Vapaa Sana, March 09, 1976

              M' aithtr- -
j aktb&i&i&ilMti fe BBBWW-'b- K a 'jy "Ttt 1
4
► t 1 ' j
V f MrTfc#&r s1
-- S "
IF-'i-f- f V
il Hr VMiMn _ ' i — - v : Ali vilili uit HiyMi Tililtä No 30 1976 - Tiistai maalisk 9 p Tutsday March 9 The
nioka
VAPAA FlnaubhiV?0 iaviJSuF
I) soita 5ANA 400 Quean SI W Trnt Ont Canada M5V 2A 54&
--wIh
YoZr
mm t
429-400- 3
KÄTEISTÄ RAHAA
Ennenkuin panetit Miiucisionnc myyntiin soittakaa lfcy
nollc Se ei muksu mitään eikä cIolta mihinkään mutta
sitä Ittoa ette tule katumaan
ROLF HEYNO REALTOR
Täysivaltainen suomalainen kiintcisldvulittäjä
Totonto Kcal Ustate Boardin jäsen
Yhd
seura
uutisia
Tänään tiistaina Naistoi-mikunnan
kokous klo päi-vällä
Huomenna keskiviikko-na
pidetään kirkkovaltuuston
kokous klo 730 illalla
Lauantaina maaliskuun
päivänä hartaushetki Mr ja
Mrs Pentti Kekin kodissa 21
Gracemount Cres Scarborough
alkaen kello 7 ill
Sunnuntaina kirkolla 65
Shsldrake Blvd Toronto tilai- -
Hl ArEDWAft0 ittJä:
Hjrp a V?
JC M V W
k
on
12
13
on
on
Mieskuoropa!! ät
Torontossa
Pääsiäisenä
huhtikuun
16 17 18 -- 76
'~u on cäiurttiaZ
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
[arjestetaan
LU tietoja:
Matt Himaliinen
kotiin 751409
toimistoon 291-962- 6
Canada Permanent Trust
Luonnollista ei pastöroitua I
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle' Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-056- 3
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eglinton- -
'ista itään Laird Drive'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustooe
Uusi osoite:
nncTfifnnni
OHEISENA
METROPOLITAN
TORONTO
suuksia scuraaasti: Rukous-het- ki
ja kuoronharjoitus alka-vat
kello Jumalanpalvelus ja
pyhäkoulu alkavat kello
Saarna on aiheesta: "Oikeat on-nistumisen
ohjeet" Ohjelman
päätyttyä kahvitarjoilua Rippi-koulu
alkaa kello
Aseveljet osallistuvat tämän
sunnuntain 14 päivä maaliskuuta
jumalanpalvelukseen joka pide-tään
talvisodan loppumisen
muistoksi (Talvisota loppui
maaliskuun 13 päivänä 1940)
Saalem seurakunta
Viime keskiviikkona oli rukous-huoneella
suomalaisten seura-kuntien
yhteinen rukouspäivän
tilaisuus Iloksemme ystäviä oli
saapunut runsaasti Kiitämme
Agricola-seurakunta- a ja Yhdisty-lUtumises- ta
Toitte juhlan tullcs-ny- tt
kirkkoa ohjelmasta ja osa!-sann- e
Ennncn kaikkea annamme
kunnian ja kiitoksen Jeesukselle
jonka läheisyys yhteisessä juh-lassamme
oli tuntuva
Ensi sunnuntain kokoukset o-v- at
klo 11 ja 18 Niissä puhuu
Leevi Haikonen Kuoro ja soitto-kunta
ovat mukana illan kokouk-sissa
Torstai-iltan- a klo 1930 raa-mattutunti
ja rukouskokous Sen
johtaa Leevi Haikonen
Radioaseman CHIC-79- 0 kautta
hartaus sunnuntaiaamuisin klo
915 puhclinhartaus numerosta
222-747- 4 Tervetuloa ALM
Halutaan ostaa
kesämökki tai järvenrantatontti
Parry Sound'in alueelta Mah-dolliset
vastaukset
Box 291 Hagersville Ont
N0A IHO
tai puh 416—768-503- 7
Mrs Ike Pietilä
asunut Mindenissä
Ottakaa yhteys
Toini Pentikäiseen
705—766-234- 3
tai osoitteella
PO Box 155
Dorset Ont P0A 1E0
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI- -
JA VINYYLI- -
ASENTAJIA
Hyvät palkat
Tiedustelut
661-014- 8
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hyvä ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde-tään
liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkinä'
Nimi:
Tllauahlnnat Kanadaan Yhdysvaltoihin Ja Suometa
12 kk 1800 — kk 1000 — kk $600
$
3
4
5
( )
} 6 J 3
kk
Tilaus on uusi ( ) uudistus ( J)
VAPAA SANA PRESS LIMITED
4M Queen St West Toronto Ont MSV 2Aa
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
UIMALAN IHMEITÄ NYKYAIKANA
KOKOUSSARJA SUDBURYSSä 16 - 21 3 1976
16 3 Tiistaina klo 7:30
17 3 Keskiviikkona klo 7:30
18 3 Torstaina klo 7:30
19 3 Perjantaina klo 7:30
20 3 Lauantaina klo 7:30
21 3 Sunnuntaina klo 2:00
SAULT STE HARIESSA 22 - 23 3 1976
22 3 Maanantaina klo 7:00
23 3 Tiistaina klo 7:00
Puhujana : JÄNTTI soittaa haitaria
ja laulaa
JEESUS PELASTAA JA TÄNÄÄN I
TULE JA KOE ELÄMÄSSÄSI!
Vapaaseurakunta
Past Antti Rytkönen puh
veroasiain opetta-ja
on avannut veroncuvontatol-misto- n
Eglinton- - a Yonjje-ka-tuje- n
kulmassa (30 ERllnton
Ave E)
Mr Markku Tuomola suorit-ti
ekonomin tutkinnon Kauppa-korkeakoulussa
1956 ja tvös-kente- li
Suomessa 5 vuotta ti-lintarkastajana
ja ulkomaan-kaupan
palveluksessa
1962—66 hän teki opintomat-kan
Englantiin Länsi-Saksaa- n
ja Ruotsiin Kanadaan Iric
muutti 1967
Vcrotusalalle M Tuomola
siirtvi 1973 ja H
R Bloek'n ja Eaton's Tax Ser-vice'- n
verokurssit ja työsken-neltyään
em firmojen vero-osastoil- la
hän avasi oman verotoi-miston
1974 Lisäksi hän on toi-minut
verotuksen torontolai-se- n
oppikoulun ikäluokilla
Hän on suorittanut verokurs-sit
mm seuraavissa oppilaitok-sissa
Seneca Collegessa Ryer-so-n
Pol Iust:ssa ja Toronton
Hän tulee jatka-maan
opintojaan ja keskitty-mään
erityisesti
Suom Lut Agricola
seurak
Tiist 7 ill naiskuoron har-joitus
Nuorten raamattupiiri
kokoontuu 7:30 ill on huolto-vastuutoimikunn- an
kokous
Kcskiv 6:30 ill rukoushetki
Klo 7 ill Sanni Särkän johta-ma
raamattutunti
Torst 7:30 ill kirkkokuoron
harjoitus
Perj 7:30 ill Toronto Ar-gos- ln
footballjoukkueen jäsen
Peler Mucllcr puhuu nuoriso-tilaisuudessa
Agricola kiikulla
Tervetuloa nuoret
Lauant 10 ap —l ip Toron-ton
alueen lut pyhäkouluopet-tajien
kokoontuminen Agricola
kirkossa
Sunn maalisk 14 p toimin-taa
seuraavasti: 8:45 ap suo-me- nk
radiohartaus CHIC 790
Klo 10 ap ja suo-men- k
juhlajumalanp seura-kuntamme
45-vuod- en merkeis-sä
Naiskuoro laulaa Past
Frans Korila saarnaa Vauvala
pienokaisia varten Tilaisuuden
pääty ttjä on juhlapäivällinen
seurakuntasalissa johon terve
MYYTÄVÄNÄ
309 Hillcrest Avenue
Inastuttava "nukkekoti" 5 huo-netta
plus 3 huonetta kellarissa
jossa myös takka ja suora ulos-käynti
Terassi jossa on katto
ja suuri kaunis puutarha auto-talli
10% laina $5000 käteen
asumaan 2 viikon sisällä Pyyn-töhin- ta $66900
Bathurst —Finch v 6:n huoneen bungalow jossa 3
huoneen kellariasunto hellat
ia jääkaappi 2:n auton talli
Pyyntöhinta J68900
Scarborough
6:n huoneen bungalow 2 toilet-tia
sauna iso tontti asumaan
heti Hinta $59500 Käteen
$5000
Yonge— Hlbilon
Ompelullike koneet ja varasto
plus 4:n huoneen asunto Lois-tavalla
liikepaikalla Hyvä asia-kaspiiri
Soita Kaarina Pelliselle
924-890- 8
BARRY FREEMAN
REAL ESTATE LTD
I 988 BATHURST ST
535-310- 3
FINNISH IIAMILLA 195 Spmcc SI
PYIIAN TIMOTEliKSEN KIRKOSSA 12 Poplar St
SUOMI-KANNA- N UAALILLA Suimysldc Road
KALKYI PAAVOLALLA Mikkola Rd Patricia St
ANI ERO LAINEELLA Long Iakc Rd Silver Lake Rd
Ja 7:00 SAMPO UAALILLA 468 Antncrp Ave
LAKEVAY COLLEGE 130 Wellington East
LAKEVVAY COLLEGE 130 Veilinglon East
Pastori TUOMAS SUOMESTA myös
PARANTAA
KATSO IHMEITÄ
855-364- 2
Suomalainen
suoritettuaan
Yliopistossa
osakeyhtiön
pyhäkoulu
Pääsiäismatkaamme esittelevä ISRAEL FILMI
Sault Collegelta kello 700 ip
lauantaina maaliskuun 13
Sault Ste Marie Ontario
Israelista hiljakkoin palanneet Jussi Hakala ja Risto Haataja
tuovat terveisiä Kahvitarjoilu Kaikki kiinnostuneet mukaan PS Pääsiäismatkaamme on vielä tilaa
Ilmoittautumiset
raB
tai matkatoimistoonne
FINNMR
362-151- 1
PALVELUKSEEN HALUTAAN
keski-ikäine- n tai vanhempi naishenkilö ympäri
vuoden keittiö- - ja ravintolatyöhön Muskokan alu-eella
Täysylöspito Tunnolliselle työntekijälle hyvä
paikka Vast tl kontt nimim:
"Tyydyttävä engl taito"
OTAMME VASTAAN SOITTOILTOJA
kaikenlaisiin tilaisuuksiin 6:n miehen vahvuisella
kokoonpanolla
Soitamme tangoista — rock and rolTiin
BUNNING BEAR
Toronto puh 282-184- 3 tai 266-507- 8
Ohjelmatilaisuus
Beavcr Laken kappelissa
sunnuntaina 14 1976 klo 133o
-- s Tervetuloa !
tuloa kaikki Klo 11:15 ap
cnglannink juinalanp Rippi-koulu
kokoontuu
Tänä sunnuntaina ruvetaan
myymään kauniita Agricola-seurakunn- an
45-vuolismu- iito
lautasia Niissä on kukkumme
kuva Hinta $3 kappale Ripu-taj- a
5pc kpl Nämä on kauniita
lautasia joita kannattaa ostaa
itselle tai lahjaksi muille Ky-sykää
niitä Agricolan toimis
tosta 487-76- 00
1'yliään avoliittoon hillittiin
Agricola kirkossa maalisk 6
pnä Tapio Ilmari Haapalehto
ja Fiuna Alisun Stuart Junia
lan siunausta!
Haudattu: Nikolai Sauri 75 v
kuuli lielmik 26 p Hän oli
syntynyt Suomessa ja tullut Ka-nadaan
v 1923 ensin Cobultiiu
' Torontossa hän oli toiminut
8 King St E Toronto
puh
3
putki työntekijänä Muistotilai-suus
pidettiin helmik 28 p
Williams Funeral kappelissa ja
hautaus oli Mt Pkasant hau-tausmaahan
Siunattu olkoon
hänen muistonsa — L Lurvey
Jurmo Kulso kolmas
Thuiuler Bayn suurmäessii
TIIUNOKR BAY Vapaa Sana
— Thuiuler Bayn veteraunilryp-pääj- ä
Slaomir Kardas yllätti
iloisesti oittamalla Tliuiider
Bayn 90 metrin kilpailun sun-nuntailla
1145 ja 115:n metrin
li)P)illä ja pisteillä 2543
Toiseksi tuli Hans-Geor- g As-chenha- ch
112 ja 1125 metrin
hypyillään ja pisleinliäiällä 2493
Kouvolan nuori Jarmo Kalso
otti pronssia 1115 ja 1025 metrin
leiskauksilla)) Neljäntenä oli
USA:n Jim Denney ja viidentenä
Itu Saksan Beind Usleiu
TORONTON
Suomalainen Osuuspankki
191 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Mtiiastaaniannat ktoerssktlavina 11400000—— Kr perjantaina lO-OO-u-
S (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3 tAl#s## Avaa eläkcsääslösuiinnilclm:i — käytä hyväksesi verohuojennusta
r
Kodin myynti tai osto mielessä?
Soita
LEILA LUTTINEN
884-911- 1 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
~~~~ J
456:25021
Olciko valmislaulunul tulevaisuuteen?
Linguistic Schools of Canada Inc voi auttaa Sinua Heli menestykseen Uuden Ja ajanmukaisen metodiamme avun! voit edistyä opiskelemalla kotonasi vapaa-aikana- si Kouli tus on tärkeintä tämän päivän muuttuvassa $hteUkunna Salli meidän auttaa Sinua
Jätä entinen ja ala valmistaa itseäsi tulevaisuutta vartj
nyi 1 Kotikursseja saatavan:
Englanti (perus ja edistyneempien kurssi) Lukeminen
käsityskyky Liikelaskenta ja aritmetiikka Useimmat pä kielet (puhe) ranska englanti espanja suomi ym sekä moni inu 11 a aicaieenusia Kursseja naiKKi oppiKOUiuaineet Ii kirioitus oikeinkirjoitus ja tavaus
Öiploml saatavissa loppuun suoritetuista kursseista
Lisätietoja varten soita nyt tai tule käymään ilmaista
kltuskoetta varten Toimistomme on auki klo 11 ap— blftM
iiiiiumiiMHiMu ucriaiiiiiuuii
LINGUISTIC SCHOOLS OF CANADA INC
30 BLOOR ST WEST SUITE 406
9612636 TORONTO ONTARIO M4W 1A2 961-263- 1 WAWWAWVAVj
(A
S1
o
Aiotko myydä talosi — Aiotko ostaa talon?
Soiia Katrina Kari - Royal Trust
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Järjestämme rahat käteen tai lainoituksen
Asiantuntevasti aina alttiina auttamaan Vb'%WdVWAVWIAVWl
OLEMME AVANNEET VEROTOIMISTOT
V
30 Eglinton Ave E
MARK H
toimisto 488-180- 1 kotiin 762-927- 4
Meiltä on vielä saatavana Olympiarahan 5 sariaa
Otamme vastaan Olympiarahan 6 sarian tilauksia
Myös tiUmskaavakkeita saatavani
viimeinen kultarahoille 12 3 1976
191 Eglinton Ave East Ont M2P
486-153- 3
Flunssainen Käjlikö ei ottanut
osaa sunnuntain kilpailuun
Kova ja puuskittainen tuuli pa-kotti
peluuttamaan toisen kier-roksen
mutta sen varalta oli
arvosteltu ennen kilpailuja teh-d- yi
koehypyt
Lauantaina voitti Itä-Saksa- n
A!chenbach 70 metrin mäen
ylivoimaisesti Hänen en-simmäinen
hyppynsä kantoi 98
metriä joka on uusi 70 metrin
maailmanennätys Toisella kier-roksella
lähtölavaa alennettiin
ja Aschenbachin toinen jäi
Rakkaudella muistaen
Nicoli (Nick) Iso-oj- a
Kuoli maanantaina J maalis-kuuta
1976 kotonaan 22 Dell
St Sudlnirv 73 vuoden ikäisenä
Hän oli Hilja os Kovalaisen
(Niekel Belt Nursing Home)
rakas puoliso Suremaan iiii
mjös sisar Hilma Laakso Sud-burys- sä
Siunaustilaisuus pidettiin
Louhecclin liaulaustoimistossa
252 Kegent SI S keskiviikko-na
3 maaliskuuta 1976 Gor-don
Schmidtin toimesta Hau-taus
tapahtui l'aik Lanin
hautausmaahan Sudburyssä
(705)
Gilfordl
30 Eglinton Ave E
Toronto
5 min kävely
Osuuspankista
Avoinna 10—930
lauantaisin 10—3 f
TUOMOLA
TIEDOTAMME ASIAKKAILLEMME:
Olympla-kultarahoje- n
tilauspäivä
Toronton Suomalainen Osuuspankki
Toronto IKI
MYYTÄVÄNÄ
viiden makuuhuoneen ccl
minium huoneisto aleiw
tasolla Bavvicvr-Shcppar- a
ccl Ia $23000 Erikoiseni
ostos Uusi kokolattiaro-- l
Kävelymatka ostoskesKuil
ja kouluun Bussi ovella-449-457- 6
klo 6 jälk ilt
AEBO SAUNA CO
Meillä on suuri valikq1
cuiivu- - ja jjum——
837 Logan Ave Torpntft
463-772- 1 Utalsin 4M
CUSTOM
Z~A
IIIUIlMI7lMfi
5061 Yonee St Will0i
225-390- 8
Metro lie B 755
O Virtanen
fflllfflllllllllllllillllllllllll!l]lllllllllllllltlllin
Kello- - Ja Kultti
Heiskanen JeweS
i niM St N SU"!
Puh #75-685- 2 -K- ©- IW