Vapaa Sana, June 24, 1944

              Tuoreimmat
Tiedot
RjBOTiT TEHNEET VaHXN
KANSALLISTA VAHINKOA"
Lontoo — Sitämlnltterl Her-te- t
Ms- - "0" "°l parlamentitta
ferjnt n että robottlpommit oli-vat
tehneet viikon aikana "vähin
l'ii Jta vahmkca" Ja että ne oll-ut
fiar " eet vain vähän yleistä
ptivelutta Etelä-Englannist- a Hän
kimosi r„ 3 aseet tehokkaana kaj-matee- na
ja sanoi että niitä saat-etaan
kontrollin alle salaisilla puo-luitus- to
menplteillä Hän sanoi et-- tl
robottipommin räjähdyksen teho
en pienempi kuin 2000 paunan
pcmmin Hän myönsi kuitenkin
että maitotuotanto Etelä-Englannls-- ti
eli ihentynyt Ja että lehmät
pelkäävät robottipommeja enemmän
kum muita pommeja
VENilXISET HYÖKÄNNEET
MOGILEVIN ETELÄPUOLELLA
Lontoo Saksan uutistoimisto
iltroittl perjantaina että neuvostoj-oukot
olivat tehneet torstaina voi-makkaan
hyökkäyksen Mogivelin
eteläpuolella Valko-Venäjä- ll Radio
sanoi että kiivas taistelu oli käyn-nu- si
ja että venäläset käyttivät
raikasta tykistöä ja tankkeja laaj-alla
rintamalla" Radio lisäsi et-- ti
"mikäli tähän mennessä voidaan
päättää niin taistelun keskikohta
on molemmin puolin Smolentkln-Ortcha- n
rautatietä josta saksalai-set
teduttelujoukot ovat huoman-ree- t
suuria joukkokeskltykslä'
Amerikalaiset voitt-ivat
meritaistelun
Upottivat tai vahingoittivat
II japanilaista laivaa
PEARL HARBOR —Amiraali N-ielu
ilmoitti torstaina että Yh-dysvaltain
viides laivasto oli anta-nut
halvaannuttavan iskun Japan-ilaisille
laivoille Filippiinien taist-elussa
lossa 4 vihollisen laivaa
ott upotettu tai vahingoitettu
Taistelu Jonka Japanilaiset o!i-- at
avanneet maanantaina ilta-päivillä
Filippiinien Ja Mariaanien
saarten välillä oli päättynyt 11-- Ha
japanilaisten lalvaln pakene-miseen
Viimeisten tietojen mukaan Ja-panilaiset
olivat karsineet seuraa-jat
vahingot
Yksi lentokoneiden kuljetuslai-va
Jonka uskotaan olleen 1700C
warJn kantoisen Bulakakun oli
saanut kolme 1000 paunan pom- -
öosumaa
Em Hayataka-luokka- a oleva
ittuslalva oU upotettu
aj samia luokkaa oleva oli
Tahir?!ttunut pahasti Ja Jäänyt
Palavaan tilaan
Yfcl kevyt kuljetuslaiva oli saa-- Mt ainakin yhden pommiosuman
Yksi Korgo-luokk- aa oleva tals-niai- H
oli vahingoittunut
kH ristelijä oli vahingoittunut
Kfcne hävittäjälalvaa oli vahln-"un- ut
yksi mistä luultavasti
Potettu
ja jt0alh=ttea toalni kpkailhaaivsatia voalhi inugpooitteettttuu m Jääneet palavaan tl- -
' Japanilaista lentokonetta 0J ammuttu alas
Kakd yhdysvaltalaista kuljetus-- T
Ja yksi talstelulalva olivat
o"-fae- et' yMmpitnWnallaliisritaa vlaehnitnogkoolntaetta
°y=enetetty
toiminnan olivat suo-ritat
lentokoneiden kuljetuslal-27-£aa- wt ltokone-- t Aarton ' °"tt menneet lähelolsea-i-ot el- -
VAPAA- SANA ThcOnljr
Democratic FiaaUh
Newtpaper ia
Canada
SUOMALAISEN YHTUNA1SYYSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
rUKUiNl- u- LAUANT KESÄKUUN 24 P — SATURDAY JUNE 24 VOLUME XIII
TAISTELUJA CHERBOURGIN LÄHELLÄ
ECJ k"ä Ttö$te£c£ 3kWT a sKsHBsksQnQHClvOSKiir! I ffc
B&%ft Bta§kJ PjBaF? 1 BtXBBHKTlflBSbl?lKBKt£!itBtBBBBv"$S SVPSSSiM
E HlSSSBHlSVtv] yli n
™r n '1H11111111111111H ' Jfäb fe SBBSSBBBBBBBBBBBBBBBBBBlHBNBSBBBK2taSBBBBBBBBBBBBBBBK)£
? tv H? # 1 J Tht&BBm&lBEBBBBWm'iBBmWBKi 1 m JALLBSt VA 1 E dUBM t ' SaflLLLLLLLmBHlLLLViaL suka TBBBBm V
L-??LLLl-
Lv ifiiiiLiLLLLLLLLL III aJvKtfLatkV rC C tääKJBf BPP 'tttMätttttMältBLiaM kkltä 1 M lllilrEiH
mle!Bfi''ilmm IfVI VävaV
Biit?Z!BaFBaFBaVJwjivaW ävA VkkBavkl VBJ
kVifififififififififififififififififA -B#-l-rfi?
ifi?ifi?ifflir r fl1 kSsMVIsI BK j? ijf
iVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBr StvW VBBBBBBBBBBBsSr jVBBflKVBbs l H " "
1 Wgrf a iBayT aTBTflffj - 4
TVäVäVäblVäV l adL - bv aVäväväVvHäBsräJvs9äJTäBrAVK usm&ljJviCAJvHAäVV~' :iisvflHHlP VarVaFVaFVaFVaFVarVaVtiSF sfliWvaEVLssM#1--' fiiftt-- t mi JtQ&&%
Saksalaiset sotavangit tämänkin kylän entiset hallitsijat kulkevat ohi talojen joiden asukkaat
olivat heidän määräyksiensä alaisia ennen liittolaisten hyökkäystä
Venäläiset höykänneet
Aunuksen Kannaksella
Hyökänneet myöskin Äänisjärven pohjoispääs-sä
Venäläiset sanovat valloittaneensa Talin
LONTOO — Moskova ilmoitti
perjantaina että venäläiset Jou-kot
olivat valloittaneet Repolan
joka on kolmen mailin päässä
koilliseen Tammlsuolta sekä lahel
läolevat Lateholan Ja Lapinlahden
kylät Mitään ilmoitusta ei ollut
venäläisten etenemisestä Viipuris- -
LONTOO — Venäläiset välttivät
torstal-lltan- a että he olivat sur
manneet 2700 suomalaista päivän
taisteluissa kolmella rintamalla
Äänisjärven pohjoispäässä venä
läiset sanoivat edenneensä 10-- 15
mallia Ostero-Järve- ä kohden
Kiivaimman taistelun sanottiin
kuitenkin tapahtuneen Syvärin-Joe- n
rintamalla Jossa venäläiset
syvensivät kiilaansa ainakin kuu-si
mailia Joen pohjoispuolelle ja
valloittivat Podporozhyen He sa-noivat
yhden Joukkoosastonsa sur-manneen
yksistään 1450 vihollista
Viipurin alueella venäläiset sa-noivat
valloittaneensa Talin Joka
on viiden mallin päässä Viipurin
koillispuolella Ja useita multa
nalkkakuntla maanviljelys- - Ja
teollisuusvyöhykeeellä Joka ulot
tuu Helsinkiin
800 suomalaista oli saanut sur-mansa
tässä taistelussa torstaina
sanoi llsätledonanto Ja vankeja
Ja suuret määrät sotatarpelta oli
otettu niihin kuuluen 40 rauta-tievaunua
Jotka oU lastattu eri-laisilla
sotatarpellla 16 tykkiä SC
konekivääriä Ja "suuret määrät
ammuksia"
Eräällä toisella alueella Karja-lan
kannaksella sanoi tämä lisä-tiedona- nto
venäläiset katkaisivat
pakotien viholliselta Ja surmasivat
noin 500 suomalaista Viisi tankkia
oli vallattu tällä alueella
TUKHOLMA — Ruotsalainen
sanomalehti Aftonbladet sanoi
torstaina New Timesin Tukholman
kirjeenvaihtajalta saamanaan tie-tona
että venäläiset olivat Urjou-tnn- Mt
inttämään sodan Suomea
vastaan Jos suomalaiset hyväksy
vät vuonna 1940 sovitut rajai ja
Jos suomalaiset myöntyvät kol-meen
lisäehtoon Jotka ovat:
1 Oikeus saada kulkea mlnki
Suomean oan läpi tahansa Jouk-kojen
keskittämiseksi kenraali-luutnantti
Dietlin Pohjols-Suo-mes- sa
olevia Joukkoja vastaan
He ovat hävinneet
kkkkkkDkkHikkkVbaiH
avBavBavBalkvBavBaVi
2 Oikeus toimia Pohjanmaan
lentoasemilta niin että punaiset il-mavoimat
voivat tehdä hyökkäyk-siä
Dietlin Joukkojen hallussa o-lev- ille
alueille Ja hänen Itämeren
lilkennellnjojaan vastaan
3 Oikeus pitää hallussaan ane-mia
Ahvenanmaan saarilla hyök-käysten
vahvistamiseksi Dietlin
liikcnnelinjoa vastaan
MOSKOVA — Punaisen armei-jan
Joukot hyökkäsivät torstaina
suomalaisten linjoja vastaan Sy-värlnj- oen
rintamalla Ja Äänisjär-ven
pohjoispäässä
Venäläiset sanoivat edenneensä
10 mallia ja valloittaneensa yli 100
asuttua paikkakuntaa niiden jou-kossa
Lotinanpellon lähellä Laa-tokan
itärantaa Senjälkecn pu-naiset
kahlasivat Syvarinjoen yli
Ja muodostivat kärjen Joen poh-joisrannalla
Nämä joukot valtasi-vat
myöskin lähellä olevan Svirs-tol- n
joka on 18000 asukkaan
kaupunki ja jossa olevalta voima-laitokselta
Leningrad sai aikoi-naan
sähkönsä Siitä itäänpäin
venäläiset valloittivat Posadin
Rovskoen Ja Niselgan Jotka ovat
kalkki joen etelärannalla
Pohjoinen siipi oli hyökännyt
Poventsan lapl Jossa Valkoisen
meren kanaali yhtyy Aänlsjär-vee- n
Ja valloittanut kaksi paik-kakuntaa
puutavaraa tuottavalla
alueella seka edennyt Medvezhe-gorskl- n
leipellle jossa kiivaan
taistelun Ilmoitettiin tapahtuneen
Medvezhegorsk on 18 mallin
näassä länteen Poventsasta Ja on
se Muurmannin radan varrella 120
mallia Belomorskin eteläpuolella
Jonka kautta Muurmannilta saa-puvia
varustelu lähetetään Venä-jälle
Venäläiset Ilmoittivat keskiviik-koiltana
että he olivat edenneet
Manlkkalan ohi Joka on kuuden
mallin päässä Viipurin kolllispuo-- j
lela Ja vajaan 120 mallin päässä
Helsingistä
Tiedonannot sanoivat että kun
venäläiset olivat saapuneet Viipu-riin
klo 11 ap tiistaina oli kau-punki
ollut hylätty
LiilaUton valo rokai TIMO
Jota l ote valmistanut vastaanotta-maan
tke samoin
Robol lipon mi tuli-set
jatkuneet
Niiden lähetyspaikkoja val-loitettu
Hanskassa
Luntta — Ureldcn tuntien hiljai-suuden
aikeen robottipommeja pu-tosi
alas Ktelä-Ktulannlftti- a ykM tot-eensa
Jälkeen varhain perjantaiaa-muna
Saksalaiset orat uhanneet lähettää
"uusia Jättiläismäisiä pommeja JoiU
taataan kalkki lastatottnefipiteet o-a- t
mahdottomia" mutta talun men-nessä
urat heidän uhkauksensa ol-leet
vain puhetta
LONTOO — Robottipommlen
putoileminen Etela-Englannls- sa li-sääntyi
torstaina siltä huolimatta
että natsien kohteita Ranskassa
oli pommitettu ankarasti mutta
viralliset piirit sanoivat että uu-sia
puolustuskeinoja on valmistet-tu
senjalkeen kun Joukko niiden
lähetyspaikkoja oli valloitettu
Cherbourgln niemimaalla
Lentokoneet pudottivat noin
2000 pommia robottipesäkkeita
vastaan Pas de Calaisln alueella
keskiviikkona seka päivällä että
Illalla mutta robottien lentämi-nen
kanaalin yli joka oli ollut hil-jaisempaa
yön aikana lisääntyi
suuresti aamun valjetessa
Amerikalaiset Joukot olivat va-llanneet
kaksi robottien lähetys-asemaa
koskemattomina ja slta
pldetlln tärkeänä taistelussa ro
botteja vastaan
Viranomaiset myönsivät että
saksalaiset olivat sijoittaneet ro-bottien
lähettamispalkat kaikkial-le
muualle kuin pommitetun Pas
de Calaisin alueelle He myönsivät
myöskin että uhrien Ja vahinko-jen
määrät Etelä-Englannis- sa oU
vat kasvaneet
Maakuntavaalit AI ber taita
piakkoin
Albrtn maakunnan Social Credit
hallitus iuunnlttlee uula vaaltja
ralkka normaalltestl vaalit olisivat
vaata -- nl vuoden alussa Tahan on
Johtanut Saskatchem-am- a tapahtu-nut
CCT:in Toltto Ui nykyinen
hallitus Iake olevan suuremman
mahdollisuuden pilsU takaisin baltl-tukse- n
toimittamalta Taallt mah-dollisemman
pian Vaallralmlstnkilin
on Jo ryhdytty Ja ovat Sortal Credit
seka CCF puolueet Jo nlmltUnet
suuremman osan ehdokkaistaan Ny
Vylln en edustus maakunta Isinlaatl-Jakunna- a
urtvastl- - Social Cre-dit
i Independent 15 Llb-rali- t S
rcr X Ubor 1 Huhutna tiedotetaan
että vaali tort olemaan Joko elo-kuu- n
17 taikka M palvini
Amerikalaiset tunkeutuneet mailin puolustuk-siin
Muilla Ranskan rintamilla hiljaista
Liittolaisten päämaja - Per-jantaina
ilmoitettiin ctta pistimiä
käyttävät amerikalalsten iskujou-kot
olivat tunkeutuneet mallin
saksalaisten puolustuksiin Cher-bourgln
ympärillä tähänastisessa
kih lmmassa taistelussa No-rmandiassa
la eräs tiedonanto Jo-ka
oli lähetetty klo 10 aamulla
sanoi että taistelu ralvcsl "valkoi-sella
kuumuudella"
Saksalaiset tekivät Itsepintais-ta
vastarintaa varsinkin kaupun-gin
eteläisillä porteilla Jota vas-taan
täydellinen hyökkäys oli kes-kitetty
Ja kasikahmatalstelut oli-vat
nyt käynnissä Amerikalalsten
Joukkojen llmoltrttlln edenneen
yön aikana 1B00 laardla kaupun-gin
ctela- - ja lounaispuolella
Liittolaisten piamaja — Perjan-taiaamuna
ilmoitettiin että ken-raaliluutnantti
Uradleyn In ame-rlkalalno- n
divisioona teki hyök-käyksiä
viimeisimpiä mutta voi-makkamp- ia
saksalaisten puolus-tuksia
vastaan CluTbourglu lähel-lä
Tama suuri hyökkäys Joka alkoi
klo 2 torstaina Iltapäivällä oli
siirtynyt esikaupunkeihin Jotka o-v- at
vihollisen puolustusvyohyk-keoss- a
Iltaan mennessä "huomat-tavaa
tunkeutumista" oli tehty u-sei- ssa
paikoissa Ja Jalkaväen us-kottiin
hyökkäävän slsnpuolustuk-sl- a
vastaan Equeurdrevlllcn Ja
Octovlllen ympärillä
Eräs voimakas vihollisen vasta-hyökkäys
lltanalvalla oli tnurret- -
tu Ja lyhyen paussin Jälkeen Jal- -
jcavdKi uuaisii nyoKKayxsrnsa pm-k- u
farmien yli Ja metsäisten kuk-kulain
yli päämaalla kohden
Cherbourg on nyt täydellisesti
eristettynä Amerlkalalsttn Jouk-kojen
ilmoitettiin tunkeutuneen
meren rannikolle saakka idässä
St Perc Eqllsen pohjoispuolella
Aikaisemmin he olivat ylittäneet
Cherbouruln ja Cap dc la Haguen
välisen tien Ja edenneet IJeau-mont-HaRu- en
ohi rannikolle
sota
Japanilaiset edenneet
Hengyangia kohden
CHUNOKINO — Kiinan korkein
johto ilmoitti torstal-lltan- a ctta
Japanilaiset olivat edenneet no-peasti
Siang-joe- n varrella Ja saa-puneet
erääseen kohtaan vain 33
mallin Hengyangln pohjoispuolel-la
Se sanoi että vaara tälle stra-teeglse- lle
rautatlerlsteykselle kas-voi
tunneittain
Kiinalaiset puolustajat olivat
kohdanneen hyökkääjän Shlwanln
luona kahdeksan mallin päässä
HengshanUta Joka on Slang-Joe- n
varrella vain 25 mallin päässä
Hengyanglsta
Japanilaiset etenevät nyt CC
mallin rintamalla valloitetun
eteläpuolella Kiina-laiset
ilmoittivat me-netyksestä
Tä-mä
kaupunki Joka kukistui Japa-nilaisten
oikealle siivelle on 55
mallin päässä Hengyangln poh-joispuolella
Honanln maakunnassa pohjoi-sempana
Japanilaisten Ilmoitet-tiin
edenneen Pelplng-Hankovl- n
rautatietä pitkin Ja saapuneen
Choukiakovlln Joka on 125 mal-lin
päässä koilliseen
Liittolaisten päämaja Lontoossa
—Amerikalaiset hyökkäysjoukot
etenivät torstaina palavan Cher- -
'bourcln esikaupunkien läpi Ja
kiristivät noin
120000 saksalaisen ympärille Jot- -
Ika clvat olleet ottaneet huomioon
jantaantumlstarjouksla Ja näytti
vät valmistautuneen taistelemaan
kuolemaan saakka
Plirltysjoukot olivat Itse asiassa
eristäneet saksalaisen garnisoonln
edettyään melkein mereen hdelli
puolella kaupunkia ranol eräs tie-donanto
joka oli lähetetty klo 10
aamulla
Viimeisimmät tiedonannot Jot-ka
olivat 12 tuntia todellista tais-telua
Jalcssä sanoivat että ameri-kalaiset
olivat mallin tai kahden
päässä kaupungin rajalta Ja kah-den
mallin päässä satamnlattteis-t- a
sataman alimmassa päässä
Eräs virkailija sanoi että puo-leenpäivään
mennessä keskiviik-kona
el oltu murskattu vlcla mi-tään
pääpuolustusllnjolsta
Saksan Transocean-uutlstolmls-t- o
sanoi että amerlkalalsln Jouk-koja
oli vuorlstokukkulollla Cher-bourn- ln
ympärillä mutta "mitään
suurta taistelua linnoitusalueella
el ollut vielä tapahtunut"
Eräs kirjeenvaihtaja ilmoitti
myöhään keskiviikkoiltana että
saksalaiset ovat nähtävästi varus-tautuneet
taistelemaan viimeiseen
saakka Vihollisen Unjaln läpi pu-jahtaneet
pakolaiset kertoivat
että saksalaiset olivat linnoitta-nce- ct
asuntotaloja Ja muita raken-nuksia
katutaisteluja varten Sak-san
hävltysjoukkojen Ilmoitettiin
jatkavan salamalaitteiden räjäyt-telemls- lä
Liittolaiset lähettivät
radiossa keskiviikkona vetoomuk-sen
ranskalaisille että heidän tu-lisi
ehkäistä laitteiden tuhoamis-ta
Jotta ne olisivat valmiina liit-tolaisten
käytettäviksi
Mitään muutoksia el Ilmoitettu
muilta rintaman osilta
6000 lentokonetta oli
toiminnassa torstaina
Noin 8000 tonnia pommeja pudotettiin
yhdessä päivässä
Kiinan
Changshan
Sianslangln
keskiviikkoaamuna
pllrttysrengasta
Liittolaisten päämaja — Noin
0000 liittolaisten sotalentokonetta
pommitti torstaina saksalaisten bai-lussa
olevaa Kantkaa varhaisetta aa-mutta
myöhään Iltaan saakka Tami
epätavallisen suuri lukumäärä len-tokonetta
pudotti )hteenä noin
kx) tonnia pommeja
22 liittolaisten lentokonetta niiden
Joukossa 11 raskasta amerlkalalsta
pommituskonetta Ja kaksi keskiko-koitta
iKimmltuskonetta menetettiin
näissä toiminnoissa Kuusi saksalait-ta
lentokonetta ammuttiin alas
LONTOO — Brittiläiset Mosqul-to-pommltuskon- eet
pudottivat
2000 paunan pommeja keskiviik-koiltana
Derlinissä Jossa tulipa-lot
vielä kytivät amerikalaLten
pommituskoneiden päivänaikaan
tehdyn hyökkäyksen Jäleltä
Samaan aikaan raskaat britti-läiset
Ja canadalaiset pommitus-koneet
pudottivat pommeja Poh-jols-Ransk- assa
sekä Ruhrin Ja
Rhelnlnmaan alueilla Saksassa
Pomm Uuskohteita el Ilmoitettu
tarkemmin mutta llmallumlnisteriö
sanoi hyökkäyksiä ankariksi Ja
sitä osoittaa sekin että 49 pom-mituskonetta
menetettiin kalkissa
toiminnoissa
Torstaina Umolettlin että ame-rikalaiset
olivat menettäneet kes-kiviikon
hyökkäyksissä 3 pomm-ituskonetta
ja 7 taistelulentokonet-ta
mutta amerikalaiset olivat
ampuneet alas 49 saksalaista
i
' V-- { ll" f
SMf ''►'♦ -- 1
"4''
i
n n fh
-- !
1
a 3 4 '
M