0194b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
WHO:n tutkimus Turussa
Sydäninfarktin syyt
muuttuvan iän mukana
TURKU — Tunnettujen riskite-kijöin
en merkitvs sydäninfarkti-tapauksiss- a
vähenee ihmisen
vanhetessa Turussa suoritetussa
tutkimuksessa on nimittiäin ha-vaittu
ettei esimerkiksi korkeal-la
verenpaineella liikalihavuu-della
tai tupakan ja alkoholin
käytöllä ole sanottavaa merki-tystä
infarktin syntyy ihmisen
ta}tettä 65 vuotta
Tutkimus paljasti myös että
sydäninfarkti 65 uotta tävttä-necll- ä
on vleisempää kuin nuo-rilla
Eristisen selvästi se pitää
paikkansa naisten kohdalla
vanhuksilla sen sijaan ovat so--
Huomattavia riskitekijöitä
keritauti sekä veren suuri koles-terolipitoisuus
"Niiden henkilöiden joilla on
muita tunnettuja riskitekijöitä
voidaan olettaa karsiutuvan pois
jo ennen korkeata ikää" sanoo
tutkimuksen suorittaja lääket
Us Vilho Konu
Sydäninfarktiin sairastuvuutta
on yleensä tutkittu työikäisten
keskuudessa kun sen sijaan van-husten
kohdalla tutkimuksia on
ähän
'Turussa asiaa ryhdyttiin kui-tenkin
tutkimaan vuonna 1972
jolloin maan ensimmäinen kun-nallinen
sydänrekisteri aloitti toi-mintansa
Turussa" sanoo Konu
HENGEN SANA- -
Samalla YK:n alainen terveys-järjestö
WHO pyysi Turkua mu-kaan
jhdeksi tutkimuspisteeksi
asiaa käsittelevässä kansainväli-sessä
tutkimuksessa
"Otimme Turussa tutkimuksen
kohteeksi myös sydäninfarktiin
sairastuneet 65 vuotta täyttäneet
henkilö Heti alkuun oitiin to-deta
että sydänveritulppa oli
heillä ylrisempää kuin norem-milla- "
tri Konu kertoi
Koko tutkimusmateriaali kä-sitti
404 yli 65-vuotia-sta
joista
kliinisesti päästiin tutkimaan
241 tapausta
Pohjois-Karjalass- a suorite-tuissa
suläntutkimuksissa on jo
aikaisemmin havaittu että yli
puolet sydännfarktiin sairastu-neista
oli yli 6-vuo- dcn ikäisiä
Siellä 65—75 vuotiailla miehillä
veritulppaa csiintvi useammin
kuin turkulaisilla miehillä Nais-ten
kohdalla taas ei havaittu mer-kittävää
eroa
Mutta 75 ikävuoden jälkeen
veritulppaan sairastuvuus Turus-sa
on jo selvästi suurempi kuin
Pohjois-Karjalass- a
Vuonna 1970 kuoli Suomessa
sepelvaltimotautiin 7 140 miestä
joista yli puolet oli 65 vuotta
täyttäneitä sekä 4 164 naista
joista peräti 80 prosenttia oli yli
-- HENGEN SANA
Sinun "horoskooppisi" Raamatun valossa
Oletko kiinnostunut tietämään jotakin tuleaisuudestasl?
Luonnollisesti piet ja kitkapa ei olisi Vieläpä sellaisetkin hen-kilöt
jotka nauravat tuleaisuuden ennustajia petkuttajina
(joita monet todella ovatkin) olisivat varmasti ravinkin
kiinnostuneita tulevaisuudesta jos he van voisivat löytää
jonkun aivan varman keinon sen tietämiseen
Ja totuus on että tällainen varma keino tulevaisuuden tie- tämiseen on olemassa Se ei ole horoskoopDien eikä kaiken- maailman valheprofecttoien ennusteluissa Eikä se ole mvös-kää- n henkimnnaniieji yliluonnollisissa ilmiöissäkään jotka
ttsiaaejatuätttmtaavivsaietsetankvsllvkäiäsvtsäilloJAuinminoaaltaänlltöäiynstiuntnottevemaurtimuseaan mkeäkinäarouätttytauislteävPariosjäufreujeedtletlanä
Jf??l:!?J&ulla JKTIKU &anoo: "KYSYKÄÄ TULEVAISIA
MINULTA" Jes 45:11
udkktMileäueoJasättussättnät"umätvuaäj1Jlaa1c?im:hv2mta8oeuninill6tleäj:oav3ait7anianli"rusoskuoaHivatukaääldlisoneneeijeknsonitesktakaasaaeikktsHaMälkaiuväinkipndnnoeaecenuealnnnli:ksopyctmpyunsevk"eotmnTötltaeninuveaeeilkdinkssosaytimunanayledeemielveätsomähMtiäMdmei"enmiInuheänmHsnieäelvytlennyäaklplkyivhiaössHkaeenyssniäiytit"nään-i
Neuvonantajana" (Jes 9:5) sanoen: "Minä opetan sinua
Minä neuvon sinua" (Ps 32:8) Myöskin Pyhästä Henpestä
on sanottu että "TULEVAISET HÄN TEILLE JULISTAA"
(kiJtasoiehksk' i1e6pn:e13rkh)aeneHssoiajleunatskltäouvleisevisiaisisutinueadtaäepästuarj?eoittatKcksiäniänanivyoamnsiainnväarkmtaaapnaasuakossimesa-jna shaallHusäanaenn pYuoslteäevnvsyas Hioälnlaenonkanksasiakakni tjuolcvkaias-jude- on n sanosnaulat:t "KYSYKÄÄ TULEVAISIA MINULTA" (Jes 45:11) Vastaan-ota
Pvhän Hengen tävteys sillä Herran Henki tutkii kaikki
tietää kaikki ja julistaa kaiken tosi tiedon tulevaisuudesta
Jos kuuntelet Hänen ääntänsä niin voit löytää todellisen
"Horoskooppisi" kaikkialta Raamatusta:
1 Herran tunteminen tasoittaa kaikki polkusi San 3:5—6
2 Vanhurskauden valitseminen kirkastuttaa elämäsi
San 4:18
3 Jumalattomuuden valitseminen pimentää elämäsi
San 4:19
4 Yloejttä seuraa häpeä— növrvyttä kunnia San 11:2 18:12
5 Avun kieltäminen tarvitsevalta johtaa sinut itsesi avutta
huutamaan San 21:13
6 Armelias kokee itsekin armeliaisuutta — armoton
tuhoaa itsensä San 11:17
7 Ihm!scn eteen kiertyvät hänen kättensä tvöt San 12:14
8 Mitä ihminen kvlvää sitä hän mös niittää Gal 6:7—8
9 Kristuksessa olevalle ei ole mitään kadotustuomiota
Room 8—1
10 Kristukseen uskovan osaksi filee pelastus parantumi-nen
ja elämä OT + NT
Totta puhuen ios hyväksyt Jeesuksen pelastajaksesi ja
elämäsi Herraksi niin voit lukea 3573 Jumalan Sanan hyvää
lupausta tulevaisuutesi tilille heti alkupaloiksi Jos taas et sitä tee niin joudut kohtaamaan elämän vaikeudet ia koet
telemukset yksin mikä tietysti johtaa ennen pitkää täydel- liseen tuhoon
Seuraavalla kerralla: SILMÄYS TULEVAISUUTEEN
Pastori Rauno Helppl
PO Box 1104 Canon
Sasit S0A OLO
(Ilmoitus)
FINNISH CANADIAN GRAND FESTIVAL
INFORMATION CENTRE
puhelin SUDBURY 675-198- 1 Maloituskeskus Sampo Maalilla 468 Antvverp Ave
Keskus avoinna
1 heinäkuuta klo 900—2JD0
2 heinäkuuta klo 9OO—I8O0
3 heinäkuuta klo 9JO— 18J0
KANSALAISEN VUOSIKIRJA
MITi MISSÄ MILLOIN 1977
on mitä parhain katsaus viime vuoden tapahtumiin seka S-o-m-essa
# että kaikkialla maailmassa Mitä tapahtui missä ia koska
jnitä uutta tieteiden alalta smitä tapahtui tekniikassa radiossa ja
tvssa urheilussa musiikissa Jne Kirjassa on mm Montrealin
olympiakisojen selostus ja tulokset Ja --vuoden kuvaksi on valittu
Lasse Virenin maaliintulo Skisoien kakioisvoittaiana 512 sivua
Sld aa rvnuAuiui ZL w — n ti CiMb 4W yiiMB au I Jinuuiv uni m juw --f
65 vuoden Ikäisiä
Tutkimuksessa onkin todettu
että veritulppa tulee naisille kes-kimäärin
kvmmcnen vuotta mö-hemmi- n
kuin miehille Ero ta-saantuu
kuitenkin lähestyessä
75—8Q vuoden kää
Tri Konun tutkimuksen mu-kaan
sydänveritulppa alkaa yli
65 vuoden ikäisillä harvemmin
rintakivulla luin nuoremmilla
Kun tauti alkoi nuorilla rintaki-vulla
noin 80-prosenttis-csti
niin
vastaava luku 65 vuotta täyttä-neiden
kohdalla oli vain 65 pro-senttia
Sydänmaiktin kipuvaiheet
vanhuksilla saattavat olla sitä
paitsin huomattavani lievemmät
kuin nuoremmilla vaikka itse
tauti vanhuksilla onkin selvästi
vaarallisempi kuin nuorilla
Juuri kivun puuttuminen tai
sen lievän muodon takia svdän-veritulp- pa
vanhuksilla on huo-mattavasti
vaikeampaa todeta
Usein se havaitaan vasta sy-dänfilmissä
Akuutissa svdaninfarktivai-heesss- a
vanhukset saattavat lii-kuskella
ikäänkuin terveet ih
miset koska kipu on lievä tai
sitä ei ole lainkaan
Usein he nivös selvitylyvät hy-vin
sairaudestaan Tämä johtu-ne
Konun mukaan siitä että
vanhukset eivät joudu rasitta-maan
itseään niin paljon eivät-kä
ole mukana enää mm työ-elämän
kiireessä
Sitäpaitsi sairaalakuollcisuus
rintakivulla alkaneessa sydän-infarkitapaukse- ssa
oli tutki-muksen
mukaan vanhuksilla
varsin vähäinen eli vain noin 29
prosenttia kun taas esimerkik-si
äkillisellä hengenahdistuksella
alkannut sydäninfarkti johti kuo-lemaan
noin 57-prosenttis-esti
"Erilaiset tulehdukset hal-vaukset
leikkaukset fyysiset ja
psyykkiset rasitukset — esimer-kiksi
puutarhatvö maltojen
piiskaaminen riitely — seka
saunominen yhdistettynä ra-juun
alkoholin käyttöön edelsi-vä- t
tutkimuksen mukaan var-sin
usein sydänveritulppaa" Iri
Konu sanoi
Normaali saunominen sinän-sä
ei lisää infaktin vaaraa
Vanhuusiällä olisi Konun mu-kaan
vältettävä voimakkaita
rasitustilanteita vaikka tunti-sikin
itsensä täysin terveeksi
Niinikään vanhusten olisi väl-tettävä
rasvojen syömistä
Joka viides sydänveritulppa
Turun tutkimuksessa alkoi hen-genahdistuksella
ja joka kym-menes
tajuttomuuskohtauksella
jossa sairaalakuollcisuus oli
suurin cli noin 59 proscntta
Huimausclla ja hcikotuskoh-tauksell- a
infarkti alkoi seitscmäl
lä potilaalla sadasta Sairaala-kuolleisu- us
tässä oli noin 41 pro-senttia
Yhtä monessa tapauk-sessa
infarkti alkoi uusiutuvil-la
oksennuskohtauksilla ja täl-löin
kuolleisuusprosentti oli 29
prosenttia cli sama kuin rinta-kivulla
alkaneissa tautitapauk-sissa
Vanhuksilla rintakipuja saat-toi
esiintyä pitkäänkin jopa
yli 24 tunnin ajan Suurimmalla
osalla se kuitenkin kesti alle
kuusi tuntia
S)däninfarkticnnuste van
huksilla on tri Konun tutki-muksen
mukaan paras jos se
on alkanut rintakivulla Myös
oksennuskohtauksilla alkava
sydäninfarkti on hyväennustci-nc- n
"Suoritetun tutkimuksen pe-rusteella
osataan meillä nyt pa-remmin
epäillä sydänveritulpan
mahdollisuutta kuin aikaisem-min
sellaisissa tapauksissa
joissa ennen ei ajateltu olevan
yhteyttä sydämeen" Konu sa- -
nou
Hänen mukaansa Turussa on
jo pitkään pyritty sydäninfark-tipotilaiden
makuuttamiseen
mahdollisimman vähän alkaa
V
SUDBURY ONT
P Matteuksen JEv Uit Srk
264 MacKenzle St
Tiistaina 14-6-
- Kirkkokuoron
harjoitus alasaliss klo 19:30
Keskiviikkona 156 English
Service at 7:30 pm
Perjantaista sunnuntaihin
17rl9ti Suoai-Konfcrenss- in
mannerta käsittävät vuosijuh-lat
Hannajärv el G Monipuolis-ta
ohjelmaa „
Vierailijoita selä USA:sta
että Kanadasta'
Sunnuntaina 191 Jumalanpal-velus
ja Hcrranjryhän Ehtool-lisen
vietto kirkossa klo 10
Saarnaa pastori V Puotinen
Tiistaina 216 kirkkokuoron
harjoitus alasalissa klo 19:30
Seurakuntaan Iiittynvt Martti
ja Eeva Tuohimai JJ
South Porcupine Ontario
St John Ev Lutli seurak
toimintaa: Toukoa 8 p oli jär-jestetty
tavanmukainen äitien-päiväjuh- la
kirkkoomme oh-jelmaa
esittivät pyhäkoululal-sc- l
opettajiensa johdolla Kii-tos
heille kauniisti ohjelmasta!
ja miehille hyvästä tarjoilusta
alasalissa
Kastettu: Toukok 15 p kir-kossa
Sami Michael Vanhem-mat
Soile ja Alpo Kuusisto
Kummit: Mr ja Mrs Eero Ha-kola
Taivaallinen isämme siu-natkoon
pikku Samia ja hänen
kotiaan
Toukok 22 p oli juhlahetki
kirkossamme silloin pastori S
Johnstonc asetettiin virkaansa
Toivotamme pastorille siuna-usta
seurakunnan kaitsijana
Naiset olivat laittaneet herkul-lisen
tarjoilun tämän juhlan
kunniaksi alasaliin Kcsäk 5
p oli konfirmaatiotilaisuus 12
nuotta uudistivat kastccnliit-tons- a
Kirkko oli ääriään myö-ten
täynnä seuraamassa tätä
nuorten juhlaa Kuorten van-hemmat
olivat järjestäneet tar-joilun
alasaliin jonne koko
"kirkkoväki" kutsuttiin Kiitos
heille koko seurakunnan puo-lesta
Kcsäk 12 p ja 19 p ei
ole Jumalanpalvelusta kirkossa
koska sunnunt 12 p on piknik-ki
Malja & Heikki Lehtolan hu-vilalla
ja 19 p on Suomi-Konferenssi- n
vuosijuhla Hannajär-vell- ä
ja pastori on siellä Hy-vää
kesää kaikille ja hyviä lo-mia!
Toivottaa AEB
olkoon sitten kyseessä nuori tai
vanha potilas
"Sairas saa pjsjä makuulla
usoimmin vain noin viiden vuo-rokauden
ajan infarktin jälkeen
Sitten seuraa kolmisen vuoro-kautta
ns istumavaihctta ja jo
sen jälkeen potilas voi tehdä
hhyitä kävelyjä sängyn ympä-rille
huoneessa ja vähitellen
kauemmaksikin
Pitkästä vuoteessa makaami-sesta
saattaa seurata muita
haittoja kuten veritulppa jal-kaan
Esimerkiksi Malmössä
Ruotsissa makuutecttiin sdan-infark- ti
potilaita huomattavasti
pitempään kuin Turussa Kuol-leisuus
siellä ei kuitenkaan ollut
sen vähäisempi kuin Turussa
Turun sydäntutkimuksen kat-sotaan
edistävän sydäninfark-tin
diagnostikkaa nimenomaan
vanhusten kohdalla ja maan
lääkärikuntaa on jo valistettu
sen esiintuomista ja ennen tun-temattomista
tekijöistä
Sault Stc Marie Ont
Kesä niinpä Chateau Fines-laU- et
järjestävät hauskat ju-hannustanssit
lauantaina kcsäk
18 p 1977 klo 930— 12J0
Liukas lattia kahvitarjoilu
Hot Dog'eja ym Lähtekää pie-nelle
Iltaajelulle ja tulkaa viet-tämään
juhannusta maalle mis-sä
koivut ja vaahterat korista-vat
ympäristöä
Tervetuloa!
DAN
Amerikkalais
turisteja entisiä
vähemmän Kanadassa
Eri puolilta kertvneiden mat-kailutietojen
makaan amerik-kalaisten
turistien määrä Ka-nadassa
on vähentymässä ta-saisesti
jo kolmannen vuoden
ajan Vuunna 1976 vieraili USA:-ss- a
enemmän kanadalaisia kuin
amerikkalaisia Kanadassa Tä-mä
tapahtui tiettävästi ensim-mäisiä
kertaa Kanadan mat-kailutapp- io
USA:n kanssa oli
tällöin huomattavan suuri ja
vielä suurempaa odotetaan täksi
vuodeksi Olympiakisat olivat
liian lvhvtaikaincn tilaisuus nos-taakseen
matkailua voiton puo-lelle
maassa jonka asukkaat
matkustavat niin paljon kuin
kanadalaiset tekevät
Syynä amerikkalaisten laske-vaan
matkusteluun Kanadassa
on matkailuasiantuntijain mu-kaan
ettei Kanada ole enää
hinnoiltaan yhtä edullinen mat-kailualue
Toisena synä on
uusi amerikkalainen laki joka
rajoittaa ulkomailla pidettyjen
'konventioiden' htiöiden semi-naarien
vuosikokousten ja mui-den
vastaavien tilaisuuksien
kulujen poistoa verotettavasta
tulosta Kanadalaisten lasku-jen
mukaan lain johdosta n 45
amcrikkalaiskonvcntiota mene-tetty
Kanadassa
Uusi rahapeli Suomessa
Helsinki - Loton ja veikkauk-sen
kylkiäispcliksi Mjunnit
telec Oy Veikkaus Ab uutta raha-peliä
jossa -- päävoitto olisi 150
000 markkaa ja voittoja kaikki-aan
tuhansia
Uuden rahapelin houkutteina
olisivat aivan päinvastaiset teki-jät
kuin tämän vuoden alussa
kokeillussa ja kannattamattoma-na
haudatussa Miljonääripclissa:
halpa hinta helppous ja lukai-s- at
voitot Uusi peli perustui-si
numerosarjoihin ja niiden ar-pomiseen
Tavoitcliikevaihdon on uudes-sa
pelissä arvioitu kohoavan 30--5- 0
miljoonaan markkaan vuodes-sa
-- Se on suhteellisen pieni peli
sillä loton vuosiliikevaihto on
noin 500 miljoonaa markkaa
vuodessa (HS)
Isorokko taas leviämässä
Cencvc — Maailman terveys-järjestö
WHO luonnehti Jsorok-kotibnnM- ta
huolestuttavaksi Af-rikassa
Pelkästään viime viikolla
ilmoitettiin 200 uudesta tapauk-sesta
Järjrstön edustaja sanoi
WHO:n tekevän kaikkensa jotta
taudin leviäminen voitaisiin py-säyttää
ennsn sadekauden alka-mista
heinäkuun alussa
WHO pelkää paimentolaisten
lirittävän taudin naapurimaihin
sillä paimentolaiset lähtevät liik-keelle
sadekauden alettua Eri-t)ises- sä
vaaravyöh) kkccssä ovat
K-ni- a ja Etiopia
t
Rakas äitini ja isoäitimme
Suoma Katariina Javanainen os Viita
poimennwn Anlin rakas puoliso Leon äiti ja Kirstin ja
Frcin isoäiti Svntvml tammikuun 11 1902 Turussa --Suo-mcsa
Jcuoli sunnuntaina kesäkuun 5 1977 kotonaan Toton-tovs- a
Hautaus tapahtui kesäkuun 7 1977 Mt Plcasant hau-ta- u
maahan MacDousall & Brown 1491 Danforth Avenue
hauiaiuliikkccn Duolcsta
Kiitos äiti rakkaudestasi la hvvyvdcstäsl
Poikasi Leo la Lili
Sicf rauhan jmaassa autuaassa
lepää isoäiti jrakas ynta rauhaisaa
Lastenlapset Kirsti ja Enc
f
i -
Vapaa Sana — Sivu 7
No 47 1977 Tiistai kesäk 14 p Tuetday June 14
DR McCormick Electric Limited
Kaikentyyppistä sähköasennuksia
Liike-- teollisuus- - kaivos- - Ja sähköllnla-asennustölt- ä
Toimisto ja myymälä: 92 Machar Avt
Thunder Bay (P)
Puh 344-605- 1 ja 344-795-2
Postiosoite : P O Box 2688 P7B 5G2
Teemme tilauksesta sohvapöydät kirjahyllyt sängyt
keltttökaaplt iu Mvös teak-puust- a Kaikki tuotteet valmiiksi plntakäsltcltyna
Vapaa arviointi Ilmainen asennus- - Ja kotiinkuljetus
Nvt on ajankohtaista laittaa puutarhaanne keinut ja piknik
pöydät Teemme tilauksesta Nopea toimitus
FINNISH VVG0D PRODUCTS
M Vainio 285 Bay St Thunder Bay Ont
Puhelin 344-892- 1
TERVETULOA FLORIDAAN
Viettäkää lomanne mcl&in uudessa upartmenll&samme
Meillä on tarjottavana viilit visioit knlusteltula 1 makuuhuo-neen
huoneistoja kcskusilinastoinii väri TVi Avoinna
vmpäri vuoden
SAGA APARTMENTS 1417 So Federal Hwy
Lake Worth Fla 33460
Eva Ja Karl Repo Puh 305—586-215- 3
Edustajamme Torontossa: KOHO Matkatoimisto 1l Fnllninn tir V Toronto Ont M4P IKI puh 4M-943- 7
Timminsin Pyhän Markuksen kirkolla
vietämme
OHJELMALLISEN ILLAN
kesäkuun 16 klo 7 ip
Monipuolinen arvokas ohjelma
lopussa kahvitarjoilua
JUHLAJUMALANPALVELUS
juhannuksena kesäkuun 26 klo 930 ap
Tervetuloa näihin kesäajan tilaisuuksiin
Tshckinkiclinen KaLvala on käännettyjä runoteoksia Kale
kirjallisuudeii tuniljain mukaan vala käännetään nyt Slovakian
teoksen paras käännös ja ilmei- - kblellc ja se laitos lienee kirja--
scsti yksi maailman parhaita kaupoissa ens! vuonna
PERHEEN NUORIMMILLE
ovsnäehuärmaneaivlvliääah: etamrjmotätnavahnaalpomjaonsiaatukhvirvjioäjasekäNähiysvtäin suhoalspitotejalemetmtäe mmyiöns
ANDERSENIN KAUNEIMMAT SDUT sid S750
rRlMM: PRINSESSA RUUSUNEN sid "$430
HAUSKA SATUKIRJA sid $350
JÖRÖJUKKA nid J200
Walt Disney: MIKKI VILL1SSI LÄNNESSÄ Suuri värikäs rie-mastuttava
kiriä tuttujen sankarcitten Mikin Minnin Ineksen
Roupe-scdu- n Hessun Mortin Vertin Pluton ja monien muiden
seikkailuista tsiinivväipa mukana Musta Pekka ja intiaane-jakin
Sidottuna S5S0
Postituskulut Kanadassa 75c kirjaa kohden USAthan $JJ0
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont MSV IM
LIMAN SIELLÄ MINÄKIN
toteaa moni suomalainen lukiessaan menneistä sodista kertovia
kirjoja Sotakirjat ovatkin jatkuvasti ajankohtaisia ja suosittuja
iuuri niiden tuomien henkilökohtaisten muistojen vuoksi Varas-tossamme
on tällä hctk-ll- a Teille tarjottavana:
Uula Aapa: KAUKOPARTIO KIERROKSESSA 237 sivua idJI35
Asiantuntijan ottein kertoo kirjoittaja luutnantti Kosken Johta-man
partion hankalasta tuhoamistchtävästä Se vaatii partion
okaiselta mieheltä ennennäkemätöntä sitkeyttä neuvokkuutta
a eräelämän tuntemista Kiriä on miehisten miesten kirja
oka on lävnnä toimintaa ja jännitystä
LotharGunther Buchhefm: SUKELLUSVENE 459 sivua sid:$l300
Romaani toisen maailmansodan tanterilta Sukellusvenesotaa
on tuskin koskaan 'u vattu samanlaisclkv täsmällisyydellä Ja
realismilla Mukanaolleen kuvaus irmottnmasta sodasta Atlan-tilla
jossa sukellusvene liikkui tuhoten Ja pelkoa kylväen mut
ta jonka miehet ahtaassa lokerossaan vapisivat pelosta
Veikko Karhunen: VIENAN SISSIT 488 sivua sid $1750 Kirja
on sutadokumentli Sissipataljoona 3:n vaiheista jatkosodan ai-i- — vir!n 'ralaT 19-- 1 —43 Kenraalimajuri Veikko Karhu-nen
asettaa Vienan sotaretken monet vaiheet laajempiin yhteyk-siin
ja kirjasta kuvastuu sotilaan asiantuntemus
Äelno Lehväslaiho: UHTUALTA ITAAN 275 sivua sid $1275 Uh-tua- an sisit oli alunperin viidcnkymmcnenncljän miehen jouk-ko
josta muodostui jatkosodan pelätyin partio Kerta toisensa
jälkeen partio teki häikäilemättömiä retkiään kohti vihollisen
tukikohtia Jo kahden ensimmäisen sotavuoden aikana tämä
sissijoukko kulki vihollisen selustassa yli viisituhatta kilometriä
tietä jonka varrella jatkuvasti väijyi kuolema
Väinö Linna: TUNTEMATON SOTILAS 444 sivua nid $750 Jo
352 tuhat tästä ha kuolemattomasta teoksesta
Pentti JI Tikkanen: SALAMAPARTIO KANTALAHTEEN 243 sivua
sid J 1050 Kiriä k- - noo osasto Paatsalon lähettämän partion
tiedustelu ja vaninsivppausmatkasla kohti Kantalahtea Jatko-sodan
aikana 1944 Tehtävä osuttautui odotettua huomattavasti
vaikeammaksi partion törmättyä väijytykseen ja jouduttua
saarroksiin sian-unkast- i ia mielenkiintoisesti kirjoitettu teos
Pentti II Tikkanen: 3ISSIPARTIO SAARROKSISSA 223 sivua sld
4975 Ilcrmojarepivä tiedusteluretki vihollisen selustaan Suoma
lainen sissiosasto saa svkslla 1942 tehtäväkseen tiedustella
Kicstinki-Louh- i radan suuntaan mistä saksalaiset on aina lyöty
verissäpäin takaisin Osasto etenee rautatielle mutta paluumat-kalla
alkoivat vaikeudet partion saatua kannoilleen voimak-kaan
Ja siuklaan takaa-ajaja- n
Ulo TuuMk: SODAN JALOISSA 204 sivua sid $1100 Kertomus
Viron kohtalonvuosista sodasta evakkomatkoista järkyttä-vistä
ihmiskohtaloista Ihmisten matka kulki ensin saksalaisten
loimesta Suur-Saksa-n alueella siellä orjatön ja sotaleirien Jäl-keen
jalkaisin Puolan Liettuan ja Latvian kautta takaisin# Vi-roon
jossa vastassa olivat neuvostosotilaat Kirja on herättänyt
suurta huomiota ja ilmcstvnvt monella kielellä
Postituskulut Kanadassa $100 kirjaa kohden: USAihan fIM
"Vapaa Sana Pre Ltd 400 Queen St W Toronto a MSV 2AI
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 14, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-06-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7002069 |
Description
| Title | 0194b |
| OCR text | WHO:n tutkimus Turussa Sydäninfarktin syyt muuttuvan iän mukana TURKU — Tunnettujen riskite-kijöin en merkitvs sydäninfarkti-tapauksiss- a vähenee ihmisen vanhetessa Turussa suoritetussa tutkimuksessa on nimittiäin ha-vaittu ettei esimerkiksi korkeal-la verenpaineella liikalihavuu-della tai tupakan ja alkoholin käytöllä ole sanottavaa merki-tystä infarktin syntyy ihmisen ta}tettä 65 vuotta Tutkimus paljasti myös että sydäninfarkti 65 uotta tävttä-necll- ä on vleisempää kuin nuo-rilla Eristisen selvästi se pitää paikkansa naisten kohdalla vanhuksilla sen sijaan ovat so-- Huomattavia riskitekijöitä keritauti sekä veren suuri koles-terolipitoisuus "Niiden henkilöiden joilla on muita tunnettuja riskitekijöitä voidaan olettaa karsiutuvan pois jo ennen korkeata ikää" sanoo tutkimuksen suorittaja lääket Us Vilho Konu Sydäninfarktiin sairastuvuutta on yleensä tutkittu työikäisten keskuudessa kun sen sijaan van-husten kohdalla tutkimuksia on ähän 'Turussa asiaa ryhdyttiin kui-tenkin tutkimaan vuonna 1972 jolloin maan ensimmäinen kun-nallinen sydänrekisteri aloitti toi-mintansa Turussa" sanoo Konu HENGEN SANA- - Samalla YK:n alainen terveys-järjestö WHO pyysi Turkua mu-kaan jhdeksi tutkimuspisteeksi asiaa käsittelevässä kansainväli-sessä tutkimuksessa "Otimme Turussa tutkimuksen kohteeksi myös sydäninfarktiin sairastuneet 65 vuotta täyttäneet henkilö Heti alkuun oitiin to-deta että sydänveritulppa oli heillä ylrisempää kuin norem-milla- " tri Konu kertoi Koko tutkimusmateriaali kä-sitti 404 yli 65-vuotia-sta joista kliinisesti päästiin tutkimaan 241 tapausta Pohjois-Karjalass- a suorite-tuissa suläntutkimuksissa on jo aikaisemmin havaittu että yli puolet sydännfarktiin sairastu-neista oli yli 6-vuo- dcn ikäisiä Siellä 65—75 vuotiailla miehillä veritulppaa csiintvi useammin kuin turkulaisilla miehillä Nais-ten kohdalla taas ei havaittu mer-kittävää eroa Mutta 75 ikävuoden jälkeen veritulppaan sairastuvuus Turus-sa on jo selvästi suurempi kuin Pohjois-Karjalass- a Vuonna 1970 kuoli Suomessa sepelvaltimotautiin 7 140 miestä joista yli puolet oli 65 vuotta täyttäneitä sekä 4 164 naista joista peräti 80 prosenttia oli yli -- HENGEN SANA Sinun "horoskooppisi" Raamatun valossa Oletko kiinnostunut tietämään jotakin tuleaisuudestasl? Luonnollisesti piet ja kitkapa ei olisi Vieläpä sellaisetkin hen-kilöt jotka nauravat tuleaisuuden ennustajia petkuttajina (joita monet todella ovatkin) olisivat varmasti ravinkin kiinnostuneita tulevaisuudesta jos he van voisivat löytää jonkun aivan varman keinon sen tietämiseen Ja totuus on että tällainen varma keino tulevaisuuden tie- tämiseen on olemassa Se ei ole horoskoopDien eikä kaiken- maailman valheprofecttoien ennusteluissa Eikä se ole mvös-kää- n henkimnnaniieji yliluonnollisissa ilmiöissäkään jotka ttsiaaejatuätttmtaavivsaietsetankvsllvkäiäsvtsäilloJAuinminoaaltaänlltöäiynstiuntnottevemaurtimuseaan mkeäkinäarouätttytauislteävPariosjäufreujeedtletlanä Jf??l:!?J&ulla JKTIKU &anoo: "KYSYKÄÄ TULEVAISIA MINULTA" Jes 45:11 udkktMileäueoJasättussättnät"umätvuaäj1Jlaa1c?im:hv2mta8oeuninill6tleäj:oav3ait7anianli"rusoskuoaHivatukaääldlisoneneeijeknsonitesktakaasaaeikktsHaMälkaiuväinkipndnnoeaecenuealnnnli:ksopyctmpyunsevk"eotmnTötltaeninuveaeeilkdinkssosaytimunanayledeemielveätsomähMtiäMdmei"enmiInuheänmHsnieäelvytlennyäaklplkyivhiaössHkaeenyssniäiytit"nään-i Neuvonantajana" (Jes 9:5) sanoen: "Minä opetan sinua Minä neuvon sinua" (Ps 32:8) Myöskin Pyhästä Henpestä on sanottu että "TULEVAISET HÄN TEILLE JULISTAA" (kiJtasoiehksk' i1e6pn:e13rkh)aeneHssoiajleunatskltäouvleisevisiaisisutinueadtaäepästuarj?eoittatKcksiäniänanivyoamnsiainnväarkmtaaapnaasuakossimesa-jna shaallHusäanaenn pYuoslteäevnvsyas Hioälnlaenonkanksasiakakni tjuolcvkaias-jude- on n sanosnaulat:t "KYSYKÄÄ TULEVAISIA MINULTA" (Jes 45:11) Vastaan-ota Pvhän Hengen tävteys sillä Herran Henki tutkii kaikki tietää kaikki ja julistaa kaiken tosi tiedon tulevaisuudesta Jos kuuntelet Hänen ääntänsä niin voit löytää todellisen "Horoskooppisi" kaikkialta Raamatusta: 1 Herran tunteminen tasoittaa kaikki polkusi San 3:5—6 2 Vanhurskauden valitseminen kirkastuttaa elämäsi San 4:18 3 Jumalattomuuden valitseminen pimentää elämäsi San 4:19 4 Yloejttä seuraa häpeä— növrvyttä kunnia San 11:2 18:12 5 Avun kieltäminen tarvitsevalta johtaa sinut itsesi avutta huutamaan San 21:13 6 Armelias kokee itsekin armeliaisuutta — armoton tuhoaa itsensä San 11:17 7 Ihm!scn eteen kiertyvät hänen kättensä tvöt San 12:14 8 Mitä ihminen kvlvää sitä hän mös niittää Gal 6:7—8 9 Kristuksessa olevalle ei ole mitään kadotustuomiota Room 8—1 10 Kristukseen uskovan osaksi filee pelastus parantumi-nen ja elämä OT + NT Totta puhuen ios hyväksyt Jeesuksen pelastajaksesi ja elämäsi Herraksi niin voit lukea 3573 Jumalan Sanan hyvää lupausta tulevaisuutesi tilille heti alkupaloiksi Jos taas et sitä tee niin joudut kohtaamaan elämän vaikeudet ia koet telemukset yksin mikä tietysti johtaa ennen pitkää täydel- liseen tuhoon Seuraavalla kerralla: SILMÄYS TULEVAISUUTEEN Pastori Rauno Helppl PO Box 1104 Canon Sasit S0A OLO (Ilmoitus) FINNISH CANADIAN GRAND FESTIVAL INFORMATION CENTRE puhelin SUDBURY 675-198- 1 Maloituskeskus Sampo Maalilla 468 Antvverp Ave Keskus avoinna 1 heinäkuuta klo 900—2JD0 2 heinäkuuta klo 9OO—I8O0 3 heinäkuuta klo 9JO— 18J0 KANSALAISEN VUOSIKIRJA MITi MISSÄ MILLOIN 1977 on mitä parhain katsaus viime vuoden tapahtumiin seka S-o-m-essa # että kaikkialla maailmassa Mitä tapahtui missä ia koska jnitä uutta tieteiden alalta smitä tapahtui tekniikassa radiossa ja tvssa urheilussa musiikissa Jne Kirjassa on mm Montrealin olympiakisojen selostus ja tulokset Ja --vuoden kuvaksi on valittu Lasse Virenin maaliintulo Skisoien kakioisvoittaiana 512 sivua Sld aa rvnuAuiui ZL w — n ti CiMb 4W yiiMB au I Jinuuiv uni m juw --f 65 vuoden Ikäisiä Tutkimuksessa onkin todettu että veritulppa tulee naisille kes-kimäärin kvmmcnen vuotta mö-hemmi- n kuin miehille Ero ta-saantuu kuitenkin lähestyessä 75—8Q vuoden kää Tri Konun tutkimuksen mu-kaan sydänveritulppa alkaa yli 65 vuoden ikäisillä harvemmin rintakivulla luin nuoremmilla Kun tauti alkoi nuorilla rintaki-vulla noin 80-prosenttis-csti niin vastaava luku 65 vuotta täyttä-neiden kohdalla oli vain 65 pro-senttia Sydänmaiktin kipuvaiheet vanhuksilla saattavat olla sitä paitsin huomattavani lievemmät kuin nuoremmilla vaikka itse tauti vanhuksilla onkin selvästi vaarallisempi kuin nuorilla Juuri kivun puuttuminen tai sen lievän muodon takia svdän-veritulp- pa vanhuksilla on huo-mattavasti vaikeampaa todeta Usein se havaitaan vasta sy-dänfilmissä Akuutissa svdaninfarktivai-heesss- a vanhukset saattavat lii-kuskella ikäänkuin terveet ih miset koska kipu on lievä tai sitä ei ole lainkaan Usein he nivös selvitylyvät hy-vin sairaudestaan Tämä johtu-ne Konun mukaan siitä että vanhukset eivät joudu rasitta-maan itseään niin paljon eivät-kä ole mukana enää mm työ-elämän kiireessä Sitäpaitsi sairaalakuollcisuus rintakivulla alkaneessa sydän-infarkitapaukse- ssa oli tutki-muksen mukaan vanhuksilla varsin vähäinen eli vain noin 29 prosenttia kun taas esimerkik-si äkillisellä hengenahdistuksella alkannut sydäninfarkti johti kuo-lemaan noin 57-prosenttis-esti "Erilaiset tulehdukset hal-vaukset leikkaukset fyysiset ja psyykkiset rasitukset — esimer-kiksi puutarhatvö maltojen piiskaaminen riitely — seka saunominen yhdistettynä ra-juun alkoholin käyttöön edelsi-vä- t tutkimuksen mukaan var-sin usein sydänveritulppaa" Iri Konu sanoi Normaali saunominen sinän-sä ei lisää infaktin vaaraa Vanhuusiällä olisi Konun mu-kaan vältettävä voimakkaita rasitustilanteita vaikka tunti-sikin itsensä täysin terveeksi Niinikään vanhusten olisi väl-tettävä rasvojen syömistä Joka viides sydänveritulppa Turun tutkimuksessa alkoi hen-genahdistuksella ja joka kym-menes tajuttomuuskohtauksella jossa sairaalakuollcisuus oli suurin cli noin 59 proscntta Huimausclla ja hcikotuskoh-tauksell- a infarkti alkoi seitscmäl lä potilaalla sadasta Sairaala-kuolleisu- us tässä oli noin 41 pro-senttia Yhtä monessa tapauk-sessa infarkti alkoi uusiutuvil-la oksennuskohtauksilla ja täl-löin kuolleisuusprosentti oli 29 prosenttia cli sama kuin rinta-kivulla alkaneissa tautitapauk-sissa Vanhuksilla rintakipuja saat-toi esiintyä pitkäänkin jopa yli 24 tunnin ajan Suurimmalla osalla se kuitenkin kesti alle kuusi tuntia S)däninfarkticnnuste van huksilla on tri Konun tutki-muksen mukaan paras jos se on alkanut rintakivulla Myös oksennuskohtauksilla alkava sydäninfarkti on hyväennustci-nc- n "Suoritetun tutkimuksen pe-rusteella osataan meillä nyt pa-remmin epäillä sydänveritulpan mahdollisuutta kuin aikaisem-min sellaisissa tapauksissa joissa ennen ei ajateltu olevan yhteyttä sydämeen" Konu sa- - nou Hänen mukaansa Turussa on jo pitkään pyritty sydäninfark-tipotilaiden makuuttamiseen mahdollisimman vähän alkaa V SUDBURY ONT P Matteuksen JEv Uit Srk 264 MacKenzle St Tiistaina 14-6- - Kirkkokuoron harjoitus alasaliss klo 19:30 Keskiviikkona 156 English Service at 7:30 pm Perjantaista sunnuntaihin 17rl9ti Suoai-Konfcrenss- in mannerta käsittävät vuosijuh-lat Hannajärv el G Monipuolis-ta ohjelmaa „ Vierailijoita selä USA:sta että Kanadasta' Sunnuntaina 191 Jumalanpal-velus ja Hcrranjryhän Ehtool-lisen vietto kirkossa klo 10 Saarnaa pastori V Puotinen Tiistaina 216 kirkkokuoron harjoitus alasalissa klo 19:30 Seurakuntaan Iiittynvt Martti ja Eeva Tuohimai JJ South Porcupine Ontario St John Ev Lutli seurak toimintaa: Toukoa 8 p oli jär-jestetty tavanmukainen äitien-päiväjuh- la kirkkoomme oh-jelmaa esittivät pyhäkoululal-sc- l opettajiensa johdolla Kii-tos heille kauniisti ohjelmasta! ja miehille hyvästä tarjoilusta alasalissa Kastettu: Toukok 15 p kir-kossa Sami Michael Vanhem-mat Soile ja Alpo Kuusisto Kummit: Mr ja Mrs Eero Ha-kola Taivaallinen isämme siu-natkoon pikku Samia ja hänen kotiaan Toukok 22 p oli juhlahetki kirkossamme silloin pastori S Johnstonc asetettiin virkaansa Toivotamme pastorille siuna-usta seurakunnan kaitsijana Naiset olivat laittaneet herkul-lisen tarjoilun tämän juhlan kunniaksi alasaliin Kcsäk 5 p oli konfirmaatiotilaisuus 12 nuotta uudistivat kastccnliit-tons- a Kirkko oli ääriään myö-ten täynnä seuraamassa tätä nuorten juhlaa Kuorten van-hemmat olivat järjestäneet tar-joilun alasaliin jonne koko "kirkkoväki" kutsuttiin Kiitos heille koko seurakunnan puo-lesta Kcsäk 12 p ja 19 p ei ole Jumalanpalvelusta kirkossa koska sunnunt 12 p on piknik-ki Malja & Heikki Lehtolan hu-vilalla ja 19 p on Suomi-Konferenssi- n vuosijuhla Hannajär-vell- ä ja pastori on siellä Hy-vää kesää kaikille ja hyviä lo-mia! Toivottaa AEB olkoon sitten kyseessä nuori tai vanha potilas "Sairas saa pjsjä makuulla usoimmin vain noin viiden vuo-rokauden ajan infarktin jälkeen Sitten seuraa kolmisen vuoro-kautta ns istumavaihctta ja jo sen jälkeen potilas voi tehdä hhyitä kävelyjä sängyn ympä-rille huoneessa ja vähitellen kauemmaksikin Pitkästä vuoteessa makaami-sesta saattaa seurata muita haittoja kuten veritulppa jal-kaan Esimerkiksi Malmössä Ruotsissa makuutecttiin sdan-infark- ti potilaita huomattavasti pitempään kuin Turussa Kuol-leisuus siellä ei kuitenkaan ollut sen vähäisempi kuin Turussa Turun sydäntutkimuksen kat-sotaan edistävän sydäninfark-tin diagnostikkaa nimenomaan vanhusten kohdalla ja maan lääkärikuntaa on jo valistettu sen esiintuomista ja ennen tun-temattomista tekijöistä Sault Stc Marie Ont Kesä niinpä Chateau Fines-laU- et järjestävät hauskat ju-hannustanssit lauantaina kcsäk 18 p 1977 klo 930— 12J0 Liukas lattia kahvitarjoilu Hot Dog'eja ym Lähtekää pie-nelle Iltaajelulle ja tulkaa viet-tämään juhannusta maalle mis-sä koivut ja vaahterat korista-vat ympäristöä Tervetuloa! DAN Amerikkalais turisteja entisiä vähemmän Kanadassa Eri puolilta kertvneiden mat-kailutietojen makaan amerik-kalaisten turistien määrä Ka-nadassa on vähentymässä ta-saisesti jo kolmannen vuoden ajan Vuunna 1976 vieraili USA:-ss- a enemmän kanadalaisia kuin amerikkalaisia Kanadassa Tä-mä tapahtui tiettävästi ensim-mäisiä kertaa Kanadan mat-kailutapp- io USA:n kanssa oli tällöin huomattavan suuri ja vielä suurempaa odotetaan täksi vuodeksi Olympiakisat olivat liian lvhvtaikaincn tilaisuus nos-taakseen matkailua voiton puo-lelle maassa jonka asukkaat matkustavat niin paljon kuin kanadalaiset tekevät Syynä amerikkalaisten laske-vaan matkusteluun Kanadassa on matkailuasiantuntijain mu-kaan ettei Kanada ole enää hinnoiltaan yhtä edullinen mat-kailualue Toisena synä on uusi amerikkalainen laki joka rajoittaa ulkomailla pidettyjen 'konventioiden' htiöiden semi-naarien vuosikokousten ja mui-den vastaavien tilaisuuksien kulujen poistoa verotettavasta tulosta Kanadalaisten lasku-jen mukaan lain johdosta n 45 amcrikkalaiskonvcntiota mene-tetty Kanadassa Uusi rahapeli Suomessa Helsinki - Loton ja veikkauk-sen kylkiäispcliksi Mjunnit telec Oy Veikkaus Ab uutta raha-peliä jossa -- päävoitto olisi 150 000 markkaa ja voittoja kaikki-aan tuhansia Uuden rahapelin houkutteina olisivat aivan päinvastaiset teki-jät kuin tämän vuoden alussa kokeillussa ja kannattamattoma-na haudatussa Miljonääripclissa: halpa hinta helppous ja lukai-s- at voitot Uusi peli perustui-si numerosarjoihin ja niiden ar-pomiseen Tavoitcliikevaihdon on uudes-sa pelissä arvioitu kohoavan 30--5- 0 miljoonaan markkaan vuodes-sa -- Se on suhteellisen pieni peli sillä loton vuosiliikevaihto on noin 500 miljoonaa markkaa vuodessa (HS) Isorokko taas leviämässä Cencvc — Maailman terveys-järjestö WHO luonnehti Jsorok-kotibnnM- ta huolestuttavaksi Af-rikassa Pelkästään viime viikolla ilmoitettiin 200 uudesta tapauk-sesta Järjrstön edustaja sanoi WHO:n tekevän kaikkensa jotta taudin leviäminen voitaisiin py-säyttää ennsn sadekauden alka-mista heinäkuun alussa WHO pelkää paimentolaisten lirittävän taudin naapurimaihin sillä paimentolaiset lähtevät liik-keelle sadekauden alettua Eri-t)ises- sä vaaravyöh) kkccssä ovat K-ni- a ja Etiopia t Rakas äitini ja isoäitimme Suoma Katariina Javanainen os Viita poimennwn Anlin rakas puoliso Leon äiti ja Kirstin ja Frcin isoäiti Svntvml tammikuun 11 1902 Turussa --Suo-mcsa Jcuoli sunnuntaina kesäkuun 5 1977 kotonaan Toton-tovs- a Hautaus tapahtui kesäkuun 7 1977 Mt Plcasant hau-ta- u maahan MacDousall & Brown 1491 Danforth Avenue hauiaiuliikkccn Duolcsta Kiitos äiti rakkaudestasi la hvvyvdcstäsl Poikasi Leo la Lili Sicf rauhan jmaassa autuaassa lepää isoäiti jrakas ynta rauhaisaa Lastenlapset Kirsti ja Enc f i - Vapaa Sana — Sivu 7 No 47 1977 Tiistai kesäk 14 p Tuetday June 14 DR McCormick Electric Limited Kaikentyyppistä sähköasennuksia Liike-- teollisuus- - kaivos- - Ja sähköllnla-asennustölt- ä Toimisto ja myymälä: 92 Machar Avt Thunder Bay (P) Puh 344-605- 1 ja 344-795-2 Postiosoite : P O Box 2688 P7B 5G2 Teemme tilauksesta sohvapöydät kirjahyllyt sängyt keltttökaaplt iu Mvös teak-puust- a Kaikki tuotteet valmiiksi plntakäsltcltyna Vapaa arviointi Ilmainen asennus- - Ja kotiinkuljetus Nvt on ajankohtaista laittaa puutarhaanne keinut ja piknik pöydät Teemme tilauksesta Nopea toimitus FINNISH VVG0D PRODUCTS M Vainio 285 Bay St Thunder Bay Ont Puhelin 344-892- 1 TERVETULOA FLORIDAAN Viettäkää lomanne mcl&in uudessa upartmenll&samme Meillä on tarjottavana viilit visioit knlusteltula 1 makuuhuo-neen huoneistoja kcskusilinastoinii väri TVi Avoinna vmpäri vuoden SAGA APARTMENTS 1417 So Federal Hwy Lake Worth Fla 33460 Eva Ja Karl Repo Puh 305—586-215- 3 Edustajamme Torontossa: KOHO Matkatoimisto 1l Fnllninn tir V Toronto Ont M4P IKI puh 4M-943- 7 Timminsin Pyhän Markuksen kirkolla vietämme OHJELMALLISEN ILLAN kesäkuun 16 klo 7 ip Monipuolinen arvokas ohjelma lopussa kahvitarjoilua JUHLAJUMALANPALVELUS juhannuksena kesäkuun 26 klo 930 ap Tervetuloa näihin kesäajan tilaisuuksiin Tshckinkiclinen KaLvala on käännettyjä runoteoksia Kale kirjallisuudeii tuniljain mukaan vala käännetään nyt Slovakian teoksen paras käännös ja ilmei- - kblellc ja se laitos lienee kirja-- scsti yksi maailman parhaita kaupoissa ens! vuonna PERHEEN NUORIMMILLE ovsnäehuärmaneaivlvliääah: etamrjmotätnavahnaalpomjaonsiaatukhvirvjioäjasekäNähiysvtäin suhoalspitotejalemetmtäe mmyiöns ANDERSENIN KAUNEIMMAT SDUT sid S750 rRlMM: PRINSESSA RUUSUNEN sid "$430 HAUSKA SATUKIRJA sid $350 JÖRÖJUKKA nid J200 Walt Disney: MIKKI VILL1SSI LÄNNESSÄ Suuri värikäs rie-mastuttava kiriä tuttujen sankarcitten Mikin Minnin Ineksen Roupe-scdu- n Hessun Mortin Vertin Pluton ja monien muiden seikkailuista tsiinivväipa mukana Musta Pekka ja intiaane-jakin Sidottuna S5S0 Postituskulut Kanadassa 75c kirjaa kohden USAthan $JJ0 Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont MSV IM LIMAN SIELLÄ MINÄKIN toteaa moni suomalainen lukiessaan menneistä sodista kertovia kirjoja Sotakirjat ovatkin jatkuvasti ajankohtaisia ja suosittuja iuuri niiden tuomien henkilökohtaisten muistojen vuoksi Varas-tossamme on tällä hctk-ll- a Teille tarjottavana: Uula Aapa: KAUKOPARTIO KIERROKSESSA 237 sivua idJI35 Asiantuntijan ottein kertoo kirjoittaja luutnantti Kosken Johta-man partion hankalasta tuhoamistchtävästä Se vaatii partion okaiselta mieheltä ennennäkemätöntä sitkeyttä neuvokkuutta a eräelämän tuntemista Kiriä on miehisten miesten kirja oka on lävnnä toimintaa ja jännitystä LotharGunther Buchhefm: SUKELLUSVENE 459 sivua sid:$l300 Romaani toisen maailmansodan tanterilta Sukellusvenesotaa on tuskin koskaan 'u vattu samanlaisclkv täsmällisyydellä Ja realismilla Mukanaolleen kuvaus irmottnmasta sodasta Atlan-tilla jossa sukellusvene liikkui tuhoten Ja pelkoa kylväen mut ta jonka miehet ahtaassa lokerossaan vapisivat pelosta Veikko Karhunen: VIENAN SISSIT 488 sivua sid $1750 Kirja on sutadokumentli Sissipataljoona 3:n vaiheista jatkosodan ai-i- — vir!n 'ralaT 19-- 1 —43 Kenraalimajuri Veikko Karhu-nen asettaa Vienan sotaretken monet vaiheet laajempiin yhteyk-siin ja kirjasta kuvastuu sotilaan asiantuntemus Äelno Lehväslaiho: UHTUALTA ITAAN 275 sivua sid $1275 Uh-tua- an sisit oli alunperin viidcnkymmcnenncljän miehen jouk-ko josta muodostui jatkosodan pelätyin partio Kerta toisensa jälkeen partio teki häikäilemättömiä retkiään kohti vihollisen tukikohtia Jo kahden ensimmäisen sotavuoden aikana tämä sissijoukko kulki vihollisen selustassa yli viisituhatta kilometriä tietä jonka varrella jatkuvasti väijyi kuolema Väinö Linna: TUNTEMATON SOTILAS 444 sivua nid $750 Jo 352 tuhat tästä ha kuolemattomasta teoksesta Pentti JI Tikkanen: SALAMAPARTIO KANTALAHTEEN 243 sivua sid J 1050 Kiriä k- - noo osasto Paatsalon lähettämän partion tiedustelu ja vaninsivppausmatkasla kohti Kantalahtea Jatko-sodan aikana 1944 Tehtävä osuttautui odotettua huomattavasti vaikeammaksi partion törmättyä väijytykseen ja jouduttua saarroksiin sian-unkast- i ia mielenkiintoisesti kirjoitettu teos Pentti II Tikkanen: 3ISSIPARTIO SAARROKSISSA 223 sivua sld 4975 Ilcrmojarepivä tiedusteluretki vihollisen selustaan Suoma lainen sissiosasto saa svkslla 1942 tehtäväkseen tiedustella Kicstinki-Louh- i radan suuntaan mistä saksalaiset on aina lyöty verissäpäin takaisin Osasto etenee rautatielle mutta paluumat-kalla alkoivat vaikeudet partion saatua kannoilleen voimak-kaan Ja siuklaan takaa-ajaja- n Ulo TuuMk: SODAN JALOISSA 204 sivua sid $1100 Kertomus Viron kohtalonvuosista sodasta evakkomatkoista järkyttä-vistä ihmiskohtaloista Ihmisten matka kulki ensin saksalaisten loimesta Suur-Saksa-n alueella siellä orjatön ja sotaleirien Jäl-keen jalkaisin Puolan Liettuan ja Latvian kautta takaisin# Vi-roon jossa vastassa olivat neuvostosotilaat Kirja on herättänyt suurta huomiota ja ilmcstvnvt monella kielellä Postituskulut Kanadassa $100 kirjaa kohden: USAihan fIM "Vapaa Sana Pre Ltd 400 Queen St W Toronto a MSV 2AI |
Tags
Comments
Post a Comment for 0194b
