Vapaa Sana, August 14, 1975

              ?
Valmistamme ruis
graham kaura- - ja
ranskanleipää
Jtaunhslkaalajiasiaarkvlipinllekroellatä
kakkuja yjn leipomoalan
pMiirVavkioklwta juUjuhaaplultrjaktaoiAilna yjn
TtWtl Cttamnie saatavana imie
(Nordic Delicatessen) bccndel Food & Cifts Main Meats 2l w?'"Sf- - A'0''"' Brampton The Fmtiish Place 5463 Yonge of VMowdale
Kesäaukiolajat: tiistaista perjantaihin 9—6
lauantaisin 8—2 suljettu maanantaisin Parkway
Bakers
290 Queen Street West puh 3637676
Kääntykää luottamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 487-447-7 kotiin 1—705—456-384- 4
UNO MANKIN Realtor
2670 A Yonge St Toronto M4P 2J5
Suomalaisia palvellut Torontossa 24 vuotta
Meillä on ostaja Teidän kiinteimistöllenne
Naiset
(Jatkoa 3:lta sivulta)
Hän ryhtyi työhön välittömästi
kiertäen maata kylmänä taive- -
HALUTAAN
TOTTUNEITA ALUMIINI
JA VINYYLI
ASENTAJIA
Hyvät palkat
Tiedustelut
6610148
Reipas nainen
saa työtä pesulassa
2—3 päivää viikossa
921-713- 7 klo 6 jälkeen
HALUTAAN
alumiini-asentaji- a
Soita iltaisin
827-484- 2
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re
hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eglinton--
'ista itään Laini Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu (illoin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustonen
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
Mml:
Uusi
POSTIKOODI „_——— TUaiihinnaf
kK — O kK
OHEISENA $
M iHmQH 1—j gm — -- TTT AJI
171 Rrandia nelieacies
na etsien rahoittajia ja sopivia
tanssijoita Seuraavien kymme-nen
vuoden aikana baletti tais-teli
elämästään Eräässä vai-heessa
neiti Francan täytyi ot-taa
työpaikka tavaratalossa
niin vähän rahaa oli baletilla
iMutta se selvisi hengissä ja on
nyt maailmankuulu
Hvvin samankaltainen tarina
voidaan kertoa Ludmilla Chiri-aeffis- ta
latvialaisesta tanssi-jattaresta
joka sai koulutuk-sensa
Bolshoi Baletissa Vuon-na
1952 hän saapui Quebeciin
perustaakseen uuden kodin
Hän työskenteli saadakseen ai-kaan
pienen tanssiryhmän
esiintymänä televisiossa joka
oli silloin hyvin uusi Kanadas-sa
Tästä ryhmästä kasvoi Les
Grand Ballets Canadicns joka
muodostettiin virallisesti 'vuon-na
1957
vanhuksia
täysihoitoon ja lapsia päivä-hoitoon
uudessa kodissani
1369 Avenue
Puhelin 751-512- 5
VUOKRATTAVANA
kesäkämppä ajaksi 12 elokuu-ta—
23 elokuuta Sopiva hinta
Osoite: Jalmari Kaasalainen
RR 1 Minden KOM 2K0
705-286- -2473
illÄIIIIIIIIIIIEIIIIIIIIIIIIIällllllf
Palvelukseen
halutaan
luotettava osapäiväapulai
nen suomalaiseen ruoka-j- a
lahjatavaraliikkeeseen
Puh 4890162
IIIIIIIIIIIISIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIS
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyvä
- '' Yhdysvaltoihin Ja Suomeen
)IUUU — J A Pw
kk
TILAUS JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Olkaa hyvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c S pyyde-tään
liittämään mukaan joko rahana tai postimerkkinä
osoite:
Kanadaan
II 1IBUV
in
Otan
Varden
Tilaus on uusi ( ) uudistus ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen SL West Toronto OnL M5V 2A6
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA SANA
Mantereemme suomalaisien
Helluntaiseurakuntien suuret
Nuorisopäivät
THUNDER BAYSSA 27-3- 1 8 1975
Päivien vetäjinä maist ENSIO MUSTONEN SUO
MESTA VEIKKO KYLLÖNEN VANCOUVERISTA
past ASKO KARILUOMA ym
Avajaisjuhla Saalem kirkolla 129 S Algoma St
keskiv klc 730 ip
Päiväohjelma srk Warnicajärven leirialueelle
torstaista alkaen
Torstai perjant ja lauant iltatilaisuudet yleisölle
klo 730 TRINITY UNITED KIRKON HAALILLA ja
SUNNUNTAMLTANA PÄÄTTÄJÄISJUHLA
TRINITY-HAALILL- A KLO 700 ip
KAIKKI 14-vuoti-aat
ja sitä vanhemmat nuoret
KAIKKIALTA OVAT TERVETULLEITA
PÄIVIEN OSANOTTAJIKSI
Saalem seurakunta
Kesäaika alkaa olla ohi ja las-ten
leirimme takana ja sen
muistot tallennettu lähes 100:n
lapsen mieliin Iloitsimme mo-nista
lapsista ja nuorista jotka
saivat nähdä elämän arvot aivan
uudella tavalla Kulkekoon leiri-muistoj- en
mvötä Jumalan siu-au- s
moniin suomalaisiin koteihin
Torontossa Windsorissa ja Suo-messakin„mi- stä
lapsia oli lähe-tetty
leirille
Kokouksemme ovat rukous-huoneellamme
2570 Bayvievv Ave
joka sunnuntaina klo 11 ja 19
Raamattutunti ja rukoushetki jo-ka
torstaina klo 1930 Kaikki sy-dämellisesti
tervetulleita tilai-suuksiin
Puhelinhartaus 222-747- 4
ja radiohartaus sunnuntaisin kl
915 CHIC-79- 0 —MM
Jean Sutherland Boggs nimi-tettiin
Kanadan Kansallisgalle-rian
johtajaksi vuonna 1966 ja
hän on ensimmäinen nainen
joka on niin huomattavassa ase-massa
taidemaaillmassa mis-sään
maiimassa Mutta oli mo-nia
naisia jotka olivat avan-neet
tietä Heitä oli mm prin-sessa
Louise kanraalikuvernöö-ri- n
rouva joka perusti Kansal-lisgallerian
vuonna 1880 Ja
muutamia vuosia myöhemmin
vuonna 1887 Anna Leonovvens
perusti Nova Scotian ensim-mäisen
taidekoulun Kanadassa
Annan ja Siamin Kuninkaan
sankaritar Vuosien työn jäl-keen
johon kuului pitkä aika
Siamissa Anna palasi eläkeläi-senä
Nova Scotiaan Mutat hän
ei viihtynyt eläkeläisenä ja ryh-tyi
opettamaan jälleen päätyen
perustamaan Nova Scotian Col-lege
of Art-koulu- nk joku on
vieläkin olemassa
Ennenkuin hänestä tuli Kan-sallisgallerian
johtaja tri Boggs
oli toiminut viisi vuotta Onta-rion
Taidegallerian kuraattori-na
eräänä monista gallerioit-ten
naisjohtajista Kanadassa
Näistä voisimme mainita Re-ginan
Norman MacKenzic Gal-lerian
Nancy Dillow'n Vancou-verin
Taidegallerian Doris
Shadboltin ja Halifoxin Mount
St Vincent Yliopiston Gallerian
Mary Spariingin joka on
myöskin Kanadan Museoyhdis-tyksen
nykyinen presidentti
kuten tri Boggs sanoo: "Kana-da
on miltei taivas naisIle tai-teitten
alalla"
Vuokralle tarjotaan
Haen asuntotoveria ApL huoru
keitto-- ja ky Ipv oikeus Hyvä
yht kaikkialle kaup Kccle SL
ja Shcppard alue VUOKRA
$25 viik
Soita 630-43- 33 — Tom
METROPOLITAN
TORONTO
Torontolaisjoukkueen
ohjelma
Vapaa Sana — Toronto Toros
pitää harjoitusleirinsä Ruotsissa
örnsköldvikissä joka sijaitsee
Pohjanlahden rannalla suunnil-leen
Vaasaa vastapäätä
Koko joukkue on leirillä muka-na
ja matkustaa 39 Leirin jäl-keen
joukkue pelaa seitsemän
ystävyysottelua Ruotsissa ja
kaksi Suomessa Ensimmäisenä
suomalaisena vastustajana on
Helsingin IFK 129 ja toisena
Tappara 149 Tampereella Paras
miehistö on näissä otteluissa mu-kana
Vinnipeg Jets joka harjoitte-lee
Suomessa pelaa edellämai-nittujen
lisäksi myös Turun Pal-loseuraa
vastaan
Toronto Toros palaa kotiin 30
syyskuuta Torontolaisilla elfole
tiedossa uusia eurooppalaisia
pelaajia täksi kaudeksi
Yksinkertaista i?
Rattsalainen Le Monde-leht- i on
penkonut aikansa Etyk-konfe-rcitss- in
työpapereita ja seulonut
diplomaattien alkuperäisiä cJido-tuksi- a
Lyhimmän ehdotuksen teki
pienin osanottaja San Marino:
"'Poistetaan nopeasti ja täydel-lisesti
rauhanomaisin keinoin
kaikki olemassa olevat ristiriito-jen
syyt"
Suomalaistutkija
selvittämään
monikansallisten
ongelmia
YK New York — Suonien Ge-nevessä
oleva pysyvä edustaja
suurlähettiläs Klaus A Sahlgren
nimitettiin perjantaina YK:n
apulaispääsihtccriksi ja maail-manjärjestön
yhteydessä toimi
van monikansallisia yhtiöitä tut-kivan
keskuksen toimitusjohta-jaksi
Keskus perustetaan New Yor-kiin
YK:n talous-- ja sosiaalineu-voston
Ecosocln joulukuussa
hyväksymän päätöslauselman
nojalla Se kerää ja erittele tie-toja
suuryhtiöistä joiden toi-minta
on kansainvälistä
HALUTAAN
Taloudenhoitaja Yhtenä päivä-nä
viikossa siivousta jonkin
verran pyykinpesua ja ruoan-laittoa
nuoren parin kotiin
ei lapsia Jonkin verran eng-lannintait- oa
vaaditan Cityn
itäosassa
368-039- 7 klo 6 Jälkeen
No 66 1975 Torstai elok 14 p Thursday August 14
400 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 2A6
Haluatteko myydä
talonne?
Mc järjestämme ostajalle lai-noituksen
ja teille käteiskau-pan
Haluatteko ostaa
talon?
Voimme esitellä teille useita
erilaisia taloja hinnat alkaen
J35O00 Yhtiömme 26 toimis-toa
Ontariossa sekä edustajam-me
li 30-vuotin-en myyntikoke-mu- s tarjoavat teille asiantunte-van
palvelun kaikenlaisissa kiin-teistökaupoissa
Soittakaa
Kauko Niemi
toimeen 266-773- 1 kotiin 699-896- 6
wRom5iCacf
2751 Eglinton Av e E
Scarborough
Ennen Kaikkea keskus pyrkii
antamaan kehitysmaille tietoja
monikansallisista yhtiöistä ja
auttamaan kolmannen maail-man
maita neuv otteluissa näi-den
yritysten kanssa
Suurlähettiläs Sahlgren 47
toimii parhaillaan yleisön kaup-pa-
ja tullisopimusjärjcstön Gat-tin
neuvoston puheenjohtajana
Hän ryhtyy hoitamaan uutta
tointaan marraskuun alusta
Sahlgren on ollut Genevessä
Suomen edustajana vuodesta
1970 Sitä ennen hän on ollut
diplomaattisissa tehtävissä Kii-nassa
Egyptissä ja' Saksan liit-totasavallassa
Lavantautitapaukbia 28
— ei vaaraa laajasta
epidemiasta
Kingston — Lääkintövirano-maisc- t
Kingstonissa ilmoittivat
lavantautitapausten määrän nous-seen
28:aan Ainoana tartuntaläh-teenä
on ilmeisesti ollut Valon
ja elämän vapaiden metodistien-nimell- ä
kulkevan kirkkokunnan
kesäleiri Kingstonin lähellä hei-näkuussa
Leirillä oli 300 ihmistä eri
puolilta Kanadaa ja ulkomaita
Kaikki osanottajat on testattu
mutta leirillä on lisäksi vieraillut
useita satoja ihmisiä joihin ci
aina ole saatu yhteyttä
Kanadassa ei viranomaisten
mukaan ole vaaraa laajan lavan-tiutiepidcmi- an
syntymiseksi val-litsevan
suhteellisen korkean hy-gieenisen
tason vuoksi mutta tä-mä
on jo pahin lavantautipur-kau- s
Pohjois-Amerikass- a kah-teenkymmeneen
vuoteen Vielä ei
keilaan ole varmuutta siitä mi-ten
lavantautibateerit joutuivat
leirillä asuvien suolistoon Leirin
veden ja septisten säiliöiden tut-kimusten
tulokset saadaan vasta
muutamien päivien kuluttua
Mailin MM 3191
Göteborg — Uuden Seelannin
John Walker juoksi ensimmäise-nä
mailin alle 330 Göteborgissa
pidetyissä kilpailuissa tiistaina
Hänen MM-aikan- sa on 3494 —
16 sekuntia Filbert Bay in ennä-tystä
parempi
Satelliitti malminetsijänä
Köln (DaD) — Tekokuut ja
lentokoneet tekevät paljon työ-tä
maanpinnan tutkimuksissa
Äskettäin pidettiin alan kokous
PorzAVahnissa lähellä Kölniä
jolloin tutkija professori Muhi-fel- d
yllätti kertomuksellaan et-tä
Kölnin lähellä on todettu
malmisuonia Tämä tapahtui
VUOKRATTAVANA
TALO
Victoria Park Ave— EUesmere
alueella
4S-7- W7
SUOMI-AITT- A
tottakai
TORONTON
Suomalainen Osuuspankki
lf 1 Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Maanant keskiv 1000— 1500
tiistaina torstaina 1400—2000
perjantaina 1000— IbM
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Tallettakaa tväänrölllsesti rahansilrtopalvclun avulla
Kodin myynti osto mielessä?
LEILA LUTTINEN
8849111 tai 881-191- 2
Richmond Hill
Video R-- E
Realtor
Ont
ta]
ASBESTEX
POISTAA MAAIAUSHUOLENNE
25 VUODEKSI ETEENPÄIN
— ASBESTEX sopii kaikkiin ulkopintoihin
— ASBESTEX on vedenpitävä
— ASBESTEX eristää
— ASBESTEX peittää pienet virheellisyydet
--— ASBESTEX ei halkeile eikä irtoa
— ASBESTEX säästää talonne hoitokustannuksissa
— ASBESTEX lisää talonne myyntiarvoa
LAAJA VÄRI VALIKOIMA
20 VUODEN KIRJALLINEN TAKUU
Pyytäkää yksityiskohtaisempi esittely
Teemme myös kaikkia alumiinisiding-töit- ä
NR HOME
IMMO KOIVISTO
940 Alness St Unit 12 Downsview puh 6613021
Palvelukseen halutaan
nuorempi viilari ta! työkalutuntemusta
omaava mies
Lähemmin puhelimella
495-168- 0 mieluummin 700 pm 1000 pm
VVANTED
"Large Canadian Corporation requlrcs salcs can
relate to and business marketplace Applicants
should havc alrcady established pattern of success and
prsvious sales evperlence is jireferred An cxtensive tvvo
vear tralnlng program is supplemcnlcd wlth nuaranteed
lncome plus expenses and bonuses To arrange an Intervlevv
call MRS BEV SMOLINSKl 494-380- 0"
amerikkalainen tekokuun ERTS
l:n välityksellä
Hämmästyttävää tämä oli ni-menomaan
siksi että Saksan
liittotasavallassa on jo sadan
vuoden ajan erittäin innokkaas-ti
tutkittu geologisia mahdoll-isuuksia
Tuskin kukaan uv
kaisi enää toivoakaan että vie-lä
olisi löydettävissä uusia ja
ennen tuntemattomia malmi-suoni- a
Kun asianomaisella te-kokuun
ilmoittamalla paikalla
suoritettiin koeporauksia to-dettiin
tosiaankin malmipitoista
kiveä Vasta myöhemmin po-rausten
edistyessä pystytään
sanomaan miten suuri ja kan-nattava
tämä malmiesiintymä
on
Sateelliittien valittamille ku-ville
tullaan vastaisuudessa an-tamaan
paljon enemmän mer-kitystä
kuin tähän saakka Esi-merkiksi
Kölnin esiintymän
kohdalla kuvat todistivat "geo-logisen
häiriökentän olemassa-olon"
Se puolestaan miltei ai-na
merkitsee malmiesiintymää
Tohtori Muhlfeld joka työs-kentelee
Saksan ilmailu- - ja avaru-usmatka-
tutkimus- ja koe-laitoksessa
esitti että ensinnä
tutkittaisiin kaikki "geologiset
häiriökentät" joita satelliittien
perusteella tiedetään olevan
Näin saatujen tietojen perus
teellä vasta olisi tarkoituksen-mukaista
ryhtyä tavanomaisiin
maaperätutkimuksiin Mene-telmä
voisi osoittautua "huo-mattavasti
- buoleammaksi"
Suomalaista —
2031 Yonge St
Toronto
—
people vvho
a professional
a
a
(705) 4562502
Gilford
kuin koko maan käsittävä mag
nccttincn mittaus"
HlfiisliH
VAPAA SANA PRESS LTD
00 Queen St V Toronto 2-- B
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö- - ja puukiukaita
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
463-772- 1 iltaisin 463-337- 5
CUSTOM
ALUMINIZING
5061 Yonge SL WiIlowdale
225-3M- 8
Metro lie B "
IlUltln: Puh 773-507- 1 O Virtanen
Kello-- ja Kultaliike
Heiskanen Jewellei
7 Durham SL N Sudbun
Puh f754U2-- Kot (74-70-6