Vapaa Sana, October 17, 1942

              i- -lMt fwbM
use"r
1T F — 17 MW 9
tk 13 pnl oli hartaus- -
Zgn J hrra Edwlird Tuo™3
jj kodissa iunncraimitii
manaa olivat kokoontuneet
urinrfanrtlaimet aekä
UB" "7
ja River aiae kk Auwnk'
' I-M-HSMA
vfArftllAti
rjiiet kansaiamu "-""- ""
nousten 2 nenneea -
DetTOlUn iwutiuiiBiu
un raitiosta plu saarnan bu terottaen mieleemme että
nmroe aina "aia sano Kamitta
mutta tiet JcaiKKi mi- -
i tNdlt
aot" Tuo on melIle eKUueiun
hwä muistutus ja Kenouus
Min usein tuomme ajituksem- -
ljcl väärässä Ja vahingoittavaa- -
ouodossa siten iousaien lamra- -
-- at usein tarkoittamattakin
Olui todella ihanaa Joa edes
koettaisimme tuota edel- -
uttua lauselmaa muistaa Joka- -
elämässämme Eli etsii
puolia toisistamme niin silloin
tervehdyt semme ja keskuste- -
talppaampia vilpittömäni- -
tavallisen herttaista
LtejTirsien Ja lyhkäslen rukouk- -
yhteydessä oli vain yksi soolo- -
ien suorittaen pastori raa
herttainen rouva
nein virallisen "virren kajrJi- -
kokosl Ilmari Seppälä koleh- -
]a sen jälkeen lauloimme vielä
hengellisen laulun ji su--
liirryimme talon rouvan kaunlls- -
Irtttmaan kahvi- - Ja volleipäpöy--
Kah1 olikin mitä parhainta
llelTit että pullat Ja erilaiset
Bt hupenivat vieraiden naur&- -
luihin Missäs sitten ei olisi iloa
i kun on saanut niin hengellistä
I rumiillista ravintoa Rahallinen
st Jonka ilta tuotti oli yli nel- -
Itta (li) dollaria Minkä hyväksi
rthat joutuvat el allekirjoittaja
li kyllä tiedä Joten Jääköön se
teuran jäsenien kirjoitettava!- -
fcni tllekirioittaja tekee vain
omia huomioitaan tuosta tilal- -
lti ja ollen "ei-Jäae- n" on
nainen tekemään tarkempaa
ba joten se tuotakoon anteeksi
uten oli hauska huomioida mi
ltäkin emäntä Ja isäntä olivat vai- -
i säästämättä lämmittäneet sie--
uunansakln vieraiden kylvettä
jä Jopa kolvunvihdan kanssa
kyllä ettei kukaan kerinnyt
nt suloiseen lämpöisyyteen
ihanaa kun näin saamme ko
itua kansalaistemme kodeissa
Mun näin kriitillisellä nikakau- -
on hyvin rauhoittavaa saada
lenravintoa
Dr C Sullivan
Pine St N Tlmmlns Ont
PUHELIN 830
suomalainen tyttö paivtiee— a UHf ♦♦♦♦♦♦♦4
K0RRN O-KA- Y
Parturinliike
IFOURTH AVE — TIMMINS
l E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
M 2 Marshall-Eccleston- e Bldg
— Puhelin 1S85 —
TIMMINS — ONTARIO
Dave's Taxi
Puhelin 507
— Ji-tunn- ln palvelus —
Hm 4 Fourth Ave kulma
TIMMINS ONT
X9
LAUAMTh LOKAKUU MTURDAY OCTOMft
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
HAMMASLXXKXRI
Uskon tti kaikki mr (H
tyytyvUa Ja vankikin taloa tain- taväki rva Ja her Tuomi kun "olivat
Iloisia sillä olivat varanneet niin yi-Unkyl- lin maukkaita voileipiä ym
vaikkapa toisellekin saman lukuiselle
"asian harrastajille"
Omasta puolestani olen hyvin iloi-nen
että olin tilaisuudessa olemaan
läsnä Ja kiitollinen kyydistä Sano-taan
-- hyvä sopu tilaa tekee" Ja
niinhän se olikin vaikka olimmekin
tähän niinkuin silakat tynnyrissä
(se Järjestyksellinen päälikerros Jos
lukijat muistavat) niin hyvä sopu
vallitsi Ja vieläpä leikinkin lasku sai
tilaa
Ehkäpä tässä samalla sopisi mai
nita että hena Ja rouva Tuomien
kodin ympärillä oleva nurmikenttä
kukkapenkkelnoen on saanut ansalt- -
settavan tai ansaitun huomion ei ai-noastaan
kansalaistemme keskuudes
sa vaan maan varsinaisten Canada- -
laisten keskuudessa myös Me itse
utasen olemme saaneet totea että
suomalaisten siisteys ehdot- - J1 erl Ja edtis--
tomasti mallikelpoista heillä
Ennenkun lopetan tämän niin pyy- - dän huomauttaa että tämä aika jon
ka olen käyttänyt tämän kirjoituk-seen
on "varastettua" työaikaa Ja
pastori eilen illalla varoitti:
"älä varasta" Mutta allekirjoittaja
on tuumaillut että ci se varastamista
oo Jos itse ottaa Ja niin loppukoon
tämä
Eilen-iltaa- n mielin —
Pikku-Ing- a
JK — Seuraava hengellinen tilal
suus on rouva Ja herra Eino Seppä
laiden maatilalla likellä Amherstbur- -
gla 2 viikon kuluttua — Sama
Long Lake Ont
Syksyn Ihanuus herättää meidät
täällä 1'ilkälläjärvellä taas toimimaan
Päätettiin Järjestää niin kutsuttu
harvestlblngopellt Farmers-haallll- e Ja
tanssia lopuksi Viime syksynä lai-toimme
juuri samanlaiset ja kyllä
olivat päsketit komeita ja niis-sä
mitä missäkin Jopa oli toisissa
kuutta seitsemää lajia Misis Heiska-nen
sanoi tässä muutama päitä sit-ten
että vieläkin se mojottaa yti-missä
niin hyviä ne päskettlen si-sälljk-set
olivat Samanlaisia lupaavat
farmarien emännät tuoda nytkin Nä-mä
bingopelit ovat 21 päivänä tätä
kuuta Farmers-haalill- a alkaen kello
S illalla Tulot kaikesta luovutetaan
Punaiselle Ristille Kaikki siis mu-kaan
Tämä kuuluu kalkille Huomio
— sokerit mukaan Jokaiselle!
Kyllä todellakin ilmat ovat olleet
kauniita eipä edes kesällä ollut näin
muutto- - sen vaihtoa koska
Taas laivaupotus
St Lawrencella
Metis Heaehilta St
rannalta ilmoitetaan viime
torstaina upotti vedenalainen
länteenpäin matkalla olevan kauppa-laivan
palkan läheisyydessä
I-al-van
mukana hukkui kaksitoista
henkeä Sotalaivat etsivät vedenalais-ta
mutta mltään el ilmoitettu
josko se saatiin tuhotuksi Mainittu
palkka on mallia alaspäin Quebe-cista
ja Canadan
sisällä Tämä ensimmäinen
kun vedenalainen oli tunkeutu-nut
näin pitkälle St Lawrence-joell- e
on sillä kohta noin 20 mailla
Whitefishlssä loukkaantui
Kratz-nimlne- n vanha mies pudottuaan
PUHELIN 7—7561
Suomalaisten säilytettävä
asemansa uudessa ryntäyksessä
Kuluneen viikon aikani Järjestet
tiin Sudburyssa tolmintakoncistoa
kuntoon lokakuun 19 päivänä alka-van
hallituksen kolmannen volttolai-na- n
merkinnän viralta Ryntäyksen
orgaiseeraajaksi Sudburyn Ja Mani- -
toulin piirissä on nimitetty N 1
MacNames Torontosta
kokouksia on pidetty joissa on se
lostettu lainan tärkeyttä Canadan
sotatalouden kannalta Liikkeiden
kaivantojen kansallisuuksien se- -
kodin on laitosten yhdistysten
Juuri
tyytyväisin
silloin
Lawrence-joe- n
mailla
tajat ovat olleet mukana näissä alus
tavissa kokouksissa Tarkoitus oi:
saada asia sellaiseen käyntiin että
lainan merkinnän pät- - tässä uudessa
västä alkaen ryntäys säästöjämme
den voimansa Inaan
Tmminsin
suomalaiset
Maanantaina 19 p:nä lokakuuta al-kaa
koko Canadassa kolmas Victory-laina- n
merkintä ja täällä Timmtns-aiss- ä
on merkintä Järjestetty sillä
tavalla että jokaisesta kansallisuu-desta
pannaan henkilöt jotka käyvät
oman kansallisuutensa keskuudessa
ja samoin yksi-tyisten
henkilöiden luona suo-malaiset
olemme aina kunnialla tät-täne- et
velvollisuutemme edellisten
lainain merkinnässä Ja toivottavaa
olisi ettei tälläkään kertaa suoma-laisten
nimi joutuisi häpeään
Meidän tulee aina muistaa sen
edustajan lausumat sa
nat Jotka hän sanoi Canadan suo
malaisille "että vaikka tilanne muut-tuisi
minkälaiseksi niin älkää lai-minlyökö
velvollisuuksianne Canadaa
kohtaan ja olkaa kaikessa hallituk
senne mukana sillä se on oleva kun
niaksi Ja hyödykl teille sille
le mistä te olette tulleet"
Että nt kun henkilöt tulevat tei
dän puheillenne niin jos teillä vain
on manaoiiisuus ostaa ranaua pa-rempaa
rahaa niin tehkää se sillä
Joka tapauksessa dollarin Vic-tory-bo- ndl
on parempi kun sadan dol- -
kaunista Hiljaista alkaa taas olla seie- - s"a imoryuonui
täällä Kalkki lähtevät kuin va korkoa Ja voi rahak-llnn- ut
talvllennoilleen Hauskaa syk- - l vain haluii Ja missä vain
siä — Anna (haluaa Siis vaihdetaan rahalla pa- -
että eli-kon
mainitun
ole
200
500 alueve-sien
oli
kerta
Joki
— Otto
eri
lai
Me
Ja mail
sadan
a"n
vaan' i -- - rempaa rahaa ja rutkasti
el estä uutta rahantuloa
se
Copper Cliffin suomalainen
urheilussa
Tällä viikolla pidettiin lentovol-mie- n
urheilukilpailuja Ja niihin osal-listui
myöskin Copper Clffln suoma-lainen
JW Kallio Hän osallistui
kahden Ja puolen mallin Joukkue-Juoksuu- n
Ja hänen Joukkueensa voit-ti
kilpailun
Sanovat Mannerheimin
kirjoittaneen paaville
kärryiltä Ja vietiin hänet Sudburyyn huttu Suomen
sairaalaan
mmmmmwmm0mmmmmmmm0mmmm$mmmmjmmimm
Sotalamavalmistelut
alkaneet Sudburyssa
rn irrDMiA V-- Al 11 Vl llr!
Orange Lemon Lime
Näyttävät hyvältä Maistuvat hyvältä
Oikeita Mehujuomia
Silver Foam Dry Ginger Ale
Sen raikas ja erikoinen puhuu sen ylemmyydeati
PULLOTTANUT:
mainehikas
Sudbury Brevving & Malting Ltd
SUDBURY
sillä
TK
Viimeisessä sotalainaryntäyksessä
Sudburyn seudun suomalaiset kun-nostautuivat
mainehikkaalla tavalla
Suomalaisten asiamiesten ja naisten
toimesta kerättiin yhteensä $37200
Johon summaan ei sisälly ne bondit
useampia mitkä suomalaiset olivat
i
muilta asiamiehiltä lainaviraston
päämajasta tahi suoraan pankeista
Nämä todistavat ilman
muuta miten suomalaiset seisovat
lojaalisesti sotayrityksen
takana
Näyttäkäämme jälleen hyvää esi
ensimälsestä merkkiä ryntäyksesrä
saavuttaisi täy- - panemalla valtion
jokaisessa perheessä
suomalaisen
Sudbury Ont
Viime viikon maanantai-iltan- a Sud-buryn
luteerilalsella seurakunnalla
oli kunnia saada vieraiksemme tn A
Haapanen Suomi-Synodi- n esimies ja
rouva Haapanen Hancockista Mic-higanista
Tri Haapanen piti va' tavan
saarnan Joka lämmitti ja liikutti
kuulijain sydämiä Saaman jälkeen
hän kohdisti puheensa yleismaailmal-liseen
kirkolliseen ja kansamme elä-mään
Vielä hän piti piispallisen ru-kouksen
Mrs Karl Lehto esitti sitten
laususoolon Seuraavaksi Mrs Toit
Pajala lausui runon Rouva A Haa
panen toinen kunnianarvoisa vie
raamme piti vielä opettavaisen ja
mieliin painuvan puheen Tämä oli
erittäin muistorikas ja historiallinen
tilaisuus joka jää kruunaamaan seu-rakuntamme
10-vuotistaiv- alta Seu
rakuntamme tuntee syvää kiitolli-suutta
Teille vierailunne johdosta
Pastori Ja Mrs F Koski Copper Clif-fis- ta vierailivat samara Mtina kes
kuudessamme
Yhdysvaltain puolelta oli paikka-kunnallamme
toisiakin vieraita Mrs
E Sorvarin sukulaisia Mrs Charles
M Hill Mr ja Mrs Frank Harju se-kä
tyttäret Joyce Ja Irma Ja kesällä
vanhemmat Harjut kaikki Rudyard-ist- a
Mich
Kesällä olivat Sudburyn tienoilla
lomansa viettämässä Mr ja Mrs R
Lake heidän tyttärensä Helen sekä
Mr Ja Mrs Tauno Rauhala
Harborista Ohio
Viime sunnuntai-iltan- a oli pastori
Heino kaupunkimme cng lut
pitämässä kirkonmenot
pastori ollessa häämatkal-laan
kotiseudullaan lähellä Kitche-neri- ä Samana iltana oli kirkossam-me
syysjuhla Jossa Mrs Heino lauloi
Ja soitti kitarallaan Ja piti puheen
perinnöstä Mrs T Pajala lausui pas-to- ri Heinon tähän tllisuuteen sepit- tämän runon Pastori Heino Johti
päätösrukoukseen
Seurakunnan Jäseniksi ovat yhty-neet:
Mr Ja Mrs Juho Wirta Mr
Ja Mrs Jaakko NVälkkilä Ja perhe
sekä Mrs Aini A Pajunen Ja sotanal- - velusiässä olevat pojat Otto Ja Veik-- 1
ko Mr Eino S VVälkkilä on saanut
kutsun Canadan armeijaan Mr Vi'ho
Arkllander on armeijassa radio-osastol- la
M Ja Mrs A Kedon poika Ivo
nani Joutui Dieppen hydkkä) ksessä
saksalaisten vankiksl ja tietojen mu-kaan
elää vaikka hän ilmoitettiin
kadonneeksi Ja vanhemmat olivat sii-tä
murheen murtamia
Luther Liitolla oli Labor Dayn ai
kana kaksipäiväinen "rally" Johon
toisiltakin paikkakunnilta saapui
nuoria Ensi sunnuntal-lltan- a on Lut- -
hpr Uiton tnhla InKsa rsitptäfit lan
Zurich Sveitsi Tänne saapuneet lua Ja sopiitdtoetaäanlausNuutaoarnct rkuonkoojoantuJa!
tiedot Ilmoittivat perjantaina että vat klrk0ssa Jolta tlistal-ilt- a I
Suomen kenttämarsalkka Manner-- J jumalanpalvelus on sunnuntaina'
heim oli kirjoittanut pari xlikkoa slt- - klo 10 ap Ja sunnuntaikoulu klo
ten Kooman paaville kirjeen Mahdol- - 1:30 lp paitsi ensi sunnuntaina klo
llsena pidetään että kirjeessä „ii pu 0 ap Seur„a„ku„n„na_n„mmie_st_en 1t8oimesta
I dolllsuuksista
i
—
—
o
-
n
I
mah- - „„_ klrt 12 Mr 1a Mrs J Mieltvn
ai li
maku
Co
ONT
ostaneet
numerot
Canadan
Palr-po-rt
seura-kunnassa
Baetzin
puheta
erlkoisrauhan
suurta äitejä
mainiuuun uiaisuuieen sksu n
halpa Ja lapsille vain puoli hintaa
Paikka on yleisesti tunnettu Ja vo-idaan
tiedustella osctteella! 491 Ted-ma- n
Ave tai puhelimella 30360
Korkein auttakoon meitä rakkau
den hengessä ja j-nveiau-niiui
teko --
mään työtä nlinkauvan kuin on päi
vä — JFH
Saksalaiset maksavat rans-kalaisille
paljon
Washington — Ranskan lähetystön
virkailijat sanoivat torstaina että
saksalaisten ylläpitäminen miehite-tyssä
maksaa ranskalaisil-le
300000000 rrangia eli 17500000
päivittäin Viisisataa ranskalaista
kolmen ihmisen perhettä voitaisiin
elättää koko vuosi sillä rahalla minkä
ranskalaiset maksavat saksalaisille
Joka tunti Päivittäisellä kustannuk-sella
Ranska voisi maksaa vuoden
palkat 20000 ammattitaidottomalle
työläiselle voisi rakentaa 2500 nyky-aikaist- a
työläisten asuntoa voisi ra-kentaa
SO mailia rautatietä tai ostaa
ISO Junaveturla
tk fitMNJn
Stfkkbosra
centroOiad tkKkv
Vor JP r MBKjBnSVlittMinitt— I t
SSBK?JvKov l"'""n" (
SBBJCyx1
H Vuvu— -- t
Hk tr'u"iu mm fatr
mv" ' Wmt
te
matkan sin
olevan
olivat
Ja
Jos teitl vaivaa pUnklpu
eli alhainen hengenahdistus sy-dän-
vatsa-- makaa- - munuais- - ssppl- -
ai-kana
naisten ja miesten pitkäaikaiset taudit
kuume selkäviat reumatismin eri muodot
ukset Ihotauti halvaustautlen
eri muodot ym CHIRO-PRAKTIIKKA-k&sltt-elrä
sillä kun pois-paikoilta- an
oleva_jselkänlkama asetetaan en-tiselleen
vapautuu siten hermopuristus antaen
kipeän osan tai ottaa vastaan her-mo-
ja verivarastonsa että se voi
tolraio poistaa taudin syyn yhtey-dessä
käytämme multa hoitoja
sähkö (Ultra Short Wave
Infra-Re- d ja Quartz paasto höyry-jä
jos tarpeellista Tieteellistä hie-rontaa
antaa Mrs XValtonen
tehdään asianmukaisten
avulla
CHIROPRACTOR DRUCLESS
JOS HALONEN
189 Pine St Sudbury
Puhelin
Viikonlopun Viettoon
Pistäytykää Lake Penagella
PENAGE HOTEL
tarjoo erlkolspäh&lltslnä viikonlopulla
CHICKEN AND MACARONI DINNER
jota kehuu parhaaksi
www
Llght)
PEAGE HOTEL
SAULT ROAD VVHITEFI8H ONT
Puhelimet:
SUDBURY: 4-- 4335 — VVHITEFISH: 800
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA
KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI
Suosittelee Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA
MEIJERITUOTTEITA Kuten:
Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a
— Juustoa — Voita
Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden
avulla joten voitte luottaa
niiden laatuun
Soittakaa Puh 6-61- 85 ja Olemme Palveluksessanne!
Sudbury P & C Co-Operat-ive
Dairy
LIMITED
231 SPRUCE ST — SUDBURY ONT
MMWMWWMWWWUWWMWWyyWWWWWMAMWMAMMAAAAMAAAMyWMM4
TEENEVS
BEAUTY PARLOR
(Suomalainen
Kampaamo)
Puh 3-17-
21
Kaikkea alaamme
kuuluvaa työtä teh-dään
huolella ja
Permsnent VVaves $200 1750
Sähkötön Kihara $350 — 1500
45 BEECH ST APT 1 BUUBURY
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Itautaverstas- - Autokorjaamo- - Ja
yleinen seppä Voimme rakentaa
tai korjata mitähyvänsä Ja
raudasta
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST PUH 5—5592
Puhelin kotiin: 3—1278
SUDBURY ONT
kodissa Odotamme osanottoa j Rrittiläisiä saapunut
Ranskassa
Yhdysvaltoihin
SAIRAILLE:
vlrt-sarakkohälr- lot
Ruokalärjestelmät
—
3--0042
—
—
—
Eräästä Yhdysvaltain il-moitettiin
torstaina että Joukko brit-tiläisiä
niiden joukossa
olevia äitejä Ja
äitejä Joiden lapset olivat syntyneet
kestäessä oli saapunut
ne turvallisesti
Matkustajien Joukossa oli myöskin
merimiehiä Jotka olivat pelastuneet
upotetuista kauppalaivoista Ja jouk-ko
amerlkalalsia näyttelijöitä mm
Bebe Daniels
matkustajien ilmoitettiin
yleensä hyvin terveitä Ja äi-dit
Ja heidän lapsensa voivat hyvin
Ensimmäisinä maissa naiset
Ja lapset vietiin heidät edeltäpäin
varattuihin asunnolhln
nielurisat korkaa
verenpaine
pakotukset kuukautisten
hermopakot
tauteja koettakaa
orgaanin
täydellisesti ja Tämän
luontaisia
vesihoidot
Tarkastus välineit-ten
THERAPIST
jokainen
Yleisön
puusta
satamasta
pakolaisia
raskaana muutamia
Kalkkien
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Muntaessanne lehtlosoltettann
hyvä 3 Ilmoittakaa nuden
ohella myöskin entinen osoite
Manhattan Florist
8 CEOAR ST — PUH 5-53-
41
Kukkia hkStilalsuuksiin hautaus-tilaisuuksii- n
ym kohtuullisella
hinnalla — leikattuja vereksiä
LukKlfl
SUDBURY — ONTARIO
KIUVAS-SAUN- A
433 Bessle St Sudbury Ont
Oh" auki ylelKÖHo Joka perjantai
kello 2 1 p—12 lp lauantaina klo
12 keskip — 4 aamulla
— Kannatustanne toivoen! —
E Ja VV BJÖRKMAN
wvy
Ctatario LAND SURVEYORf
Este Engineering Co
' 49 Cedar St Huh 6-63- 72
c'o Ritari Insurance
Sudbury Ontario
MMwywyMwwMuyywww4
Dr L HOOEY
— Thyslclan —
Puh 7-73-
55 — Kotiin 6-67- 29
122 Elm SU Sudbury Ont
VVOROBECK
SPRING SERVICE
Springejä kaikenlaisiin autoihin
Ja trokelhln
Acetylene hlttausta — Pomppa- -
rlcn korjauksia — Yleistä
rautasepin töitä
— Puhelin 8-84- 92 —
118 Regent St — Sudbury
ooLD&Niorra
Toronto toro M Bloor tt W
J