Vapaa Sana, June 22, 1940

              -- "£
PUHELIN 2000
usjliau hymnejä J laulu
LTPi palvelus iunn w
cr -- i viimftlrlUatM
► iMpptua j
maksua
JELL GASOLINIA
ÖLJYÄ
trr f a-- na J rnu"'o- -
Fet-0-Lit- e paferelta "outh
k AjjiO ' AUUiuavcvrnv- -
fit Kttuja ia Auioinrpcii
ET GAS LIMITED
ICCCH ST 60 ELGIN 1T
vh 2?7 Puh- - 79f
SUDBURY ONT
ELÄINLÄÄKÄRI
r TC Young V8
c'a ostetsun myydään ja
littaan
ldiurv sales stablis
Lijir St Puhtiin 4M
MMAMMMMMMM
Mfe'sNewsStmnd
i valikoima Suomalaisia aano
itia Ja aikakausi Julkaisuja
Durham St Sudbury Ontario
R L DcsRosIen
HAMMASUAKARt
Y ja KAASUVAttlNEIT
likaomlo bammaatenlaltotM
iKenttorl 2757 Vastaanotto tl
Kotiin 236
berniläinen palvelluksesi)
h SL E- - New Stevens Block
liRtent teatterin vieressä)
STANLEY POLACK
D VV STEWART
IHYSICIANS & SURGEONS
iVatra Bldf — Sadtary
Konttoriin 243 Asuntoon 2360
(Suomalainen tyttö)
li Markkanen
kaoro in-- U a p 2—4 lp
Ja 7 9 I p
iKonttoriln 1SC8 — Iltasin 15M
Lm ST E — SUDBURY ONT
Dr 0 D Legge
HAMMASLÄÄKÄRI
fitUnut opintonsa Dunlop
Institutessa New
Tork kaupungissa
tiva-Kon-e PvorrhtaBa Ja
Suun Taudeille
X-IU- Y
'tlm St E — Huone 202
foNftw teSatettveerinni vBielarrebssä)
niversal Garage
npUta fpRn asemaa
PUH 2891
' lonaU
Miia Pat
1-VMtt- JitmiViuehdot
--en saatu
& Mäkelä
ä- - ja au to-h- o f
i lataiksla ja
" - Ta
—
J Marttinen
1 Niemi
fobia ennstaa
sikalais-veflä- -
Iäistä sotaa
"en
vallan voimia Ja
Imperlalitmla
ensiksi
rroratandal- -
jrape
ja halvautti "" mmm najoittaneen kaman- - roiman KaiklMa
siten auttaneen
Hitlerin
KreralJ
hävitys- -
ratkaisevana
Kuropan
Ranskan antautuminen ei nl mi MJoukot eikä ainoastaan Kuropan
kään sotilaallinen ta-- 1
Saln "u Hitlerin palveluksessa
pahtuma Se on Kuropan katastro-- 1
olevan Provokaattorin osaa Hanskan
fla Ihmiskunta el enää voi nUutUDiinen en htena se-rauks- ena
perlallsmin Hitler ole
pelkkä sattuma hän on pistm-- ' "Mutu ulnkaan ainoana seu-mäl- le
menevä Johdonmukaisin Ja
raukena- - Huolimatta KremLMn
eläimellisin kaaPrauk'ea Neuvostoliiton
Joka tuhota Mlnällnen "ema on pahentunut
koko lst)ksemme' äärimmälestl Puolalainen puskun
Noin päättelee Trotski eräässä eri-- ' Vadonnut- - Homanlalainen puskun
kaoaa huomenna- - Jonka hän lähet- - Mahtava tl New York lehdelle muis--
Eur°ran m"tarl ottaa yhteisen ralan
tuttaen että 'el unohtaa slta XeuvoMolm° kanssa Skandina-rikollist- a
katalaa osaa Kremlj Vlan' hckon meken aseettomien
ja Komintern ovat nditPii v„ ma!den lwn valtaa tämä
muu el ole antanut Hitlerille
niin suurta kannatusta kuin Stalin
Kukaan el ole luonut Neuvostoliitol-le
niin vaarallista tilannetta kuin
dtalin
"Viiden vuoden aikana Kremlj Ja
sen Komintern propapeerasivat "kan-sanvallan
liittoa" Ja -- kansanrintamia"
päämääränään estävä sota "fas-clstlsl- a
hvokkääjlä" vastaan Talla
propagandalla kuten selvimmin näh-tiin
Ranskassa oli suunnaton vaiku-tus
kansanjoukkoihin Mutta so-ta
todella lähestyi niin Kreml] Ja
en Komintern odottamatta hyppäsi-vä- t
"fascistlsten hjökkääjien" leiriin
"Konlkauppiaan ajattelutapansa
mukaisesti Stalin koetti tällä tavoin
petkuttaa Daladlerla
Rooseveltta ea veriseksi vei
Puolassa Ja Itämeren maissa
Mutta Kremljin hyppäyksellä oli ta-vattoman
paljon suuremmat seura-ukset:
se el ainoastaan pettänyt hai- -
HjBuaskirurgit
Dra Miller ja Roulston
8T — PUH 53
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autokarjaamo- - Ja
seprä Voimme rakentaa
tai korjata mltähyvänsä puusta J
raudasta
ARTHUR REYNAERT
SAMUEL ST — PUH 1475
PUH 3453 VV
ONT
Kukittajäin Ruokala
Avoin kalkille
Siisti Ja hyvä kohtelu
359 Antwerp Ave Puh 46S3W
ONT
FELIX A RICAKD
RAUTAKAUPPA
Puhelin 2S2P
Annamme 6 pros alennuksen
jokaiselta käteisostosta
SUDBURY ONTARIO
DR HOOD
HAMMASLJUkARl
CDS-kaupa- n rleres
Puhelin 190
S9 Durham St — Sudbury Ont
Iburyn Piirin Amhulanssirahasto
ln mennessä lahjoituksia tehneet seuraavat henkilöt:
$22300
$500
P Perttua S500
riNierai $500
531 Mielly $1000
1° Kyllönen $500
'4 Rintamäki $500
rpO Aikia C5 ftO ? ?aari yyyyyyy $1000
Mäki $500
"ls Koi ki
rV- - i0vru :PPaa (Iockerby Ont) $1000
'Orrenmaa S500
:Hock : S500
:x'onenMabelAve354)
ft4?enr--a
Pyrwt ? nn
10Ja """" ss 00
Vm Tainio
O Punkari
V Paananen
G
A
LMJANTAMA KESÄKUUN H- P- SATUROAY JUNC M
jlitukrla taan te klänsl vääräin ja
caomi kansanjoukot na
kansanvalloissa
'Kansanrintaman'
laan esti kansanuskoja j
itimaia lannista sotaa val
taan Siirtymisellään Hitlerin puo- lelle Stalin äkkiä tckottl kaikki kor--
I tit 'kansanvalton' soti- -
koneista huolimana taiMelutnhto on
Itkijänä soöasa
"Demonlioimalla
I
jkslnkertalnen
osa
elää lm- - alaisena ei ä'ä'
vain f
alue-kalkke- in
Imperialismin kan-Ilmau- s
uhkaa meidän
sh
°"
koisktrjoituksessaan Saksa
Times
saa
Jota
sama
Kaan
kun
Chamberlalnla
M CEDAR
yleinen —
KOTIIN:
tals- -
kan- -
a a _l i--m
an?a e_ n touot lännessä ovat vain
l valmistautumista jättilälmäleen
rynnistyksen Itää kohti llyokätes-- I
sään Suomea vastaan punainen ar- -
meila sekin Stalinin teloittama Ja
demoraliscima osoitti heikkoutensa
koko maailmalle Tulevassa marssis-saan
Neuvostoliittoa vastaan Hitler
saa apua Japanilta
agentit alkavat taas pu-hua
kansanvaltojen liitosta fascistl-si- a
hyökkääjiä vastaan On mahdollis-ta
että petkutettuna petkuttajana
Stalin on pakotettu uuden
käänteen ulkopolitiikassaan Mutta
voi rIitä kansoja jotka vielä luotta- -
f vat Kremljin päällikön epärehellisiin
aslamlehiln!
"Stalin auttoi Kuropan muuttaml- -
ja saadakseen strategisia kaaokseksi Ja
asemia Neuvostoliiton aivan kuilun partaalle
68
SUDBURY
SUDBURY
$500
$500
$500
$500
"Kremljin
Neuvostoliiton kansat eivät nyt voi
olla tuntematta mitä suurinta huolta
Ainoastaan moskovalaisen totalitaari-kliki- n
kukistaminen ainoastaan neu-vostolaisen
kansanvallan uudestisyn-omine- n
voi vapauttaa neuvostokan-san
voimat taisteluun valttämättd-mäM- l
Ja tulevaa Saksan Im-perialismin
iskua vastaan
"Siksi neuvostoisänmaallisutis erolt-tamattoma- stl
liittyy ieppymattömään
stalinilaista klikkiä
Turbine Ont
Ensi kfrnn koetan kyhätä pie
noin tun-„- _
JVlt ivvw cntiiviv-ii-ii
rintamalla
tiimllottnvakippn Mutta
olevia niin valitin tätä naapureilleni
ystävilleni tuttavilleni niin
olivat heti valmiit ohjentamaan
c?iviri-- n KnnsaiiisseuTii
Ossi Forbom
Tolmonen North Bakery $5000
Eden
Vilmi
tekemään
nopeasti
taisteluun
Oskari Rantala Copper
S500
$500
$500
$500
AlberAt rkilanuer $200
Tenhunen
Franssi Copper Cliff S1000
Jalonen $00
David Lampinen
Liinamaa
JNiveri
Einar Gylden
Suomen apu-osast- o (Long Lake)
Yhteensä tähän saakka $54600
AMBULANSSIRAHASTO
Vauhtia olisi kiihdytettävä että rahasto saataisiin seuraavan viik aittana — Kerättävä summa on vähintäin 2070 dollaria joka
on imbulanssin alin hinta Lähettäkää lahjoituksenne h tänään!
Canadan suomalaisten keräämä ambu1ar8siraha8to jolla ostetaan Canadan Punai-selle
Ristille ambulanssi sivuttanut puolivälin ja keräys siis viimeisen
puolikkaan kokoamiseksi Yksityiset distykset seurat jne lähettäkää lahjoituk-kseanknsei
viikkoa mutRtaahasto piktaäihstia svaiaikdkaoakcottupaitäipsiian Keräevnsää tuhnlyattaollut käynnissä
Näyttäkää reippautta ja lähettäkää lahjoituksenne mahdollisimman
pian: Kun lähetätte lahjoituksianne niin merkitkää että tulee ambulanssirahas-too- n Useita paikkakuntia vielä joista ole saapunut lahjoituksia juuri nimek-sikään
Herätkää! Lahjoitukset tehtävä osoitteella: Vapaa Sana Prtss Ltd 260
paunu Ave Toronto Ont
Seuraavassa uusien lahjoittajien
Aikaisemmin saatu $100175
Kanta Tarzvvell $500
Pauli Pietilä Tarzvvell $200
Lauri Haapala Tarzvvell $200
Rouyn-Noranda- n kansallisseura $1500
Evert Paavola Toronto $5 00
Mary Kelly $1 00
Ethel Erickson Toronto $100
Mrs Eva Petsehy Toronto $1 00
Mr ja Mrs Hämäläinen Toronto S200
Miss Anna Toronto $1000
Wilenius South Porcupine $500
George Aarnio Kirkland Lake $500
Vihtor Nummijoki Cobalt $1 00
Erkki Seppä Timmins $200
Mrs Kauppisen keräys
Nemegos $16 Of) Jack Prepula Toronto $500 Mr ja Mrs John Bigg
Sault Ste Marie Ont $500
Miss Helga Kuusisto Toronto $200
IMIFILJ
Kilpailukutsu
—— I Laulujuhlien on
Täten kalkkia Vfclma Järjestänyt
piirin 'mJ'ökm Toivotta-Järjestämill- e
saapuvia joka
urheiluun Innostuneita henkilöltä o- - luol-'t- a
jotka
sanottuna kesak 30 p:nä uiftcllun Jalossa taiUossi
kirjoituksen lehteemme Varaa "tamme Juhlapaikalla luonnon-Sanaa- n
paikkakuntamme kuulumisia "anan Suomi-ranna- n suojassa Kilpa!-Kes- ä '" aloitetaan aamupäivällä 10:-ruus- ut onkuikhkainviamt mtuilolakasnuentäälSläaiknin j ' kestämään 2
o -- oifi snlla J°"ka Jälkeen alkaa
rfvw — - '""'"'" esltkslneen Louisin
nauiksiaaatuanpuuta lasta raava'
iBiajriiin
mekin olemme pienissä „„i„_'hah koikeushyppy JoistlaajiJsateataan
Naisille kuula
joista mltalll- -
lavan Kaiensa uuM yin(n
Tänä heitä asuntooni 'M pall!lntoa
ville aapuivatkln tuvan täy-- j iw iokgu
delta Jossi keräys ko)me palk)ntoa
tuottikin toiveitten kellaria
kiitos kaikille Jot-- 1 TaIaa uJnJ
niin saavuitte rintkpaIllt mMm
ojentamaan autLan kätenne
min umman lähetin heti maanantai- - Btk„paHllt mUtM%i
pankin välityksellä siskoseni vapaatl)n„
Suomeen Vielä kerran kiitos siitä jetaH
mitä osoititte hfitäl- - kln)o- - kuMaMn MrJflS#a
kärsi Nyt kun pääsin KllpalIlJl 0Tat aTojmt kaiuille
alkuun kirjoitan toistenkin paikka kilpailijoiden Ule IknMt--
kunnan Mrs Annie %timMka
ennen kankln kllUlaJn
js:juu
JOO
End
Cliff
$200
S500
Mrs
Lon? 5JUJ
Mrs
Felix Lukkarila Jo 00
o00
Tastula 5j
S5-0-
0
kasaan
käynnissä
y'
toista siihen
suomalaista
nimet
Toronto
Berglund
Suomen
päiväni
mltalllpalklntoa kustakin
Islajina
Jaetaan
haastoin
nal!llet
sydämellinen
suurilukuisena
JMaun„
rntjk„pa„Jta
lojaalisuudelta
MIM"""S! kilpailupaikalta
Geraldton
Lähemmin ktltmllapalkal-m- i
taan tietoja kunkin lajia
'asla
hivomme oeaSxKtoa
Suomen heimon
"nlnkm laula uiheilu
lull-tvv- tt tatilla
magmaan suMHalataen kulttuurin
vlovU tarkoitus porift kansalate- -
ipmme keskowlwii Jnhllll saapu- -
vlffafpalkkaknntalaMII jvhla- -
timlk'inta Jirjstää vapaat aauanot
Vaptavuorouuperlaatlt Boudat- -
VrhelluterTehdyks!!!:
Fmnith-Canadla- n Athletlc Club Vslma
Sudbury
Jnfk Seppälä Paavo Maohonen
njohtaja SMhteert
Urheilutuloksia
Popper i'-- mr
aputolmikurtln JärJeUmlllä
tuomirannassa Pamsey
kesäkuuta saavutettiin
tuloksia
Naisten kolmiottelussa "emenröi
ylivoimaisena Senni IMskartn
plstetU Laila Pirtamlkl
Alli Arkllandr 1T0 ptet
lfrpl KotaUlnn pUUttl
Miesten kolmlctttlu kuula piiuu- -
tähän kerätty kokonaissumma:
Miss Anni Nikkanen Toronto $200
Arvi Rutanen Toionto $500
Geraldtonin Jacksonvillen
Suomen Apu $3060
Jacksonvillen nais ompelukerho $500
Marhs Toronto $500
Miss Kumpulainen Toronto $200
Heiskasen Miss Sahl-ström- in Ristin ryhmä
Toronto $3000
Jussi Lyyli Heiskanen Toronto $500
Kinnunen Toronto $500
Anonen Toronto $500
Lauri Leino Toronto $500
Vaara Kirkland Lake $200
Mäki Spruccdale $100
Erik Sprucedale $100
Pitkänen Sprucedale $100
NVicmcrö Kingston $300
Aho Kingston $300
Yhteensä tähän saakka $1197
korkeushyppy Ylivoimaisina VVindsorln herttuatar
voittajana suoriutui Kintamäkl ' saapuivat torstaina Khleralta
pistettä
Raymond Kamppi
Liimatainen
juoksu: Kaskrlr
Halonen Palkintoina
miUlleja
yhteyteen
kutsumme Sudburyn "luseura
Sota-apuyhUlstyks- en mhellukllpallut
laulujuhlille urheilijoita
mittelemään Kes-aaottama- an
urheilukilpailuihin kl-Ontari- on urheilijoiden
lltapalvftllä
-- rf " f _ „ ' __ _ " a V v 11 s - p- e -- -- ! kuu uiui on
7 i ii _
Ja he
ntkllallut
H
K
A
on
—
on on
jo on
ei
se
on ei
P
O
N
E
nen
klo
kir- - w
oli u„„: seu-- I
oli hi Ja j kpii huuid
J ja 'i
kun
aut- -
klt kei
häs Ja 'S
Bn - - (j0 m
ja he a se Jg y m
yli 2
m
Siis
ka m m Va- -
Tä-- 1
y„ 40 v_ m
na n
kot pa- -
iä yk- -
jt( na
nut sia to i)iia
ntla
I
nn -- "
S
O
V W
iiT-iii- ii nn- -
ao
co
it iistä
auo- -
h
lii ]
ja Itto -- kä
II
i ti II
Mil"
'
a n
Ont
IV
a Crelahton
16
pj &
'
'
Ml
155 4 2
151 3
4 13% 5
nen voitto
ja
Mr ja Mrs
ja
Mrs
H
Mrs J ja K
Pun
ja
Mrs S
Mr V
Mr ja Mrs
Mrs E
Mrs L
Elo
J
Mr ja Mrs L
Mr ja Mrs A
———— — ————:"" —
Ja 1 herttua ja
Onni Marc- -
213 2 Antti Luoma 20P2
3 2017 4 I
1C72
1500 metrin P
aika 450 2 D 1'tnna 151 3 K
510 m jai Itiin
vol
vastl 'Hioin saapuu
volmi-a- n
kansja
tulevat
Ptnkkluiheilija
Jee Louis voitti torstai 11'ina ArtU'
ro (iodoyn "ew Yorkissa ♦knllllel'
li ItrmailrKolli L-nhflikKnnif-4-
H:i fril 1—
pyytää edes vähän imettämään ra "- - " Tämä akku
Kilpailuohjelma
pituus
3
toimitettiin
ahtaan
$5000
suurilvkutsU
suurjuhlille
korkeimmalla
Cliffln
Bays
hui-mattavia
7
saakka
Poliittiset vangit vapauttt-t- u Kumaniassa
Ilukarest — Kunliikaallistlla mää-räyksellä
annettiin torstaina amnes
tla kaikille poliittisille vuntrllle se
ki myöskin tilille jolta odottaa oi-keudenkäynti
200 rautakaaitllalM-- n
Jotka pakenivat faksaan viime syys-kuass- a
pääminlsteti Callnescun mur-han
Jälkeen ilmoitetaan olevan pa-luumatkalla
Kumanldan
Ramanlan politiikka on viime ai-koina
kääntynet natsimieliseksi ja
MMtnvalhdet tek-vl- t bjrftkkävksl
ranskalaisia Juutalattta ja nisiksi
laisia rastaan
Yksi meikki jlltllkHtimuutok-t- n
oli silaa HU kunlnB uttl keskivlik
koni puheilleen riuiakartlliixn
Joria Slmna MpUmumitismsa pn
reisiä puhutaan Jo slliilstakln iti
Maksa aikoo t-li- da ll"mria'tu P'i
kurlviltlon Vnujaa vastn nila
Raksi el salli Vtutjftn mlsiufei ti!'
i ks-ss- a iltaa vin Tonavan suuta
VmjJiU uual lAhHtlISs A l%vi-- n
XMl silpoi torstaina ilukarestiin UI
lainen tllnnteen alillesi!
I KORKIN CJ-- K AT
PARTUR1NLIIKE
M FOURTH AVC — TIMMIN
e444f 4--4 --f♦ ♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦
Imperial Motor Sates
välittää
Dcdgt Ja OeSoto autoja Ja Oedgc
trekeja
Puh 3 10 Blreh St S Tlmmln
Aina hyvä valikoima käytettyjä
kaaroja
lonaun matkalla Madridiin Josta hei-dl- n
Ilmoitettiin jatkavan matkaa
LIa'onln kautta KiikIiiiIIIii
SditncniiiUiHiklt voidaan nyt lähet-tää
sähköteltse toisesta poliisi tuttok
s estä tolse n
Kevät Halvennus
Kcstokiharoille
MAILAN
Kampaamo
56— 5th Ave — Puhelin 265
TIMMINS ONT
Daves Taxi
507
— 21 tunnin palvelus —
Balsam A Fourth Ave kulma
TIMMINS ONT
TIMMINS
New Method Laundry
Puhdas Ja nopt-- a palvelus
C3 Cedar St N Puh 1!3
Tlmmlnl Ont
Oletko aikonut OKtaa auton
Haluatko r-l- K Uinen kaupan
Aimc Berube
Dodae ja DeScto autoja Ja trokeja
Puhelin 3 — Kotiin 2M?W
IMPERIAL MOTOR SALES
10 Blreh St Timmins Ont
44444444444444f4-f--t-4-4---( ♦ - UK U hLIJIVA
IIAMMASLAKHI
2 Plne St N Tlmmlns Ont
Puhelin 130
4SAuomalatineAn tytAtö paiAveite
? Makeis- - ja tupakka
kauppa
OTTO ia SYLVI
SI 4th Ave — Ttrnmlm Ont
Bot 802 — Puh 194
-- rrrrrri - - — - rjyj-- ---- -—
j-rrrrr-rrrriTrr
rrr
KULUTTAJIEN OSUUSRUOKALA
Tarjeaa Maukkaan Ruuan valmistettu ensiluokan tavarasta Vi-ikottain
sekä aterljolttaln
59 BALSAM ST N — TIMMINS ONTARIO
VOI
tänään
Puhelin
WINSA
mmwwmvmnaaawmmmmaaaaaaammmaaaaaaaaaamaaa4
1 si
)
!'
M
M
1? n
ff
I
m