Vapaa Sana, May 05, 1977

              Kyffs-vöycurH-- r " - -- ' ut tsEMr "Jpi-JfS- -
(K JA'
--VM
V'f
t
Valmistamme ruis
graham kaura- - ja
ranska-nl'eip:ää' Juhla Ja arkipltkoja
tanskalaisia? vlinercltä
kakkuja yni lelpotnoalan
tuotteita Myös karjalan
piirakolta lihapiirakolta
tilliä Juustoja makkaroita
ym
Tuntteltatnme tnntavann mvlit
tMt
{Nordic Uelicalesscn) Scandia Place 391 St Paul St St
Catharines Main Meats 25 Main St North Brampton The
Finnish Place 5463 Yonge St Willuwdale Parkway
Bakers Ltd
290 Queen Street West puh 3637676
HUOMIO! l'yydämmc ystävällisesti tekemään isommat leipä-y- m
tilaukset 2 päivää aikaisemmin Kiitos
tiistaisia — perjantaihin 9—6 lauantaina 8— 2
su Ij cli u maanantaisin
Kääntykää luottamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppaasioissa
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 694-- 1 133
kotiin 1—705—4584750 RR 1 Cookstown
A'na Va'm'ma Pa'vculseen
Alex Von Ploennies
REAL ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 694-113- 3
Etsin
NUORTA NAISTA
jakamaankin makuuhuo-nee- n
huoneiston VVellesley
Vuokra $11800 kkrssa
Puhelin 921-531- 9
Iltaisin Makeile
lp'' Halutaan
mj- - x palvelukseen
ALUMINISIDING-ASENTAJ- A
' 8455923
VWWWWW1
IAIumiinimiester
Halutaan ostaa aluminun
siding scrap (romua) päivär
korkeimpiin 'hintoihin Rr
hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
43 Commercial Road
Toronto 17 Leaslde
3 korttelia etelään Eelinton- - 'ista itäin Laird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
I asuo larvuicrt„c 13 v kokcitius
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvein
Leo Mustone
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
I osoite:
l THCOODl-- x ' Kanadaan 12 kk
—USA: 12 6 kk $1400 3
-- IfltttUtt-t
$
TQaua on (
I
hoh ~TO
1'ikine Scandia DcticacieS
SUOMI-SEUR- A RY
(Jatkua sivulta)
nanjohtajalle Rafael Engelber-gill- c
saatiin järjestetyksi
kaipaamansa eläke ja uu-deksi
toiminnanjohtajaksi tuli
tämän kirjoittaja Henkilökoh-taisten
yhteyksien ylläpitämi-sen
ja heidän o-naist-ensa
välillä havaittiin par-haalla
mahdollisella tavalla pal-velevan
tarkoitusperiä joi-ta
vatten seura oli aikanaan
perastettu Alettiin järjestää
MYYTÄVÄNÄ
sohva Uoleja sänkyjä pesu-kone
ruohonleikkuukone
466-715- 6
VUOKRATTAVANA
2 huonetta ja keittiö kalustet-tuna
YVoodbine subvvayn lähellä
698-086- S iltaisin 6
MYYTÄVÄNÄ
uusia Oulun seudin
Kansallispukuja
Lähemmin puhelin 791-225- 9
Griffon Electric Co
Mct 11c No 1115
Tehdään kalkkia sähkötöitä
Omlst Helkki Nihtilä
6 Dr Sulte 406
Toronto 1AZ
751-143- 0 Puhutaan suomea
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyvä
12100: 6 kk 11200 3 kk
kk $900 Suomi 12 kk $2500
kk
) uudistua (~ )
-
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Olkaa hyvä Ja liittäkää vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyde
Oin liittämään mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
M-Ul-u
Uusi
Tilaushinnat:)
kk $23X0
OHEISENA
uutt
l:ltä
hä-nen
siirtolaisten
niitä
Jälk
Park Vlsta
M4D
$800
aina
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Queen St West Toronto Ont M5V 2A6
(LEIKATKAA IRTI) '
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA 5ANA
LASSE VIREN SUOMEN SUOSITUIN' URHEILIJA
SALORA SUOMEN SUOSITUIN STEREO-HI-F- I —
molemmat maailman huippuluokkaa
— N't saatavana Kanadassa Saloran kaikki stereomalllt
Myös uusin malli No 6000 Tule koekuuntelemaan!
EDULLISET KESÄAJAN HINNAT m mm place
5463 Yonge St Willowdale
puh 2227575
Jokainen Saloran ostaja osallistuu hopeisen Lasse Vlren- -
mitalin arvontaan toukok 1 la syysk 30 talisena aikana
Lisätietoja puhelimitse tai kirjeitse Puh 222-757- 5
VIERAILUJUHLA
Yhdistyneellä kirkolla
65 Shcldrakc Blvd Toronto
sunnuntaina toukokuun 15 pnä alkaen klo 4 lp
Ohjelmaa anlaat sanoin ja säelin
Agricola Seurakunnan nuorisolaulajat
Puhe past Hepolehto Runsas juhlaohjelma
Kahvitarjoilu Saavutaan Joukolla
Aivan jokainen on tervetullut I
cdullisia matkoja &cku Yhdys-- v
altoista ja Kanadasta Suomeen
että Suomesta Atlantin taakse
Näiden matkojen järjestäminen
osoittautui oikeaksi toimenpi-teeksi
ja jäsenluku kasvoi V
1961 ylitettiin tuhannen jäse-nen
raja v 1965 jäseniä oli jo
10 000 ja v 1968 li 20 000 Vuon-na
1972 ylitettiin 50 000 ja ny-kyisin
on jäsenmäärä yli 75 000
Tällä jäsenmäärällä Suomi-Seur- a
on tiettävästi maailman suu-rin
ulkokansalaisjärjestö Jäse-nistä
asui iimc vuonna koti-maassa
n 54 00 Yhdysvallois-sa
Ja Kanadassa lähes 19 000
Ruotsissa n 1500 ja Australiassa
lähes tuhat Suomessa asm ien
jäsenten suuri määrä sclittxy
sillä että yhden siirtolaisen mo-net
sukulaiset liittyvät Suomes-sa
jäseniksi voidakseen vierail-la
uudessa maassa asuvan omai-sen
luona Osallistuttuaan kcr-ta- n
matkalle henkilöt tulevat
tavallisesti ulkosuomalais toi-minnan
lämpimiksi kannatta-jiksi
ja pysyvät edelleen jäse-ninä
Jäsenmaksujen suoritta-misen
helpottamiseksi seuralla
on koko maailman kattava yli
60 jäsensihteerin verkosto
Suomi-Seur- a on mahdolli-suuksiensa
mukaan pyrkinyt
kehittymään ajan vaatimuksien
mukaiseksi palvelujärjestöksi —
todelliseksi ulkosuomalaisten o-ma- ksi
järjestöksi asiamieheksi
ja etujen valvojaksi kotimaassa
Suomen Silta on jo monia vuo-sia
ilmestynyt kuusi kertaa vuo-dessa
entisen neljän asemesta
ja nyt osittain englanninkielise-nä
uutisia Suomesta lähetetään
valtion taloudellisella tuella jat-kuvasti
kaksi kertaa viikossa
ilmaispalveluna )li 60 osoittee-seen
kaikissa maanosissa suo-malaista
kirjallisuutta ja ääni-levyjä
välitetään omaisctsintöjä
suoritetaan sekä kotimaassa
että ulkomailla samoin kuin
muutakin asiointia kotimaassa
järjestetään Suomen kielen ja
kulttuurin seminaareja ulko-suomalaisi- lle
nuorille taiteilija-- i
ierailuja ulkosuomalaisten pa-riin
sekä ulkosuomalaisryhmien
vierailuja kotimaassa valvo-taan
siirtolaisten yleisiä etuja
kotimaassa ym
HUOMENNA
Suomi-Seur- a katsoo valoisasti
tulevaisuuteen Vaikka suuren
siirtolaisuuden vuodet valtamer-ten
taakse ovat ilmeisesti lo-pjs- sa
kasvaa yleinen kansain-välinen
liikkuvuus muuten jat-kuvasti
Viime vuosina ovat val-tamerten
takaiset siirtolaisia
vastaanottaneet maat alkaneet
virallisissa kannanotoissaankin
arvostaa siirtolaisten alkujuu-rien
vaalintaa Sadat suomalais-ta
syntyperää olevat amerikka-laiset
ja kanadalaiset ovat Uit--
Tutkijat perumassa
väiiteilä syklaaatin
ja syövän yhteyksistä
Ottawa — Kanadan terveys-ministeriön
tutkijat toteavat
nyt etteivät keinotekoiset ma-kcutusain- cet
syklamaatit aiheu-ta
syöpää Syksyyn mennessä
tulevat meneillään olevat kokeet
osoittamaan voivatko syklamaa-tit
korvata sakariinin tietyissä
tuotteissa
Kanadassa kiellettiin sykla-maatit
makcutusaineessa nimel-tä
Sucaryl v 1969 koska niiden
sanottiin aiheuttavan rakkosyö-pä- ä
koe-eläimis- sä
Nyt ovat tutkijat muuttaneet
käsitystään syklamaatin ja
syövän yhteyksistä Sakariini-kiello- n
peruuttaminen ei ole
harkittavana
Väitteitä N-liit-on
'kuoleraaisäteistä'
Washington — N-liit- to on ke-hittämässä
'kuolcmansädettä'
joka pystyisi tuhoamaan ame-rikkalaiset
ohjukset ilmassa
epäilee Aviation VYeek-aikakaus-le- hti
Sen mukaan atominosasia
singottaisiin valon nopeudella
ohjuksien neutralisoimiseksi
Aikaisemmin sanoi USA:n lai-vaston
analysoija William Bea-n- e
että N-liit- to käyttää miljar-din
dollarin verran eli 7 ker-taa
enemmän kuin #USA laser-säteen
kehittämisessä aseeksi
Pentagon reagoi lehden väittei-siin
toteamalla ettei N-liit- on
uskota tehneen mitään läpimur-toa
energian kuljetuksessa sä-teen
avulla
Kalaa vakavasti
sairastuneille
Bremen (DaD) — Länsi-Saksa- n
sairaaloissa on tutkittu teho-osastoje- n
potilaiden ravitsemusti-lannett- a
Seurauksena on koko-naan
uusi ruokalista näiden o-sast- ojen
vakavasti sairaille poti-laille
Tutkimusten tuloksena
havaittiin nimittäin että poti- -
tyneet Siouii-Seura-n jäseniksi
Suomalaiset siirtolaiset ovat
säil) itäneet omia erikoispiir-teitään
keskimäärin kauemmin
kuin muut kansallisuudet Suomi-S-euran
pyrkimyksenä on tu-kea
entisestä kotimaasta — tai
esivanhempien kotimaasta —
suomalaisia kulttuuriharrastuk-sia
kaikin tavoin Toiminta tu-lee
muuttumaan yhä enemmän
ja enemmän englanninkielisek-si
mutta aatteet pysyvät Us-komme
saavuttaneemme uiko
suomalaisten luottamuksen toi-minnallamme
ja toivomme voi-vamme
sen 'säilyttää
No 36 1977 Torstai toukok 5 p Thursday May 5
400 Queen St VV Toronto Ont Canada M5V 2A6
Hallitiekö Myydä
ialene käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
kotiin 699-89- 66 toimeen 266-77- 31
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
%Doai5i[oSp
Z731 Egllnton Ave E
Scarborougb
laat kuluttavat tavallista enem-män
valkuaista Pelkkä ruoka-valio
jollaista tähän saakka on
harrastettu el pysty korvaamaan
menetystä Monet potilaat ovat
tehoosastolla heikentyneet entis-tä
enemmän Tutkijat pitävät täy
sln riittämätttömänä nykyistä
tapaa että potilaan ruumiinpai-non
mukaan sommitellaan ruo-kavalio
Valkuaistarve on olen-naisesti
suurempi vaikeasti sai-rastuneiden
kohdalla kuin mitä
tähän mennessä on oletettu
Vaikka ruumiinpaino lisääntyisi-ki- n
voi potilas kärsiä valkuaisen
puutetta Hengenvaarallisesti
sairastuneet ovat menettäneet
jopa 1200 grammaa lihasmassas-taan
päivässä Käytännössä on
tähän mennessä laskettu tarvit-tavan
gramma valkuaista ruu-miinpainon
kiloa kohden (70-ki-loin- en
saa siis 70 grammaa vai--
kuaista) Bremeniläisten tutki-jain
toimesta annetaan nyt 50—
100 prosenttia (15—2 grammaa)
yli entisen normin Erittäin vai-keissa
tapauksissa potilaille on
annettu keinotekoisesti vaikuais-pitoist-a
ravintoa jopa 7000 kalo-ria
päivässä
Erittäin hyväksi on tällöin o-soittaut- unut
keinotekoinen val-kuaisravi- nto
joka perustuu ka-laan
Kalaravinnosta noin vi-idennes
on valkuaista Tutkijat
viittavat tieteellisiin tutkimuk-siin
sekä tehoosastoilla saavu-tettuihin
kokemuksiin väittäes-sään
että tuo usein mainittu
valkuaisvajaus ei enää olekaan
katsottava yleiseksi ongelmaksi
Ihmiskunnan ravitsemisessa
vaan myös otettava huomioon
sairaaloiden keittiöiden eräänä
suurena miinuspuolena
Vahinko
— Oli todella vallinko etten
voinut järjestää sinulle työpaik-kaa
sivukonttorissamme Siellä
on juuri nyt niin tavattoman
aliän töitä
— Sepäs olikin vallinko Juuri
sellaisen työpaikan olisin ha-lunnut
ie Pikku Irja näki tasavallan
presidentin puhuvan televisios-sa
hienona valkeassa paidassa
ja solmio kaulassa Irja katseli
aikansa ryntäsi sitten äidin
luo ihmettelemään:
— Äet mUlä se tuo meijän
residentti ellää ku sillä eijjou
niittää työtä?
£4#tftf-#M#-#-aa'ta''#- #
(Vuosi 197 7
talossa tapahtutsl katkeamista
VAPAA SANA
I
ilmoittavat
TORONTON
SiiMilaiiei Osnspaikki
Eglinton Ave East Toronto M4P IKI
Avoinna:
Maanani keskfcr 1000—
tiistaina torstaina 1400—2000
erjantalna 10JM-1- 1M (Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3 W#—AJvaa eläkesäästösuunnltelma —
käytä hyväksesi
aatco travel
tässä
Tilauslennot Suomeen (Charters)
Reittilennot kaikkialle maailmassa
Lomamatkat aurinkokohteisiin (Florida
Caribbean Mexico Europe)
Hotelli- - j'a autovaraukset
Matkavakuutukset
Passi- - j'a viisumiasiat
ANJA KiVINEN-VELICKOVI- C Puh (416) 497-362- 2
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VVIILOVVDALE ONTARIO M2J 4A1
Ui TUOHTAav
ASENNETTUNA TAI ILMAN Ef9 Siding
CUSTOM ALUMIM1ZIMG
57 GLEN CAMERON RD
UNIT 16 THORNHILL 1P3
PUHELIN 88142423
Osmo Virtanen
Saumatonta vesiränniä palkan päällä
JA
— Suomi voitti tiistai-na
B-ryhm-än
semifinaalissa Ro-manian
14-- 1 mikä on käynnissä
olevan turnauksen toiseksi yli-voimaisin
(N-liitt- o peittosi
18-- 1)
voitto Suomelle
IJatkoa sivulta 2)
Suomen Julia Varjosaari on
aloittanut lupaavasti autoilun
EM-sarja- n
Hän voitti ensimmäisen osakil-pailun
ja sijoittui toisessa kil-pailussa
kakkoseksi Hän on sar-jan
kärjessä yhdessä Länsi-Saksa- n
kanssa
4 30
(kuukausi) (pun)
lehtenne
Seuratkaa
JOISSA
OVAT PAXTTYNEET
KHruniakaa uudistamaan tilauksenne nyt ettei
Kannattakaa
Uikkeltä
lebdessi
191
15M
L3T
Axel
ON
###i########i##Kr
verohuojennusta
servbe R (North) Limited
Pontiae— Buick
GMC uusia autoja
Hyvä valikoima
käytettyjä autoja
Bill Kunnas
Plaza Pontiae
Buick Ltd
3400 Dufferin St
& Hwy 401
(vastapäätä Yorkdale os-toskeskusta
Torontossa)
puh 781-527- 1
I
jääkiekon MM-kisois- sa yleensä
Suomi on käytännöllisesti kat-soen
varmistanut paikkansa jää-kiekon
A-sarja-ssa
ensi vuodeksi
Kuuusi parasta pysyy automaatti-sesti
A-sarja-ssa
7 ja 8 sijalla o-lev- ät
joutuvat karsimaan pää-systä
ottelemaan maailman
kanssa Suomella oli
tiistain jälkeen 8 pistettä USA-:11- a
5 Länsi-Saksal- la 3 ja heittopussi-
-Romania on yhä nollilla
AGINCOURT
ELECTRIC
sähkö-- sekä paloturvallisuus-laitteide- n
asennuksia
Puhumme suomea
puh 291-511- 2
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- ja puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudet aukiolo-ajat:
9—12 ap 2—4 ip 463-77-21 klo 5 jälk ilt 463-537- 5 Puhutaan suomea
837 Logan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
Kello ja Kultaliike
Heiskai Jewellers
7 Durnam SL tL Sudbury
Puh 673-685- 2— Kot 674-70-96
HELP WANTED
ALUMINUM INSTALLERS
FOR RENOVATION
SOFFIT FASCIA
ONLY
625-109-6
SUONI VOITTI ROMANIAN 14--1
PYSYY A-SARJA-SSA
WIEN
voitto
Romania todennäköisesti
suurinumeroisin
Urheilua
formula-super-vee- n
Plankenhornin
TILAUKSET NUMEROT
Jotka
kiek-kovalioid- en
TORONTO