0118a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l!h
f'i
'il
i 'iti
SIVU 4 LAUANTAINA HUHTJK 12 F — SATURDAV APR1L 12 NO „
Anderson Mclaugtilin-Buic- k Pontiac Ltd
M Y Y J X T:
McLaughlin-Buic- k ja Pontiac Autoille
KÄYTETTYJÄ AUTOJA
Hyvin kunnoesa olevia kaiken merkkisiä Korkea hinta vanhasta
autostanne valhtaessanne sen uuteen tai vähänkäytettyyn Kdulliset
maksuehdot jäijesti-taa- a K -- kia Suomalaista edustajaamme:
USKO OLLIKKALA
Han mielihyvin auttaa teia autojen valinnassa Puhelimet:
Liikkeeseen MI 5411 — Koti-- n MI 3260
Anderson McLaughlin-Buic- k Pontiac Ltd
1029—41 Bay Street — Toronto Ont
Toronton uutäsi
Kucron harjoitus huomenna
Miehet l:J0 Ja naiset klo 3
— Karnevaali- - ja pukutanssit sekä
Floor Show täniän lauantal-lltan- a
Clubilla Kolme rahapalkintoa 1'aIJon
hauskaa
— Päätlältjuhlapälvälhnen Clubilla
sunnuntaina Valmis klo 1 päivällä
Mämmiä kanaa kananmunia Ja lain-ma- u
paistia
— Ohjelmallta sunnuntaina
klo 7 Oikein hyvä ohjelma
alkaa
"Alokas Tossavaisen1'
nsl viikolla joka Ilta paitsi
Ja lauantaina
F s Clubin kokous ensi tiistai- -
Iltana kello S Sairpukaa Joukolla!
"Aavasaksalla" kuoron konsertti-näytelmäst- ä
harjoitus maanantai-iltan- a
kello 8 Clubin ravintolahuo-neessa
Kalkki mukaan please
Pianisti Miss Hilda Henry Clubil-la
huomenna sunnuntaina kello 5
Kalkkien Jotka saman Ulan ohjel-maan
haluavat säestäjää on saavutta- -
HALUTAAN
Kaksi Tottunutta
Leninki-ompelija-a
kappalei) oluin
Ml 57b
1170 Bay St Toronto
Talo Myytävänä
lähellä Coltoo Ja Spadlna Avo To-n- m
to Hyvin rakennettu iMuioneeii
tiilitalo Kolmas kerro kesken-eral-ne- li
johon vohlaan tehdä 2 kolmen
huoneen apartmeiitlla mittavasti ti-laa
3n auton tallille Hinta IL3ÖU
Puh Kl 078O
Toronto Ontario
Suomalainen Kello
ja Kultasepänliike
A W SNACK
S89 Queen 8t VV Toronto
Baptistikirkossa
Beverley St 74
Huomenna
PÄÄSIÄISJUHLA-KOKOU- S
kello S30 lll„ pastori T Vainonen
nuhuu aiheesta "Ylosiiousemusaa-mu- "
Kuoro laulaa Kalkkia kutsu-taan
Juhlaan
UUSI
KOTIRUOKALA
Uusi siisti boardlnR-hous- c avattu
Hyvä ruoka
MRS OLGA PIETILÄ
Kl 5582
303 Huron SU Toronto
ELMA'S
BEAUTY SALON
Kl 8703
Kesto-- Ja sormlklha-rolt- a
Kasvojen ja
kynsien hoitoa Sil-märipsien
värjäystä
yrn
467 SPADINA AVE TORONTO
(lAhellä College SL 2:nen kerros)'
VAKUUTUKSIA
0 K Johnson 4 Co
51 OERRARO T WEST
(Bay St: In Kulma)
PUHELIN WA 1403
KÄYKÄÄ
TOIMISTOSSAMME
va gllloia
kanssaan
ö
harjoittelemaan hänen
Tatu tulfrc!
Mikä lemmon TatuT mahtanee Jo-ku
hyvtllä syyllä kysyä Siihen me
vastaamme yhtä reilusti että Pekka-risen
Tatu Km in e nyt tarkoita it-seä- äi
Tatua persoonallisesti mutta
Tatun kuuluisaa kynantuotetta "Alo-kas
Tossavainen"-nlmlst- a näytelmää
Siinä sitä pitää olla Tatua kerraksi
Viikko tästä sunnuntaista tk 20 p
se nähdään Clubilla
Jouko Kalliokoski
tunnettu tlmmlnsllälnen on liittynyt
Canadan puolustusvoimiin Hän pii-pahti
täällä meitä tervehtimässä
sekä toi samalla timmlnsilälslltä ter-veisiä
Kiitos käyiulstäsl Jouko ja
hyvää ljkkyä tykö!
Pääsiäishumut
Clubilla
Kun tämä numero saapuu lukijoille
on Clubilla juhlahumut täydessä
käynnissä Tänään lauantal-lltan- a on
suuret pukutanssit Ja Floor Show
Tilaisuudessa jaetaan kolme rahapal-kintoa
parhaista aiheista Siis keksi-kää
pukuja! Floor Show on suuri
nähtävyys Sen suoilttaa kolme tä-män
alan ammattilaista Ja kestää
noin puolituntia Saapukaa joukolla
näkemään ja nauttimaan näistä lau-antai
Illan tansseista
Huomenna sunnuntaina alamme
juhlat suurilla Juhlapäivällisillä Päi-vällinen
Johon kuuluu mämmistä läh-tien
vaikka mitä on valmis Jo kello
1 Ulalla sitten on ehdottomasti arvo-kas
ohjelmatilaisuus Soitosta Ja ylei-sestä
säestyksestä tulee huolehti-maan
Miss Hilda Henry Joka on myös
tunnettu pianisti Pirkko Haapiainen
jonka nimi oli epähuomiossa Jäänyt
ohjelmasta pois ilmoituksessa tulee
tunnetulla taidollaan lausumaan kau-niin
runon Illan huomattavin numero
tietysti en Mr Adlel Saarimäen Juh-lapuhe
Km me olekaan saanut Saari-mäkeä
kuulla Clubilla ainakaan pit-kiin
aikoihin mutta nt on meillä ti-laisuus
siihenkin Impi Kovalainen
tulee Miss Henryn säest)ksellä laule-lemaan
muutamia lauluja Joita tie-tysti
mielihyvällä jokainen haluaa
kuulla Kumpulaisen kupletista emme
osaa sanoa etukäteen oikeastaan mi
tään kun hän o:i ensikertalainen
Clubilla mutta Jos hau yhtä sievästi
veistelee kupletillaan kuin partaveit-sellään
uitit kuultava on sekin el sil-tä
mihinkään pääse Kuusivirta kuu-luu
myöskin olevan mukana mutta
hän el kaipaa esittelyjä enään sillä
niiniähän halutaan aina kilvan kuun
nella Mrs Krderly kertoilee hauskoja
murrejuttuja Ja ne myöskin ansMtsee
kuulla Mutta jälellä on vielä meidän
Kisamme Koikkalainen Tällaisesta
suuresta tilaisuudesta el voitu Kisaa-kaan
sivuuttaa Kisa laulelee nyt ku-ten
aina ennenkin Ja loppujea lopuk-si
on juhlakronlkka
Kdelläolevasta käy siis selville että
kalkissa tilaisuuksissa oa oltava et-tei
Jälsi suunnatonta aukkoa
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina pyhäkoulu klo 11
raamattuntl klo 5 Juhlajumalanpal-velus
klo 7 111 Huomenna Pääsiäi-seni
ovat canadalalset kirkot tun-pokse- en
asti täynnä Rietakäämme
mekin suomalaiset suurella Joukolla
kirkkoihimme viettämään UU suut
ta Juhlaa Uskonto Ja sivistys kul-kevat
käsikädess Uskonnon hyl-kääminen
cn Johtanut raakuuteen
Venäjällä ja Saksassa
Ensi keskiviikkona on suuri ke-vätjuhla
klo 8
Baptisti$urakunnan nofitia
Huomenna PälsfiisTfllvänä: ry
'hlkoulu lapsille klo 2 päivällä Kuo--8 UU
TAKUU
Kirjoittanut SARA DAVIS
Herbert C Mills oli Juuri lop't- - —Onko sinun sydämslläsl Jotain?
tanut tennismatsin Ja seioi nyt tyy-- Herb rt C Millä kat:ci l:y3yviisti
tyvälsen näköisenä verkkoaidan hio- - ta-eriins- ä Jo2:a !" änsi lätisa pci£
na Han oli kuuluisa Ja hyvinvoipa ja katseli etäisyyteen
punKKimies iiiit n vu ii a uiu- - j- -i
elää jJim Kl hirveätä
Hänen vastapelurinaan oli oll- -t mutta kyllÄktn rnirä tarvitilsin vä- -
tunnettu liikemies Joskin vielä nuo- - häsen rahaa Ja sinä Herbert teki- -
ri Jim Mashall joka o'l armo ta
Jiävirnyt pelin Jim seisoi vähän
xaumpana Ja kuivaili hikrä otsal
taan Sitten hän hitaasti käveli He:-bert- in
lua Ja allxi puhua:
—Menevätkö sinun asasi pankn- -
sa yhtä luistavasti Ja hyvin k -- in pe-lissäkin?
Tai tietysti mineät V_i
kuinka?
—Hyvin menevät hyvin Ki ryt
mitään suuremmaisen loistavaa
mutta tamista ctesnpätnmcnoa
Voitto lisää ntyy Jatkuvasti
--Ni- in niir! Te panlckltirht&drit
olette aioita Ihmhiä ma "ilmassa
joilla el ole rahahuolia Jim Mar-shall
nauroi mutta saattoi hel-os- ti
huomata että hänen naurunsa oi
puoliteeskeneltyä
—Sinähän unchdat Itsesi naurah
ti Herbert Mills Sinähän oiat taas
niin hyvin tuen keinon: ranet s?äs- -
tetyt Ja hankit j vastaan
toa paljon luullakseni
—Niin minä kyllä uskon että ra
hoilla cl ole tekemistä eli 1-- vät
ne ole liikkeessä Vasta sitten
rahoilla on arvonsa kun ne kulkevat
liikemiesten sormien valisti Mutta
toisinaan liikemlehetkin kaipaavat li-sää
rahaa
Kpm v
ARVO A AHON
MUISTOLLE
Mr Ja Mrs Kalle Aho salvat äs-kettäin
virallisen vahvistuksen että
heidän poikansa Arvo on kadon-nut
merellä Ialva "Maple-cour- f
upotettiin vihollisen toimesta
1'ohJols-Atlannlll- a helmlk 6 p ja
koska 50 päivää on kulunut siltä ei-kä
laivan 30-henklses- tä miehistöstä
ole mitään kuulunut senjälkeen lä-hetet-lln
omaisille virallinen Ilmoitus
Aho oli syntynyt MuroveJellä
1 elok 12 1901 ja saapui tän-ne
10 v Ikäisenä' Han työskenteli
useita vuosia Hollinper-kultakaivok- -
sessa nijottoilnkullettajana ja sen
Tadlo Collegen kurssin
palveluksessa
seen enslmälseni
Hänen vanhemmat Ja
asuvat lähellä Timmlasli Oold
terissä Ja täällä Torontos- -
Hän suom Yhdistyneen seu-rakunnan
Jäsen Tlmmlnslssä ja myö-hemmin
Torontossa Hän hiljai-nen
Ja horjumaton
lucnteeltaan
Tämän siivon kelpo nuoren
muisto elää omaisten
antoi hänelle rohkeutta h- e-kellä
Hän
I
(
]
sa
y
me urun Ja kaihon säveleltä tunte--
hautasi kunnes
Iäisyyden ran-nalla
uudessa elämässä— A
klo 630 111 raamat-tutunti
klo 7 UU ja Ylösnousemus- -
luhlajumalanpalvelus klo S30 Ulalla
— ei mitään hrveaU vastus
viinein mitään
mitään
nimeltä
Vaasan
suoritti
slt Jalon palveluksen Joi voisit Jär
jestää pankistasi pikkulalran
—Paljonko?
— 10o:0 dollaria
—Ja mitä sinulla on ta'-uun- a?
Jim Marsh-1- 1 hätkähti rrutta
vastasi kiireesti: — Minulla on
kaivosoa':eyhtiön csakkeita
Ne vastaavat rahaa muita en haluai-si
myydä nilfi
—Selvä on sanoi Ie'b2rt Tule
aamulla pankkiin ja tuo
osakkeet mukanasi Järjestetään tuo
pikkujuttu
—Kiitos Herbert kiitos Näke-miin
Mutta sinä iltana el Jim M3rshnl
saanut un'a silmiinsä Hän heitt2-leh- tl
vuoteella Ja tuumi a-sl- aa
Hän tiesi hyvin ettei Tyndalen
kalvosomkkeilla ollut do'larinkaan
arvoa Voisika hän nyt rettää hyvän
rahat liikkeelle voit- - toverinsa ottamalla niitä
Aho
Arvo
Cen- -
lainan
veli
Viimein Jim nukahti mutta hän
näki kaameaa unta Hän kapusi ruo-rel- le
Jonka päästyään elkoi
käydä ankara myrsky Se repi hän-tä
mutta hän kesti Samassa hiin
huomasi ympärillään lllkerriestutta-vi- a
jotka kaikin keinoin pyrkivät
etsimään suojaa hänen takaansa
Toiset niistä taas yrittivät suojata
häntä Hän tunsi noiden
Herbert C Millsin juuri kun Her-bert
tahtoi suojata häntä repivältä
myrskyltä hän työnsi tämän alas
huipulta Kuului kaamea huuto Her-bert
C Mills syöksyi alas vieden mu-kanaan
muutamia muita Hän vain
jäi tuulen piestäväksi Ja pian myrs-ky
taukosi mutta aurinko ei alka-nut
Se pysyi pilvessä vuo-hia
Hän huomasi kuihtuvansa
pian alkoi kuolema ahdistaa häntä
Jim päästi kimeän kirkaisun sa-massa
hän heräsi Hän vilkuili ym-pärilleen
vasta nyt huomasi että
se oli ollut unta Hän pyyhki
katsoi kelloa Hän oli
nukkunut viisi minuuttia
Uneton rauhaton Jatkui
Seuraavana aamuna meni Jim
Marshall konttoriinsa kalvakkaana
Hänen omatuntonsa el ollut antanut
rauhaa Ja se kolkutti vieläkin vaik
ka hän samalla hyvin tiesi että liik-keensä
säilyttämiseksi hänen tuo
laina saatava
Kello läheni kymmentä Jolloin
pankki avattiin
Vähän yli kymmenen Jim Mar-shall
tunnettu hyvinvoipa
astui pankin konttoriin
—Terve terve! Istu alas! puhui
Herbert C hänelle Mutta
miksi olet noin kalpea Istu alas
Järjestetään asla Onko sinulla osak-keet
mukanasi? Tarkoitan: nuo Tyn
dalen kaivososakkeet
Herbert viimeisiä
mutta el vilkaissutkaan Jimlin
— Ei minulla ole vastasi Jim
jaa sama vaikka minulla olisi
Jälkeen saapui Torontoon Jossa hän Jkin El niillä ole dollarinkaan arvoa
Ja Minä en voi lainaa
sai päästötoJUtuksen hyvillä arvo-- 1 Herbert katsoi pitkään Jimiä löi
lauseilla Sitten hän suoritti myös tttn häntä nauraen olkapäälle
Marconi lladlo Collegen kurssin Ja 'sanoi:
sai enslnimUlsen luokan radlosähköt-- j —Hyvä minä luotin sinuun Mi-täj- än rapsit Oli parina vuonna On- - nn cn uskonut että voit pettää Ml-tarl- on
hallituksen metsähotuvosaston nä iuotan liikemiehen sanaan Saat
radlosähköttäjänl Ja sen liinan vaikka takuuna onkin
sodan alettua sai kutsun brlttuai- - valn glnun sanMi
laivaan radlosäh-köttäjän- ä
sisar Helga
Kino taan
eli
oli
mutta tarmokas
miehen
ja ystävien
dätnlssl
vaarojen
antoi henken
yli
N'o
laelle
Ja
Ja
Ja
Ja
hikeä
Ja
Ja yö
oli
Ja
Mills
hil
Ja
saada
Ja
Jim katsoi hämmästyneenä Her-bertiin
— Tarkoitatko?
— Tarkoitan! Sitä Juuri taikoi- -
itan Sinä saat lainan sanaasi vas- -
tiesitkö sinä? kysyi Jim
—Tiesinhän toki minä tuon asUr
vastasi Herbert Minähän olen tuon
Tyndalen kaivosyhtiön pääosakas Ja
rapfri'K0ri5sani
aallot sinulle puoiesiam- - a i
'
roharjoltukset
hämmästyneenä
Venäjä vakuuttanut edelleen
vstävyyttää Jugoslaviaa
kohtaan
Seka- - Ja MOSKOVA — sanoma- -
ovat sydämellisesti rru- - jhtl Tähti sanoi torstaina
ka&n uusi Juposla- -
Keskiviikkona klo 8 HL nuorttnlvian kansaa ystävyy- -
tottstuskokous klo den Ji perustalla
rukouskokout näiden Kanaen Kansan vaaua ja
- 0 fvjTZF
SUOMEN KONSULINVIRASTO
iSlijaitsee iorwwo Mimj nH ownn toveers rakeatw I t Hicnmona kotuien kulmatta Huon Na im %J
— Puhelin AO 2327 —
'A KINGSLEY GRAHAM KC
Lakimies — Kunniakonsuli
++++++++++++++++++
DR W S LEHTO MD CM
Suomalainen lääkäri ja kirurgi
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St stav
Puhelin: KI 9323
Vastaaiiettotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9
SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto- - kerma Ja vol-ttlauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
Ritcliies Dalry-tuottelde- n myyjät
palvelut soittamalla WA 5709 Toronto Of
TURKISH BATHS
Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Tnrn~u
— AMMATTITAITOSET
Miehille
Sunnunt — 8 ap — 1 Jpp
Tiltt — 2 pilli — 12 yöl
Tortt — 2 p:IIX — 12 yöl
Lauant — 12 ptllä — 2 yöl
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
W KOJOLA
407 ST W TORONTO PUH WA 3112
ERIC W SJÖMAN
Suomalainen LuontaltläikSrl
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista
joutuu tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyvälsestl poisi atHinolsaestlalean tysöelllkeärangan korjasuekksäellamonivOuointiasaenn pkaorkheamautkseendiellytptei r leeua
27 Avenue Rd Suite 40 Puhelin RA 6766 Toronto Ort
Kiitos!
lausumme sydämelliset kiitokset
v tavillemme niistä arvokkaista lah-joista
Jotka saimme vastaanottaa
hääpäivänämme Torontossa huhtlk
3 p 1941
Tyyne ja Kalle Hieta
TORONTO ONT
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
180 St Toronto
Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuoro- - joka sunn 530 Jumalanpalv
klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-- 1
meinen sunnuntai Joka kuukaudessa I
Hartaushetki Joka kesklv klo 720 111 '
Luther Liiton kokous joka ensim-mäinen
ja kolmas perjantai kuukau-dessa
klo $ UI Ilaamattutuntl joka
paitsi viimeinen lauantai
kuukaudessa klo S UI lähemmin Il-moitetuissa
kodeissa
W Heikkinen Patton
— Puhelin HY 4181
Kokoukset Saalemissa
382 Queen St W Toronto
Sunnuntai aamu kokous kello 11
Sunnuntaikoulu kello lp
tutkistelua kello S30 lp ja ilta
kello S
Keskiviikkona Raamatun tutklste- - j
lua kello 5 lp ja kokous Illalla klo S '
Kitara kuoromme laulaa kalkissa
kokoukslssamme Perjantai-na
rukouskokous kello S30 UI Kalkki
ovat tervetulleita näihin tilaisuuk-siin
kuulemaan Jumalan sanaa '
Anton Salo j
tä Neuvosto-Venäj- ä on 'aina täyttä)
nyt kansainväliset velvollisuutensa
Moskova osoitti sympatiaa Uitto- -
jo ellen tiesin varsin hyvin ettet sl(lalla kohtaan Ja kylmentymistä ak-n- ä
voi tarlota minulle takuuksi osak- - sell kohtaan Laivaston sanomalehti
Hänen uskonsa Jumalaan k(?iu jolta mnun on Punainen Laivasto sanoi Balkanin
vninkynin MlpJl juoUn sinun manaasi EOQasia Kirjoittaessaan että se "vcl
si toisten MWift kat80lvat pikään toisiaan 'muuttaa tilanteen kaikilla rintamil- -
edestä kansanvallan vapauden Ja'sitten nc hymyilivät molemmat la-- " L1 vihjasi että muutokset
uuden kotimaansa puolesta Meren mcnlvät järjestämään tuon lainan (voivat olla epäsuotuisia Saksalle Ja
soittaKoon tv„llt€ Hftl liVr-mtr- hen nanaiie
mattoman kerran
kohtaamme toisemme
Uppala
Tyn-dale- n
huomrna
pitkään
Joukosta
palstaa
otsaltaan
lPke-mi- es
ralnosti sano-jaan
—Mutta
kitarakuoro laulaa Kaikki Armeijan
tervetulleita Punainen
jettä Venäjän sopimus
Mepäl lujalla
Ja r-fcnT-lna
luottavaisuuden
Täsmällinen
opiskeluni
Simcoe
tp
lauantai
Kaamatun
ko-kous
yleisissä
Ja
Jugoslavian lafvasto pääsi
pakoon
Vichy Tänne saapuntlden tieto
nyt vän
satamista Se tulee
apuna Kreikan ja
Jugoslavialaiset
sanoivat että
-- - — vifiy
Naisille
Maanant 2 p:llä — ij y
Ketkiv 2 pila — 12 a
Perjant p _ 12 ya
DUNOAS —
— —
aj multa
— —
harj
R
—
4
—
1
—
—
— 1
—
Harry R Rank!
lalvisto
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhelin RA 6062
455—457 Queen Street xl
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HU 9282
MS-e-MHX-M-:--
:-:-:-:-:-:- A MIETTINEN
Kelloseppä
tjoa u_ueen s_t wH ioronia f
1S30
(Kai In j-Mej-äa!
r-x~--x~x--
-x-:"-"""'
Kortista ja
kädestälukija
37 Huron St Toronts
Puh WA 7S61
Suomalainen liike
Spotless Grill & Dlnlai
Room
—Paras kahvi
JOHN KOUHIA (omii-- '
Puh TR 1578
362 QUEEN ST VV TORCN- -
Suomen Pääkonsoli- -
osolt5
Conuljt General ef Fl'!
uin fttinlev M
UnilTBflL O' I
CHURCH OF M
Snnm fhdlst IM:-- !
tflkkm Ali (iutm St'
— AD 551 -
Bnll 4100 Girrkri S- - I
REV A p
— Puhelin HA M "
Sanaan taOaa:
PrhlVnnlti kello 11 SP- -
Suom klo K
Enf klel kl
UuUU Jt
jen mukaan plnl mutta 'e 0„Bt krflnTt mitwa vort
laivasto paäst v
pskoon pj0ta 80jan uden
Italialaisia laivoja ja toimii se aikana
Kreikan olemaan
hyvänä Britanniaa
laivastoille piirit
Jugoslavian
HIEROJAT
Pallohuoneea
uupua?1
vlrnatnn
NATIONS'lN
Puhelin
LAPPALA
Jumalanpalv
Jumalaopal
kokoukalsu
OmoiteUiA
Ju5oslavlan
nykyalkalnen ensiaa!
--bl1lUCJJVlAlI BVrwn—lRS—i5J
Uin valtamerilaivoja vart
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 12, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-04-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000831 |
Description
| Title | 0118a |
| OCR text | l!h f'i 'il i 'iti SIVU 4 LAUANTAINA HUHTJK 12 F — SATURDAV APR1L 12 NO „ Anderson Mclaugtilin-Buic- k Pontiac Ltd M Y Y J X T: McLaughlin-Buic- k ja Pontiac Autoille KÄYTETTYJÄ AUTOJA Hyvin kunnoesa olevia kaiken merkkisiä Korkea hinta vanhasta autostanne valhtaessanne sen uuteen tai vähänkäytettyyn Kdulliset maksuehdot jäijesti-taa- a K -- kia Suomalaista edustajaamme: USKO OLLIKKALA Han mielihyvin auttaa teia autojen valinnassa Puhelimet: Liikkeeseen MI 5411 — Koti-- n MI 3260 Anderson McLaughlin-Buic- k Pontiac Ltd 1029—41 Bay Street — Toronto Ont Toronton uutäsi Kucron harjoitus huomenna Miehet l:J0 Ja naiset klo 3 — Karnevaali- - ja pukutanssit sekä Floor Show täniän lauantal-lltan- a Clubilla Kolme rahapalkintoa 1'aIJon hauskaa — Päätlältjuhlapälvälhnen Clubilla sunnuntaina Valmis klo 1 päivällä Mämmiä kanaa kananmunia Ja lain-ma- u paistia — Ohjelmallta sunnuntaina klo 7 Oikein hyvä ohjelma alkaa "Alokas Tossavaisen1' nsl viikolla joka Ilta paitsi Ja lauantaina F s Clubin kokous ensi tiistai- - Iltana kello S Sairpukaa Joukolla! "Aavasaksalla" kuoron konsertti-näytelmäst- ä harjoitus maanantai-iltan- a kello 8 Clubin ravintolahuo-neessa Kalkki mukaan please Pianisti Miss Hilda Henry Clubil-la huomenna sunnuntaina kello 5 Kalkkien Jotka saman Ulan ohjel-maan haluavat säestäjää on saavutta- - HALUTAAN Kaksi Tottunutta Leninki-ompelija-a kappalei) oluin Ml 57b 1170 Bay St Toronto Talo Myytävänä lähellä Coltoo Ja Spadlna Avo To-n- m to Hyvin rakennettu iMuioneeii tiilitalo Kolmas kerro kesken-eral-ne- li johon vohlaan tehdä 2 kolmen huoneen apartmeiitlla mittavasti ti-laa 3n auton tallille Hinta IL3ÖU Puh Kl 078O Toronto Ontario Suomalainen Kello ja Kultasepänliike A W SNACK S89 Queen 8t VV Toronto Baptistikirkossa Beverley St 74 Huomenna PÄÄSIÄISJUHLA-KOKOU- S kello S30 lll„ pastori T Vainonen nuhuu aiheesta "Ylosiiousemusaa-mu- " Kuoro laulaa Kalkkia kutsu-taan Juhlaan UUSI KOTIRUOKALA Uusi siisti boardlnR-hous- c avattu Hyvä ruoka MRS OLGA PIETILÄ Kl 5582 303 Huron SU Toronto ELMA'S BEAUTY SALON Kl 8703 Kesto-- Ja sormlklha-rolt- a Kasvojen ja kynsien hoitoa Sil-märipsien värjäystä yrn 467 SPADINA AVE TORONTO (lAhellä College SL 2:nen kerros)' VAKUUTUKSIA 0 K Johnson 4 Co 51 OERRARO T WEST (Bay St: In Kulma) PUHELIN WA 1403 KÄYKÄÄ TOIMISTOSSAMME va gllloia kanssaan ö harjoittelemaan hänen Tatu tulfrc! Mikä lemmon TatuT mahtanee Jo-ku hyvtllä syyllä kysyä Siihen me vastaamme yhtä reilusti että Pekka-risen Tatu Km in e nyt tarkoita it-seä- äi Tatua persoonallisesti mutta Tatun kuuluisaa kynantuotetta "Alo-kas Tossavainen"-nlmlst- a näytelmää Siinä sitä pitää olla Tatua kerraksi Viikko tästä sunnuntaista tk 20 p se nähdään Clubilla Jouko Kalliokoski tunnettu tlmmlnsllälnen on liittynyt Canadan puolustusvoimiin Hän pii-pahti täällä meitä tervehtimässä sekä toi samalla timmlnsilälslltä ter-veisiä Kiitos käyiulstäsl Jouko ja hyvää ljkkyä tykö! Pääsiäishumut Clubilla Kun tämä numero saapuu lukijoille on Clubilla juhlahumut täydessä käynnissä Tänään lauantal-lltan- a on suuret pukutanssit Ja Floor Show Tilaisuudessa jaetaan kolme rahapal-kintoa parhaista aiheista Siis keksi-kää pukuja! Floor Show on suuri nähtävyys Sen suoilttaa kolme tä-män alan ammattilaista Ja kestää noin puolituntia Saapukaa joukolla näkemään ja nauttimaan näistä lau-antai Illan tansseista Huomenna sunnuntaina alamme juhlat suurilla Juhlapäivällisillä Päi-vällinen Johon kuuluu mämmistä läh-tien vaikka mitä on valmis Jo kello 1 Ulalla sitten on ehdottomasti arvo-kas ohjelmatilaisuus Soitosta Ja ylei-sestä säestyksestä tulee huolehti-maan Miss Hilda Henry Joka on myös tunnettu pianisti Pirkko Haapiainen jonka nimi oli epähuomiossa Jäänyt ohjelmasta pois ilmoituksessa tulee tunnetulla taidollaan lausumaan kau-niin runon Illan huomattavin numero tietysti en Mr Adlel Saarimäen Juh-lapuhe Km me olekaan saanut Saari-mäkeä kuulla Clubilla ainakaan pit-kiin aikoihin mutta nt on meillä ti-laisuus siihenkin Impi Kovalainen tulee Miss Henryn säest)ksellä laule-lemaan muutamia lauluja Joita tie-tysti mielihyvällä jokainen haluaa kuulla Kumpulaisen kupletista emme osaa sanoa etukäteen oikeastaan mi tään kun hän o:i ensikertalainen Clubilla mutta Jos hau yhtä sievästi veistelee kupletillaan kuin partaveit-sellään uitit kuultava on sekin el sil-tä mihinkään pääse Kuusivirta kuu-luu myöskin olevan mukana mutta hän el kaipaa esittelyjä enään sillä niiniähän halutaan aina kilvan kuun nella Mrs Krderly kertoilee hauskoja murrejuttuja Ja ne myöskin ansMtsee kuulla Mutta jälellä on vielä meidän Kisamme Koikkalainen Tällaisesta suuresta tilaisuudesta el voitu Kisaa-kaan sivuuttaa Kisa laulelee nyt ku-ten aina ennenkin Ja loppujea lopuk-si on juhlakronlkka Kdelläolevasta käy siis selville että kalkissa tilaisuuksissa oa oltava et-tei Jälsi suunnatonta aukkoa Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina pyhäkoulu klo 11 raamattuntl klo 5 Juhlajumalanpal-velus klo 7 111 Huomenna Pääsiäi-seni ovat canadalalset kirkot tun-pokse- en asti täynnä Rietakäämme mekin suomalaiset suurella Joukolla kirkkoihimme viettämään UU suut ta Juhlaa Uskonto Ja sivistys kul-kevat käsikädess Uskonnon hyl-kääminen cn Johtanut raakuuteen Venäjällä ja Saksassa Ensi keskiviikkona on suuri ke-vätjuhla klo 8 Baptisti$urakunnan nofitia Huomenna PälsfiisTfllvänä: ry 'hlkoulu lapsille klo 2 päivällä Kuo--8 UU TAKUU Kirjoittanut SARA DAVIS Herbert C Mills oli Juuri lop't- - —Onko sinun sydämslläsl Jotain? tanut tennismatsin Ja seioi nyt tyy-- Herb rt C Millä kat:ci l:y3yviisti tyvälsen näköisenä verkkoaidan hio- - ta-eriins- ä Jo2:a !" änsi lätisa pci£ na Han oli kuuluisa Ja hyvinvoipa ja katseli etäisyyteen punKKimies iiiit n vu ii a uiu- - j- -i elää jJim Kl hirveätä Hänen vastapelurinaan oli oll- -t mutta kyllÄktn rnirä tarvitilsin vä- - tunnettu liikemies Joskin vielä nuo- - häsen rahaa Ja sinä Herbert teki- - ri Jim Mashall joka o'l armo ta Jiävirnyt pelin Jim seisoi vähän xaumpana Ja kuivaili hikrä otsal taan Sitten hän hitaasti käveli He:-bert- in lua Ja allxi puhua: —Menevätkö sinun asasi pankn- - sa yhtä luistavasti Ja hyvin k -- in pe-lissäkin? Tai tietysti mineät V_i kuinka? —Hyvin menevät hyvin Ki ryt mitään suuremmaisen loistavaa mutta tamista ctesnpätnmcnoa Voitto lisää ntyy Jatkuvasti --Ni- in niir! Te panlckltirht&drit olette aioita Ihmhiä ma "ilmassa joilla el ole rahahuolia Jim Mar-shall nauroi mutta saattoi hel-os- ti huomata että hänen naurunsa oi puoliteeskeneltyä —Sinähän unchdat Itsesi naurah ti Herbert Mills Sinähän oiat taas niin hyvin tuen keinon: ranet s?äs- - tetyt Ja hankit j vastaan toa paljon luullakseni —Niin minä kyllä uskon että ra hoilla cl ole tekemistä eli 1-- vät ne ole liikkeessä Vasta sitten rahoilla on arvonsa kun ne kulkevat liikemiesten sormien valisti Mutta toisinaan liikemlehetkin kaipaavat li-sää rahaa Kpm v ARVO A AHON MUISTOLLE Mr Ja Mrs Kalle Aho salvat äs-kettäin virallisen vahvistuksen että heidän poikansa Arvo on kadon-nut merellä Ialva "Maple-cour- f upotettiin vihollisen toimesta 1'ohJols-Atlannlll- a helmlk 6 p ja koska 50 päivää on kulunut siltä ei-kä laivan 30-henklses- tä miehistöstä ole mitään kuulunut senjälkeen lä-hetet-lln omaisille virallinen Ilmoitus Aho oli syntynyt MuroveJellä 1 elok 12 1901 ja saapui tän-ne 10 v Ikäisenä' Han työskenteli useita vuosia Hollinper-kultakaivok- - sessa nijottoilnkullettajana ja sen Tadlo Collegen kurssin palveluksessa seen enslmälseni Hänen vanhemmat Ja asuvat lähellä Timmlasli Oold terissä Ja täällä Torontos- - Hän suom Yhdistyneen seu-rakunnan Jäsen Tlmmlnslssä ja myö-hemmin Torontossa Hän hiljai-nen Ja horjumaton lucnteeltaan Tämän siivon kelpo nuoren muisto elää omaisten antoi hänelle rohkeutta h- e-kellä Hän I ( ] sa y me urun Ja kaihon säveleltä tunte-- hautasi kunnes Iäisyyden ran-nalla uudessa elämässä— A klo 630 111 raamat-tutunti klo 7 UU ja Ylösnousemus- - luhlajumalanpalvelus klo S30 Ulalla — ei mitään hrveaU vastus viinein mitään mitään nimeltä Vaasan suoritti slt Jalon palveluksen Joi voisit Jär jestää pankistasi pikkulalran —Paljonko? — 10o:0 dollaria —Ja mitä sinulla on ta'-uun- a? Jim Marsh-1- 1 hätkähti rrutta vastasi kiireesti: — Minulla on kaivosoa':eyhtiön csakkeita Ne vastaavat rahaa muita en haluai-si myydä nilfi —Selvä on sanoi Ie'b2rt Tule aamulla pankkiin ja tuo osakkeet mukanasi Järjestetään tuo pikkujuttu —Kiitos Herbert kiitos Näke-miin Mutta sinä iltana el Jim M3rshnl saanut un'a silmiinsä Hän heitt2-leh- tl vuoteella Ja tuumi a-sl- aa Hän tiesi hyvin ettei Tyndalen kalvosomkkeilla ollut do'larinkaan arvoa Voisika hän nyt rettää hyvän rahat liikkeelle voit- - toverinsa ottamalla niitä Aho Arvo Cen- - lainan veli Viimein Jim nukahti mutta hän näki kaameaa unta Hän kapusi ruo-rel- le Jonka päästyään elkoi käydä ankara myrsky Se repi hän-tä mutta hän kesti Samassa hiin huomasi ympärillään lllkerriestutta-vi- a jotka kaikin keinoin pyrkivät etsimään suojaa hänen takaansa Toiset niistä taas yrittivät suojata häntä Hän tunsi noiden Herbert C Millsin juuri kun Her-bert tahtoi suojata häntä repivältä myrskyltä hän työnsi tämän alas huipulta Kuului kaamea huuto Her-bert C Mills syöksyi alas vieden mu-kanaan muutamia muita Hän vain jäi tuulen piestäväksi Ja pian myrs-ky taukosi mutta aurinko ei alka-nut Se pysyi pilvessä vuo-hia Hän huomasi kuihtuvansa pian alkoi kuolema ahdistaa häntä Jim päästi kimeän kirkaisun sa-massa hän heräsi Hän vilkuili ym-pärilleen vasta nyt huomasi että se oli ollut unta Hän pyyhki katsoi kelloa Hän oli nukkunut viisi minuuttia Uneton rauhaton Jatkui Seuraavana aamuna meni Jim Marshall konttoriinsa kalvakkaana Hänen omatuntonsa el ollut antanut rauhaa Ja se kolkutti vieläkin vaik ka hän samalla hyvin tiesi että liik-keensä säilyttämiseksi hänen tuo laina saatava Kello läheni kymmentä Jolloin pankki avattiin Vähän yli kymmenen Jim Mar-shall tunnettu hyvinvoipa astui pankin konttoriin —Terve terve! Istu alas! puhui Herbert C hänelle Mutta miksi olet noin kalpea Istu alas Järjestetään asla Onko sinulla osak-keet mukanasi? Tarkoitan: nuo Tyn dalen kaivososakkeet Herbert viimeisiä mutta el vilkaissutkaan Jimlin — Ei minulla ole vastasi Jim jaa sama vaikka minulla olisi Jälkeen saapui Torontoon Jossa hän Jkin El niillä ole dollarinkaan arvoa Ja Minä en voi lainaa sai päästötoJUtuksen hyvillä arvo-- 1 Herbert katsoi pitkään Jimiä löi lauseilla Sitten hän suoritti myös tttn häntä nauraen olkapäälle Marconi lladlo Collegen kurssin Ja 'sanoi: sai enslnimUlsen luokan radlosähköt-- j —Hyvä minä luotin sinuun Mi-täj- än rapsit Oli parina vuonna On- - nn cn uskonut että voit pettää Ml-tarl- on hallituksen metsähotuvosaston nä iuotan liikemiehen sanaan Saat radlosähköttäjänl Ja sen liinan vaikka takuuna onkin sodan alettua sai kutsun brlttuai- - valn glnun sanMi laivaan radlosäh-köttäjän- ä sisar Helga Kino taan eli oli mutta tarmokas miehen ja ystävien dätnlssl vaarojen antoi henken yli N'o laelle Ja Ja Ja Ja hikeä Ja Ja yö oli Ja Mills hil Ja saada Ja Jim katsoi hämmästyneenä Her-bertiin — Tarkoitatko? — Tarkoitan! Sitä Juuri taikoi- - itan Sinä saat lainan sanaasi vas- - tiesitkö sinä? kysyi Jim —Tiesinhän toki minä tuon asUr vastasi Herbert Minähän olen tuon Tyndalen kaivosyhtiön pääosakas Ja rapfri'K0ri5sani aallot sinulle puoiesiam- - a i ' roharjoltukset hämmästyneenä Venäjä vakuuttanut edelleen vstävyyttää Jugoslaviaa kohtaan Seka- - Ja MOSKOVA — sanoma- - ovat sydämellisesti rru- - jhtl Tähti sanoi torstaina ka&n uusi Juposla- - Keskiviikkona klo 8 HL nuorttnlvian kansaa ystävyy- - tottstuskokous klo den Ji perustalla rukouskokout näiden Kanaen Kansan vaaua ja - 0 fvjTZF SUOMEN KONSULINVIRASTO iSlijaitsee iorwwo Mimj nH ownn toveers rakeatw I t Hicnmona kotuien kulmatta Huon Na im %J — Puhelin AO 2327 — 'A KINGSLEY GRAHAM KC Lakimies — Kunniakonsuli ++++++++++++++++++ DR W S LEHTO MD CM Suomalainen lääkäri ja kirurgi 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoiseen College St stav Puhelin: KI 9323 Vastaaiiettotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9 SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto- - kerma Ja vol-ttlauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Ritcliies Dalry-tuottelde- n myyjät palvelut soittamalla WA 5709 Toronto Of TURKISH BATHS Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Tnrn~u — AMMATTITAITOSET Miehille Sunnunt — 8 ap — 1 Jpp Tiltt — 2 pilli — 12 yöl Tortt — 2 p:IIX — 12 yöl Lauant — 12 ptllä — 2 yöl KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA W KOJOLA 407 ST W TORONTO PUH WA 3112 ERIC W SJÖMAN Suomalainen LuontaltläikSrl ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Selkävioista joutuu tauteja Ja nämä vaivat voidaan pysyvälsestl poisi atHinolsaestlalean tysöelllkeärangan korjasuekksäellamonivOuointiasaenn pkaorkheamautkseendiellytptei r leeua 27 Avenue Rd Suite 40 Puhelin RA 6766 Toronto Ort Kiitos! lausumme sydämelliset kiitokset v tavillemme niistä arvokkaista lah-joista Jotka saimme vastaanottaa hääpäivänämme Torontossa huhtlk 3 p 1941 Tyyne ja Kalle Hieta TORONTO ONT Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuoro- - joka sunn 530 Jumalanpalv klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-- 1 meinen sunnuntai Joka kuukaudessa I Hartaushetki Joka kesklv klo 720 111 ' Luther Liiton kokous joka ensim-mäinen ja kolmas perjantai kuukau-dessa klo $ UI Ilaamattutuntl joka paitsi viimeinen lauantai kuukaudessa klo S UI lähemmin Il-moitetuissa kodeissa W Heikkinen Patton — Puhelin HY 4181 Kokoukset Saalemissa 382 Queen St W Toronto Sunnuntai aamu kokous kello 11 Sunnuntaikoulu kello lp tutkistelua kello S30 lp ja ilta kello S Keskiviikkona Raamatun tutklste- - j lua kello 5 lp ja kokous Illalla klo S ' Kitara kuoromme laulaa kalkissa kokoukslssamme Perjantai-na rukouskokous kello S30 UI Kalkki ovat tervetulleita näihin tilaisuuk-siin kuulemaan Jumalan sanaa ' Anton Salo j tä Neuvosto-Venäj- ä on 'aina täyttä) nyt kansainväliset velvollisuutensa Moskova osoitti sympatiaa Uitto- - jo ellen tiesin varsin hyvin ettet sl(lalla kohtaan Ja kylmentymistä ak-n- ä voi tarlota minulle takuuksi osak- - sell kohtaan Laivaston sanomalehti Hänen uskonsa Jumalaan k(?iu jolta mnun on Punainen Laivasto sanoi Balkanin vninkynin MlpJl juoUn sinun manaasi EOQasia Kirjoittaessaan että se "vcl si toisten MWift kat80lvat pikään toisiaan 'muuttaa tilanteen kaikilla rintamil- - edestä kansanvallan vapauden Ja'sitten nc hymyilivät molemmat la-- " L1 vihjasi että muutokset uuden kotimaansa puolesta Meren mcnlvät järjestämään tuon lainan (voivat olla epäsuotuisia Saksalle Ja soittaKoon tv„llt€ Hftl liVr-mtr- hen nanaiie mattoman kerran kohtaamme toisemme Uppala Tyn-dale- n huomrna pitkään Joukosta palstaa otsaltaan lPke-mi- es ralnosti sano-jaan —Mutta kitarakuoro laulaa Kaikki Armeijan tervetulleita Punainen jettä Venäjän sopimus Mepäl lujalla Ja r-fcnT-lna luottavaisuuden Täsmällinen opiskeluni Simcoe tp lauantai Kaamatun ko-kous yleisissä Ja Jugoslavian lafvasto pääsi pakoon Vichy Tänne saapuntlden tieto nyt vän satamista Se tulee apuna Kreikan ja Jugoslavialaiset sanoivat että -- - — vifiy Naisille Maanant 2 p:llä — ij y Ketkiv 2 pila — 12 a Perjant p _ 12 ya DUNOAS — — — aj multa — — harj R — 4 — 1 — — — 1 — Harry R Rank! lalvisto COMPANY Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street xl Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 MS-e-MHX-M-:-- :-:-:-:-:-:- A MIETTINEN Kelloseppä tjoa u_ueen s_t wH ioronia f 1S30 (Kai In j-Mej-äa! r-x~--x~x-- -x-:"-"""' Kortista ja kädestälukija 37 Huron St Toronts Puh WA 7S61 Suomalainen liike Spotless Grill & Dlnlai Room —Paras kahvi JOHN KOUHIA (omii-- ' Puh TR 1578 362 QUEEN ST VV TORCN- - Suomen Pääkonsoli- - osolt5 Conuljt General ef Fl'! uin fttinlev M UnilTBflL O' I CHURCH OF M Snnm fhdlst IM:-- ! tflkkm Ali (iutm St' — AD 551 - Bnll 4100 Girrkri S- - I REV A p — Puhelin HA M " Sanaan taOaa: PrhlVnnlti kello 11 SP- - Suom klo K Enf klel kl UuUU Jt jen mukaan plnl mutta 'e 0„Bt krflnTt mitwa vort laivasto paäst v pskoon pj0ta 80jan uden Italialaisia laivoja ja toimii se aikana Kreikan olemaan hyvänä Britanniaa laivastoille piirit Jugoslavian HIEROJAT Pallohuoneea uupua?1 vlrnatnn NATIONS'lN Puhelin LAPPALA Jumalanpalv Jumalaopal kokoukalsu OmoiteUiA Ju5oslavlan nykyalkalnen ensiaa! --bl1lUCJJVlAlI BVrwn—lRS—i5J Uin valtamerilaivoja vart |
Tags
Comments
Post a Comment for 0118a
