0108b |
Previous | 7 of 18 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o-1- 938 sfKÄYKÄÄSUOMESSA P X V Vanhaanmaahan BREMEN EUPCF1 Taikka matkustakaa tunnetuilla matkustajalaivoina COLUMBUS HANSA DEUTSCHLAND HAMBURG NEW YORK Parhaat yhteydet Eremenistä tai Hampurilta Erikoinen huvimatka New Yorkilta S S BREMEN S S EUROPA Toukokuun 28 o i Heinäkuun 9 o Mr H A HJortholmla Mr U B Tunoldln Johdolla Johdolla Lähempi tietoja antaa paikallisatiamlet tahi Toronto Edmonton Montreal VVinnlpej Vaneeuver HAMBURG-AMERICA- N LINE NORTH GERMAN LLOYD sa alkaa suuren laivastorakennuksen liitelee rakentaa yhtä monta laivaa kun on muulla valtiolla tahansa Saksalla on nykyään 74 sotalaivaa kaitojen lalvastodepartmen- - pien I lottamuksellisten tie tkään suunnittelee Saksa hvaston rakentamista Lal- - irnussuunnitelman mukaan koo rakentaa laivastonsa Itäväksi että sillä on laiva phtl olipa kysymyksessä Luri laivastomaa tahansa Pre-si- n ilmoituksen mu- - musen sauna auki joka klo 2 lp — 12 yöllä lrt klo 2 lp yöllä unn aamulla klo 3— 10 BRUCE AVE Porcupine Ont hji--y --- -r 8 I a S S a vie teidät j — — 1 kaan laivatodepartmentin saamien tietojen mukaan Saksa rakentaa tai sillä on parhaillaan rakenteella kaik-- 1 klaan 51 uutta sotalaivaa Näihin si-sältyy viisi suurta kaksi lentokoneitten emälaivaa kol me raskasta risteilijää neljä kevyt- - tä risteilijää kaksitoista hävittäjää™1 ™sia ja viisi vedenalaista piiri-luultavastik- aan mimtmtvmimivmmmtmmmtmmBi läyttämö-Johtaja- n SIIHEN YHDISTETTY TALONMIEHENTOiMI NXYTÄMö-JOHTAJANTOI-MI toimeenpystyvlen Talonmiehen lavaan kuuluu pienen haalin puhtaanapito Toimeen astuttava Hakemuk- - palkkavaatimuktineen kesäkuun mennessä osoitteella: JOHTOKUNTA mtmmmmm SUURI HENKILÖKOHTAISESTI JOHDETTU JUHANNUS HUVIMATKA taistelulalvaa kaksikymmentä FINNISH SOCIAL CLUBIN HURCN te? SUORAAN SUOMEEN Toimeenpannaan Kuuluisalla Koottorilaivalla u6RIPSHOLM" NEW Toukok 28 SUORAAN HELSINKIIN (Penttiä Geteporlin tunniksi) Ihana matka kotimaahan! Liittykää mukaan Tilatkaa Hyttipaikkanne Nyt! LiUtitioj paikalliiaiiamitt KESKIVHK 27 — SATURDAY AFRIL 27 Tshekkoslovakian ti-lanne jännittyneempi Juutalaisvastaisia mellakoita rajaseuduilla Hallitus hylännyt sudeettisaksalaisten vaa-timukset sisä-- ja ulkopolitiikan suhteen "' ~ " Prahata TsheVkolsovaklasta tl- - laivastoille ellei nykyistä rnoltettlln maanantai-tltar- a Jelmaa Mela IMU Suurimpana te- - kalkki poliisireservit oliat kutsutut kijänä Saksan laivaston kuntoon palvelukseen tukahduttamaan Sak-Ie- e olemaan e melkein kaikki rajasejduilla puhjenneita Juuta-ce- n uusia parhaita laisvastaissa mellakoita Natsit oli-ml- tä tähän saakka en voitu suunni-iV- at ryhtyneet terroritekoihin ooit-tela- - ' taakscn mielialaanpa hallitukselle Tällä hetkellä Sakalla on 74 'tämän hyljättyä sudeetti-aka)al- s käsittävä sotalaivasto Johtajan Konrad Hcnleinln te-Nilh- ln sisältyy viisi suurta kemät vaatimukset laivaa kuusi kevyttä risteilijää 1 Henlein eli Carlbadisa pitämä-hävittäj- ää vedenalaista joNta'ään puheessa vaatinut iudoetti-ainoanaa- n kaksi taistelulalvaa i saksalaisille itsemääräämisoikeutta viisi hävittäjää yli-ikäis- lä ! Tshekkoslovakian hylkäämään Kans- - lalvatosuunritelman täy-- Neuvostoliiton kanssa teke-täntöonpant- ua Saksalla tulee ole-jmän- sä puolustussopimukset etsi-mään kymmenen saurta taistelulal- - mäin lähempää yhteistyötä Berliinin lentokoneitten vaati lopetta-kolm- e raskasta risteilijää Saksan itäänpäin tähtäävien kevyttä risteilijää hävittäjää ' aikeitten vastus- - vedenalaista Kauhea __ _ _ 1 — 11 itmuiumt pommitus Valen-ciaan Kahteen englantilaiseen laivaankin osunut Francon rintamalta tiedotetaan kapinallisten lentokoneet pommitushvökkäyksen Valenciaan tiistaina Kahteen sata-massa olleeseen enclantltaiseen Eräs korkea vir-tvaan- Wn osul joUa lomen alkol u jkaillja on sanonut nykyien poamaan sata ihmistä surmaan- - rakenneohjelman loputtua Saksa niistä 4 englantilaisella laivalla tulee olemaan melkein yhtä vahvassa! ollutta merimiestä asemassa kuin mikä tahansa 18000 lojallstien sotilasta ilmolte-valt- a laivastoon nähden muttei se tfin olevan vaarassa joutua vielä vedä vertoja tykseen itäpuolella Teruelia tä-Yhdysvct-ojen Suur-Britanni- an kapinakenraall Francon piiritys- - oiemaar ERIKSEEN on linna hasltavaksi ja läm- - y syyskuun 1 pnä lähetettävä 39 ST TORONTO ONT YORKISTA p nuutjmiksl suoraan mitään Vaihtamisia ! ! antaa tahi I HUHTIK P oh- - että tu- - että san sotalaivat ovat Ja Jo sotalaivaa ten taisteli- -' 27 Ja 36 Ja oat Uuden kan ja Ja vaa kaksi emälalvaajHän Tshekkoslovakiaa kymme-jmaa- n ren 29 kunnianhlmuisten ja 61 että teki-- lal- - lalvastovlraston että Yli tJl suur- - Jos trJ mä 19 Ei suunltelma menee läpi niin Ilmolt-- tavat Mm tuiee JA 120 mallia Välimeren rannikkoa hal-lussaan tällä rintamaosalla Hallituksen tiedonannoissa sano-taan että kapinallisten hyökkäys Valenciaan olisi ollJt vieläkin tuhoi-sampi mutta heidän ilmatorjunta-tykistöns- ä pakoittl kapinallisten len-tokoneet pakenemaan Saantoa kohti Työtilanne AustraMassa Marantunut Viime viikolla ilmoitettiin että tällä hetkelä on Australian tfhtai a työkentelemäsa enemmän tyOläi ia kuin kotkaan aikilsemraln maan historian cikana Työläisten luk nuärä on nyt noin 15 prosenttia suurempi kuin vuosina 192S-2- 0 Vaikkapa otetaan huomioon tvöhbn-kykenevi- en työläisten lukumäärän kaivu on työssäolevien tvbläisten luk määrä nyt neljä prosenttia suu-rempi kuin aikaisemmin Enemmän kuin puoli miljoonaa työlältä työ-- k ntelee Australian teclliuuk--- a tiykyaan X m r m _ fonom IdlMili Wn LJilldlHIiG solmineet Pitkäaikaiset eri mi el isyydet uskotaan nyt loppuvan Ir-lanti pitää huolen puo- - ! Justuksestaan Maanantaina allekirjoitettiin Lon-toossa Irlannin Ja Suur-Hritannl- an ' valla solmitut neljä sopimusta Joit- - j ten kautta uskotaan pitkäaikaiset erimiHsyyot näitten maitten va!il-- ( la aatavan loppumaan Sopimusten mukaan Britannia e- -' rakuol Irlarnlrsa olevat laivasto-- ! nsemansa JitUen siten Irlannin puo-- l lustamaan itke omat rannikkonsa Molemmat maat hylkäävät sakko-- 1 tullit Ja tekivät kolmivuothan kaup- -' pasopimuksen antaen tolsilken kckl ra 'iä kauppctuoikeuka Soimuket eivät mainitse miUan rarnin jakamisesta tai yhdistmi--e-t- ä siliä neuvottelujen alusa Umä ara kysymys piätettHn itUa kos-- j atta IrlanntB tasavalta haluaisi -- mmat Irlannin osat yhdnte-- f ksi mutu Britannia ei siihen ka- - a -- rerkuin pohyis-I'ant- l sia tamisen Ulkomlnisterlstöstä ilmoitettiin sen Jälkeen kun hallituksen poliltll-llne- n komitea oli pitänyt ylimääräi-sen kokouksensa ettei vähemmistö-saksalaiste- n Jcvtajan allit sanella maan ulkopolitiikkaa varsinkaan mi-tä tulee Ran-ka- n ja Neuvostoliiton välisiin sjhteisllin Alistumista Henleinln vaatimuk-siin pidettiin mahdottomana hyväk-syä ja tässä piilee uhkaava vaara Joka saattaa hallituksen valkeisiin vastoinkäymisiin ei ainoastaan maan kolmen Ja puolin' mljoonan saksa-lase- n vaan myöskin Saksan kanssa sillä Henleinln vaatimusten takana uskotaan olevan Hitlerin Ja Saksan virallisen mielipiteen Canada maailman suurin platinantuottaja Canada johtaa maailmaa platinan-tuotanno-- a 23000C unssin vuotui-sella tuotannolla Tämä on melluin kolmasosa koko maailmrn platinan- - tuotannotta Kalkkien muitten mait- - ( ten platlnantuotanto noisee 4Juow uns-ll- n MfltflffNr l-a- i RRRHvjAJ 4R RHRRJ RRRRRj ( -- ! rvH HB? lyki PitfeiJI rHLrr VV SIVU CANADIAN PACIFIC Liikennever-kosto Järjestää HAUSKAN HUVIMATKAN HELSINKIIN "EMPRESS OF laivalla toukokuun 23 pnä Kolmas luokka: J114C0 Helsinkiin tai Turkuun Edestakaisin $208 UieibourghMIn Hanskaan saavuttua kesäkuun 4 pnä matka Jatkuu Pariisiin Joka tm Kuroopan hausklnvla kaupunkeja Ja sieltä Berliiniin Saksan pääkaupunkiin Stettirlstl lähdetään itätneieti helmellä-- AlUADNKlXA kesäkuun S rnä suoraan Helsinkiin poi keten matkalla Tallinnana Kestin vanhassa taäkauiunKlss Helsinkiin' saavuman kesäkuun 10 pnä Mr Axel J Hergelr Suomalaisen Osastomme kielitaitoinen hoitaja tulee henkilökohtaisesti Johtamaan m-Mkue-en Hel-sinkiin asti Tilatkaa heti hyttlpaikkannel Canadian Pacificln laivat lähtevät nyt ja Quebecista MATKITTAKAA AINA CANADIAN PACIFIC LINJALLA KANADAN SUURIMMAT JA NOPKLMMAT LAIVAT LUVAVUOROJV JOKA VIIKKO ILMAVAT HYTIT ENSILUOKKAISTA HUOKAA Läheni lä tietoja saatte palkalllsuiamieliellämnie tai kirjoittamalla seuraaville Canadian Parlfirln piiripäälliköille: TORONTO ONT NORTH BAY ONT MAN E F Thompson R Y Dnalaud W C Casey Corner King Yonge Sts 87 Main St VV Corner Main & Portage Sts tai kääntymällä omalla kielellänne: Mr Axel J Hergeir Finnish Päiten- - ger Agent — Room 282 — VVIndsor Station Montreal Que CANADIAN Agricolan suomal Ev Luth Seurakunta (Kirkko: 246 Huron St) Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin Ompeluseura klo C Ja ohjelmakokous klo S Illalla Sunnuntaisin: Pyliäkoilu klo 11 a p Itaamattutuntl kb 6 ja Jumalanpalve-lus klo 7C0 Illalla Pastori tavattavissa (varmlmniln kauslia-alkan- a klo 10— 12 Kyatli Toppila pastori ELSA GLAD E ('ohn Eartul) Kampaamo ja Parturiliike KESTOKIHAROITA $103 — $500 322t Queen SU W — Toronto ]a 5 7 SUOMEEN PARIISIN KAUTTA Maailman Laajin AUSTRALIA" 3ueleeitn Montrealista VVINNIPEG PACIFIC JA CHURCH OF ALL NATIONEIN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: 423 Queen St VV Puh AO 9551 Pappila: 287 Highfield Rd Puh CE 4979 Sunnuntaina! 1'uliäkoulu kelin 11 ap Suom Jmoalanpalv klo 7 lp Kiik klel Jumalanpalv klo S 15 Lp Muista kokouksista ja Ulalsuuksuita Ilmoitetaan täaaa lehdessä August Ippala pastori Baptistiseurakunta Kirkko: 74 Beverley St Keskiviikkona: Ohjelmallinen nuori-sokokni- s kello 8 UI Perjantaina: Kuknuskokous klo 9 111 Sunnuntaina: Jumalanpalvelus kello SCO UI Toivo Tervonen pastori Syokaa Nauttikaa FAiRHURSTlN KUULUISAA LEIPÄÄ KEIKEJÄ LEIVOKSIA DOMINION BAKERY Puh 76 South Porcupine Ont PYYTÄKÄÄ NIITÄ ' MISTÄ HYVÄNSÄ The Consumers Co-operati- ve Soc Ltdin kaupoista 1I t J hm I im iit ii i ? i f:! ' 'wIl 'ii s --a v u II !' rmnnszMä '-"- " f -- s r-e- nt" l- - 1 gwWll 1 ii 4
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, April 27, 1938 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1938-04-27 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000455 |
Description
Title | 0108b |
OCR text | o-1- 938 sfKÄYKÄÄSUOMESSA P X V Vanhaanmaahan BREMEN EUPCF1 Taikka matkustakaa tunnetuilla matkustajalaivoina COLUMBUS HANSA DEUTSCHLAND HAMBURG NEW YORK Parhaat yhteydet Eremenistä tai Hampurilta Erikoinen huvimatka New Yorkilta S S BREMEN S S EUROPA Toukokuun 28 o i Heinäkuun 9 o Mr H A HJortholmla Mr U B Tunoldln Johdolla Johdolla Lähempi tietoja antaa paikallisatiamlet tahi Toronto Edmonton Montreal VVinnlpej Vaneeuver HAMBURG-AMERICA- N LINE NORTH GERMAN LLOYD sa alkaa suuren laivastorakennuksen liitelee rakentaa yhtä monta laivaa kun on muulla valtiolla tahansa Saksalla on nykyään 74 sotalaivaa kaitojen lalvastodepartmen- - pien I lottamuksellisten tie tkään suunnittelee Saksa hvaston rakentamista Lal- - irnussuunnitelman mukaan koo rakentaa laivastonsa Itäväksi että sillä on laiva phtl olipa kysymyksessä Luri laivastomaa tahansa Pre-si- n ilmoituksen mu- - musen sauna auki joka klo 2 lp — 12 yöllä lrt klo 2 lp yöllä unn aamulla klo 3— 10 BRUCE AVE Porcupine Ont hji--y --- -r 8 I a S S a vie teidät j — — 1 kaan laivatodepartmentin saamien tietojen mukaan Saksa rakentaa tai sillä on parhaillaan rakenteella kaik-- 1 klaan 51 uutta sotalaivaa Näihin si-sältyy viisi suurta kaksi lentokoneitten emälaivaa kol me raskasta risteilijää neljä kevyt- - tä risteilijää kaksitoista hävittäjää™1 ™sia ja viisi vedenalaista piiri-luultavastik- aan mimtmtvmimivmmmtmmmtmmBi läyttämö-Johtaja- n SIIHEN YHDISTETTY TALONMIEHENTOiMI NXYTÄMö-JOHTAJANTOI-MI toimeenpystyvlen Talonmiehen lavaan kuuluu pienen haalin puhtaanapito Toimeen astuttava Hakemuk- - palkkavaatimuktineen kesäkuun mennessä osoitteella: JOHTOKUNTA mtmmmmm SUURI HENKILÖKOHTAISESTI JOHDETTU JUHANNUS HUVIMATKA taistelulalvaa kaksikymmentä FINNISH SOCIAL CLUBIN HURCN te? SUORAAN SUOMEEN Toimeenpannaan Kuuluisalla Koottorilaivalla u6RIPSHOLM" NEW Toukok 28 SUORAAN HELSINKIIN (Penttiä Geteporlin tunniksi) Ihana matka kotimaahan! Liittykää mukaan Tilatkaa Hyttipaikkanne Nyt! LiUtitioj paikalliiaiiamitt KESKIVHK 27 — SATURDAY AFRIL 27 Tshekkoslovakian ti-lanne jännittyneempi Juutalaisvastaisia mellakoita rajaseuduilla Hallitus hylännyt sudeettisaksalaisten vaa-timukset sisä-- ja ulkopolitiikan suhteen "' ~ " Prahata TsheVkolsovaklasta tl- - laivastoille ellei nykyistä rnoltettlln maanantai-tltar- a Jelmaa Mela IMU Suurimpana te- - kalkki poliisireservit oliat kutsutut kijänä Saksan laivaston kuntoon palvelukseen tukahduttamaan Sak-Ie- e olemaan e melkein kaikki rajasejduilla puhjenneita Juuta-ce- n uusia parhaita laisvastaissa mellakoita Natsit oli-ml- tä tähän saakka en voitu suunni-iV- at ryhtyneet terroritekoihin ooit-tela- - ' taakscn mielialaanpa hallitukselle Tällä hetkellä Sakalla on 74 'tämän hyljättyä sudeetti-aka)al- s käsittävä sotalaivasto Johtajan Konrad Hcnleinln te-Nilh- ln sisältyy viisi suurta kemät vaatimukset laivaa kuusi kevyttä risteilijää 1 Henlein eli Carlbadisa pitämä-hävittäj- ää vedenalaista joNta'ään puheessa vaatinut iudoetti-ainoanaa- n kaksi taistelulalvaa i saksalaisille itsemääräämisoikeutta viisi hävittäjää yli-ikäis- lä ! Tshekkoslovakian hylkäämään Kans- - lalvatosuunritelman täy-- Neuvostoliiton kanssa teke-täntöonpant- ua Saksalla tulee ole-jmän- sä puolustussopimukset etsi-mään kymmenen saurta taistelulal- - mäin lähempää yhteistyötä Berliinin lentokoneitten vaati lopetta-kolm- e raskasta risteilijää Saksan itäänpäin tähtäävien kevyttä risteilijää hävittäjää ' aikeitten vastus- - vedenalaista Kauhea __ _ _ 1 — 11 itmuiumt pommitus Valen-ciaan Kahteen englantilaiseen laivaankin osunut Francon rintamalta tiedotetaan kapinallisten lentokoneet pommitushvökkäyksen Valenciaan tiistaina Kahteen sata-massa olleeseen enclantltaiseen Eräs korkea vir-tvaan- Wn osul joUa lomen alkol u jkaillja on sanonut nykyien poamaan sata ihmistä surmaan- - rakenneohjelman loputtua Saksa niistä 4 englantilaisella laivalla tulee olemaan melkein yhtä vahvassa! ollutta merimiestä asemassa kuin mikä tahansa 18000 lojallstien sotilasta ilmolte-valt- a laivastoon nähden muttei se tfin olevan vaarassa joutua vielä vedä vertoja tykseen itäpuolella Teruelia tä-Yhdysvct-ojen Suur-Britanni- an kapinakenraall Francon piiritys- - oiemaar ERIKSEEN on linna hasltavaksi ja läm- - y syyskuun 1 pnä lähetettävä 39 ST TORONTO ONT YORKISTA p nuutjmiksl suoraan mitään Vaihtamisia ! ! antaa tahi I HUHTIK P oh- - että tu- - että san sotalaivat ovat Ja Jo sotalaivaa ten taisteli- -' 27 Ja 36 Ja oat Uuden kan ja Ja vaa kaksi emälalvaajHän Tshekkoslovakiaa kymme-jmaa- n ren 29 kunnianhlmuisten ja 61 että teki-- lal- - lalvastovlraston että Yli tJl suur- - Jos trJ mä 19 Ei suunltelma menee läpi niin Ilmolt-- tavat Mm tuiee JA 120 mallia Välimeren rannikkoa hal-lussaan tällä rintamaosalla Hallituksen tiedonannoissa sano-taan että kapinallisten hyökkäys Valenciaan olisi ollJt vieläkin tuhoi-sampi mutta heidän ilmatorjunta-tykistöns- ä pakoittl kapinallisten len-tokoneet pakenemaan Saantoa kohti Työtilanne AustraMassa Marantunut Viime viikolla ilmoitettiin että tällä hetkelä on Australian tfhtai a työkentelemäsa enemmän tyOläi ia kuin kotkaan aikilsemraln maan historian cikana Työläisten luk nuärä on nyt noin 15 prosenttia suurempi kuin vuosina 192S-2- 0 Vaikkapa otetaan huomioon tvöhbn-kykenevi- en työläisten lukumäärän kaivu on työssäolevien tvbläisten luk määrä nyt neljä prosenttia suu-rempi kuin aikaisemmin Enemmän kuin puoli miljoonaa työlältä työ-- k ntelee Australian teclliuuk--- a tiykyaan X m r m _ fonom IdlMili Wn LJilldlHIiG solmineet Pitkäaikaiset eri mi el isyydet uskotaan nyt loppuvan Ir-lanti pitää huolen puo- - ! Justuksestaan Maanantaina allekirjoitettiin Lon-toossa Irlannin Ja Suur-Hritannl- an ' valla solmitut neljä sopimusta Joit- - j ten kautta uskotaan pitkäaikaiset erimiHsyyot näitten maitten va!il-- ( la aatavan loppumaan Sopimusten mukaan Britannia e- -' rakuol Irlarnlrsa olevat laivasto-- ! nsemansa JitUen siten Irlannin puo-- l lustamaan itke omat rannikkonsa Molemmat maat hylkäävät sakko-- 1 tullit Ja tekivät kolmivuothan kaup- -' pasopimuksen antaen tolsilken kckl ra 'iä kauppctuoikeuka Soimuket eivät mainitse miUan rarnin jakamisesta tai yhdistmi--e-t- ä siliä neuvottelujen alusa Umä ara kysymys piätettHn itUa kos-- j atta IrlanntB tasavalta haluaisi -- mmat Irlannin osat yhdnte-- f ksi mutu Britannia ei siihen ka- - a -- rerkuin pohyis-I'ant- l sia tamisen Ulkomlnisterlstöstä ilmoitettiin sen Jälkeen kun hallituksen poliltll-llne- n komitea oli pitänyt ylimääräi-sen kokouksensa ettei vähemmistö-saksalaiste- n Jcvtajan allit sanella maan ulkopolitiikkaa varsinkaan mi-tä tulee Ran-ka- n ja Neuvostoliiton välisiin sjhteisllin Alistumista Henleinln vaatimuk-siin pidettiin mahdottomana hyväk-syä ja tässä piilee uhkaava vaara Joka saattaa hallituksen valkeisiin vastoinkäymisiin ei ainoastaan maan kolmen Ja puolin' mljoonan saksa-lase- n vaan myöskin Saksan kanssa sillä Henleinln vaatimusten takana uskotaan olevan Hitlerin Ja Saksan virallisen mielipiteen Canada maailman suurin platinantuottaja Canada johtaa maailmaa platinan-tuotanno-- a 23000C unssin vuotui-sella tuotannolla Tämä on melluin kolmasosa koko maailmrn platinan- - tuotannotta Kalkkien muitten mait- - ( ten platlnantuotanto noisee 4Juow uns-ll- n MfltflffNr l-a- i RRRHvjAJ 4R RHRRJ RRRRRj ( -- ! rvH HB? lyki PitfeiJI rHLrr VV SIVU CANADIAN PACIFIC Liikennever-kosto Järjestää HAUSKAN HUVIMATKAN HELSINKIIN "EMPRESS OF laivalla toukokuun 23 pnä Kolmas luokka: J114C0 Helsinkiin tai Turkuun Edestakaisin $208 UieibourghMIn Hanskaan saavuttua kesäkuun 4 pnä matka Jatkuu Pariisiin Joka tm Kuroopan hausklnvla kaupunkeja Ja sieltä Berliiniin Saksan pääkaupunkiin Stettirlstl lähdetään itätneieti helmellä-- AlUADNKlXA kesäkuun S rnä suoraan Helsinkiin poi keten matkalla Tallinnana Kestin vanhassa taäkauiunKlss Helsinkiin' saavuman kesäkuun 10 pnä Mr Axel J Hergelr Suomalaisen Osastomme kielitaitoinen hoitaja tulee henkilökohtaisesti Johtamaan m-Mkue-en Hel-sinkiin asti Tilatkaa heti hyttlpaikkannel Canadian Pacificln laivat lähtevät nyt ja Quebecista MATKITTAKAA AINA CANADIAN PACIFIC LINJALLA KANADAN SUURIMMAT JA NOPKLMMAT LAIVAT LUVAVUOROJV JOKA VIIKKO ILMAVAT HYTIT ENSILUOKKAISTA HUOKAA Läheni lä tietoja saatte palkalllsuiamieliellämnie tai kirjoittamalla seuraaville Canadian Parlfirln piiripäälliköille: TORONTO ONT NORTH BAY ONT MAN E F Thompson R Y Dnalaud W C Casey Corner King Yonge Sts 87 Main St VV Corner Main & Portage Sts tai kääntymällä omalla kielellänne: Mr Axel J Hergeir Finnish Päiten- - ger Agent — Room 282 — VVIndsor Station Montreal Que CANADIAN Agricolan suomal Ev Luth Seurakunta (Kirkko: 246 Huron St) Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin Ompeluseura klo C Ja ohjelmakokous klo S Illalla Sunnuntaisin: Pyliäkoilu klo 11 a p Itaamattutuntl kb 6 ja Jumalanpalve-lus klo 7C0 Illalla Pastori tavattavissa (varmlmniln kauslia-alkan- a klo 10— 12 Kyatli Toppila pastori ELSA GLAD E ('ohn Eartul) Kampaamo ja Parturiliike KESTOKIHAROITA $103 — $500 322t Queen SU W — Toronto ]a 5 7 SUOMEEN PARIISIN KAUTTA Maailman Laajin AUSTRALIA" 3ueleeitn Montrealista VVINNIPEG PACIFIC JA CHURCH OF ALL NATIONEIN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: 423 Queen St VV Puh AO 9551 Pappila: 287 Highfield Rd Puh CE 4979 Sunnuntaina! 1'uliäkoulu kelin 11 ap Suom Jmoalanpalv klo 7 lp Kiik klel Jumalanpalv klo S 15 Lp Muista kokouksista ja Ulalsuuksuita Ilmoitetaan täaaa lehdessä August Ippala pastori Baptistiseurakunta Kirkko: 74 Beverley St Keskiviikkona: Ohjelmallinen nuori-sokokni- s kello 8 UI Perjantaina: Kuknuskokous klo 9 111 Sunnuntaina: Jumalanpalvelus kello SCO UI Toivo Tervonen pastori Syokaa Nauttikaa FAiRHURSTlN KUULUISAA LEIPÄÄ KEIKEJÄ LEIVOKSIA DOMINION BAKERY Puh 76 South Porcupine Ont PYYTÄKÄÄ NIITÄ ' MISTÄ HYVÄNSÄ The Consumers Co-operati- ve Soc Ltdin kaupoista 1I t J hm I im iit ii i ? i f:! ' 'wIl 'ii s --a v u II !' rmnnszMä '-"- " f -- s r-e- nt" l- - 1 gwWll 1 ii 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0108b