Vapaa Sana, October 31, 1940

              ~-™-
-rif — "f---™t-i- -— --"- - y-
-r iH(+(PVf MnMdMY ifP-T- -'
N
?: r ANA ™ AMNA AVTL VAPAA loap TORSTAINA LOKAKUUN 31 P — THUMDAY OCT 31
Toronton Finnish Social Clubin
NÄYTTÄMÖ:
(Johiaa Tko ntamaj
— TOISEN KERRAN —
Sunnunt lYlarrcsk 3 p kello 815 illalla
"LAPATOSSU"
eli "RAUTATIERAKENNUKSELLA"
S-näyHks-im-
ii kansunn t-- ana lauluirtei Ja tanssein en — Klij
Yijo Heilala saveltany: ririJ KuujI
LHrtrJA NTJIEKOITTIXA CLUBILTA!
Toronton uutisia
— "Rautatierakennukatlla" eli La-patossu
toinen esitys tiu iillä ensi
UQHtaiaa
— Puolan Jautalatnsn"nlmlnen
hjrv näytelmä on parastaikaa tiarjo-tukat- n
alla Clubii nuttämtlia
Mr Ntartik-r- n Uoimikunta lausuu täten
apuonaston pui ensi nalle tästä
tiistaina marraskuun 5 p klo 8 iii Ula
Mrs Stadiuksen kodissi W Balmoral
Ave Tyyne Christlansen Ja Hilma
Leino ovat emäntinä Hyhmässä on
tilaa vielä muutamilla uusille
'Thvrs Shall Ic No Niilit"
tähän I todistivat tcman ystäväpll- -
näytelmään Jota aletaan esittää
Royal Alexandra teatterissa cnM vii-kon
tiistaina aittaan myydä
truttertsa tänään torstaina
on avoinna 10- - G
Lippuja on tilattu kirjeellisesti jo
suuret määrät Näytelmä esitetään
ensi viikon lauantaisiltaan saakka
keskiviikkona Jn lauantaina ollen
myöskin iltapälvänäytännät Mainit-takoon
että pääosm esittäjän Afred
Luntin isä Ja äiti ovat suomalaisi?
Vapaa Sanalta Suomen
S 13 183- -
Vapaa Sana Press Limited antoi
ellen $13tS5 suuruisen shekin Toron-ton
Suomalaisella Hätäaputoimikun-nalle
Suomeen lähettäväksi TamI
raha oli Suomen hyväksi luvattu osa
kesäk 1 p julalatun muistonumeron
Myytävänä
Vanhoja liuonek :hi'a hah alla
— Puh WA 5214
339 Cusen St VV Toronto Unt
Vuokrattavana
III ONKI V 8 VVTVVAXA
197 McCaut St Toronto Ont
SUURI
Canadan Punaisen Ristin
hyvlktl
Milan s'iuakun'an toimesta
on ensi sunnuntaina klo 8J0 illalla
ntMa ('anHtlan ruiiMisen Klsiln
hv vaksi Baracan CIjIxIU Binerott
St jokH on l Dulryn vieressä
Tllaisuuilea puhuvat m m kon-suli
(iraha-- n Ja madame Urtpeu-t"i(- t
Mustikista hvolehtivat Ho!-- b
n (rahitm — Tarjoilua
Kilkkl tulot Canadan
Kttil!' Hiixni Katso tarkem
min uiMst-s- t V
Kortista ja Kädestä-Lukij- a
Kk-- i i s 4 ilmaiseksi
271 Richmond St Wt Toronto
Suomalainen Kello-ja
Kultasepänliike
A W SNACK
311 Queen St W Toronto
Dr Rose
— Phys[can & Surjeon —
Krlkoisala peräsuoilvlat
Vastaanotto 4 1 p lp
Puhelin Ml 1884
540 'COLLEGE ST TOMONTO
Ilmoituksista Kalkkia ma'nitus3
ilmoituksia
He''vas-- n
hyväksi plenemmJsrt Göring
näytelmä
hyväksi va
'i " Nutn IfltNM I
— rjhmin Sa- -
lahjoituksesta
hautaus
sunnuntaina kuollut
Saarimäki os haudattiin
tiistain klo i kotoaan 30 Scar-boi- o
ltd Tilaisuuteen oli saapunut
vainajan ystavli tutta-via
lukemattomat
Lippuja 8iinmala4a7ieire-- n mydsUn
ma!n-ttrt- si
Lippumyymälä
hyväksi
Ininatselle
SUOMALAINEN
Ralph
kello—
Saarimäen
kukkalihetykset
rin laajuuden Hautausjumalanpatve-lukse- n
toimitti I Mackay
Ja en laulettiin yhtelestl
Saarimäen eläissään rakastama
ota
taluta'
Saarimäen kätkettiin
tamisen
vainajan muistolle muutamia
IdmrimU
Flnnis1! Social Clubin
Lapatotau' eli
Yleensä kalkissa Heilalan
kirjoituksissa hyvin
Ja näytelmässä
Jäänyt
psit tv _
ta on
mialiisellmiln
j myöskin
lisäävät suuresti
talolltnei
luomtta tytrtMn
tieJätkille"
ftttyy hyvin Ja
non
luksitta
kekuudis pkktäln
kansallissankarina
tovereitaan Ja
s sti Ja su-ittuak- ln
säes-tyksen
SäestAja sattuneesta s
f c jaJana oli kaikkine kieroilulle
ai
iva innolleen ee
na-r-ttikl-n
vlctöa Jt
ttyria el t
Ja
heittämän ri: no'
hyvin vapaa
lucnno'lis sti Mettlun
laulu!" i Ulan h:l mutt
a ty arta-- ut
e rina 1
Ja A
te' ijöinä viv"t h-muu- dePa
Hucnvomnv
t näytelmissä
kolmeen uuteen e3ittäjä"n: '
Jireliir "Euro? aa
pi ! kkaaan c etujen
pitkää myöskin
slssään i-- ta muutta iv
t vnutt" he kiron
käl-yyd- en mukaan
vaativa- - niissäkin
ikkpv?mme
mulssikln räyte'mlsä
tutustra rar
v- - tystä
Asialan Ranskalla
numerossa olleita ei Ja V ja niyöj
"-'a-
0nn n Ja Jonka omstaa
Suomen r„ sli seuraava jnn numeroja ne ta!Mvat
kaikkiaan ll clol-ras- „t henköt olIrkln#
nuh-nkiläidrnk- ln ansioksi
Ima JJrtlflJl '_ -- ____ —-l- -ltt 4'
sota- - Vapaa
kokous taan kiitokset
rouva
ks
Mrs
Mrs Il-mi
2
lunsaastl ja
Ja
pastori J
Jälkeen
Mrs
lempit irsl Ja
Mrs
on
niin tässäkin
m
naitcxvitta on
kea hän
tali
e?it
SH
Jn-- n
Toi
tyi ssä tri!
suomalaisten
ir4 t„„i
on
cl
p
Hänen
h
laimeasti
OI IU:a'a
r
esittivfet
ä
1'sS-)h- '
ia p p
nl f
vanhoi-- a
KeilläPa tieltä"
te
lavalU
ii x cu c V
loi h£--
lauluinein ta"SS3inen
kunniilla JoukrkohtauVs1
sujuivat erittäin
mainen näytös hyvä
hyvälle
parerrpi
katselijoissa tnrcstusta Ko-lmanneesi
tarpeettomii taukoja Jotka
melinklä muutoin
hyin
kalkki kolme ytOstH
tarpeellista 'vie-mio- ta
tekivät i3eTi-nee- n
valltutnks'n
sinottu Iaulti'll
Churchissa
kansjalhmlsl3än
irrillisestl
pommeja
Turkki voi saada
pian ulihnahunin
Saksin lehdet vlhjiibvat
siihen suuntaan
Ui:ominir'prSn
heskiviikUoirmun nu- m-rossaan
että Turkki
samanlaisen ultimatumln Jinrfa
lähetti Kreikalle sanoi
että brittiläisiä
piilopaikkoja
Alfr KuiHviitasn Ja raivata yhdysfcuanai
heistä tämän s?nol
os:a he'dän tyk
3tll
ovat
heidät
Kuten
ainoat
kllTolevat Europan Jollaa
skinälaea vun:nt -- liitto Brtpnniaii
"n-jkan- ssj
tohen
sanonut
sohineet Florencsia
Kun mainitsemme hvokkäyksestä BritVnlai
Ja va'cuu'"avna taan hyökkäyksessä
rauttlntyömiehlnä Jarl Espanjalla osansa
HlMdn '"' arVar Roh kolmas
vielä frIHsS csi„a sanol akl£l!:
iuoSla luej w nl{Vin
mrn 150
CAtMI
Viime
Konnl
"JIin katen Herra
ruumis
näyttämö
ja ii
1
Fn ir
oi Ja
k3t3elijat
oli Ja
räytöksfsl
Kappaleen n!
'ilmanäytöVslä K
oli
Ja ne
mhllvttävän
ei
Ja kuin c- -
öisen niille
dalla
Yrjö
joa
sitä
kotoi
takin
laulut
nuuiTiiuutu ivuuiusiau
tarin' Jossa tlkts
rauta mutta
kilkki kuten
Jota
etkä
kulp
ailtÄ
UUo
tllvat
cs-n- a
Mbs
airen
Hv_t
ujoa
I'm-- pjis
lehti
riutta
et'ä
oUeet
osissa
Jot
sim-n- e
IMUIUUI irii'ii liiitkvn
Kinla
vät
V'l
i-h-in
torstal-llta- m on
e
u
k
J
u- -
Ja
S
Suomat
Road- -
nlivat
mutta
Ssrne
BERLIINI lch- -
Ita- -
lia
Ja
It-s- r niin
oli
ja Ji-- r
maat
l!! Aikaisemmin K'ti (li
vi- - että Ja cli- -
rn' vat
vielä Arvo vaa-li- n
KO
ole ii'un voi olla
yli 20
ara--
3Ui'liaiuni
santt-- i
Tei-nen
lisiisi
itäkin
rivat mutta su-jui
elivät iliis
vain
Eräs lehti
dis- - ol olla Aasian ja
Fi- - eroittamlnen BritanniosU
sen brittiläisillä sotalaivoilla
nl- - ji'itään Bri
tannian ulkopuolella
haluaa liittoa
ja Britannian
kanssa
Singapore Kiinalalstt piirit
noivat
rahaministerin V
Amsrikaan "oi? luottojen Ja lainain
vaan hänen
tarkoituksena vakuuttaa
VasMngtnnin Johtajille tPi-peellisuud- eFta
Kiinan Yhdysvaltnla
ja Britannian välillä totalitäärisiä
ollut 'msiti
ensi UL-us-a säestiiää os :oi-- i Cooncln suunnitelmaan kuuluu et-sell- a kernlla saadaan 1'St!H niintä Yhdysvallat antaisi enemmän lil- -
Mount Sinne noU5ce vielä morelli vastoapua Britannialle: Jafnlsi luo- -
elivät m6skln ehtineet pastorit iproenUlla huomioonottaen ton antimista Kiinalle nniuttoil
Vm immlnsis-- ' vauhtl Wsyy lakejaan Jotka kieltävät Unten an-t- ä
Jossa he olivat olleet 1-ee-ma-lIasaa
Kappale esitetään maille Jotka laimin-nl- n
tyttiten häissä He hau-Sterra- n
unnuntal-iltin- a löivät maailmansodasta aiheu- -
sanoja
raikas sävy
Jotrnkin kirjoittajalta
valKka
kuvan
konsertti
koskevan
Kaikki tulot illasta tuneet lainain maksut: Ja Yh-- 2t
rotaorojen hyväksi Jaldysvaltaln saartaa tu-senmo- ksl
Social Clublll- - on saakka Tätk
lausuttava suuri tunnustus tämän tuhoutumista amerikalaisten
esityksen takin lentokoneiden lähettäminen
on näytelmiä muillakin Ja amerikalaisten Ja
ja tätä hyvvä tapaa Kiiran rajattomal-o- n
syytä vielä tulevnlsuu- - miesvoimalle
ARVOKAS KONSEIITTI
Eslinton
United tilaisuus
Punaisen Risfn hvvfiksi tiistal-lltan- a
paljon Suomessakin Nävtelmä ku-- 1
llawuu8 siitä kuulleensa kotimaastaan että Krel-va- a
aika jolloin rautatietä raken-- 1
panava- - etä tulee kan armeija oli odottanut
nettiin PohjoisPeMjanmaalle --'aan mm Aiaaamc ten lyökkäyetä ja sen johdosta 83
sinä silti nykyaikals-- : lpenb'r?' Lonto:s9a olevan Iskenyt ItillalalMa
läheUllään puc:it SUne Voi-Ivasta- an tuntua Mmet monissa
Kauniit ilt tunnelrraa
tuttujen '_ niUKavai-t- a
Aiheena räytelmlissä vsnhi
mil-lään
t-u- do kil-kille
lopuin
kun
r- -
7
me
Hin
tehnyf
haittaa
että
Km:i
oea-- si
Toi'
tuulelle
Jr
lähettäminen
oli
Ja
Ja
ereer tutee useltn suorm-laisi- a
3amoin Toronton
Clubin kuoro Paikka missä tiima
st
ilmehti
nsemli
esiintyy
Vallmert
Turkki
niin että
tule
l-im- cn Kiiran
matin
teho
Au? fttä
1'ast
ensl
sekä tans
vallu
että
ensi mene- - että
Suomen Japani
Finnish
auttalM
Suomen hvväksl
psitetty aseiden
sien
jatkaa
dessakln AK
Tänään
Canadan
tHytjy
Afrikan
olemaun satamaa
tiistaina
Kiinaan
CAIRO
sanoivat
ItallalaU- -
TS palkoin Kreikan
ralkanni- -
Aujujt
näytös
lauluja
Kreikka
ltylsen
Uppala
lausuivat
rajalla
lisäsivät että
on on Sheldrake läpi monien mailien näähän Alhmian
dllla J-ton-ka
rois 2019 puolsIL samalla kun
longe
Agricolan Lufh Seu-rakunnan
uutiiia
ukklimkll
saaJa riaa
missä
Jossa
Jt-k- a
yekln
askel Europan
Yhdys-valtain
järjestelyjen takia
matkansa
11'ton
mtittn
rieasant-hautuumaaha- ii
p-ä- nl
Mime
houtumhplsteesecn
ammuk-paikkakunil- la
Aloittivatko kreikkalaiset
ensiksi?
Kreikkalaiset Johtajat
Eiyptlssä
uomaiaMlIekln
sle]W
ensimmäisenä
Albaniaa
kuljettivat tykkejä
kreikkalaiset
vuorlstosoltcn
jäädään krelkkalalsH
lentokoneet pudottivat lento-lehtisiä
albanialaisia
ttttiin kapinoimaan
Eg-?tls- ä uskcttu aikalscm- - nm että "kreikkalaiset eivät tule
näytrtmlssl alaakin tapahtuu uimuniaina pynaKouiti uorsKaan taistelemaan" Ja
täimi-ki- n yhtä rtnnah totnn ra:- - np- - ixminWt]'s tällä tuli hämmästyksenä tässä Hri-kauwi- kk
tiu Joka kuin tt- -
t3a puolta tuna alkalcmmln kuin tanniin llltosra clevarsi
nstafin ilman iru tnvalllsestt eli klo 111 sllä s-- u- naja
trinifsta on Juhlatila!- - KrittlHisrt pität „__ -- + -- _
1
Yhtenä kekeWmmlst!i lnlii'3-- TOU' inmasen Rstm hyUk- - auttamisen Ejryptl
tfla--ä m-ytelm-ls
Lapntne- - m""n ClnMlU Bancrt Joki aemlsta käsin Ja samaan aikaan he
su" jonka liuttekmiia sukke- - on C1y Dalra pohjoispuololla olea ovat lisänneet
imiasiata punutaan ieisesil kan an katu matkan ij-- s tain iutKrncn varana t-- i:ä
ja Jonkin-laisena
oli
Ja
vai
kiinnitetty
rakuntamme paliisuutrtn
kreikknlilsten
varusteluj
ja
klrkclta nalla
Julia klo S30 ja ou ar- -
Isnlkuinen rauUUtyöWln?n "Urja- - VoVa ohcl'na Tilaisuudessa puhu- - Klparjan Sotaministeri Ien
lm akan poika" Jeka '"k :"- - "' R"n!U" runair ja junia- -
la n Ja pitää toisia tyft-- F"""™ ""y uomen untroa
hy cean minwrna rouva maetam
tuuVlla rnbFrS- -
= i l ? - [ft- -n rn
—
-- r' tt vihjasi
j
'a- -
i v L i ti
- ti
ns
lu
-
i
--
n-1 ovat
n
sVH a
v
K
J e
ettft
IK
s
F
ft
i
cl
— sa- -
täällä
T Soonsh
ei
on
j
Leeman 1 'ntÄ j
"'
j
le
—
—
on "
nut-- 1 '"
H
I alas
Joisa kehol- -
oltiin
———
'
] k sota
tijuu
-- aikniksh i-- i
'
i -
1 1 a ' st
minuutin suun
AarJcolan
alitetaan
laulullUan
n- -
tlinyt
ti "
_ u _ tiiii n r _—_ fan ixuva unrenoerp — "" — yujyan& _ _ a _ a
nstä su-nuntal-llt-ana
'tyvin mehe- - &TmUA Vuva Suomests Saamme " "™™i Jose arela lensi 111—
an kuvan ehkil Juuri prikull en rt"lA kuuh BoVbv Grahamin %-l-iu-
"n Cabo Vublln Rio di Otosra
sellaisen joksi eVä kirjcllljs että 'l003 f0"'8 Grrjiamin säestämänä A'nka Hänen matkana usko-yle-- sl
kana orat hänet kuvitel-- 1
TlLsisuudessa M taan Johtuvan Hitlerin kenraali
leet Karlas oli ivallisesti naamlcl-- ! Kakkl tJct nnetaan Canadan Pu-FrnC- on
kejtiaisl-t- l neuvottelui-sta
Joten hänen pelkkä oiemukersa hafUj Rltme- - '?' Varla lottaa mat-näyttamM- U
oli nautittava kits-ll- a
' Älkäämme unohtako m-öskä-äa
Kansa Kanarian saarille Mitään vi- -
Mutta sen lisiksi hän !„ „vv mplallta ensi lauantaina mr J !"uwl coitusta ei annettu mat
luuton naurua herättävästi nauroi" Yr0 Kank"a kodita 2!T Hlgh
ts asuin mukal- - "elJ
ivsjsipa Jopa oi-kein
uut tumalla lauhinta
nautittuna kuulla
puuttuminenkaan hä-nelle
rin suurta tolriUe
oli syvstä
'ij-- ä
05a Jt
clls
Kiiman
heihin
dollaria
el-ia
hyvin
vieläkin
ulk
metsäm
arvokas
laulamaan
voi
r2s
Hitler
tulisi
sta
kars-- a
anaaan
navtiai soiamini- -
Ja
Pommeja pudotettu Taas kaa
Tukholma — Useita pti
Mussolini
yhdistct- -
Kiina
vastan
Boulevar- -
s'avuokl
nkselhnil- -
Afrlkaan
kahvitarjoilua
KwtaU
kan Johdosta
Oayda vihjaa Venäjän
tnpimuksesta
ROOMA — Sanomalehdet
tiistaina at nalsestL että Hans- - kaa kansa on tehty rautn samalla
t#tt%-- anMl tl1ltM rtf MII Illltl M ! kun Vlralnio Oayda vihjasi splmuk- -
~f-- ~ _ """ "ku uMuiiciiana on nr--- ia tan"ata4nirnrannnimoaiiiaas jleanxotKnroi-- -- Joesttaa askospellmlvuakltsaeltna JaUiVnensäajnäoni vlällmiloläi- - rrvaiirainamaion jj Tsrma- - ayuvai: rajanayKset tanja HelsL--g- tettavan tlan fiavda'
Okltnteinkeintonpuhehiässnaeann Joasantislakkeissväaäant-ii- CborredusnsidlsaJoka vaosntapäHäutoälsin Tsaantsikmana mtyähjiksospi imturlstartnullaeea JJlaileesenn telilkttoelamls-äTjäk-no Virtanen kylän suuta rl-asU- n- rannikkoa tea saannlteimat
i
9
ni
in
ii i
Tavara La5uetyk$L
_
KätänniiMislTmln rcpelii-ml- n virmimm n
I£l-en- aj CROOXLYNIN SUOM OSUUSliiKKt ' '" H
"" i m Let lähetykset oat Suenea i „ vl"lM'l
tatca ptlvusrä Ne valmistetaan sitä mi k
rren Kuollen to!mistccn New icrklsra ' - Julkaisemme uuden lajitelman tavaroista
kehcitetaan lähettämään
TILAUS
2 cairaa rajl-a- a fnvia
4 paunaa palasokeria
2 paunaa luumuja
2 paunaa rusinoita
NO 4 v
1
i (-'ni-
1ival rullaa
lajitelma makaaa $375 lähetyskulujen kin„
hii-- i 'a IJitiaiPPt tnnnVnn vm rl 4sli ~i „ c --UUM
-- ' ""' v"a r '
-- stl
mclll Mana O-- H- t7
teeti
'Ui
Tfm
Inrutta MuliVi k 11:' Ju ' "UOe-- !
Canadas'a on lura liikkeemme
lelta tai pankklosotuksia U S dollarein
Cooperative Trading Assn
4301— Sth Ave
tuulllata laitosta välityksettä
lähettää nimelle
ARLUND Mgr
Jlosn
a
New Yorkissa palkallisia tilauksia otetaan k
2085 LEXINGTON AVE
EHTO:
Kaunis kiitos tovereille Jotka tuliji uuteen tofrd
lokakuun 13 p Iltana viettämään unhoittuman jn liian jd
mv Istoksi knunlit lahjat
OTTO
vattam
Kiitos ennenkaikkea yllätyksen Järjestäjille V j e ahkerat
nat Sekä niille osallisille jotka eivät voineet o j isaä
Toveiuutenne säilyy muistossamme!
Hilma ja Väinö Janakka
SAULT STE MARIE ONT
KIITOS!
m Pyydämme lausua mitä parhaimmat kiitokset niille tatufl - Jptka tulitte luoksemme uuteen kotiimme iltaa kanssamae
™ mään ne lahjat sekä syömiset Jotka mukaMia I
_ oli mitä suurin ystävyyden osoitus meitä kohtaan ilispä
me että toveruus edelleenkin säilyisi välillämme
Martha ja John Saarela
15 Floral Avenue Tlmmlna Ontario
KAHVIAISET
Punaisen Ristin hyväksi Kusti
Ketolan farmilla Wahtiapltae'ssa
ensi lauantaina marratk 2 p klo
S Maukasta kahvia Ja jalalle
sopivaa tanssia Kalkki tervetul-leita
läheltä ja kaukaa Järjestä-vät:
Mr Ja Mrs Kusti Ketola
Myytävänä
pian potkiva hyvä lyisylehmä Paavo
Klvea farmilla
VVAHNAPITAE ONT
Kreikan pääministerin julis-tus
sotilailleen
Ateena — Pääministeri Join
Mctaxas tntol maanantal-lltan- a
Krelkin sotilaille seuraavan Julis-tuksen:
"Koko kansakunta ajattelee teitä
klintyinyJyellä Ja ylpeydellä
Jumalan siunauksen kanssa
Teidän osaksenne on tullut klr-Joltt- ia
nimenne Kreikan historian
kultaisiin Manthonii so
turien Ja ltseräisyysodan sanka-rien
linnalle
Eteenpäin Kreilnn sotilaat!
Murskatkaa vihollinen Joka on
rohjennut hyökätä maamme kun-niaa
vastaan t
Voitto Ja kunnia ovat' meldlnr- -
Kaksolset palaneet kuoli-aaksi
Uurk's Talisilta Ont Ilmoitettiin
tiistaina että Mr Ja --Mrs "Unt And-revtsl- n
3-votl-aat
kaksolset olivat pa-laneet
kuoliaaksi heidän farmlkotln-s- a
tulipalossa varhain tiistaiaamuna
SISäLTa
LHhattXkli
Isä oli palon syttyessä metsässä hak- -
kaaraasi puita Ja Mrs Andrews Ja
lasten setä Joseph Andrews olivat J
'j pautaa
pajna kaxaota
2 mun Mn
aajj
12 cnrpeiurh_
'""i kaivata
-- i_i
-- fa
rr ksettavitii
Brooklyn XYlS
pastamme
yllättäen
Ja Ja juomiset
S
lp
yhdessä
kääröihin
SUDBURY
PUHELIN 1W
ELM HOLSE SUOSII
Alavon Kiui
Sauna
k - t"!
1 p seka 1 tJ
Antvverp Ave S-- H
Koivula s Ba
t „(T„f haat l'T1
Lih
Iti ka f
nN
i aie'P- -
te'ias
iCltL BI ' - '''J 8 rwi - p- - AM i ' torctr " DUK w -- r
t U-r-f U O"
latushal i-- MM1i
visassa
nauttlmah
WILDER S ST0W"H
50c M t%%! ir t r~
KARI PHJ
314 Montue
pietit
I ila k- -
navetassa jH
haavoja -- -#" rA
palarasU akec1--
poika Ja tr
TlKjjJ J
--"urij
nvolnnn
341
kaKl
ttas-- '
i
3:
n
- '