Vapaa Sana, November 29, 1933

              I
L1t
'V
- VAPAA ANA kg
CDS
Leikkikalumaa
AVATAAN Lauantaina
JOULUKUUN 2 P
Kolmannella lattialla
©K
JOULUPUKKI
on kello 9 aamulla valmiina tervehtimään
kaikkia pieniä ystäviään
fr CANAOIPEPARaiENr STORES
ÖURHAM ST
TIMMINSIN ":-
-
" SUOMALAISILLE
ÄÄNESTÄJILLE
Jo te tjutiililnii eronmaktajiiia vaaditte et Ui kaupunkimme asi-oiden
hälllniniHvi tehdään tarpeelliHla parannuksia Ja noudatetaan
EHDOTONTA TASAPUOLISUITTA verotukneMta ym asioissa
kaikkiin nähden — varallisuuteen htei-kunnallise- en asemaan tai
kannallituuteen katsomatta —-
VALITKAA edustajiksenne kaupungin edustaja joka
ttvnalnemi yksilönä on vapaa kalkkien suuromistajien vaikutuksen
alaisuudesta ja ollen on tilaisuudessa sekit valmis työskentle--
miliin työlills-alitsljalns- a eduksi ja heidän toivomusten mukaisesti
IARTLEMAN
Valtuusmies ehdokkaanne
Ostakaa Ruokatarpeet
D'ALOISIO
&FERA
KAUPASTA
243 KK4IKNT ST— PUHELIN 610
Saatte
parhaimman palveluksen
ja kohtuulliset hinnat
Täydellinen varasto ruoka- - ja l-hät- ävaraa
Kauppamme on uusi
puhdas ja Joka suhteessa nykyai-kainen
Nopea kotlinlähetys Ilman lisä-maksua
Suomalainen kauppa-apu-laine- n
Tehkää ostokset omalla
kielellänne
Ostakaa
Meiltä
n
ja
SHORTSIT — KKANIT
MIDUNUIT — MALASSIT
OMENLV — SOKERL
SUOLAA — VIHANNEKSIA
KOVAL PIKPLH
KARJAN RUUAT
COCK-ot-the-NORT- II KANAN RUUAT
MHUAUIIOT
PERUNAJA11IOT
ALBERT A R0SE-4AUI10- T
JAUHATTAKAA
VILJANNE
EDWARD
GRAIN CO
St W
Puhelimet $?0O— 01
Dr RPOteYn—lOMSulWdborNy Oat
PUaa kahvUaa ylAkcrraMa
KrikobaU taasunaaaaiuen latuo
f#xn
täällä
SUDBURY
valtuustoon
niin
J P
St
(nm)
Patterit Korjataan
J
Täytetään
DUNCAN BROS
BATTERY SERVICE
SlinRITKY ONTARIO
184 Cedar Street — Puhelin 75
i
TUE
Laberge Lumber Co
LIMITED Puutavaraa~Kolia
Sudbury Puh 777
LIHAA
Kaikellalita enaituakkaiaU Olaa
Sudburyn marketit Joka tiistai
tontti Ja lauantai
MIL OJALA
KOLIA
KOKSIA
PUITA
Jos Haluatte
SCKEENED POCAHONTAS
KOLIA
SCKEENED PEHMEÄTÄ KOLIA
ja kaikkia mutta lajeja kolia
kokkia ja rmlta
Soittakaa
Puhelimella 324
Empire Coal &
Lumber Co
LInTED
13 MONK ST SUDBURY
KANNATTAKAA
Utl nikktfU jotka Myt
ttvtt UtBoituTtHasflfc
I
_ _ VAFAATA 9WAA'
Lihtrtätssinnt
RAHAA SUOMEEN
tehkää kauttamme Totot-tamme
ne nopeasti ja huolella
pialvaamkorkeimmalla kursailla CANADAN
Dollarista
LÄHETYSKULU
lähetyksistä alle 13500 40c
Lähetyksistä yli $35— $70 60c
Lähetyksistä $70— $100:n 80c
Lähetyksistä $100— $125 $100
Ja 25c lisää Jokaiselta seuraa
valU alkavalta $5000 Lähe-tykset
$50000 ja siltä ylös $300
huolimatta summan suuruu-desta
Sahkösanomalähetykais-t- l
ovat lähetyskulut $350 lahe-tykae- ltl
Tehkää lähetykset osottetlla:
VAPAA SANA
n MONK ST SUDBURY ONT
RalunvilltYlutt Tlmmhtrtart
ottaa vastaan C M Haapaa—
SUDBURY
VAPAA SANAN ASIAMIES
SUDBURYSSA
Vapaa Sanan asiamiehenä ja Jou-luonnlttelu- jen
kerääjänä Sudburys-s- a
liikuskelee nykylain Jouko Kal-liokoski
Meidän pitäisi täältä Sud-burys- ta
saada onnitteluja oikein
1'orvocn mitalla muuten Timmlns
lyö meidät huimasti laudalta Tähän
mennessä on Timminsistä saapunut
satakurta onnittelua ja lisää kertoo
csiamiehemme tulevan
Ilmoittajat Timjnlnslssä ovat
myöskin huomanneet lehtemme ole-van
voimakkaan Ilmoitusvälineen
sillä TinVminsistä tulee lehteemme
joulunumeroon useita sivuja ilmo-ituksia
Sudburyn ilmoittajat ovat myös-kin
camarea käsityksessä sillä leh-dessämme
on ollut harvinaisen run-saasti
Ilmoituksia Lukijoitamme
pyydämme silmäilemään aina leh-dessämme
olevat liikemiesten ilmo-itukset
ja tekemään tarvitsemansa
ostokset niistä liikkeistä jotka leh-dessämme
ilmoittavat Siten annam
parhaan
suomeniueii tättömiä
kalkilla
paikkakunnilla joihin sitä leviää
SUDBURYLAISIA JÄÄKIEKKO-PELUREIT- A
EI HYVÄK-SYTÄ
Ontarion Hockey Association on
tehnyt päätöksen ettei se hyväksy
yhdeksää Sudburyn Volvesei-hl- n
muuttanutta pelaajaa Melkein
kaikki nämä uudet pelaajat
Etelä-Otariost- a Sudburyn puolesta
on Jätetty vetoomus päätöksen joh-dosta
ja aijotaan kaikessa tapauk-sensa
pelaajat pitää tämän talven
joukkueessa
MURTOVARKAUS "KITTILÄN
MÄELLÄ"
Viime viikolla murtautuivat var- -
kaat Montaque olevaan John
1 Novlckln kauppaan vieden tavaroi- -'
ta noin 300 dollarin arvosta Lähel-lä
asuvat olivat nähneet valoa kau-pasta
yöllä kolmen mutta
luulleet että kaupan omistaja oli
jättänyt valot palamaan joten
kiinnittäneet jnihen enempää huo-miota
Vasta aamulla puoli po--
f Uisit huomasivat varkauden tapahtu
neen
MUISTAKAA KUORON HAR
JOITUKSIA
viikolla kuten ennenkin keskiviikko-ja
perjantai-Utoin- a Worker-haalil- -
la Harjoitukset alkaa täsmälleen
KARKULAINEN- -
Viime sunnuntaina esitti Yhteis
näyttämö Elo Vorkers-haallll- a yllä- -'
mainitun kappaleen Etys yleensä
ei pahakaan mutta
sensijaan oli ja tekota-valtaan
sellainen Jolle antaisimme
lausunnon: Jonnin-joutav- a Kova [
pakkanen ja suuri lumentulo oli vai-kuttanut
en yleisöä ollut kuin
noin sadan seuduille Paljon sellai-siakin
jotka ottaneet ravinto
lalipun etukäteen oli jälayi
umplteltten ja kovan pakkasen
YuokaL
URHEILU
♦
Urheilutietoja eri
tahoilta
Yhdysvaltain urheiluliitto on teh-nyt
äsken päätöksen ettei bi tule
osallistumaan Berlinin olympialai-siin
jos saksalaiset eivät peruuta
juutalals-urheilijoihi- n
vainoa ja salli heidän ottaa osaa
tapa vertaisina urheilukilpailuihin
Päätöksestä on Ilmoitettu Saksan ur-heiluliitolle
joka lienee vastannut
juutalaiset urheilijat saavat
mainituissa kisoissa samat oikeudet
kuin muutkin kansallisuudet
Tunnettu puolalainen juoksija Ku-soclns- kl
oli Joku aika sitten joutu-nut
riitaan erään miehen kanssa nai
sen takia Asla päätettiin vanhalla
tavalla Järjestämällä kaksintaistelu
Aseena käytettiin pistooleja Ja mo-lemmat
salvat kuulan lemmenkipe-ää- n
ruumiiseensa Kuso saanee
Itävallan TUL:n toiminta on aika
vilkasta vainosta huoli-matta
joka maassa nykyisin vallit-see
Äskettäin laadittiin vuosisuun-nitelma
tulevan vuoden kansainväli-sistä
kilpailusuhteista He aikovat
osallistua tshekkiläisten työlälsur-hetltjai- n
ensi helmi-kuussa
ja heinäkuussa Ensi kesänä
aikovat he myöskin pistäytytä kil-pailumatkalla
Suomessa Ja Latvias
sa Itse ne järjestävät talviurheiiu- -
juhlan helmikuussa jonka ohjelmas
sa tulee olemaan hiihto- - ja luistelu- -
kilpailuja
Se ranskalainen "Latomäki" —
LadoumSque — taitaa olla parempi
amatööri kuin monet muut porvaril-liset
urheilijat Joku aika sitten pi-dettiin
kilpailut joissa "Latomäki"
oli yhtenä osanottajana Tulot kil-pailuista
olivat 17000 frankia mutta
Ladoumejue sai ainoastaan kultami-taliin
Suomessa oli TUL:n neljissä kil-pailuissa
marraskuun 5 pnä osanot-tajia
kaikkiaan yli kaksisataa Ma-initut
kilpailut olivat patnlkllpatluja
Samaan aikaan oli myöskin nyrkkel-lykilpallu- ja
Joissa oli useita kym
meniä osanottajia Joten el ne TU
me heille takeen siitä että L:kään kilpailut sentään ihan
vapaa sana on paras ole
nen tlmoitusvälinen niillä
Cub
ovat
St
aikaan
eivät
viisi
pois
että
lin-naa
ml- -
Lonjr Laken Back Hawkslt ovatl
ilmoittaneet että he tarvltselslvat
tänä talvena vastusta jääklekkope-liss- ä
Pojat ovat harjoitelleet lujasti
ja arvelevat että voivat antaa hy-vän
vastustuksen kenelle tahansa
joka heidän kanssaan kilpasille al-kaa
Sudburyn polkien keskuudessa on
herätetty uudestaan kysymys urhei-lutoiminnan
paremmalle kantille
järjestämisestä Spartan Joka pe- rustettiin lähes kaksi vuotta sitten
on toimlhenkilöltten puutteessa
haukkonut henkeään Pojat aikovat
nyt Itse panna toimeksi eikä odo-tella
"UThennspesialfsteJa" seuraa
johtamaan sillä — niiden "spesla-listien- "
toiminnasta el näy tulevan
mitään Annamme vilpittömän kan-natuksemme
poikain yritykselle
Japanissa on hyvä maratoonari
nimeltään Kozo Kusunoki Joka To-kiossa
pidetyissä kilpailuissa saa-vut- tl
maratoonilla ajan 23110 Se
on 21 sek parempi Zabalaa olym-pialaisina
saavuttamaa tulosta Un-karissa
saavutti maratoonilla unka-rilainen
Galambos ajan 23732 joka 'aika ei ole huono sekään
Ruotsalaisten parhaimpia hiihtäjiä
Utterström joka Lake Placi- -
Kuoron harjoitukset pidetään tällä 1IsS3 e[ 1S km:n kultamitaliin kuu
lun narjoiueievaa lujasti ja on lu-vannut
näyttää Ihmeitä tämän tat
ven kilpailutpa Hän on jo alkaisin
kello 7 Saapukaahan jokainen ajal- - y1")'11 aloittanut harjoittelun kun-laa- n! t°°a päästäkseex Suomalaiset hifh--
' täjät saanevat hänestä lujan vastuk- -
"PARATIISIN
l
ollut kippale'
aiheeltaan
ettei
olivat
kohdistamaan-sa
poliittisesta
liittojuhlaan
I
Sven
jsen tämän talven kilpailuissa
Kultaromua
hoisntanmoimllae päivän korkeimmilla
A HEISKANEN
Kelloliike Puhelin 440
1 Dnrham St N Sudbury Oat
HAUSSI
Vuokrattavana
Neljän huoneen haussi vuokrattava
na Kyaykil 349 Beoie St Sud-bury
__
Ji
MATKUSTAKAA SUOMEEN
Suositulla
TANSKAN LINJALLA
Vaihtoehtoisesti
Oslon taikka Köpenhamlnan kautta
Säännölliset kulkuvuorot
Nopea ja mukava matka
KAKSI SUURTA HUVIMATKAA SUOMEEN
HALIFAXISTA
UNITED STATES Marraskuun 27
FREDERIK VIII Joulukuun 11
Suositellaan pilettien tilausta ja paikkojen va-rausta
heti nykyisiin halpoihin hintoihin E-desttaka-inen
piletti on voimassa 2 vuotta
Hauskaa matkaseuraa! Suomalaisen maun mukainen runsas ruo- ka! — Monenlaisia huvituksia!
Kulkuvuorollstoja pilettihinnastoja ym lähempiä tietoja auliisti lähimmältä pakalllsaslamleheltä tai allamalnltuista konttoreista
SCANDINAVIAN-AMEMCA- N LINE
MONTREAL WINND?EQ —- HALIFA
Huom! Timmins Huoml So Porcupine
"Anna Liisa"
3-n- äyt murhenäytelmä klrj Minna Canth
ESITETÄÄN
Timminsissä So Porcupinessa
VI:s Ave 89 Puolalaisten Haulilla T ja F Yhd Kaalilla
Sunnuntaina jouluk 3 p Sunnuntaina jouluk 10 p
alkaen kello 8 illalla alkaen kello 8 illalla
HENKILÖT:
KORTESUO tilallinen
RIIKKA hänen emäntänsä
ANNA LIISA hänen tyttärensä
PIRKKO samoin
VEIKKO SILLASPAA
HELMI LA1TISES
1IELLEX KOIVU
SAIMI EIMES
JOHANNES KIVIMAA Annan Liisan sulhanen SULO AHLFORS
MIKKO tukkilainen Kortesuon ent renki JIENRY HOKKISES
HUSSO hänen äitinsä SYLVI KISSA
ROVASTI - OSKARI ISKISES
LÄÄKÄRI v OTTO JOKI
NIMISMIES VIKKl SALOilAA
KATAJAMÄEN ISÄNTÄ EIXO AALTOSES
HEIMOSEN EMÄNTÄ
RISTOSEN EMÄNTÄ _ ANSIE SALO
Kuvaus niiltä ajoilta Jolloin rakkaus papin tietämättä oli rikos
Ja Jolloin monet turvautuivat uuden elämän tukahduttamiseen
säästyäksensä pilkalta ja ylenkatseelta Kuvaus on järkyttävä ja
antaa ajattelemisen aihetta katsojalle joten jokainen käyttänee
tätä tllaliuutta tutustuakseen sucn alaisessa draamakirjallisuudes-f- a pair£'nplfn Jculkccn kuuluvaan näytelmään
Fattat rtn eicicut kun rr ajakin tilaisuudessa Lähemmin
peikallteilmoitukelssa
Viettäkää Joulu Suomessa!
CANADAN SUOMALAISTEN
JOULUHUVIMATKA SUOMEEN
Toimeenpannaan
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Maailman KaahrisaUa Moottorilaivalla
"GRIPSH0LM"
HALIFAXISTA — JOULUKUUN 11 P
Göteborgin ja Tukholman kautta
Ainoastaan 9 vuorokautta Suomeen saakka
LIITTYKÄÄ MUKAAN!
Lisätietoja antaa paikalliaaaianries tahi
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 STANLEY ST MGNTBEAL QCl
P Ruohonen 22 Monk SU Sudbury OnL
++++++++++++++++++++++++++4+i#t
Faras paikka ostaa KOLIA ja PUITA
Myttakla XUUTTOA TEHDÄÄN
Lahti ia Palat 1
Puhelin 1724 SUDBURY ONT 50 Lorne Stretl t
tt4iAAiiitiXAJjxJJxjAXxxijxxijlxXAAAMH ---- --- ▼▼yyT-yyTTiyTTyyyy- y yyyyr i
MATKUSTATTEKO 0
VANHAAN MAAHAN f
matkustatte niin ostakaa laivapilettinne
oman lehtenne Vapaa Sanan kautta —
Myymme pilettejä seuraaville linjoille:
RUOTSIN-AMERIKA- N LINJA
CANADIAN PACIFIC
SKANDINAVUN-AMERIKA- N LINJA
NORTH GERMAN LLOYD
Me järjestämme myös matkustajien passiasi
Kyselyihin vastaamme auliisti
VAPAA SANAN KONTTORI
33 Monk Street —_ rnnmv nvr Puhetta &
-- K W &