0210a |
Previous | 10 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- 3M &" m~ AjtH- - t&ri rir
5fi
LAUANTAINA HEINÄKUUN 7 P — SATURDAY JULY 7 VAPAA 5ANÄ OSOITE: 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO
r ili
f
H
M
?i
IM
Ufi
fi
te V i ?l
i
-- ? i W
-- x £ -- ~ j o? iv
f
Sudburyn Osuusmeijerin Valistuskomitea
järjestää
Osuustoiminta-Juhla- n
Suomirannalla Long Lake Ont
Sunnuntaina heinäk 8 päivänä 1945
ARVOKAS OHJELMA
— Tanssia —
Kaikille Vapaa Pääsy
Kiäai!
Sydämelliset kiitoksemme niille Windsorln Ja Detroitin suomalaisille
jotka tulitte yllättäen omaan kotiin muuttamisen johdosta 30 p kesä-kuuta
1915 Kiitos teille Jotka otttte osaa ettekä voineet saapua Myös
kln kiitoksemme kauniista kahvipöydistä kukista syömisistä ja juonii-slst- a
sekä arvokkaista lahjoista jolta toitte tullessanne Kiitoksemme
homman alkuunlalttajlllo Mr Ja Mrs rfliskelle Mr Ja Mrs Takalalle
Ja Mr Ja Mrs Damkarille Toivomme että ystävyys Jatkuu edelleenkin
Teitä kalkkia kiitollisuudella muistelemme
Eila Helien ja Arvi Kastus
2128 Howard Ave Wlndtor Ontario
Kiitos!
Kauniit kiitokset ystäville Mr ja Mrs II Itepo Mr Ja Mrs J Ker-niine- n
Mr Ja Mrs W VVuorl Mr Ja Mrs A Lankinen Ja Mr L Haa-pal- a
Järjestämistänne yllätyksestä kesäkuun 24 päivä 1945 syntymä-päiväni
johdosta Kiitos kauniista lahjasta Jonka jätitte muistoksi
Kiitos virvokkeista ja kauneista lauluista Ja soitosta Säilyköön ystä-vyy- s
ainaisesti
Katri Waisanen
TARZVVELL ONTARIO
MAKSU SAMA
MEILLÄ
Ei Väliä Minkälainen
Puku On
TEILLÄ
Yhdellä dollarilla Sanitotdaan Ja
kulvapuhdistetaan pukunne tai
lenlnglnne Laskutetuitta ja Ilta
puvuista extraa '1
Puhelin 6-64-
45
UCINSIO
CLCANCJtt
Puhelin 6-64-
41
Sudbury Steam Laundry
and Dry Cleaners
171 Larch St Sudbury Ont
Kulta ja
m-UOMIK- C
--0©0-
Puh Hik 6—6852 Kotiin 6— 125
A HEISKANEN
7 Durham St Sudbury Ont
"Minä varmaan tunnen teidät Mi-nun
on täytynyt nähdä teidän kas
vonne Joskus ennenkin?"
Se on hyvin luultavaa Niitä minä
olen pitänyt Jo vuosia"
"Weil Pat" lausui työnjohtaja
"olen pahoillani että sinä eroat pal-veluksestamme
Eikö palkka ole ol-lut
tyydyttävä?"
"ralkka on ollut ali rlght" lausui
Pat "mutta minulle on tullut paha
omatunto"
"Ja mlnkävuoksl"
"Sen tähden että min olen riistä-nyt
yhdeltä hevoselta työpalkan"
Montreal Que
Kesän kaunista Juhlaa Juhan-nusta
vietettiin täällä niin erikoi-sella
tavalla etlf tekee mieli siitä
muillekin kertoa Seurakuntamme
pastori J Yrlttimaa Jonka nimi-päivä
on tänä keskikesän juhlana
kustansi ja Järjesti tämän tavan-mukaisen
nimipälväjuhlansa Suo-men
sotaorpojen hyväksi Pasto-rimme
jonka sydämellä on alra
ollut lasten Ja nuorison työ el ole
myöskään unohtanut kotimaansa
kärsiviä lapsia yaan on sulkenut
heidätkin sydämellcen Kaunis Ja
kalkjnpuolln onnistunut oli tämä
Juhla Suomen lapsine Ohjelma
aloitettiin virrellä: "Jo joutui ar-mas
aika J n e Jonka Jälkjen
pastori toivotti vieraat tervetul-leeksi
sanoen mm " Kun o' emme
niin paljon hyvää lahjaksi saaneet
niin antakaamme silta vaikka
kuinka pieni osa hätääkärsiville
lnpslll" niin voimme hivenen ver-ran
heidän raskasta taakkaansa
keventääRouva A Kottilan säes-täessä
laulettiin kalkki heimomme
laulut Ja mulfa kauniita lauluja
Kauniita vaikkakin surunvoittoi-sl- a
kertomuksia kansamme viime
aikaisista valheista esittivät neiti
M Rahikka rouva H Vuorimies Ja
herra K K Faltmars Herra F
Lindblad puhui myöskin lämpi-mästi
kotimaastamme Ja sen kär-sivistä
lapsista Laulettiin vielä
virsi No 399 Ja pastori lopetti oh-jelman
rukouksella Siirryttiin
nauttimaan runsaista pyödän anti-mista
Ja hupalsestl kului aika pik-kutunnein?
saakka Runsailla kuk-kalähetyksi- llä
olivat ystävät pas-toria
muistaneet Kun astui salin
puolelle niin melkeimpä luuli kuk-katarhaan
tulleensa Kun näimme
nuo tutut siniset ruiskuKat toivat
ne mieliimme tuhannet muistot
muistot vuosien takaisista Juhan-nuksista
Silloin huoletonna koti
polkua astelimme mielemme täyn-nä
Juhannus aatto-lUa- n odotusta
Ja Jännitystä Ylläme kaartui sini-nen
kesätalvas lammen laineet
niin somasti liplattivat Ja vaUco- -
vartlsen koivun latvassa käki niin
ihanasti kukahtell Kaikesta tästä
niin kauniista Ja rakkaasta on niin
monen täytynyt luopua Ja vieraille
veräjille siirtyä Kun tJtä muisto-jen
matkalta palasimme olimme
Iloisia että olemme täällä mahdol-lisuuksien
maassa Josta voimme
heitä siellä kaukana auttaa Ja
htidyksl olla
Olimme Iloisia siltti että pasto-rimme
oli tämän Juhannus-aattoilla- n
htldän hyväkseen Ja muistok-seen
Järjestänyt Vielä Juhannus-päivänkin
tarjollutulot tulivat sa- -
Vapaa Sanan osakemerkintä jatkuu
Ihmisiä palaa takai-sin
Pohjois-Ontario- on
Sotilaita palaa jälleen
Timminsistä ilmoitettiin torstai-na
että Pohjois-Ontario- n kaivos-alueilla
Timmlnslssä Schumache-rissa
South Porcuplnessa Ja Klrk-lan- d
Laken kuuluisassa 'Kultaisessa
mailissa" on nykyisin uutta toimin-taa
sillä sotilaita palaa takaisin
Kntlset "mokkarlt" jotka ottivat
selkäänsä kiväärin tai kantoivat
Bren-pyssy- jä Hallassa palaavat
jälleen pannakseen päälleen öljy-kangaspuku- nsa
Ja aloittaakseen
jälleen siitä missä he lopettivat
vuosia sitten
Kalvoslnsinöörlt Jotka saavutti-vat
mainetta Gibraltarissa Alan-komaissa
ja Saksassa ovat otta-neet
päältään upsecriunlvormun-s- a
ja aloittaneet uudistuneella in-nolla
tuotantotaistelun
Myöskin palaa takaisin sellaisia
jotka läksivät näiltä paikkakun-nilta
omasta aloitteestaan tai jot-ka
Selectlve Service siirsi tärkei-siin
sotatöihin Torontossa Ha-miltonissa
lal Peterborossa
Sudburyn alueelta palaa sellai-sia
jotka läksivät aikoinaan suu-rissa
ryhmissä avustamaan nikke-lituotannossa
Kaikkialta Canadasta Ja Euro-pa- n
taistelurintamilta palaa mie-hiä
jotka ovat kuulleet pohjoisen
kutsun
Ensimmäisen kerran vuoden
1940 jälkeen muuttoyhtiöt tuovat
enemmän perheitä Tlmmlnslln
kuin ne vievät sieltä pois
Kaikkialla on merkkejä siltä
että paikkakunnan asujamlston
väheneminen ja liikenteen piene-neminen
ovat päättyneet Kau-pungissa
on jälleen asuntopulaa
Uusia asumuksia tullaan rakenta-maan
niin pian kuin rakennus-säännöstel- yt
ja miesvoiman puut-tuminen
ovat helpolttureet
Mutta silti on puutetta vielä
maanalaisista työläisistä varsin-kin
kokeneista katvosmiehistä Ti-manttlpo-ristä
on myöskin puutetta
Yksi Heti Laken tulipalossa
haavoittuneista kuollut
sairaalassa
Wlnnlpeglstä ilmoitettiin tors-taina
että 34-vuot- las Andrew
Zaura kotoisin Red Lakelta joka
oli saanut pahoja palohaavoja
lied laken hoteHitulipalossa viime
sunnuntaiaamuna oli kuollut Win-nlpeg- in
sairaalassa varhain tors-taiaamuna
Tulipalosta pelastuneet ovat ker-toneet
että Zaura oli syöksynyt
kolme kertaa palavaan rakennuk- -
I seen pelastamaan toisia mutta sii
nä hommassa hän cli saanut itse
niin pahoja palohaavoja että hän
oli tullut lopulta tiedottomaksi
Hänet tuetiin sunnuntal-lltan- a
lentokoneella VVlnnlpegtn yleiseen
sairaalaan
Keskiviikkona ilmoitettiin että
hotellin raunioista oli löydetty osia
eräästä ruumiista Ja sen Johdosta
ajateltiin ensin että kysymyk-sessä
oli uusi ruumis mutta nyt-temmin
uskotaan että paäneet
Jäännökset kuuluivat erääseen toi-seen
ruumiiseen Etsintää Jatket-tiin
vielä torstaina Jolloin Ilmo-itettiin
että lopullinen kuolleiden
määrä ci ole vielä varmuudella
tunnettu Zauran kuoleman Jä'-Ik-cen
kuolit iden määrä on ainakin
kahdeksan
I
maan kassaan Joka oli sitten yh-teensä
$153:00 Lausumme kaikin
kiitokset pastorillemme Ja toivom-im- e
Jatkuvaa siunausta Ja menes- -
tystä hänelle Ja seurakuntatyölle
Kiitos myöskin Jokaiselle Jotka
mukana olitte Ja toitte roponne
yhteiseen siunauksen kassaan
"Mitä teette yhdelle näistä vä-hemmistä
sen teette minulle" sa-noo
Jeesus Kiitokset myöskin lei-pojille
Ja makeltten kaakkujen
laittajille neiti M Rahikalle Ja nei-ti
A Kujanpäälle kiitos myös toi-sille
emännille neiti M Hletaile Ja
nelU M Mieloselle Jotka keittivät
ja tarjosivat maukkaat kahvit kai-ken
Iltaa Kaunis Ja pysyvä muis-to
Jäi t&s niin hyviin tarkoituk-seen
vletetysti Juhannus Iltasta
—Mukana oUut
Pariin viikkoon emme ole tulleet
maininneeksi mitään osakekaupois-tamme
Jota kuitenkin on Jatkunut
vaikka pienemmässä määrässä ollen
tuloksena 3600 merkin ylittäminen
Viimeksi ilmoittamamme Jälkeen
ovat osakkeita merkinneet seuraavat
henkilöt
Torontosta Yrjö Saarela 5 osaket-ta
Miss Wera Sundholm 10 osaket-ta
Tarzwell Ont Toivo Kelkka 2 osa-ketta
Sault Ste Mariesta Henry Korpi 1
osakkeen
Copper Cliffistä Isak Hietala 5
osaketta
Vancouverista Miss Lydia Grön-roos
10 osaketta
Yllämainitut merkinnät nostivat
yhteissumman 3622:een
Tervetuloa Vapaa Sanan Isäntien
ja emäntien joukkoon Ja suuret kii-tokset
lähettämistänne
Vapaa Sanan asiamies
kuollut
Sudburysta ilmoitetaan että Her-man
Rlntaprusi oli kuollut tapatur-- 1
maisestl Froodln kaivoksessa viime j
viikon torstaina {
Ruumis haudattiin Jackson & Itar-- {
narriin hautaustoimistosta sunnuntai- -
a Ruumiinsiunauksen toimitti pas-tori
JK Heino Ruumis kätkettiin
l'aik Lavvnln hautuumaahan
Rlntaprusi sai surmansa kun hän i
nll murskaantunut erästä puuta vas-taan
Hän oli ollut puumlehenä j
Froodln kaivoksessa 14 vuotta I
Herman Rlntaprusi Joka tavalli-sesti
on käyttänyt vain lyhennettyä
nimeä Prusl on ollut Vapaa Sanan
asiamiehenä monjta vurta Keveät
mullat hänen haudalleen
Intian kongressipuolue hy-väksynyt
Britannian
ehdotukset
Simla Intia — Intian kongressi-puolue
hyväksyi torstaina Britan-nian
suunnitelman uuden Intian
hallituksen muodostamiseksi Joka
nyt riippuu varakuninkaan Wavel-li- n
valinnasta
Kongressipuolueen työkomitean
ilmoitettiin ehdottaneen jäseniä
joista varakuningas tulee valitse-maan
toimeenpanevan neuvoston
eli hallituksen Niiden Joukossa on
kongressipuolueen sihteeri Jawa-hari- al
Nehru Wavell tulee valikoi-maan
ehdotetuista nimistä jäsenet
hallitukseen
TIEDUSTELU
Missä on JOHN HEIKKONEN
Anna osoitteesi tai jos joku muu
tietää hänestä pyydetään tiedoitta-maa- n
osoitteella:
KALLE LAMPI
Bruce Mlnes Ontario
Weijcwelhem!
DIAMÖNDS (&
At! flUAnAVKOti
Katselkaa mistä tuliansa — et-te
löydä timanttisormuksia nila
kauniita ja hyvänlaatuista Resla-terolty- jä
— Oikeita ja Vakuutat
tuja ROB6RT
BROlOn
LI M I T E D
IAMONO MftCMANTS
ANO OtTOMtTftrtTS
SWWY-COmAC- UH
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne Weightographilla punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOMa
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLlT
— Myös Puita Saatavana
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
Katariin
Henkitorvi tuleh-dukseen
Asthmaan nenätulehdukseen Ja
kylmään henkltorvess saatte
avun käyttämällä
LANTIGEN "B"
Tavallisesti katarrlmalnen tuleh-dus
Johtuu kylmästä Nopeasti tu-lehdus
leviää Ja muodostuu kroo-nllllsek- sl tulehdukseksi limakal-voon
tukkien llmatlehyet Lima
Joka nenää puhaltamalla koite-taan
irtaantumaan putoaa usein
takaisin kurkkuun tulehduttaen
tansselit Ja aiheuttaa vakavan
kurkkutulehduksen Lisäksi suhina
päässä tekee elämän kurjaksi
LANTIOEN "n" lääke auttaa no-peasti
Ja antaa terveyden tunnetta
Lantipen el ole vahingollista — el
vaikuta huonosti sydämeen mutta
huojentaa myrkytyksen vaikutusta
Otetaan sisällisesti — Vaikuttaa
nopeasti
Hinta $800 pullo
Postilähetyksistä 10c extraa
Kari Pharmacy
394 Montague St Puh —6572
Sudbury Ont
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhtiin —431
Annamme S pros allennukscn
jokaisesta käteisostotta
SUDBURY ONTARIO
Tiho's Barber Shop
Eaallaokan Työ ja Palvelust
T ERMISCHOFF
20 FROOD RD — SUDBURY
Dr VV K Manchester
— Puhtiin 4— 11 —
24 Dufftrln SL Sudbury
(Ed Graln Co takana)
Manhattan Floritt
tl&ätllalsuukslln kukkavihkoja ja
Corsantes ovat meidän
erikoisalamme
8 CEDAR 8T — PUH 5-63- 41
SUDBURY — ONTARIO
A NIEMI
VALOKUVAAMO
38 Elm St E„ — Sudbury Ont
Valokuvauttyötä kalkttta Itjltta
PUH ft— 8824
Puuttuuko
Teiltä Peppi?
jos niin
PANTA VENE
auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne
Erikoisen hyvä apu van-holll- e
miehille
PANTAVENE on valmistettu kau-roista
Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa
lipldo-protel- n aine
Uutl hinta $200 — Postitus 10c
KARI PHARMACY
PUHELIN 6—8572
394 Montafut St- - Sudbury Ont
Sudburyn Ev-L- ut Seurakunnan
Rippikoulun
Päätösjuhla
Ja yleinen
HERRAN EHTOOLLINEN
on entl sunnuntaina tk 8 P- -
alkaen klo 230 lp tplphany
kirkotta Larch SL
Pastori Lauri Pikkusaari saartaa
Saman päivän Iltana klo ? on
JuMa omassa kirkossa
TERVETULOA!
John F Heino
r
vulCanoimista
Uudenaikaiset Sähköväliaeet
- rresi-u-ut- e Uattercita
' TuroakÄin fJnacuketjaa ukkoJa
The Edward Oil &
Rubber Co
(Get Cat Limited)
60 ELGIN ST SUDBURY ONT
E KOURI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
A Fournier Ltd
Peruatettu v 189
VAKUUTUKSIA
uomalainen vakuututailsmlM
palvelukteisammt
Puhelin: Konttoriin 7—7544
J 8 JODOUIN
11 Klm SL E Sudbury Ont
Dr L HOOEY
— Physlclan —
Puh 7-7J- 55 — Kotiin M7
122 Elm 8t Sudbury Ont
Hammaskirurgit
Drs Miller ja Roulston
60 CEOAR ST — PUH 3—1541
Sudbury Ontario
IDA'S BARBER
SHOP
390 Melvln Ave Sudbury Ont
Ida Laine
DR WOOD
HAMMASLXXKXRI
CJ)S-kaupa- n viereni
PUHELIN
69 Durham St — Sudbury Ofl
Sudbury Footvvear
Vanhin suomalainen jalkinein
Sudburysta
E LATVALA
21 Lateh St Klna Edarfl riM
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
RautaversUs- - Autokorj=°- -
yleinen seppä — T --ia if"
sen kenkiä laitetaan --
1W
lalka
7-- 7831
ARTHUR REYNAERTl
68 SAMUEL ST — PUH
Puhtiin kotiin! S— 1N
SUDBLJRY ONT
KELLOSEPPO
A Kari
Puhtrln Marin 3917
187 E Hastlngi St- -
Vaneauvtf Bw
North End
I TOLMUNEN
M tlBLVIN AVE PUH- -
HtlAhllTY Oot
ka
la
K
pa
C5
Pi
Ta
U
Bi
Cl
oli
ta
r
va-ka
h
M
VJ
tls
CX
ätr
tar
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 07, 1945 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1945-07-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001461 |
Description
| Title | 0210a |
| OCR text | -- 3M &" m~ AjtH- - t&ri rir 5fi LAUANTAINA HEINÄKUUN 7 P — SATURDAY JULY 7 VAPAA 5ANÄ OSOITE: 19 HURON STREET TORONTO 2 B ONTARIO r ili f H M ?i IM Ufi fi te V i ?l i -- ? i W -- x £ -- ~ j o? iv f Sudburyn Osuusmeijerin Valistuskomitea järjestää Osuustoiminta-Juhla- n Suomirannalla Long Lake Ont Sunnuntaina heinäk 8 päivänä 1945 ARVOKAS OHJELMA — Tanssia — Kaikille Vapaa Pääsy Kiäai! Sydämelliset kiitoksemme niille Windsorln Ja Detroitin suomalaisille jotka tulitte yllättäen omaan kotiin muuttamisen johdosta 30 p kesä-kuuta 1915 Kiitos teille Jotka otttte osaa ettekä voineet saapua Myös kln kiitoksemme kauniista kahvipöydistä kukista syömisistä ja juonii-slst- a sekä arvokkaista lahjoista jolta toitte tullessanne Kiitoksemme homman alkuunlalttajlllo Mr Ja Mrs rfliskelle Mr Ja Mrs Takalalle Ja Mr Ja Mrs Damkarille Toivomme että ystävyys Jatkuu edelleenkin Teitä kalkkia kiitollisuudella muistelemme Eila Helien ja Arvi Kastus 2128 Howard Ave Wlndtor Ontario Kiitos! Kauniit kiitokset ystäville Mr ja Mrs II Itepo Mr Ja Mrs J Ker-niine- n Mr Ja Mrs W VVuorl Mr Ja Mrs A Lankinen Ja Mr L Haa-pal- a Järjestämistänne yllätyksestä kesäkuun 24 päivä 1945 syntymä-päiväni johdosta Kiitos kauniista lahjasta Jonka jätitte muistoksi Kiitos virvokkeista ja kauneista lauluista Ja soitosta Säilyköön ystä-vyy- s ainaisesti Katri Waisanen TARZVVELL ONTARIO MAKSU SAMA MEILLÄ Ei Väliä Minkälainen Puku On TEILLÄ Yhdellä dollarilla Sanitotdaan Ja kulvapuhdistetaan pukunne tai lenlnglnne Laskutetuitta ja Ilta puvuista extraa '1 Puhelin 6-64- 45 UCINSIO CLCANCJtt Puhelin 6-64- 41 Sudbury Steam Laundry and Dry Cleaners 171 Larch St Sudbury Ont Kulta ja m-UOMIK- C --0©0- Puh Hik 6—6852 Kotiin 6— 125 A HEISKANEN 7 Durham St Sudbury Ont "Minä varmaan tunnen teidät Mi-nun on täytynyt nähdä teidän kas vonne Joskus ennenkin?" Se on hyvin luultavaa Niitä minä olen pitänyt Jo vuosia" "Weil Pat" lausui työnjohtaja "olen pahoillani että sinä eroat pal-veluksestamme Eikö palkka ole ol-lut tyydyttävä?" "ralkka on ollut ali rlght" lausui Pat "mutta minulle on tullut paha omatunto" "Ja mlnkävuoksl" "Sen tähden että min olen riistä-nyt yhdeltä hevoselta työpalkan" Montreal Que Kesän kaunista Juhlaa Juhan-nusta vietettiin täällä niin erikoi-sella tavalla etlf tekee mieli siitä muillekin kertoa Seurakuntamme pastori J Yrlttimaa Jonka nimi-päivä on tänä keskikesän juhlana kustansi ja Järjesti tämän tavan-mukaisen nimipälväjuhlansa Suo-men sotaorpojen hyväksi Pasto-rimme jonka sydämellä on alra ollut lasten Ja nuorison työ el ole myöskään unohtanut kotimaansa kärsiviä lapsia yaan on sulkenut heidätkin sydämellcen Kaunis Ja kalkjnpuolln onnistunut oli tämä Juhla Suomen lapsine Ohjelma aloitettiin virrellä: "Jo joutui ar-mas aika J n e Jonka Jälkjen pastori toivotti vieraat tervetul-leeksi sanoen mm " Kun o' emme niin paljon hyvää lahjaksi saaneet niin antakaamme silta vaikka kuinka pieni osa hätääkärsiville lnpslll" niin voimme hivenen ver-ran heidän raskasta taakkaansa keventääRouva A Kottilan säes-täessä laulettiin kalkki heimomme laulut Ja mulfa kauniita lauluja Kauniita vaikkakin surunvoittoi-sl- a kertomuksia kansamme viime aikaisista valheista esittivät neiti M Rahikka rouva H Vuorimies Ja herra K K Faltmars Herra F Lindblad puhui myöskin lämpi-mästi kotimaastamme Ja sen kär-sivistä lapsista Laulettiin vielä virsi No 399 Ja pastori lopetti oh-jelman rukouksella Siirryttiin nauttimaan runsaista pyödän anti-mista Ja hupalsestl kului aika pik-kutunnein? saakka Runsailla kuk-kalähetyksi- llä olivat ystävät pas-toria muistaneet Kun astui salin puolelle niin melkeimpä luuli kuk-katarhaan tulleensa Kun näimme nuo tutut siniset ruiskuKat toivat ne mieliimme tuhannet muistot muistot vuosien takaisista Juhan-nuksista Silloin huoletonna koti polkua astelimme mielemme täyn-nä Juhannus aatto-lUa- n odotusta Ja Jännitystä Ylläme kaartui sini-nen kesätalvas lammen laineet niin somasti liplattivat Ja vaUco- - vartlsen koivun latvassa käki niin ihanasti kukahtell Kaikesta tästä niin kauniista Ja rakkaasta on niin monen täytynyt luopua Ja vieraille veräjille siirtyä Kun tJtä muisto-jen matkalta palasimme olimme Iloisia että olemme täällä mahdol-lisuuksien maassa Josta voimme heitä siellä kaukana auttaa Ja htidyksl olla Olimme Iloisia siltti että pasto-rimme oli tämän Juhannus-aattoilla- n htldän hyväkseen Ja muistok-seen Järjestänyt Vielä Juhannus-päivänkin tarjollutulot tulivat sa- - Vapaa Sanan osakemerkintä jatkuu Ihmisiä palaa takai-sin Pohjois-Ontario- on Sotilaita palaa jälleen Timminsistä ilmoitettiin torstai-na että Pohjois-Ontario- n kaivos-alueilla Timmlnslssä Schumache-rissa South Porcuplnessa Ja Klrk-lan- d Laken kuuluisassa 'Kultaisessa mailissa" on nykyisin uutta toimin-taa sillä sotilaita palaa takaisin Kntlset "mokkarlt" jotka ottivat selkäänsä kiväärin tai kantoivat Bren-pyssy- jä Hallassa palaavat jälleen pannakseen päälleen öljy-kangaspuku- nsa Ja aloittaakseen jälleen siitä missä he lopettivat vuosia sitten Kalvoslnsinöörlt Jotka saavutti-vat mainetta Gibraltarissa Alan-komaissa ja Saksassa ovat otta-neet päältään upsecriunlvormun-s- a ja aloittaneet uudistuneella in-nolla tuotantotaistelun Myöskin palaa takaisin sellaisia jotka läksivät näiltä paikkakun-nilta omasta aloitteestaan tai jot-ka Selectlve Service siirsi tärkei-siin sotatöihin Torontossa Ha-miltonissa lal Peterborossa Sudburyn alueelta palaa sellai-sia jotka läksivät aikoinaan suu-rissa ryhmissä avustamaan nikke-lituotannossa Kaikkialta Canadasta Ja Euro-pa- n taistelurintamilta palaa mie-hiä jotka ovat kuulleet pohjoisen kutsun Ensimmäisen kerran vuoden 1940 jälkeen muuttoyhtiöt tuovat enemmän perheitä Tlmmlnslln kuin ne vievät sieltä pois Kaikkialla on merkkejä siltä että paikkakunnan asujamlston väheneminen ja liikenteen piene-neminen ovat päättyneet Kau-pungissa on jälleen asuntopulaa Uusia asumuksia tullaan rakenta-maan niin pian kuin rakennus-säännöstel- yt ja miesvoiman puut-tuminen ovat helpolttureet Mutta silti on puutetta vielä maanalaisista työläisistä varsin-kin kokeneista katvosmiehistä Ti-manttlpo-ristä on myöskin puutetta Yksi Heti Laken tulipalossa haavoittuneista kuollut sairaalassa Wlnnlpeglstä ilmoitettiin tors-taina että 34-vuot- las Andrew Zaura kotoisin Red Lakelta joka oli saanut pahoja palohaavoja lied laken hoteHitulipalossa viime sunnuntaiaamuna oli kuollut Win-nlpeg- in sairaalassa varhain tors-taiaamuna Tulipalosta pelastuneet ovat ker-toneet että Zaura oli syöksynyt kolme kertaa palavaan rakennuk- - I seen pelastamaan toisia mutta sii nä hommassa hän cli saanut itse niin pahoja palohaavoja että hän oli tullut lopulta tiedottomaksi Hänet tuetiin sunnuntal-lltan- a lentokoneella VVlnnlpegtn yleiseen sairaalaan Keskiviikkona ilmoitettiin että hotellin raunioista oli löydetty osia eräästä ruumiista Ja sen Johdosta ajateltiin ensin että kysymyk-sessä oli uusi ruumis mutta nyt-temmin uskotaan että paäneet Jäännökset kuuluivat erääseen toi-seen ruumiiseen Etsintää Jatket-tiin vielä torstaina Jolloin Ilmo-itettiin että lopullinen kuolleiden määrä ci ole vielä varmuudella tunnettu Zauran kuoleman Jä'-Ik-cen kuolit iden määrä on ainakin kahdeksan I maan kassaan Joka oli sitten yh-teensä $153:00 Lausumme kaikin kiitokset pastorillemme Ja toivom-im- e Jatkuvaa siunausta Ja menes- - tystä hänelle Ja seurakuntatyölle Kiitos myöskin Jokaiselle Jotka mukana olitte Ja toitte roponne yhteiseen siunauksen kassaan "Mitä teette yhdelle näistä vä-hemmistä sen teette minulle" sa-noo Jeesus Kiitokset myöskin lei-pojille Ja makeltten kaakkujen laittajille neiti M Rahikalle Ja nei-ti A Kujanpäälle kiitos myös toi-sille emännille neiti M Hletaile Ja nelU M Mieloselle Jotka keittivät ja tarjosivat maukkaat kahvit kai-ken Iltaa Kaunis Ja pysyvä muis-to Jäi t&s niin hyviin tarkoituk-seen vletetysti Juhannus Iltasta —Mukana oUut Pariin viikkoon emme ole tulleet maininneeksi mitään osakekaupois-tamme Jota kuitenkin on Jatkunut vaikka pienemmässä määrässä ollen tuloksena 3600 merkin ylittäminen Viimeksi ilmoittamamme Jälkeen ovat osakkeita merkinneet seuraavat henkilöt Torontosta Yrjö Saarela 5 osaket-ta Miss Wera Sundholm 10 osaket-ta Tarzwell Ont Toivo Kelkka 2 osa-ketta Sault Ste Mariesta Henry Korpi 1 osakkeen Copper Cliffistä Isak Hietala 5 osaketta Vancouverista Miss Lydia Grön-roos 10 osaketta Yllämainitut merkinnät nostivat yhteissumman 3622:een Tervetuloa Vapaa Sanan Isäntien ja emäntien joukkoon Ja suuret kii-tokset lähettämistänne Vapaa Sanan asiamies kuollut Sudburysta ilmoitetaan että Her-man Rlntaprusi oli kuollut tapatur-- 1 maisestl Froodln kaivoksessa viime j viikon torstaina { Ruumis haudattiin Jackson & Itar-- { narriin hautaustoimistosta sunnuntai- - a Ruumiinsiunauksen toimitti pas-tori JK Heino Ruumis kätkettiin l'aik Lavvnln hautuumaahan Rlntaprusi sai surmansa kun hän i nll murskaantunut erästä puuta vas-taan Hän oli ollut puumlehenä j Froodln kaivoksessa 14 vuotta I Herman Rlntaprusi Joka tavalli-sesti on käyttänyt vain lyhennettyä nimeä Prusl on ollut Vapaa Sanan asiamiehenä monjta vurta Keveät mullat hänen haudalleen Intian kongressipuolue hy-väksynyt Britannian ehdotukset Simla Intia — Intian kongressi-puolue hyväksyi torstaina Britan-nian suunnitelman uuden Intian hallituksen muodostamiseksi Joka nyt riippuu varakuninkaan Wavel-li- n valinnasta Kongressipuolueen työkomitean ilmoitettiin ehdottaneen jäseniä joista varakuningas tulee valitse-maan toimeenpanevan neuvoston eli hallituksen Niiden Joukossa on kongressipuolueen sihteeri Jawa-hari- al Nehru Wavell tulee valikoi-maan ehdotetuista nimistä jäsenet hallitukseen TIEDUSTELU Missä on JOHN HEIKKONEN Anna osoitteesi tai jos joku muu tietää hänestä pyydetään tiedoitta-maa- n osoitteella: KALLE LAMPI Bruce Mlnes Ontario Weijcwelhem! DIAMÖNDS (& At! flUAnAVKOti Katselkaa mistä tuliansa — et-te löydä timanttisormuksia nila kauniita ja hyvänlaatuista Resla-terolty- jä — Oikeita ja Vakuutat tuja ROB6RT BROlOn LI M I T E D IAMONO MftCMANTS ANO OtTOMtTftrtTS SWWY-COmAC- UH SOITTAKAA PUH 6-64- 33 saadaksenne Weightographilla punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOMa TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLlT — Myös Puita Saatavana Empire Coal & Lumber Co Limited 1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT Katariin Henkitorvi tuleh-dukseen Asthmaan nenätulehdukseen Ja kylmään henkltorvess saatte avun käyttämällä LANTIGEN "B" Tavallisesti katarrlmalnen tuleh-dus Johtuu kylmästä Nopeasti tu-lehdus leviää Ja muodostuu kroo-nllllsek- sl tulehdukseksi limakal-voon tukkien llmatlehyet Lima Joka nenää puhaltamalla koite-taan irtaantumaan putoaa usein takaisin kurkkuun tulehduttaen tansselit Ja aiheuttaa vakavan kurkkutulehduksen Lisäksi suhina päässä tekee elämän kurjaksi LANTIOEN "n" lääke auttaa no-peasti Ja antaa terveyden tunnetta Lantipen el ole vahingollista — el vaikuta huonosti sydämeen mutta huojentaa myrkytyksen vaikutusta Otetaan sisällisesti — Vaikuttaa nopeasti Hinta $800 pullo Postilähetyksistä 10c extraa Kari Pharmacy 394 Montague St Puh —6572 Sudbury Ont Felix A Ricard RAUTAKAUPPA Puhtiin —431 Annamme S pros allennukscn jokaisesta käteisostotta SUDBURY ONTARIO Tiho's Barber Shop Eaallaokan Työ ja Palvelust T ERMISCHOFF 20 FROOD RD — SUDBURY Dr VV K Manchester — Puhtiin 4— 11 — 24 Dufftrln SL Sudbury (Ed Graln Co takana) Manhattan Floritt tl&ätllalsuukslln kukkavihkoja ja Corsantes ovat meidän erikoisalamme 8 CEDAR 8T — PUH 5-63- 41 SUDBURY — ONTARIO A NIEMI VALOKUVAAMO 38 Elm St E„ — Sudbury Ont Valokuvauttyötä kalkttta Itjltta PUH ft— 8824 Puuttuuko Teiltä Peppi? jos niin PANTA VENE auttaa teitä saamaan takaisin vilk-kautenne Erikoisen hyvä apu van-holll- e miehille PANTAVENE on valmistettu kau-roista Ja sen valkutuskyvyn ai-heuttaa lipldo-protel- n aine Uutl hinta $200 — Postitus 10c KARI PHARMACY PUHELIN 6—8572 394 Montafut St- - Sudbury Ont Sudburyn Ev-L- ut Seurakunnan Rippikoulun Päätösjuhla Ja yleinen HERRAN EHTOOLLINEN on entl sunnuntaina tk 8 P- - alkaen klo 230 lp tplphany kirkotta Larch SL Pastori Lauri Pikkusaari saartaa Saman päivän Iltana klo ? on JuMa omassa kirkossa TERVETULOA! John F Heino r vulCanoimista Uudenaikaiset Sähköväliaeet - rresi-u-ut- e Uattercita ' TuroakÄin fJnacuketjaa ukkoJa The Edward Oil & Rubber Co (Get Cat Limited) 60 ELGIN ST SUDBURY ONT E KOURI KELLOSEPPÄ 38 Elm St W SUDBURY ONT A Fournier Ltd Peruatettu v 189 VAKUUTUKSIA uomalainen vakuututailsmlM palvelukteisammt Puhelin: Konttoriin 7—7544 J 8 JODOUIN 11 Klm SL E Sudbury Ont Dr L HOOEY — Physlclan — Puh 7-7J- 55 — Kotiin M7 122 Elm 8t Sudbury Ont Hammaskirurgit Drs Miller ja Roulston 60 CEOAR ST — PUH 3—1541 Sudbury Ontario IDA'S BARBER SHOP 390 Melvln Ave Sudbury Ont Ida Laine DR WOOD HAMMASLXXKXRI CJ)S-kaupa- n viereni PUHELIN 69 Durham St — Sudbury Ofl Sudbury Footvvear Vanhin suomalainen jalkinein Sudburysta E LATVALA 21 Lateh St Klna Edarfl riM NYKYAIKAINEN KONEPAJA RautaversUs- - Autokorj=°- - yleinen seppä — T --ia if" sen kenkiä laitetaan -- 1W lalka 7-- 7831 ARTHUR REYNAERTl 68 SAMUEL ST — PUH Puhtiin kotiin! S— 1N SUDBLJRY ONT KELLOSEPPO A Kari Puhtrln Marin 3917 187 E Hastlngi St- - Vaneauvtf Bw North End I TOLMUNEN M tlBLVIN AVE PUH- - HtlAhllTY Oot ka la K pa C5 Pi Ta U Bi Cl oli ta r va-ka h M VJ tls CX ätr tar |
Tags
Comments
Post a Comment for 0210a
