Vapaa Sana, August 29, 1942

              1
i
F
X w
1
VU1
VAPAA SANA
(FREE PRESS)
Independent Flnnlsh-Canadla- n
Ntwspapcr
Publiihed every Tuesday Thurs-da-y
Saturday by Tht Vapaa
Sana Press Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Prttldtnt
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Edltor
Prlvate Addreaa of Prealdent:
4 Soho St Toronto Ont
Bualneaa and Editoria! Oepart
260 Spadlna Ave„ Toronto Ont
Rhone WA 7721
Reglatered aa aecond-claa- a matter
January 1th 1932 at the Poat
Offlee Department Ottawa Ont
Subecrlptlon ratea In Canada and
United Statea: Per Year S375 Slx
Montha $2X0 Three Montha IX
In other Countrlea: Per Year 1800
Slx Montha 2M
Suurten ponnistus-ten
kynnyksellä
Viimeaikaiset kehitykset sotarinta-milla
ja maailman politiikassa tuovat
mieleen ajatuksen että olemme mah-dollisesti
suurten tapahtumien ja
Buurten ponnistusten kynnykrellä
Sotatapahtumista kiinnittää luon-nollisesti
erikoista mielenkiintoa
Kaukaasiassa tapahtuva taistelu nat-sien
ja venäläisten välillä Jos nat-sit
kykenevät viemään taistelun lop-puun
Kaukaasian öljykentistä ja Ve-näjän
yhden tärkeimmän ellnväylän
Volgan katkaisemisessa tämän ayk-sy- n
aikana niin heidän voitollaan
tulee olemaan arvaamattoman suu-ret
merkitykset varsinkin mikäli
Venäjä on kysymyksessä Venäjän
sotakoneisto joutuisi siinä tapauk
sessa eroon elinvoimastaan öljystä
kun samalla siltä myöskin katkeaisi
varsin tärkeä ulkomainen hankinta-ti- e
nimittäin Persianlahden kautta
kulkeva liittolaisten avustus Ilman
nykyiselle sotakoneistolle tärkeää
öljyä Venäjän armeijoiden asema
muuttuisi entistä tukalammiksi sa
malla kuin natsit itse pääMsivät hyö
tymään Kaukaasian öljystä Vilmok
cimalnittu seikka ei vaikuttaisi il'
noastaan Venäjän rintaman vastai
siin taisteluihin nähden mutta silla
kaikesta päättäen olisi varsin huo-mattava
merkitys natsien voiman
kasvuun muuallakin Yleisestihän
asiantuntijain keskuudessa puhutaan
että Saksan sotakoneisto kärsii jo
öljyn puutetta ja niin ollen öljyn jou-tuminen
suuremmassa määrin heidän
käsiinsä Kaukaasiassa vaikuttaisi
pen
maa
and
että tuo koneisto saisi lisävoi- -
Taistelut Kaukaasian rintamalla
ovat nyt joutuneet sellaiseen valhee-seen
että liittolaisten nimittäin
Britannian ja Yhdysvaltojen olisi
tehtävä jotakin estääkseen mainittu-jen
alueiden öljykenttien joutumas-ta
vihollisen käsiin Pääministeri
Churchillin matka Kpyptiln Irakiin
ja Persiaan sekl Moskovaan kaikes-ta
päättäen merkitsikin että liitto-laisten
toimesta valmistaudutaan is-kemään
vastaiskuja Kaukaasian ti-lanteen
helpottomiseksi Mutta mis-sä
nämä Iskut tapahtumat Ja milloin
ne tulevat? Sitä eivät luonnollisesti
tiedä ketkään muut kuin liittolait-te- n
kaikkein korkeimmat sodanjoh- -
tajat
menta:
i -- -
Kaikessa tapauksessa on tilanne
muodostunut niin kriitilliseksi että
liittolaiset ovat pakoitettuja teke-mään
yrityksiä natsien hyökkäyksel-tä
Kaukaastaan niskavoiman murta-miseksi
Ehkäpä tämä yritys th-Uää- n
apuvoimien lähettämisellä Kau- -
kassiaan venäläisten avuksi pidät
tämään natait poia Venljin rikkailta
öljykentiltä
Tilanne on siis siinä että mahdol-lisesti
olemme suurponnistusten
kynnyksellä jolloin käydään ratkal-sevaa- n
taisteluun natseja vaataan
Lähimmät ajat sen tulevat
Tietoja Suomesta
Emil Olofsson Ruotsin parlamentin
sosialidemokraattinen jäsen lausui
Imatralla pitämässään puheessam
että he ruotsalaiset ovat Suomessa
vierailessaan tulleet vakuutetuiksi
Suomen puolustusluontoisen sodan
välttämättömyydestä Suomi tekt
kaikkensa pysäykseen erossa taiste
lusta mutta kun maan el sallittu
olla rauhassa tarttui se aseisiin
puolustaakseen vapauttaan
Tupakka tulee lokakuun alussa
Suomessa säännöstelyn alaiseksi ja
21 vuotta vanhemmat miehet ja 24
vuotta vanhemmat naiset joutuvat
valitsemaan sokerin ja tupakan Vi-lillä
Sen nuoremmille ei tupakk-a-kortteja
anneta
Tämän vuoden kuuden
kuukauden aikana tuotti Suo-messa
voimaanpantu kauppavaihto-ver- o
valtion kassaan noin 30
dollaria Suomessa el
senlaatuista veroa ole ollut
Sortavalassa vietettiin kaupungin
vapautumisen vuosipäivää Koko
kaupunki oli liputettu ja juhlatun
tua kaikkialla Urheilukilpailuja
myöskin suoritettiin mm jalkapallo-ott-elu
Viipurin Ja Sortavalan
Suomen hallituksen rahaministeri
Väinö Tanner piti Enson teollisuus-keskuksen
vapautumisen vuosipäivä-nä
viime perjantaina puheen Ensos-sa
ja lausui hän puheessaan että
nykypäivien Venäjä ei pyri ainoas-taan
valloittamaan alueita mutta
myöskin bolshevisoimaan maan
"Joillekin vapaua riippumattomuus
ja kansanvalta saattavat olla tyhjiä
sanoja mutta meille ne edustavat
korkeimpia arvoja" lausui Tanner
Tanner lausui lisäksi että suomalai-set
ovat sulkeneet korvansa esityk-sille
etU he tekisivät erikoisrauhan
nyt pulaan joutuneen vihollisensa
kansaa joka koettaisi aaeda huojen-nusta
houkuttelemalla auomalaiact
laskemaan alas aseensa Pettymyksis ti viisastuneena suomalaiset eivät
enää luota sellaiseen rauhaan eikä
mihinkään sopimuksiin itäisen naa-purinsa
kanssa "Suomalaiset eivät
halua mitään muuta kuin turvallisen
tulevaisuuden ja kestävän rauhan"
selitti Tanner "Saavuttaakseen tä
män päämäärän suomalaisten täytyy
olla ja elää kivääri kädessä huoli- -
matt siitä miten hartaasti he haluai
sivat päästä rauhaan"
Hepburnista intiaani-päällikkö
Ontarion pääministeri Hepburn oli
Ojib ay Intiaanien juhlassa Fort Wil-Mamis- sa
Chlppewa-pulstoss- a ja siellä
hänelle Intiaanien toimesta annettiin
Chebaw-Ti- k päällikön nimi Nimi mer-kitsee
letottomat vedet" Päällikkö
Suuri Ukkospilvi antoi Hepburnille
tittelin Ja senjälkeen alkoivat intiaa-nit
kiihkeän pow-wow-tanss- ln Johon
lopuksi yhtyi ensin Hepburn sitten
Fort VVilllaniln kaupunginmajurl Ross
ja lopuksi liberaalinen parlamentin
Jäsen pastori Mclvor Tanssin loput-tua
pääministeri Hepburn selitti Inti-aaneille
että hänen saamansa titteli
on hytin sopiva silla hän on kellunut
levottoman elämänmeren yllä kuusi-toista
vuotta "On aika meille Intiaa-neill- e
ottaa maa takaisin ja runnata
Itä hyväksemme" lausui humoristi
nen pääministeri
Venäjä tulee
Ivan Maiaky selitti niin Lontoossa
lmtoosta ilmoitetaan että neuvos-tolähettll- äs
Ivan Malsky puhui tilai-suudessa
jossa Palestiinan työväen-puolueen
puolesta lahjoitettiin Venä-jän
Punaiselle Ristille 38500 dollaria
ja lausui hän puheessaan että Venä-jän
kansalla "el ole pienintäkään
epäilyttä meidän lopullisesta voitos-tamme"
Lisäksi hän selitti että neu
vostomaa on yhdistynyt Ja luja kuin
kallio sen hallituksen ja sen suuren
Johtajan Stalinin ympärillä "Mei-dän
taistelumme on kalkkien vapaut-ta
rakastavien Ihmisten taistelua"
Rukouspäivä syyskuu
6 päivänä
Sunnuntaina syyskuun 6 päivinä
tulee Canadassa olemaan yleinen ru- -
kouspälvä jolloin kalkissa kirkoissa
1 tulisin rukoilemaan Jumalaa ohjaa--{
maan liittoutuneiden taistelua
Saksaa vastaan
LAUAMTMNArBJOKUUN M ft — IÄT-- AUGUSTit a 101
Tarpeellinen huomauta
StsssrJisV il Sgi aiimav' Jl
"Älkää unhoittako antaa noita kumlkäatneitä romukumln kerääjä-komiteall- e
kun nt ovat tulleet käyttökelvottomiksi"
Pakinajuttuja
Vaikka tämä aika on vakavaa niin
huumoariakin löytyy suomalaisten
keskuudesta kun niikseen sattuu
Eräässä työpaikassa oli siellä työn-täjän
suomalaisen luo tullut suomen-kieltä
puhuva "suuren Isänmaan poi-ka"
ja lausunut tälle että nyt ne
suomalaisen pakanat taistelevat jo
Don-Joell- a Stallnaradla vastaan Ja
sitten oli vielä tiuskaissut että:
"Mitäs nyt sanot?"
Suomalainen oli hetken raapinut
korvallistaan ja attten Ihmeissään
lausunut vastaukseksi:
"Vai tappelevat suomalaiset jo Don-joell- a!
Jo minä olen ihmetellytkin
tässä että millä peijakkaan voimalla
ne natsit siellä pääsevät etenemään
Vai otat suomalaiset siellä! No se
selittääkin kaiken"
Toinen oli siihen kiukkuisena to-kaissut
että älä viisastele mies el
siellä Donilla ole ollut kuin muuta-mia
suomalaisia niitäkin on saatu
vangiksi Siihen oli suomalainen puo-lestaan
arvellut että ei niitä elellä
monta tarvitakaan kun ne jo ratkai-sevat
taistelun kulun
Suuttunut oli tiedustelija kuin pip-puri
Ei ollut ymmärtänyt toisen leikkiä
Ja mitäpä muutakaan siihen kysy-mykseen
suomalainen olisi osannut
sanoa Eihän se ole hänen eikä mei
dän Canadan suomalaisten syy jos
suomalaiset siellä Europassa nykäi-sevät
Eikä tämän maan suomalaiset
voi sille mitään millä puolella maa-palloa
Suomen suomalaiset tappele-vat
Eikä edes sillekään millä puolen
he tappelevat
Tämän maan suomalaiset käslttä-ta-t
että on pelkkä sattuma että
Suomi taistelee natsien rinnalla Ve-näjää
vastaan aivan samalla tavalla
kuin on pelkkä sattuma että kommu-nistinen
Venäjä taistelee samalla
puolella kapitalistisen lännen kanssa
Suomen suomalaiset ja mehän tun-nemme
heidät farsin hyvin eivät ra-kasta
enempää kommunistista kuin
natsllaistakaan diktatuuria vaan ovat
yhtä kirkkatta kansanvallan kannatta-jia
kuin ennenkin Mutta mtnkäpä he
siinä Jamassa nyt tekevät Johon ovat
isoisten pelissä joutuneet Suomalai-set
ovat sellaisessa maantieteellisessä
asemassa että heidän voi odottaa
saavan tapella kalkkia vastaan sillä
kalkki ympärillä olevat haluaisivat
tunkeutua heidän alueilleen Ne a-lue- et
kun ovat "strateeglsesti tärke-itä"
Suomen alueet olivat rrssälle
"strateeslsestl tärkeitä" vuoden 1939
talvisodassa eikä siinä Moskova sil
loin katsonut että nuo Suomen alueet
olivat suomalaisten asumia ja omista-mia
ja ne olivat tärkeitä Suomen
kansalle ei strateeglsesti mutta siksi
että he elivät noilla alueillaan rau-hallisina
Ja raatoivat selkä köyryssä
noista alueista Itselleen niukan toi-meentulonsa
ja elämisensä
Me --olemme vieläkin sitä mieltä et-tä
ellei Venäjä olisi v 1939 mennyt
sorkkimaan Suomeen niin Suomi oli
si tänäkin päivänä samalla tavalla
puolueeton kuin Ruotsikin taikka sit-ten
se taistelisi natseja vastaan jos
nämä olisivat yrittäneet Suomen kaut-ta
Venäjän kimppuun Suomalaiset
eivät nimittäin rakasta ketään vie
raita isäntiä maassaan ja he olisivat
tarttuneet yhtä ripeästi miekan kah-vaan
kiinni ketä tunkeilijaa vastaan
taliansa
Meitä nälvälstään tämän tästä kom-munistien
taholta että puolustamme
muka Mannerheimia Rytiä taikka
Tanneria Emme me heitä puolusta
Puolustamme vain sitä että pienillä-kin
kansoilla on oikeus elämiseen ja
Itsenäisyyteen Ja olipa pienten kiu-saajana
natsit tsikka kommunistit
dlktatuurtjärjestelmineen he saavat
meiltä vihat päälleen
Asla on lisäksi niin että kaikki re-helliset
kansanvallan kannattajat a-Jattele- vat
aivan samalla tavalla
Kiviperän Pekka
Sudbury Ont
Eipä tarvitse alla huolissaan huo-misen
päivän syömisestä Ja juomi-sesta
sillä näitä tuttuja mukavuuk
sia ovat kansallisseuran emännät
varanneet Ja tarjoilevat suurelle ylei-sölle
pikku maksua vastaan kello
12:sta alkaen Suomi-rannas- sa Lons
Lakella Lustkkaruokaakln kuului
olevan paremman puoleista lihaa mu- kana Kahvi aivan alkuperäistä Il-man
"korviketta" kaivoveteen Ja
kermaan sekoitettuna on virvoittava
Juoma kun olisi vain sokeria — No
Jokaisellahan sitä on kun kerran
kortilla saa — juomme siis kahvia
sokerin kanssa
Silmän tarkkuus Ja käden vaka-vuus
tulevat myös kysymykseen
huomenna sUlä silloin ammutaan Mr
Emil Suurosen lahjoittaman pokaalin
omistusoikeudesta yhden vuoden a- - Jaksi Kilpailuja on myös nuolen- -
""-- - J euanneuoissa Joissa
Jaetaan 3 palk Jokaisessa lajissa
Bingopelissä on myös kilpailu sillä
"pelauttaja" on luvannut pistouvsta
vehnäskahvit sokerin kansi henki- - lölle Joka tekee useamman "binkon"
tunnin ajalla
Jännittävin kilpailu tulee olemaan
kkskeöoutymediseensanaatviseidaoKsksuviaemarstmtoampaaalnilelakhkieni6tnnomvtreiyethähmjiääpääolJlkäaaJoanulaikoti--]r
Jotka ovat lahjoittaneet Mr M Kan-nakk- o
Ja Mr c Kolari Pokaalit
aa vuodeksi halttuunsa voimak- kaammat joukkueet Vetäjät! Pan- -
Kaapas köysi kireälle voitta lili- -
nuuaeiaan: — Jesseri
Kansallisseuran kuukausikokous
on Sampo-haalil- la huomenillalla klo
sn Jäsenet saapukaa kokoukseen
tärkeitä asioita! — Johtokunta
Sieälil suuren riskin
A: — Sinusta kyllä häviäisi tuo
reumatismi Jos olisit kuukauden Juo-mat- ta
kluBa: ls—i mMinuuttaa aeljlaetitelsee aumttaitiesnikaasne
Tahtoi odottaa
— Eikö Pettula alokaan tänä
perunoita istuttaa?
— Tottakait — tottakalt —
eukon selkä vähän paranee
SimiliriyttS
Miehistä vajknt--
taa Intiassa
Olemme Jo ennen maininneet miten
suomalaiset ovat Jättäneet hyviä py
syväisiä merkkejään maapallomme
kasvoihin — Amerikoissa Afrikassa
Austraallassa Intiassa ym Mutta
Marquetten Mich normaalikoulun
tgraduaatln matalasta majasta Forest
Lakelta syntyisin olevan suomalais-tytön
tosi tarina tuntuu satumaiselta
Hänen nimensä oli Helmi Erkintalo
Mr ja (Mrs John Erklntalon tytär
Forest Lakelta joka ihaili runoja ja
jolla oli jo nuoruudessaan voimakkai
ta taipumuksia perinnäiseen suoma-laiseen
ym runouteen Hän kirjoitti
erään runon joka julkaistiin Mar
quetten Normaalloplston lehdessä ja
myöhemmin jäljennöksenä East Lan-slngl- n
Mich maataloudellisen colle-gen
lehdessä
Romaani alkoi siitä
Helmi Erklntalon runon luki mm
erään intialaisen varakkaan kaup-piaan
poika Singh Duell Jo poikase-na
protestanttiseen uskoon kastettu
hindul nuorimies joka uuterasti tut-ki
kasvitiedettä East Lanslngissä
Tummahko nuorukainen alkoi kirjeen-vaihdon
mainitun nuoren suomalaisen
neidon kanssa Ja tuli lopulta häntä
tapaamaan ja tutustui häneen Ystä-vyys
kehittyikin rakkaudeksi kunnes
heidät vihittiin avioliittoon Marquet-tess- a
Mich
Matkusti Intiaan
Mr Duelfin gradueerattua maini-tusta
collegesta pariskunta matkusti
Intiaan asettuen Amritsariln pohjolb-Intlass- a
(ei kaukana Himalajan vuo-rih- ar
jänteeltä) missä Mr Duellln
vanhemmat asuvat Näiden kotona
johon Helmi miehineen asettui hän
sai ystävällisen vastaanoton Mr
Duelfin omaiset ovat kaikki protes-tanttisia
kristityltä ja enimmältään
puhuvat myöskin englantia Helmi
joka oli oppinut eri kiellä suomenkie-lensä
lisäksi jo Marquetten Normaa-lissa
pian oppi Intian pääkieliä —
hindustania ja punjapla — joten voi
keskustella niillä kielillä englannin-kieltä
osaamattomille paikkakunnal
la Alkuvuosina hän opetti englannin-kielellä
aineita Amritsarin opistossa
samoin kuin hänen mlehensäkin kas-vitiedettä
Amrltsarissa samoin kuin
lähellä olevassa Lahoressa jossa Mr
ja Mrs Duell lapsineen nyt asuvat
on englantilaisten ja amerlkalalsten
lukumäärä huomattava
Suomalaistenkin kanssa
Helmi on päässyt kosketuksiin sillä
Lahoressa ja lähistöllä on suomalai-sia
lähetystyulälstä ja suomal Pelas-tusarmeijan
henkilöitä jotka antavat
kansanopetusta ja tekevät lääkintä-J- a
armelialsuustyötä sekä opettavat
uskontoa Mrs Duell kulkee lählpal-kolss- a
antaen lastenhuolto-opetust- a
luennoiden siltä yleisölle Lapsia
Duell-pariskunnal- la on jo viisi Ja niil-lä
on suomalaisiakin nimiä Niiden
hoidon ohella Helmillä on ollut al-kaa
opiskella lisää Amritsarin ja I-a-h-oren
oppilaitoksissa jossa hän pika-puoliin
saa tohtorin arvon — arvatta-vasti
englanninkielen kirjallisuudes-sa
jota hän jo täällä ollessaan har-rasti
Hän puhuu Ja kirjoittaa jo täy-dellisesti
punjapln Ja hlndustanln
kiellä
Kun sota on loppunut
ja olot Intiassa joka nyt ponnistelee
vapausliikkeessä rauhoittuvat niin
Helmi ja hänen miehensä haluavat
että Helmin vanhemmat Mr ja Mrs
John Erkintalo Forest Lakelta Mich
tulevat heidän luokseen asumaan —
ainakin joksikin alkaa Intian kohta-lon
ratkeaminen voi kyllä talkuttaa
ratkaisevasti Mr ja Mrs DuelMn elä-mään
niin että he saattavat palata
sieltä Amerikaan — JER
Tinatuuppien palauttaminen
pakolliseksi
Ottavatta ilmoitetaan että siellä
ennustellaan tinatuuppien palautta
misen tulevan pakolliseksi kalkille
hammastahnan partavaahdokkeen
jne ostajille Aikaisemmassa mää-räyksessä
keholtettiin yleisöä palaut-tamaan
kauppoihin kalkki tinatuupit
mutta kehottus el ole tuonut sellaista
tuloksia kuin odotettiin joten seu-raava
määräys mahdollisesti tulee
olemaan se että ostajan on palautet-tava
tuuppi ennenkuin saa ostaa
HÄN TODISTI
Te kuulitte siis sanojen vaihdon
syytetyn ja hänen vaimonsa välillä
—Kyllä herra tuomari
—Kertokaa mitä syytetty sanoi-—Hä- n
Tain kuunteli
Sa Stejarie
Luther tlitnn iv
o „„ i
"m""' Jonka Mittelijän
vid t s H1VM : ofcy
raavat nuorat n' °nil4i
mLaitonen 'Sojvlv°la OtoasTSl
ja Anita Lähde Vi Joh:
Oli nti Helen „ 11 ™M Hl
Mrs Halkola ParM „ 1
puhui lopussa sekuljlmlnii j
at matVoo cj '""Cd
ka :: rr ihj
Pfitnrf Aa t— W'
~ " " Armai aaaki u" iV?™ mkn fcl
seison ylH
Ml Holhoa u JC1o
torin iiV""nl„oi„c"u""lyivat tii!!i i on- - „„
in-j-- a
r r 1Urja äyttlhelu
noia Ja pappilassa Oli bwv
k-e- r-raljla voittueinnviaerataett„äemWiunn niin että pastori ilaki toi piy1
upaiveiukten täällä Upmy
Kossaan jossa hän pikkupoikia
pasl esiintyä
Mr Ja Mrs Einar Laurien T tosta ovat vierailleet viikotja
i uaursenin vanhempien ty urs i:tor Lähteen luona
nme torstain elok 0 pn 0lp
uus irnnosaiusa sitar taen toimesta Mrs E Turjan irj
mana onnistui miellyttävästi r oli paljon mukana m m nseiu iA
kan puolelta Iludyardista ollut
purleet Mr Ja Mra V Väliä Krl
Mrs Leo Väliä Ja Mr Ja Mrs M
Järvinen Soosta Mich olivat rrank Mäki siskonsa Mn
Laine (aina Ianesillestä asti)
Ja Mrs John Makl Mr Ja Mn!
tor Salo Illan kulueisa paitsi to
Ja pastorin puhetta tohat terni
Mr Järvinen Ja Mrs Frank Vi
Päätettiin Järjestää pappilan ivd
syysk 21 p Seuraat a ompeluq
kokous on Mrs F Uilalan kodin
p syysk Tarjoilutulot tuona Iit
asianomaisten toivomuksesti k
tettiin verhojen laittamiseksi n
pappilan akkunoihin joten te kai otat nyt samanlaiset Ja sopivat 1
ta tarjollupoydässä "bääkeekii"
kattaessa ilmeni että sini päiväsil
kulunut 20 vuotta siltä kun Aibti
la Harborin vanhassa Betania kiri
ra oli toimitettu pyhä toimitus Ja I
jälkeen leikattu häakeekiä kirkon
kerrassa Tuona paitani 20 p
1922 olivat myös pastori ja Mn !
mon Ilmonen vihitty avioliittoon I
kotan aavikoilla muutamaa
myöhemmin Ja kymmenen
myöhemmin tuona päiväni
Chicagon Ja Dekalbin välillä ebu
kuutamossa pastori ja Mn '4
vannoivat ikuista uskolllsnutu
on siis muistojen --Mi se! Ki
kymmenen vuoden perästä t)'il
limme suurten historiallisten mii
jen merkeissä
Paikkakunnallamme hytin tial
rakentaja Jack Ellis loukkaan
p iltana kun sakean savua lajri
ajoi pimeässä nurkkauksessa U'
junaan puoliyön aikaan Haa ra
tul pahasti saaden kovan tä-- tt
rintaansa Ja useita kylkiluita :
tul joten oli suuri Jumalan n--
että Jäi henkiin Hän on hoiM
na Plummer Meraorial sain
Jossa alkaa olla toiveita par:--
estä Vaimonsa Mrs Ida Ba
ollut ahkerasti auttamassa PS iltnUAUB#ian(PtAvrea?' u tuocakS rf
oli juuri palannut kirkolta kotiin
onnettomuus-uutise- t olitat '
Toivomme pikaista parantuma
tr ti Mn Homberg w!
Sudmirvsta vierailevat täällä i
slssaan Turjassa KalliojarrerJ
Ensi sunnunta'na SO P- - tel'M
ret L L:n Jäsen t ntfta E1
huvilalle Neeblshin Iltakirkkosi
8 — A L H
Gasoliinin vähentij
mitestä puhutatfJ
t tMttrla lähteistä E11'
s ivvaIh fnn selUitf' '
Jen omistajille Jctka eivät a
lään tavalla oUteoUin
lukseen Ja joiden autot et
Volfä mainitussa teolli""4"5
det gasolilnlkortit ollen ss
timi aa Tää 1 ikassi koi
solHnlmMrä on tO S00?]
n c ti cnraava MH cit v uuni -
nniHi ti Tn xalloonaa J "- -"J
ja 1 unlttla eli 0 rallo
la_na„n uuirrim - Ia kyl
t vtei anottu V i ucu "'"v"":"— im ole tärkeitä sotai—— u
lotn uuaei aorm v-- -- - ~i
detä mutta muatanui --tet- äin
etU ne jaetaan V
LMOITTAKAA t
usuai"ttCEr:N-- KI! Muutaessanne ien- -" ikia Wc
ka Mva -- ---
teen oceua my-- — —