkko sllaitsee
Rathurst Oak Rldpcs
(puoli mallia
King RoadUta)
Finnish Alfien Hiilen Aisadali
Vuosijuhlatanssit
LAUANTAINA
Kalastuspalkintojen
Aluminizing
johtokunnan
CARPET
Höyrypesulla
ISÄN VANHA RAAMATTU
kirjoja Kun koulua aloimme'
käydä tietysti kirjat lisääntyi
englanninkielisillä
Vanhin sisareni parhain
suomenkielen lukija — äidin
rukin tai sukkapuik-kojen
kilistessä kuuntelimme
herttaista ääntä
kun hän lukiessaan vei meidät
uusiin ihmemaihin seikkai-luihin
Äiti pisti usein käteem-me
pienen kasit} että oppi-simme
niidenkin tekoa kuun-nellessam- me
Mahdollisesti
saimme enemmän elämän rik-kauksia
tällä tavoin kuin mitä
on nykyisessä radion ja
maailmassa Aina talvi-iltaisi- n
odottelimme näitä lukuhetkiä
Kirja jolla erikoispaikka
kodissamme oli isän ja äidin
kuvaraamattu suuri
raskas kirja Sen kannet oli-vat
tumman punaista nahkaa
kullanvärisillä kohokuvilla va-rustettu
suljettiin kiiltä- -
JAAN ALMER
Shingle-kattoj- a ( tervahuopaliuskoja )
korjataan ja uusitaan
kattotyöt ja kaupungin
ulkopuolelta otetaan vastaan
Soita 699-529- 5
rmn mm
BaywewAiVWIkwdaleOn
KOKOUKSET: SUNNUNTAISIN
klo 1100 pähäkokous ja pyhäkoulu
klo 1800 Iltakokous
TORSTAISIN
klo 19 JO Sanan ilta
RADIOHARTAUS:
222-74-74
65 Sheldrake
M4P 2B1
sunnuntaina klo 6
eri
TORONTO
Laestadiolainen
ja
yhtevdessä)
sunnuntaisin klo
4 ja- - 600 lp
730
Ia
aikana
osoite: PO 805
1P0
St
pohjoiseen
Side
k
oli
hyrrätessä
Maria-sisko- n
ja
ön
tv:n
oli
Se oli
Se
Ja
JO
SUNNUNTAISIN
klo 915 asema CHIC 790
PUHELINIIARTAUS: Puhelinnumerosta
Yhdistyiyi
Jumalanpalvelus
juhlati-laisuuksissasi!
Ki:siiil
SIOVLVAINEN
BETHLEHEM EV LUTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt Ave
Toronto Out
Puh 441-790- 2
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin:
Englanninkielinen: klo 10 aa
Pyhäk ja ripplk: klo 11 ap-Suomenklell-nen:
klo 7 Ip
Tervetuloa
Aulis H Jalonen
pastori
puh 424-157- 7 (kotiin)
461-790- 2 (kanslia)
VIKING FOODS &
1MP01TS
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
4230450
133 Lalrd Dr Toronto 17
Mvvmme kaikkia laatu ia tuo-retta
lihaa liha jalosteita säi-lykkeitä
juustoja leipää ym
ruokatavaraa suoraan teh-taamme
myymälästä Auk-ioloajat:
ma suljettu ti—ke
8-- to 8—7 pc 8—i la 8—1
viila nikkclilukoilla kun se ei
ollut käytössä Sen tkl isi jo yk-sinään
Joi meihin kunnioituk-sen
tunteen Isä oli laittanut
raamatulle oman nojansa Sen
päällä oli kaunis käsinvirkattu
pitsiliina Se avattiin vain sil-loin
kun isä oli läsnä Tämä
kirja oli maksanut paljon ra-haa
ja sen saadak isä ja äiti
olivat säästäneet pienistä tu-teistaan
pitkän aikaa Emme
usanect sen kirjaimia lukea
mutta värikuvat olivat ' uhat-tavia
kultakirjaimineen ja ker-toivat
historiallisista tapahtu-mista
kaukaisilta ajoilta Em-me
saaneet kirjaa omin nokki-nemme
käsitellä sillä äiti pel-käsi
että likaamme tai naim-me
sen
Eräs tapaus jolloin saimme
kuulla kuka käski on säilynyt
mielessäni Kydimme äidiltä
saisimmeko siitä leikata enke-leitä
värillisiä kukkia ja lin-tuja
meidän Valentine — kort-teihin
Voitte arvata mitä kuu-limme
Silloin ci ollut ostetta-vana
Valentine — kortteja ja
jos niitä olisi ollut eihän meil-lä
-- olisi ollut rahaa niihin Pii-rustimme
korttimme liima-simme
niihin jotain värillisiä
kukkia tai lintuja joita Ivy
simme vanhoista siemenluet te-loista
Naapurin tytöt tulivat
kouluun eräänä päivänä ja heil-lä
oli hyvin kauniita kuvia ja
he kertoivat leikanneensa ne
raamatusta Ajattelimme et-tä
tämähän olisi jotain erikois-ta
antaa ystävillemme Valen-tinen
päivänä Kun tulimme
kotiin ja esitimme pyynnön
kerroimme miten kauniita ku-via
naapurin tytöillä oli En
oikein muista anenimmekö nuk-kumaan
sinä iltana ilman illal-lista
Opimme läksyn jota
emme unohtaneet
Isä palveli paikkakuntaa
monella tavalla Varsinkin tal-viaikana
ei pappi ollut saatava-na
sillä he tulhat noin 60 mai-lin
pääslä ain 'kerran kuukau-dessa
Silloin isä joutui kasta-maan
lapsia luki siunauksia
haudalla istui sairaitten vuo-teen
ääressä ja autteli avun
tarpeessa olevia Uin luki ja
tutki paljon etsien vastauksia
elämän ongelmille Usein hän
hiljaisuudessa sepitteli lauluja
ja runoja kertoen niiden kaut-ta
ajatuksensa yksinkertaisel-la
tavalla Illoin hän lauleskeli
varsinkin virsiä sekä kansan-lauluja
istuskellen kesäiltoina
ulkosalla Hänellä oli kaunis
äänL Kun kävin Suomessa jo-kin
aika sitten kysyttiin missä
olin oppinut suomenkielen Sa-noin
leikilläni että eihän mi-nun
isäni Jumala ymmärtänyt
Herran rukoustakaan muutoin
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seirakuta
Toronto Ont
Kirkko 25 Old York Mills Rd
VYiIloivdale Ont puh 487-760- 0 Oork Milis-maanalaise- n asema)
Papprla: 2 Diagonal Rd
Willoivda!e Puh 225-644- 9
JumalanpaUelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menkl- el ia pyhäkoulu: klo
1115 ap cmdannink klo 18
(6 iii) suomenkicl
keskiv 7X0 Hl
Kansllatunnlt kirkolla:
Maanani ja keskiv 630—
9 Hl Pastori tavattavissa jo- ko kirkolla tai pappilassa
Srk sisar Sanni Särkkä
puh 499-430- 6
TERVETULOA KAIKKII
Leslie Lurvev pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
MUISTELMA
Marvin Blaomsuund oli kiva
metsänkävijä Talvisin hän pyy-dysti
kettuja ja majavia kaatoi
cariboun silloin tällöin Uhoksi
ja kesäisin hän A mahiuiet-Mjän- ä
Tutustuin lunten kesällä
1945 Goldfield-niniLsess- J autios-sa
kyläsiä Alhabasea-järve- n
pohjoispuolella ja siellä me
hyvästdlitnme toisemme syk-symmällä
Hän oli ollut kylän
ainoa asukas siitä saakka kun
pari vuotta aikaisemmin eräs
kaivusyhtiö oli todennut että
kaivoksen menot olivat korke-ammat
kuin sen tuiot Naapu-rien
katoamisen Bloumstrand
otti rauhallisesti sillä hän oli
ollut alueen ainoa akas jo
kauan ennen kaivosyritystä ja
kaivannon sulkeminen toi alu-eelle
entisen rauhan
Bloomstrand oli suomalais-ta
syntyperää muuttanut Chi-leen
muutamaksi vuodeksi kai-vostöih- in
ja toisen maailman-sodan
edellä rohjois-Saskat-ehevvan- un
Hän ci sentään ollut
mikään erakko — kävhän hän
melkein joka vuosi Calgaryssa!
Hänellä oli nähtävänäkin viime
matkallaan ostettu kaunis pie-ni
punainen peilillä varustet-tu
matkalaukku Sen edessä
voisi matkalla Tarrankin kam-mata
Kesän matkojaan varkn hän
oli rakentanut milli keveint-mä- n
vajaan parin metrin pi-tuisen
kanootin Talveksi Mar-vinil-la
oli omatekoinen cari-boun
nahkainen 'parka'-tak-ki
edestä aukeava mutta muka-vasti
sommiteltu tuulenpitä-väksi
Metsämatkoillaan talvi-sin
hänellä oli pieni teltta ja
karhunnahkainen pussi jonka
hän voi vetää jalkojensa päälle
kuin suomen kielellä
Vuodet vierivät Yhä useam-min
näimme hiin harmaan
pään kumartuvan raamattun-sa
lukemiseen Kun perhe kas-- oi
aikaiseksi suuri kirja sei-soi
avoinna pöydällä Iltahet-kin- a
isä kertoili meille Suomen
oloista sekä elämästään Ulin
halusi meidän mustuvan tä-hän
kauniiseen maahai ja sen
kieleen Hän oli ollut nälkä-vuosina
kcrjäläspoikana ja or-pona
Ei silli moittinut vaan
sanoi sen olevan sen aikainen
kohtalo Ulin mielipiteillään
vaikutu vanhempiin 'a nuoriin
Kun isä ja äiti jättivät tämän
maailman me lapset kokoon-nuimme
päättämään mitä teh-dään
sille maalliselle omaisuu-delle
mitä heiltä vähän jäi
Pyysin muistokti isän raamat-tua
mutta toiset periiecn jäse-net
ajattelivat että se kuiluu
vanhimmalle veljelle En sano-nut
sen enempää mutta tunsin
hiukan pahaa mieltä Vuosia
myöhemmin askeleeni kulki
sen mökin ullakolle josa kas-voimme
Kartanoon oli raken-nettu
uusi talo vaan ullakol-la
oli vielä niitä vanhoja muis-toja
ja niidea joukossa oli
myös isän kuvaraamattu Van-han
kirjan kannet olivat hiu-kan
murtuneet Olin kirjan
kainalooni ja sanoin perheelle
että vien sen sidottavaksi uu-delleen
— kuten teinkin Pari
vuotta myöhemmin eljeni löy-- s
sen isän tekemän pöydän ja
antoi sen minulle
Kun läksin pois kotiseudul-tani
vein kirjan Wäinöi ensun-mäiscc- n
kirkkoon jota isä ja
äitikin olhat olleet rakenta-massa
Siellä se nyt on pienen
paukirkon alttarilla kunnia-paikalla
kalnlen kynttilän vä-lissä
Viime matkalla niinillä
oli tilaisuus käydä pienessä
kirkossa ja kun näin kuvaraa-matun
siellä tunsin hyvää
mieltä että näinhän isä ja äi-ti
olisivat halunneet Tämä on
tos tarina tästä kirkosta jota
nyt kutsutaan nimellä Wäinö
Pioneer Chapel ja sitä käyte-tään
etupäässä hautajaiskap-pelin- a
Se on toisen ja kolman-nen
polven suomalaisten lasten
muistopatsas esiraivaajille
No 80 1yy Torui ikk thurdy °ct-- 6
ja liittää takkinsa helmaan
luupuikoilla Täten varustettu-na
Marvin oli tehnyt monia pil-viä
kestäneitä matkvja joitakin
aikansa kaluksi Hän oli käte-vä
luontoa arvossapitävli mies
Tänä kesänä kuljin samoilla
alueilla ja satuin löytämään
vanhan polun joka kulkee pit-kin
kauniata avointa jäkäläis-t- ä
männikköä Athabaseajjär-velt- ä
BeavvrloJge-järvoll-e Po-lun
vierellä löytyy hautoja
jotkut vanhoja toiset uudem-pia
Erään haudan pääsä or
harmaantuva risti johon joku
ystävä oli jonakin edellisvuo-sina
maalannut vaivalloisesti
nimen "Marvin Bloomstrand"
ei ikää ei kuolinvuotta Nuku
mullassa
— J Kalliokoski
Rajakomissiot toimineet
tyydyttävästi
Berliini (Dali) — Molempien
Saksojen välisen perussopi-muksen
nojalla rajakomissiot
ovat kokoontuneet 31 kertaa
viimeksi Itä-Berliiniss- ä Yhtei-sistä
kysymyksistä keskustel-tiin
edelleen Neljä vuotta van-ha
ongelma saatettiin nyt lät-käistä
Elbe-virra- n 93 kilomet-rin
matkalla pidettiin uusi ra-jankäy- ntL
J
Bonnin hallitus nojautuu liit-toutuneitten
sodan jälkeiseen
asiakirjaan jonka mukaan
Elbe-virt- a koko levejdeltään
tällä kiistanalaisella alueella
kuuluu Länsi-Saksa- an DDR
puolestaan halusi rajana pidet-tävän
aina joen keskilinjaa jo-ka
toisin paikoin on myös ollut
liittoutuneitten käsitys Kun
kokonaisratkaisua ei ole saati
aikaan ovat asiakirjat joutu-neet
jälleen pöydälle
Ammattipiireissä ollaan kui-tenkin
optimistisia ja uskotaan
että valtuutetut pääsevät jonain
päivänä yksimielisyyteen koko
Llben osalta Jo nyt voidaan
todeta että kaikessa hiljaisuu- -
dessa on rystjtty neuvottele- -
maan monikin kriisi pois päi-väjärjestyksestä
Viime uosi- -
iu on 1 400 km pituinen raja
Saksojen välillä tutkittu kum
maltakin puolelta huolellisesti
ja tarpeellisiksi osoittautuneet
kohdat on merkitty uudelleen
Lyypekin lahden kalastuso keu-dellis- et
kysymykset on mjös
pystytty ratkaisemaan Vuoima
1974 tehdyn sopimuksen mu-kaan
länsisaksalaiset kalasta-jat
saavat jälleen palata perin-teellisille
pyyntialueilleen jot-ka
sijaitsevat DDR:n vesillä
Komission on lisäksi täytynyt
juiiiua lujau 1'iiuiajsa urivu
vJjeJijoiuen maa- - ja metsavaa-timuksii-n
V 1976 allekirjoi-tettiin
pöytäkirjat jonka mu-kaan
viljelijäin työ rajalla hel-pottuu
Hiilikaivostvö molem-min
puofin rajaa Helmstedtin
paikkeilla on myös sovittu asia
Muita ongelmia jotka on voitu
jo ratkaista ovat katastrofi-palvel- u
rajalla apu tulipalois-sa
tuhissa ja kulkutautien
uhatessa
AIDINPALKAN
KOKEILU
SUONESSA ALKOI
Helsinki — Lasten kotihoidon
tuen kokeilu voi alkaa 1 loka-kuuta
jos kunnat ehtii ät saa-da
omat suunnitelmansa srhen
mennessä valmiiksi Valtioneu-vosto
pääsi keskiviikkona pit-kien
neuvottelujen jälkeen yk-simielisyyteen
ns aidinpalkan
kokeilujärjestelmästä
Adinpalkka kokeillaan kol-mella
vaihtoehtoisella taialla
kolmena vuonna Kokeilukun-tia
on kaikkiaan 21
Lasten kotihollotucn suuruus
riippuu siitä mitä kolmesta
vaihtoehdosta kukin kunta al-kaa
toteuttaa
Ensimmäinen vaihtoehto on
tarveharkintaan perustuva
Tuen suuruus harkitaan tapa-us
tapaukselta samalla tavoJ--
s
Kansainvälisesti tnnneiiu neuvostoliitto-lainen
harmonikkataiteilija
esiintyy Sudburyssä
Maailmankuulu venäläinen harmonikkataiteilija
JURI KAZAKOY
csllnl))' Sudburissä 14 lokakuuta Siullmry Secoiulary
Schoolissa kello 2000 (8 pm)
Liput — 5400 — lnvitäiiinä Rcglonal Conservatory of
Musteissa 131 Pinc St Suilbury Kannattaa ostaa liput en-nakolla
Ovlpalklnto
Juri Karakov on tulossa ensimmäiselle kiertueelleen Kana-daan
Ja csllntyv eri kaupungeissa Montrealista British Co-lumbla- an ncliilikkolscn vicialluma aikana Hän on valinnut
vaihtelevan olilflniiston tähän kiertueeseen — traditionaa-lisia
venäläisiä kansanlauluja Sltoslakovkhln pre- ludi' Prokoflcfln Clulklnln ja Schedrluln töitä sekä Juri
Karaknvln omia sovituksia ukotlantllaisista kansanlauluista
a moldavialaisista kansantansseista
Ka7aknv on csllnl v nvt ll kalutessa tusinassa maassa ja
vuonna 196V hän ai vastaanottaa Neuvostoliiton kunnioi-tetun
taiteili an arvonimen
rämän kierineen takaajana on Al Prontotloiu Saskatoo-nlsi- a
Hox 5071
Olkaa Intä ja Hakaa llsällctoia varten liles:
Kcsloiul Cunsenalorv of Music at 674-002- 4
tai
Helli' rall AP Proniotlons Saskaloon (306) 244-103- 1
la kuin huoltoapua inäärilellä--
essä
Toisen vailitoehdon mukaan
perheelle maksettaisiin tasara-ha
400 markkaa lasten luku-määrästä
tai perheen tuloisia
riippumatta Sekä ensimmäi-nen
että toinen vaihtoehto kos-kevat
alle 2-VJot- iaita lapsia
Kolmas vaihtoehto otettiin
kuvaan hallituksen liime neu-votteluissa
Sen mukaan saira-usvaakuutusl- ain
mukaista äi-tiyspä!
varahan maksamista a ui-daan
pidentää n' in pitkäksi
ajaksi kun lapsi täyttää vuo-den
Ns vanhempien rahaa voi-daan
maksaa siinä tapa-uksessa
että lasta hoitamaan
jää isä muut vaihtoeh-dot
koskevat tarvittaessa koti-isi- ä
Aidinpalkan kokeiluun käy-tetään
tänä vuonna 1 milj
markkaa Raha-asiainvaliokun- ta
puolsi hallituksen keskiviik-kona
hyväksymää suunnitelmaa
sillä ehdolla että kokeilusta
aiheutuu valtiolle kuluja ensi
ia hä mieli estää siirauksia
lule ikävä ia mielihän
JM JJIVMItU IIIUHU
vp ian - $ivu
'Kolme
myös
M)ös
!lj'neu
vuonna enintään kaksi miljoo-naa
nurkkaa
Kokeiluun osallistuvat kun-nat
joutuvat maksamaan äidin-palkas- ta
puolet Valtiion osuu-deksi
määrättiin 50 prosenttia
Ensimmäinen vanki-asunto- la
avattu Suomessa
Helsinki — Suonien ensim-mäinen
vankiasunlola on aloit-tanut
toimintansa Toijalassa
Alkuvaiheessa asuntolassa on
neljä vankia jotka kiivvät tvös-s- ä
Toijalan ulkopuolella Aikaa
injöten asuntolan miesvahvuus
voidaan "nostaa 22:ecn
Vankien tulee olla asuntolas-saan
vain vöt ja viikonloput
tjössä he käjvät täysin itsenäi-sesti
ja ilman vartiointia Mikä-li
vanki tokce vähäisenkin rik-keen
hänet passitetaan jatka-maan
rangaistusta takaisin
Hämeenlinnan keskuv ja läänin-vankilaan
(HS)
Allaolevien kfiifiii'11 ifMirnck' fi
saa nilviseu nälv:inLin n:vii-inr- :
sivun nmsaasli ku- -
NAURU PIBENTAA IKÄÄ
aurinkoisella
Ri(clhoaidrdonGinordroienii:MsMlulAlaK-vA- jHI kKeiIl1oInTiHisISIIIsAii1iiValan Wuusiavilui!iiasnliad JK65e0f
Joo miksi suuren sairaalan dekaani joka oli hai joiiellut hiki-Iialus- sa
slaoitouni tukeknukeiikusnal-alJosal-iimia liuätntuKjuuSnhiilrnagpLaaliilknaacrleellalljet kSelplitereUliasIilvläiliäusniiltiJnpMiänuäukiialknliiaanukesunivnase-n
"Vi Ju°'Icsnuur—ia Ks'i"v1ua SiMsuMliialValhiilcii: KKieUinKaKsiOuSllEaNvanNAKONEN kasku ie!nieiipkui!roelimisiaoniiaaa KipnraensulkeunvlliittajUarhoKarKi ekSkuoosemnalamineuepäonsotvoin-kiriuislv- aa (llel-siiiS- in Sanomain Kati) on seuraniiul Kekkosen tekemisiä peräti 25 vuotta ja luulee kohteensa
ICPIk?K?OicllIlIUXOnVV1u1)0a11 IkiKTtUonMiukMsiIaS VihUmKiUsSistä17ja esliväuima istsältl T$e9o7k5senHlmlOVcrisk- - f TT v! iV" "": '-"- iiien Ijiuili! XVI Versaillesista merien kvujlikkiajamoVnäinKö iimKaais arvella ja kia-Lark- ka ja ihaslullava May-UriitiIlellimmill- ään saan elamkiinlaa: ksmaistä hlnnuliskciHi uovmineinmonni„kuvates- vaisla palokärkeä iiitolaisuutla harkitsevaa mciikolkaoaris- -
uaaiMM
Karl: KOIMIVAHPAIVHV SAMMAKKO 118
ykdsvitsi f51 ilonalumlioaniisiklenrtopojivakmiraia tyTönapteaoasmtamane kjairjavaspsaaa-aja- Kn arin Jcia:w seKkairapioijcatkuPlewttenrikllaöiVläaltteorviat Kimrjamn pavraisimsao eLi i tulo
Kari-Jaakk- o Okker: IHKIMS' PELKO ON HERRAN AI KU PO ""? Kar'" kuvllHV ia- - 9-W- - Suomen armaiden no-lullis-yhleiskunna- llislen ainaarieissaininmaunrulnimjuesiJkUsMi riMiaaimadinamiiokaIsfiUvkoCäivIeäini ItkHoorIUkjuoltjvUaaVratlalotkälulvläall kIltlVatJäiU--
UrKmirljaLatikKonjnkeammenuos:kMaTisiImlRaVRinEaeuMntaEtNiseuOovomnal1oa0il9nluetsnujuarraiauonlastiivieluiiaäaskvkuiukevnoiakotäesrlikmdeaäJ9oJs0a -- -ja
nsu!ocAmanlVainsia 3emla:i9tianmnPeJnnolalc oSne vuoosnienantmanituttaan aikhcertttyanitkirvjaolithaivna
katisaaapa?asa)UllJJa TBön " °" ""'
OHvsIuu: uorsMiiklLloaSkToAisPtaARsTivAuIaNENsid MJI8E5S0 IIEKHiArjaTTAsiAsältPäAäHEONllNinUSpTaAkino1it2a3 niemen aan2I--- 6l5icrallMi upsathaepnanituasistaestlaönnmäiilelehsessätään vijroaksato- -roioa lom"-kemaailm- --
riemastuttava lmkukveaitkuasjiiteisessä koneistossa Erkki Konosenai
'VkuvitTta?m:iln!a}A)'llHk"uaSpneXräyisUiä AMSiTomalaisia s'a0n1anpivaurasia ruEnsrkaaksiti Tkaunvtuian i astheaiudinsmossaoishraimstimisseaetastliauiskyojratnljpoiiätnatreilsaettkiöniasniästntäutöspmlocnälilkasuualivruiimhkeaePrrsimtitarorrojiajkasniikslidsiuaeUtnkiuntttoitkadluvieevilsrlaoisasatmeteistlieälkasvannsä--at
Saskidari 59V3i0rkkuVnieimn:e vSuLoOdMenI—proilMiitJtAisVetDIjuAlut 96Msituäurhtaullusimvumaat kuavjaiat!
sitä hullummat jutut Apentit ovat kiertäneet suomalaisen alkulähteet kunnanvaltuustot terveyskeskukset edliuuu-sm-or-in kunnan hallituksen ja lehdistön sivut Saalis on tässä kirjassa
vPaalljiotsnemmauanitakPinoshtiytiilsaäukksiertjojtaoiomniteytlaiäan vanroapsetoassstiamme Tervetuloa
Postituskulut Kanadassa $100 kirjaa kohden LSA:han $150
Vapaa Sana Pres Ltd 400 Queen St W Toronto Ont ÄUV 2A6