0339b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1B_1944
[jrje Paraguaysta
Colonia Albarado
[3 o-- 1x—u cinnnt IHrlpltd 4I- n-
r it virlnltiikspni lnh
r i # J JO&U u V'"anfna Sannsa tori
j 6 P 1" cua mlle" ole
ce joutanut yjn melaan nom- -
fcj taalla luonnosta eiaimisia
iistä morKoisia ja muisia
sta asioista pitäisi punua
tassa vahan selostaa en sitä
aanan luuiuvu tumin varmasti vatta U lehtien palstoille niin saa- -
ttikkl lenaen mKijat
l kertaa vastauKseni ja
se kirieetkaan eivät taaua
tl jjiwc"
mltenKa olen tänne Joutu- -
I ii nusU olen? — Karjalasta
Lj kukkuu mut- -
Eflsineissa kirjoilla Ja on taal- -
bxtakin karjalaisia eielapoh- -
hmalaisia Ja Savosta
i irnrtMtnmnnHn Vahhl
) iCfci v-v- ™-— —
neldan kans"a on sen
ta voidaan olla eri mieltä —
a olen tullut? Ensin
niistä Kotkaan autolla slt- -
f laivalla Ja taas laivalla Pa- -
i-j-okea
vlos Ja
Lu Villa Encarnacioon
— tavarat
hain itse käveltiin Meitä
litaksi perhettä samassa mat- -
Siihen aikaan oli lliken- -
ka suomalainen latvaymiu
Amerikan linja Yhtiön lai- -
öre VIII on tuonut tännekin h perhettä Siitä ralvamat- -
i on Sameli Laulaja klrjoltta- -
[tässä lehdessä slt- -
Joten en siihen kajoa — On
kalainen sananlasku "siellä
missä ei melta" Sellainen
kaukomaltten kaipuu Ja ku- -
— — —
— —
—
%li Hv
tH
controllmd
titalth im
:'-- i
lor
ip ! fk -- LIMLlali jVS""""tl
Iti
[VV"'W
i- -H
I -- 11 I
lu-- jj
vlttelnt sai meidät
hEUmanuuisshtkittnaualvllaootlni aasirikkioristmoelnuasanemJläaemnBäpnnrläahsHiltTiiiaenoalnHtnäajt
tPMeenettou-tniätmtlsveai- älesisnenlleaisoelti kypsaeilkykkaakavuanknkateläleyet-mihin
sisältyi melkein kalkki asiat maan Ja taivaan väliltä Ja vlelai
No olisihan niistä muista ehkä selvinnyt mutta k- -j symys tulenko rehurvuaila tai
kasvisravinnolla toimeen? ?e alkoi
koetan arveluttamaan ollut koke- -' Upaa unaaiui miu
Uman
kultakakcset
mutta
tänne
Asunclcnlsta
loppu- -
harkakärryllä
me
Joku vuosi
tuulentuvat
paasyehtona
ylempäakln
raaueiin itsekseni että s hknit
lehmät heiniä minä syön mlta1
kiinni saan 1ä mlka mlellvtta niin tuli lähtö sitten tänne Para-- t
Eliaan
Sitten mitä tulee "karvatädin'
tiedusteluun nahoista Ja karvai-sista
eläimistä niin minä en olo
asiantuntija siinä mutta sisilisko-ja
taalla on monta 1'aMa ''urlm-m- at toista metriä Ja aika
vihaisia petoja Vahan nienemDl
laji väriltään vihreä on mvrkl-linc- n
Ja niiden nahka on hvvln
samanlaista kuin käärmeen ehkä
vähän vahvempaa Sitten on vvd-tläis- lä
monta eri lalia tämän-maalals- et sanovat sitä "tatuksl"
Sillä on panssarikuori niinkuin
kilpikonnalla mutta se ei mene
veteen vaan kävelee maalia ton-kii
Ja röhkii kuin sika Ja lihakin
siinä on samanlaista Sitten on
sammakoita monta eri lajia myös-kin
Ja monenkokoisia suurimmat
Jäniksenkin kokoisia ja karvaha-tun
näköisiä pienimmät kuin sor-menp- aä
Ne ovat muuten hyvin
musikaalisia Ja niiden mallin mu-kaan
lienee ensin Jatsi --orkesteri
kokoonpantu kun on hyvin kuu-ma
yö Ja limassa
silloin ne alkavat oikein hartia- -
MWWIWWWWWWWWW¥¥¥¥¥¥W¥l
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA
KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI
Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA
MEIJERITUOTTEITA Kuten:
Maitoa Piimää Kermaa Suklaa-maito- a Juustoa Voita
sittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei
jerikoneiden avulla joten voitte luottaa
niiden laatuun
blttakaa Puh 6-64- 85 Ja Olemme Palveluksessanne!
ldbury P & C Co-Operat-ive
Dairy
231 ST SUDBURY ONT
rlutiun
Svitckboard
lähtemään
Ditkiä
sateenuhkäa
LIMITED
SPRUCE
MAAAAAAA4
SAIRAILLE:
Jos teitä vaivaa rSänkip nielurisat korkea
eli alhainen verenpaine hengenahdistus sr
dän- - vatna- - maksa- - munuais- - sappi- - vlrt-sarakkohälr- iöt pakotukset kuukautisten ai-kana
nalxten ja miesten pitkäaikaiset taudit:
kuume selkäviat reumatismin eri muodot
hermopakotufcet ihotauti halvaustautlen
eri muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-PRAKTIIKKA-käslttel- yä
sillä kun polspalkoil-taa- n
oleva selkänikama asetetaan entiselleen
vapautuu siten hermopuristus antaen kipeän
osan tai orgaanin ottaa vastaan hermo- - ja
verivarastonsa että se voi täydellisesti toimia
Ja poistaa taudin syyn Tämän yhteydesä
kaitamme multa luontaisia hoitoja Ruoka-Järjestelm- ät sähkö (Ultra Short Wave Infra-Re- d
Ja Quartz Llssht) paasto höyry- - Ja vesi-hoidot
Jos tarpeelllta Tieteellistä hierontaa
antaa Mrs Valtonen
Tarkastus tehdään asianmukaisten välineit-ten
avulla
CHIROPRACTOR — ORUGLESS THERAPIST
JOS HALONEN
189 Pine St Sudbury Ont
Puhelin 3-00- 42
mmmmmmmm0mmmmmmmmmmm
PUHELIN 7—7561
LAUANTAINA LOKAKUUN 21 P — SATURDAV OCT 21
NATSIEN VEHKEITÄ
cStilat Fstrick McDonald amerika
lainen sotilaspoliisi Ranskassa koet
telee jalkaansa natsien
olkisia piillyskenklä
valmistamia E-ihän
tässä
voimalla äännellä Yksi huutaa on
on toinen el ei Joku nakut-taa
kuin kiviä vastakkain loisi Jo-ku
naukuu kuin kissa kuuluu pia-non
alku-akord- it sitten ontto aa-- nl kuin tynnyristä Niitä voi olla
satoja jopa tuhansiakin yhtäaikaa
äänessä erclttaapa silta Jon-kinlaista
rytmiäkin Niin nama
ovat karvattomia elalmia mutta
on multa elalmia Jollia on nahka
Ja ovat jonkunlaisia turkiseläimiä
En puhu kaloista (enkä Ihmisis-täkään)
sillä niiden nahalla tus
kin on kaupallista arvoa Turkis-eläimiä
on taalla eräs kummalli-nen
pussirotta (opossum) "rupo-saks- l'
ne taalla sitä nimittävät Se
on olkea mörkö eli kummitus suu-ren
kissan kokoinen mutta pak-sumpi
Ja paa kuin sialla kädet
kuin Ihmisellä Ja häntä kuin api-nalla:
silla on nahkapussi mahan
alla mlssa se kantaa poikasiaan)
kuin kenguru: sitä ahdistelee ia
päästää se pahan hajun kuin
skonkkl Se on kanatarhojen paha
vihollinen Tolsista eläimistä voi-nee
mainita kissat niitä on pal-on
Ja suurikokoisia mutta ne tai-taa
olla kalkille tunnettuja On
myöskin jäniksiä monta lajia puk- -
keja
nus) Iso mustanharmaa kasvis
syöjä jossainmäärln
sikaa Sitten on tavallisia sikoja—
naitsl karsinassa kasvatettavia —
metsässä monta eri lajia kokoa
Jotka syötävakM Jos
kuka pystyy vain kaatamaan Ja
kiinni saamaan sillä ne ovat hy
vastaaUin
saada siinä tarvitaan omat kons
tlnsa poika sai koko
naista seitsemän samalla
ja aika tohlonokkia olivatkin! Hän
kaivoi suuren kuopan pellon lai-taan
sellaisen kuin Suomessa en-nen
hukanhauta ja kun sikalau-ma
tuli ollä pahantekoon nosti-vat
koirat 'aika metakan silloin
poika sieppasi pyssynsä Ja lyhtyn-sä
meni jahtiin Ampua
umpimähkään minkä kerkesi
ja hlhkasl aina välillä niin että
olihan siinä sotaa No
seitsemän sikaa putosi
sinne hyvä Jo lopullisesti}
leuaia puaa peijaiset paane
Siina arvokas nahka Vaikka
metsästäminen täällä kannata
meinaa peltotöitä tehdä siinä
toinen tai toinen Joutuu kärsi-mään
Siitä saunakulttuurista minun
CAL1FORNI A
Orange Lemon Lime
Näyttävät hyvältä Maittavat hyvältä
Oikeita Mehujuomia
Silver Foam Dry Ginger AU
So raikas ja rikoiiMa maku puhuu mb yleaunjrydwtl
PULLOTTANUTt
Sudbury Brewing Maltin Co Ltd
SUDBURY ONT
H
L_äa
piti myöskin puhua Ja saunan ra-kentamisesta
Vaikka kyllä täällä
lämmintä on kuumalla ajalia
muutenkin 37-3- 3 celsiusta arjos-s- a Mutta sauna se pitaa olL su-omaisella
sittenkin niinpä rnekln
tämän matkakumppanin kanssa
tuumattiin rakentaa ensin toiselle
Ja sitten toiselle saatiinhan
Mnji--n tinat Katto suuren
työn ja hikoilemisen aiuiosta ninKii outo tyo oudoiLV
ainakin mutta vielä puut-tui
kiuas mistä lojlya lyötäisiin
Kivet olivat epamukaia toiset
lilan suuria Ja toiset pieniä elka
olleet mltuan löyly kiviä Mutta
matkakaveri Keksi keinon että sa- hataan suuresta kivestä kappalei
niin niistä hjva rakentaa
Kyllä minä vahan or fcar wcn you'e
että mitenkähän se a ciouung
han wards? Pcrhaps
Suomessa kun srurella Justeeri- - es plcklng
sahalla sahattiin klvla hvvln rety lln- -
kavl o mltas silna sahataan
aln! Meillä cli hyvin viilattu
saha pitkään piihin että kyllä
sillä halkeaa Alettiin ctelemaan
lokein olantakaa kyllä se kurisi
parisi Ja tulta Iski Ja kipunoita
lenteli rako paljonkaan
Kaeri tuurna1 että
sattui koa palkka pitänee koct-ita- a
toisesta paikasta mutta
tul samalla vllkascmaan sahaa
No voi ti limmaisen sanlpäa!
ole enää piikkiä Jalclla
Ja
jos P
Ja
pau-kutti
oli
No
oh
sr
kun vähän tynkiä Kllä täytyy
uskoa ettei sama saha kelpaa
ua Ja puita sahata — Kysyin
matkatoverilta että saako
muille puhua noin niinkuin opiksi
hauskuudeksi? että puhu
vain hänen puolestaan se ku-konlaulua
haittaa Ja tulihan se
saunankluvaskin vihdoin Ja lup-sakat
löyht lähteekin! — Mutta
nyt jätän tämän toimituksen hal-tuun
Saapa nähdä miten hyvä
tasta tulee Ratkokaa sarvet kor-va
ja vaikka häntäkin pois Jos
näette tarpeelliseksi
— Pekka Kuutti
Raportti
Raportti
Jäsenten
pidetty kokoushuoneessa syys
kuun 28 1944 alkaen kello
avasi Harju ja
toimi puheenjohtajana Pöytakir-jurln- a
toimi Kallio Jäsenhuu- -
toon vastasi 30 jäsentä Liikkeen
hoitaja P luki johto
kunnan liikkeenhoitajan toimin-takertomuksen
Ja tilintarkastajan
Ja tapiiri (Toplrus amerlca- - selostuksen tammikuun 1 p
muistuttaa
kelpaavat
Naapurin
kerrakseen
kuoppaan
&
tek-ijöiltä
edistynyt
Sudburyn
Kokouksen
Isannalnen
kesäkuun väliseltä ajalta Ml
taan suurempia korjauksia ollut
tehty tällä ajalta Myynnit olivat
suuremmat kun edellisen vuoden
vastaavana 'aikana Puhdas yli-jäämä
tästä puolivuoden
oli $5100 Kysyttiin pan-kin
ylivedosta Selitettiin sen Joh- -
vln arkoja Ja varovaisia Vaikka luvan useasia 5ysia ™raHuna
hm „„ Mno„ i mj „i„™ aikoihin Morkettl oli
Ja
I
ne
ja
on
el
Jos
1
—
ja
ne
ta on
!
I
p
p
„i
maksettu kokonaan pois Victory
Bondia ostettu yhteensä 00
kertaa ' Mvoskln oli lyhennetty maidon
maKsuaiKaa tnncmmin maic-sett- u
malto tuottajille seuraavan
1 p Jota vastoin nyt
maksetaan saman vii-meisenä
Ja palvanä H Yack-ma- n
esitti Ja A Mäkinen kannat-ti
että raportit hyväksytään
keskustelu loppui
J Jtyman esitti Ja Llndola
kannatti että hj-väksytä-än Joh-tokunnan
esittämä "revolvlng sys-tem- "
Jossa pidättää ylijää-mät
kolmeksi uodeksl ennenkun
jaetaan Ja sitten Jaetaan vuoden
ylijäämä kerrallaan
Taman jälkeen pldetiln kahvi-lom- a
Kokouksen uudelleen alettua
esitettiin suunnitelma talli- - la au-tosuojan
rakentamisesta Myöskin
oli aikomus varata tilaa viljan kä-sittelyä
varten Keskustelun Jäl-keen
N Luoto esitti Mr Heik
kilä kannatti että Jätetään suun-nittelu
seuraavan vuosikokoukseen
käsiteltäväksi
Karjan ruokien saannista esi-tettiin
että pitäisi kysellä heinäin
saantia toisilta paikkakunnilta Jos
ympäristöltä saatavana
Päätettiin että Isäntä kirjoittaa
UF011e tiedustellen sieltä saan-timahdollisuutta
Vallstustj-ost- ä alusti M Heikkilä
Siltä syntyi vilkas Moi
tittiin valistuskomltean työtä Es-itettiin
kysymys suhteista muihin
Joukkoliikkelhln Erikoisesti pai-nostettiin
suhdetta paikalliseen
unloon Josta hyväksyttiin esitys
että tulisi suhtautua siihen myö-tämielisesti
Kallio esitti Mr
Heikkilä kaunattl että Johtokun-ta
kuluttaisi $300 00 valistustyö-hön
Kokouksen puolesta valittu —
Verne Kallio
Tilatkaa VAPAA SANA
MMMMmMMMMMMMmWWWWWWWWa
Dear Kcaders
By Viola
Friciay the thlrtecnth has Jusi
come and gone Now tess up art-n- t
jou waxe with tear tor
unat tne coming iTjy had In store
for jcu "Mc supersltltlous? Doni
kid jourself' you teli me Yc
decp down your souls I am sure
you ali must havc a pet supcrstl-ilo- n Therc's the onc about ush- -
ing on the utshbone tne cnlckeu
alunperin cpäl- - do '('u the day
un kay Mut- - 1JUi arucie on back- -
ta sanoi nähneensä keski- - jgur pet super- -
sltlon lm up the sa- -
ia
uusi
mutta el
sat- -
kl- -
tästä
Ja Sanoi
el
sen
11
M
V
tul Ja
30
ei
toimin-nasta
38
$1150
on
kuukauden
kuukauden
15
Ja
K
liike
Ja
el olo
keskustelu
V Ja
ip
In
oi
Sce a pln plck lt up
Ali the day ou"ll hae good
luck
Arc you a blt rcrlc of the Lrack
cat crosslng jour path or of belns
the third on a mateli? Of course
therc are many more superstltlons
many oue helird of and many
joit haen't
Harold Llojd alays lraes a
bulldlng by the same door he
entcred and Helen Jepson the
Metropolitan Opera Star never
goes on stagc without a bracelrt
made of beads hcr daughter wore
as an infant
Even I confess to my pet supcr-stltio- n
of wlshing on the flrsl
star of the evcnlng
"Star llght star brlght
Flrsl star I'vc scen to-nlg- ht
I Msh I may I wlsh I mlght
Have the wlsh I wlsh to-nlgh- t" Just bec'ause I rccitc the llttle
poem to the star doesn't mean
that my wlsh comcs truc Don't
forget to get up on the right side
of the bed to-morr- ow and foll the
fates —Slncerely Viola
The KUht I m as ali Alone
The darkened nlght was draw-ln- g
nlght I was home ali alone
The only company avallablc was
the thick aiiow poundlng on the
roof hlle the howllng wind 'a:
pushlng lt's way through tl'
cracks in the window It vas n
terrible nlght and the houjc was
lonely
I crouched In my arm chalr In
me aim ui corner rcaaing a
thrllllng and fasclnatlng murder
story My head was In a whlrl A
Ihousand thought camc Into my
mlnd "The last tlme wc had a
storm Uke thls a prlsoner cscapcd
Even worse— kldnapplng Dr-Br- -r
You can Just imaglne how I ftlt
bclng away out In the country
wlth neighbours mlles away
My head ftoppcd whlrllng I
came to my senscs uhen ali of a
sudden — Crxsh! Bangl Mthout
cxpectlng It It happend The
cry of terror Vhat was I to do?
Would I be the next mysterlous
vlctlm? ? ?
There v'as a heavy tramplng
coming from the basemcnt door
I stopped breathlng sald my
prayers
Then ali of a sudden the most
astonUhlng thlng happcned my
chalr as llittd I was frozent
thocked Hcgalnlng myself I
klcked and squlrnicd whcn bang'
I fell to the floor
Wake-u- p Wakc-up- ! There's
school to-morr- ow It was moni
The tcachcr's vords camo to my
mlnd Bttter go to sleep carly to-nlg- ht
after you hac studlcd For
there 111 be an cxamlnatlon
vialtlng for you on the board
Eva Rintamäki South Porcuplnc
Ont Ae 13
So
To
WAITINO
herc I wait untll the buglc
sounds
summon me abroad to meet
the foe
lar olf from home and frlcnds
for three long years —
(How hard that valting Is wc
soldlers know)
I seek your prayers I want my
face kept clcar
In your mlnd's plcture Wrlte me
let me know
I am as dear to you yes dearer yet
Than I was three long achlng
jcars ago
Waltlng! Where wlll wc strike
and at what hour?
Thls eager body from lts leash set
fre
Wlll heedless be of injury or
death—
Dear ones at home remember
Pray for me
Clvillration is only the advance
from shoeless toes to toeless shoes
SIVU 7
"MMMMMMMMnWWIMMMWWVi
tjautUf Peap-le-i Qotumn
1'ltEEDOM!
It is a dark October evenlng I
am slttlng In a small cozy room
in an casy chalr by a small täblc
lamp There many thought come
to me I thlnk of how quict and
pcaceful lt is hcre Ve hac frec-do- m of spoach freedom from fcar
and freedom to worshlp
Then I look at it at another
angle For on the other side of
♦he world lt is not quitc nor
pcaceful nor free A great war Is
uging tlure cspeclally in our
llttle Finland It seems as though
thcy arc ahvays llghtlng and al-w- ays flghtltiK to malntaln that
one thlng— freedom' Think of hov
nuich that llttle country has gonc through 'Alth Thcy have bccn
through dungcon flre and dcath
and now thcy arc golng through
the greatest strugglc of hll — hcthcr or not thcy uill icmain
on the map of the World And
het hcr thcy will or not wlll rc-m- aln to be secn ns thclr only hope
Is In the Almlghty who vlll not
forsake those that trust hiin
SInccrcly Lahja Mäkelä
STKANCnt TIIAN MX
Trcc-climbi- ng jx-rc- h arc never
lthout watcr even when thcyrc
crawllng on trees They havc a
watcr-stora- gc organ on elther side
of thclr hcads to keep thclr gllls
molst uhen travelllnc on land
"Whoopee" trces found In Mexi-co
ylcld a dclicious wlne! The
trcc— a speclcs oi palm— Is chop-pe- d
down by natlvcs A small
trough Is cut In the trunk and
covercd wlth leaves for a fcw days
durlng whlch the trough Is fllled
wlth a red wlne — the rcsult of
fermcntation of the sap
AU kangaroos arc not of the
groundboundlng variety Austra-lian
trcc kangaroos whlle clumsy
cllmbers havc rcmarkab'e jump-In- g
powers and a tenacious grlp
Llke thclr couslns who st ay on the
ground thcy carry thclr young In
thclr pouchcs
Oysters obtatn thclr food by ftl- -
terlng vast quantltlcs of water for
the mlnutc organisms In lt An
oystcr may straln as much as 26
quarts an hour through its gllls
Honey becs in a Colorado desert
werc found to be gatherlng ncctar
from plants so Uny that a man
could scc thcm only wlth the ald
of a magntfying glass
Sainion travcl Incrcdlblc dls-tanc- ci
to spawn The longest
known run made on the way from
opcn sea to fresh watcr Is up th?
Vukon rlvcr to Carlbou Crossing—
a dlstancc of 2250 mlles!
Sound wavcs are bclng used to
locatc schools of flsh A dcvlcc
called "ultra soundwave ccholote"
cnabalcs trawlcrs flshlng smacks
and uhalers to tracc shoals caslly
Every coast town In Norway li
on a fjord
Soft coal hcats about 50 per
ctnt of American homes
Soy bfans havc bien uod as
food for ccnturlcs In the Far
East
Hfalthy chlldrcn arc publlc
assets slckly oncs arc llabllltlcs
The leanlnR towcr of Pisa Is ap-proxlma- tely Wi fect off centre
The avcrage Amcritfan househokl
has four persons
AU Engllsh sparrows In North
America are descendants of eight
palrs brought to the US in 1850
Even dogs havc thelr place In
nrltaln's munltlons program They
are "scelng ce" dogs uho help
bllnd craftsmcn engaged In air-cra- ft
engineering flnd thelr way
from place to place
A skeleton of a man scven feet
tali and apparently hundreds of
years old was found durlng quar-ryln- g
operatlons ncar Ashby-de-la-Zou- ch
Lelcestershlre
Tre? frogs are good eather
prophets
FACT Thcy slng loudly before
a raln
Toads do not shed thelr sklns
FICTION Toads shed thelr sktnj
flve or dx times a year No dlj
cardcd skins äre ever found be-cau- se
the toads swallow them as
they take them off
Relndeer are natlve to Alaska
FICTION They were Imported
by the UJ3 eovernment from SI-be- ria
to provlde food and clothlng
for the Esklmos
f -- ( r-- i'i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, October 21, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-10-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001362 |
Description
| Title | 0339b |
| OCR text | 1B_1944 [jrje Paraguaysta Colonia Albarado [3 o-- 1x—u cinnnt IHrlpltd 4I- n- r it virlnltiikspni lnh r i # J JO&U u V'"anfna Sannsa tori j 6 P 1" cua mlle" ole ce joutanut yjn melaan nom- - fcj taalla luonnosta eiaimisia iistä morKoisia ja muisia sta asioista pitäisi punua tassa vahan selostaa en sitä aanan luuiuvu tumin varmasti vatta U lehtien palstoille niin saa- - ttikkl lenaen mKijat l kertaa vastauKseni ja se kirieetkaan eivät taaua tl jjiwc" mltenKa olen tänne Joutu- - I ii nusU olen? — Karjalasta Lj kukkuu mut- - Eflsineissa kirjoilla Ja on taal- - bxtakin karjalaisia eielapoh- - hmalaisia Ja Savosta i irnrtMtnmnnHn Vahhl ) iCfci v-v- ™-— — neldan kans"a on sen ta voidaan olla eri mieltä — a olen tullut? Ensin niistä Kotkaan autolla slt- - f laivalla Ja taas laivalla Pa- - i-j-okea vlos Ja Lu Villa Encarnacioon — tavarat hain itse käveltiin Meitä litaksi perhettä samassa mat- - Siihen aikaan oli lliken- - ka suomalainen latvaymiu Amerikan linja Yhtiön lai- - öre VIII on tuonut tännekin h perhettä Siitä ralvamat- - i on Sameli Laulaja klrjoltta- - [tässä lehdessä slt- - Joten en siihen kajoa — On kalainen sananlasku "siellä missä ei melta" Sellainen kaukomaltten kaipuu Ja ku- - — — — — — — %li Hv tH controllmd titalth im :'-- i lor ip ! fk -- LIMLlali jVS""""tl Iti [VV"'W i- -H I -- 11 I lu-- jj vlttelnt sai meidät hEUmanuuisshtkittnaualvllaootlni aasirikkioristmoelnuasanemJläaemnBäpnnrläahsHiltTiiiaenoalnHtnäajt tPMeenettou-tniätmtlsveai- älesisnenlleaisoelti kypsaeilkykkaakavuanknkateläleyet-mihin sisältyi melkein kalkki asiat maan Ja taivaan väliltä Ja vlelai No olisihan niistä muista ehkä selvinnyt mutta k- -j symys tulenko rehurvuaila tai kasvisravinnolla toimeen? ?e alkoi koetan arveluttamaan ollut koke- -' Upaa unaaiui miu Uman kultakakcset mutta tänne Asunclcnlsta loppu- - harkakärryllä me Joku vuosi tuulentuvat paasyehtona ylempäakln raaueiin itsekseni että s hknit lehmät heiniä minä syön mlta1 kiinni saan 1ä mlka mlellvtta niin tuli lähtö sitten tänne Para-- t Eliaan Sitten mitä tulee "karvatädin' tiedusteluun nahoista Ja karvai-sista eläimistä niin minä en olo asiantuntija siinä mutta sisilisko-ja taalla on monta 1'aMa ''urlm-m- at toista metriä Ja aika vihaisia petoja Vahan nienemDl laji väriltään vihreä on mvrkl-linc- n Ja niiden nahka on hvvln samanlaista kuin käärmeen ehkä vähän vahvempaa Sitten on vvd-tläis- lä monta eri lalia tämän-maalals- et sanovat sitä "tatuksl" Sillä on panssarikuori niinkuin kilpikonnalla mutta se ei mene veteen vaan kävelee maalia ton-kii Ja röhkii kuin sika Ja lihakin siinä on samanlaista Sitten on sammakoita monta eri lajia myös-kin Ja monenkokoisia suurimmat Jäniksenkin kokoisia ja karvaha-tun näköisiä pienimmät kuin sor-menp- aä Ne ovat muuten hyvin musikaalisia Ja niiden mallin mu-kaan lienee ensin Jatsi --orkesteri kokoonpantu kun on hyvin kuu-ma yö Ja limassa silloin ne alkavat oikein hartia- - MWWIWWWWWWWWW¥¥¥¥¥¥W¥l SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISIA MEIJERITUOTTEITA Kuten: Maitoa Piimää Kermaa Suklaa-maito- a Juustoa Voita sittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun blttakaa Puh 6-64- 85 Ja Olemme Palveluksessanne! ldbury P & C Co-Operat-ive Dairy 231 ST SUDBURY ONT rlutiun Svitckboard lähtemään Ditkiä sateenuhkäa LIMITED SPRUCE MAAAAAAA4 SAIRAILLE: Jos teitä vaivaa rSänkip nielurisat korkea eli alhainen verenpaine hengenahdistus sr dän- - vatna- - maksa- - munuais- - sappi- - vlrt-sarakkohälr- iöt pakotukset kuukautisten ai-kana nalxten ja miesten pitkäaikaiset taudit: kuume selkäviat reumatismin eri muodot hermopakotufcet ihotauti halvaustautlen eri muodot ym tauteja koettakaa CHIRO-PRAKTIIKKA-käslttel- yä sillä kun polspalkoil-taa- n oleva selkänikama asetetaan entiselleen vapautuu siten hermopuristus antaen kipeän osan tai orgaanin ottaa vastaan hermo- - ja verivarastonsa että se voi täydellisesti toimia Ja poistaa taudin syyn Tämän yhteydesä kaitamme multa luontaisia hoitoja Ruoka-Järjestelm- ät sähkö (Ultra Short Wave Infra-Re- d Ja Quartz Llssht) paasto höyry- - Ja vesi-hoidot Jos tarpeelllta Tieteellistä hierontaa antaa Mrs Valtonen Tarkastus tehdään asianmukaisten välineit-ten avulla CHIROPRACTOR — ORUGLESS THERAPIST JOS HALONEN 189 Pine St Sudbury Ont Puhelin 3-00- 42 mmmmmmmm0mmmmmmmmmmm PUHELIN 7—7561 LAUANTAINA LOKAKUUN 21 P — SATURDAV OCT 21 NATSIEN VEHKEITÄ cStilat Fstrick McDonald amerika lainen sotilaspoliisi Ranskassa koet telee jalkaansa natsien olkisia piillyskenklä valmistamia E-ihän tässä voimalla äännellä Yksi huutaa on on toinen el ei Joku nakut-taa kuin kiviä vastakkain loisi Jo-ku naukuu kuin kissa kuuluu pia-non alku-akord- it sitten ontto aa-- nl kuin tynnyristä Niitä voi olla satoja jopa tuhansiakin yhtäaikaa äänessä erclttaapa silta Jon-kinlaista rytmiäkin Niin nama ovat karvattomia elalmia mutta on multa elalmia Jollia on nahka Ja ovat jonkunlaisia turkiseläimiä En puhu kaloista (enkä Ihmisis-täkään) sillä niiden nahalla tus kin on kaupallista arvoa Turkis-eläimiä on taalla eräs kummalli-nen pussirotta (opossum) "rupo-saks- l' ne taalla sitä nimittävät Se on olkea mörkö eli kummitus suu-ren kissan kokoinen mutta pak-sumpi Ja paa kuin sialla kädet kuin Ihmisellä Ja häntä kuin api-nalla: silla on nahkapussi mahan alla mlssa se kantaa poikasiaan) kuin kenguru: sitä ahdistelee ia päästää se pahan hajun kuin skonkkl Se on kanatarhojen paha vihollinen Tolsista eläimistä voi-nee mainita kissat niitä on pal-on Ja suurikokoisia mutta ne tai-taa olla kalkille tunnettuja On myöskin jäniksiä monta lajia puk- - keja nus) Iso mustanharmaa kasvis syöjä jossainmäärln sikaa Sitten on tavallisia sikoja— naitsl karsinassa kasvatettavia — metsässä monta eri lajia kokoa Jotka syötävakM Jos kuka pystyy vain kaatamaan Ja kiinni saamaan sillä ne ovat hy vastaaUin saada siinä tarvitaan omat kons tlnsa poika sai koko naista seitsemän samalla ja aika tohlonokkia olivatkin! Hän kaivoi suuren kuopan pellon lai-taan sellaisen kuin Suomessa en-nen hukanhauta ja kun sikalau-ma tuli ollä pahantekoon nosti-vat koirat 'aika metakan silloin poika sieppasi pyssynsä Ja lyhtyn-sä meni jahtiin Ampua umpimähkään minkä kerkesi ja hlhkasl aina välillä niin että olihan siinä sotaa No seitsemän sikaa putosi sinne hyvä Jo lopullisesti} leuaia puaa peijaiset paane Siina arvokas nahka Vaikka metsästäminen täällä kannata meinaa peltotöitä tehdä siinä toinen tai toinen Joutuu kärsi-mään Siitä saunakulttuurista minun CAL1FORNI A Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä Maittavat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger AU So raikas ja rikoiiMa maku puhuu mb yleaunjrydwtl PULLOTTANUTt Sudbury Brewing Maltin Co Ltd SUDBURY ONT H L_äa piti myöskin puhua Ja saunan ra-kentamisesta Vaikka kyllä täällä lämmintä on kuumalla ajalia muutenkin 37-3- 3 celsiusta arjos-s- a Mutta sauna se pitaa olL su-omaisella sittenkin niinpä rnekln tämän matkakumppanin kanssa tuumattiin rakentaa ensin toiselle Ja sitten toiselle saatiinhan Mnji--n tinat Katto suuren työn ja hikoilemisen aiuiosta ninKii outo tyo oudoiLV ainakin mutta vielä puut-tui kiuas mistä lojlya lyötäisiin Kivet olivat epamukaia toiset lilan suuria Ja toiset pieniä elka olleet mltuan löyly kiviä Mutta matkakaveri Keksi keinon että sa- hataan suuresta kivestä kappalei niin niistä hjva rakentaa Kyllä minä vahan or fcar wcn you'e että mitenkähän se a ciouung han wards? Pcrhaps Suomessa kun srurella Justeeri- - es plcklng sahalla sahattiin klvla hvvln rety lln- - kavl o mltas silna sahataan aln! Meillä cli hyvin viilattu saha pitkään piihin että kyllä sillä halkeaa Alettiin ctelemaan lokein olantakaa kyllä se kurisi parisi Ja tulta Iski Ja kipunoita lenteli rako paljonkaan Kaeri tuurna1 että sattui koa palkka pitänee koct-ita- a toisesta paikasta mutta tul samalla vllkascmaan sahaa No voi ti limmaisen sanlpäa! ole enää piikkiä Jalclla Ja jos P Ja pau-kutti oli No oh sr kun vähän tynkiä Kllä täytyy uskoa ettei sama saha kelpaa ua Ja puita sahata — Kysyin matkatoverilta että saako muille puhua noin niinkuin opiksi hauskuudeksi? että puhu vain hänen puolestaan se ku-konlaulua haittaa Ja tulihan se saunankluvaskin vihdoin Ja lup-sakat löyht lähteekin! — Mutta nyt jätän tämän toimituksen hal-tuun Saapa nähdä miten hyvä tasta tulee Ratkokaa sarvet kor-va ja vaikka häntäkin pois Jos näette tarpeelliseksi — Pekka Kuutti Raportti Raportti Jäsenten pidetty kokoushuoneessa syys kuun 28 1944 alkaen kello avasi Harju ja toimi puheenjohtajana Pöytakir-jurln- a toimi Kallio Jäsenhuu- - toon vastasi 30 jäsentä Liikkeen hoitaja P luki johto kunnan liikkeenhoitajan toimin-takertomuksen Ja tilintarkastajan Ja tapiiri (Toplrus amerlca- - selostuksen tammikuun 1 p muistuttaa kelpaavat Naapurin kerrakseen kuoppaan & tek-ijöiltä edistynyt Sudburyn Kokouksen Isannalnen kesäkuun väliseltä ajalta Ml taan suurempia korjauksia ollut tehty tällä ajalta Myynnit olivat suuremmat kun edellisen vuoden vastaavana 'aikana Puhdas yli-jäämä tästä puolivuoden oli $5100 Kysyttiin pan-kin ylivedosta Selitettiin sen Joh- - vln arkoja Ja varovaisia Vaikka luvan useasia 5ysia ™raHuna hm „„ Mno„ i mj „i„™ aikoihin Morkettl oli Ja I ne ja on el Jos 1 — ja ne ta on ! I p p „i maksettu kokonaan pois Victory Bondia ostettu yhteensä 00 kertaa ' Mvoskln oli lyhennetty maidon maKsuaiKaa tnncmmin maic-sett- u malto tuottajille seuraavan 1 p Jota vastoin nyt maksetaan saman vii-meisenä Ja palvanä H Yack-ma- n esitti Ja A Mäkinen kannat-ti että raportit hyväksytään keskustelu loppui J Jtyman esitti Ja Llndola kannatti että hj-väksytä-än Joh-tokunnan esittämä "revolvlng sys-tem- " Jossa pidättää ylijää-mät kolmeksi uodeksl ennenkun jaetaan Ja sitten Jaetaan vuoden ylijäämä kerrallaan Taman jälkeen pldetiln kahvi-lom- a Kokouksen uudelleen alettua esitettiin suunnitelma talli- - la au-tosuojan rakentamisesta Myöskin oli aikomus varata tilaa viljan kä-sittelyä varten Keskustelun Jäl-keen N Luoto esitti Mr Heik kilä kannatti että Jätetään suun-nittelu seuraavan vuosikokoukseen käsiteltäväksi Karjan ruokien saannista esi-tettiin että pitäisi kysellä heinäin saantia toisilta paikkakunnilta Jos ympäristöltä saatavana Päätettiin että Isäntä kirjoittaa UF011e tiedustellen sieltä saan-timahdollisuutta Vallstustj-ost- ä alusti M Heikkilä Siltä syntyi vilkas Moi tittiin valistuskomltean työtä Es-itettiin kysymys suhteista muihin Joukkoliikkelhln Erikoisesti pai-nostettiin suhdetta paikalliseen unloon Josta hyväksyttiin esitys että tulisi suhtautua siihen myö-tämielisesti Kallio esitti Mr Heikkilä kaunattl että Johtokun-ta kuluttaisi $300 00 valistustyö-hön Kokouksen puolesta valittu — Verne Kallio Tilatkaa VAPAA SANA MMMMmMMMMMMMmWWWWWWWWa Dear Kcaders By Viola Friciay the thlrtecnth has Jusi come and gone Now tess up art-n- t jou waxe with tear tor unat tne coming iTjy had In store for jcu "Mc supersltltlous? Doni kid jourself' you teli me Yc decp down your souls I am sure you ali must havc a pet supcrstl-ilo- n Therc's the onc about ush- - ing on the utshbone tne cnlckeu alunperin cpäl- - do '('u the day un kay Mut- - 1JUi arucie on back- - ta sanoi nähneensä keski- - jgur pet super- - sltlon lm up the sa- - ia uusi mutta el sat- - kl- - tästä Ja Sanoi el sen 11 M V tul Ja 30 ei toimin-nasta 38 $1150 on kuukauden kuukauden 15 Ja K liike Ja el olo keskustelu V Ja ip In oi Sce a pln plck lt up Ali the day ou"ll hae good luck Arc you a blt rcrlc of the Lrack cat crosslng jour path or of belns the third on a mateli? Of course therc are many more superstltlons many oue helird of and many joit haen't Harold Llojd alays lraes a bulldlng by the same door he entcred and Helen Jepson the Metropolitan Opera Star never goes on stagc without a bracelrt made of beads hcr daughter wore as an infant Even I confess to my pet supcr-stltio- n of wlshing on the flrsl star of the evcnlng "Star llght star brlght Flrsl star I'vc scen to-nlg- ht I Msh I may I wlsh I mlght Have the wlsh I wlsh to-nlgh- t" Just bec'ause I rccitc the llttle poem to the star doesn't mean that my wlsh comcs truc Don't forget to get up on the right side of the bed to-morr- ow and foll the fates —Slncerely Viola The KUht I m as ali Alone The darkened nlght was draw-ln- g nlght I was home ali alone The only company avallablc was the thick aiiow poundlng on the roof hlle the howllng wind 'a: pushlng lt's way through tl' cracks in the window It vas n terrible nlght and the houjc was lonely I crouched In my arm chalr In me aim ui corner rcaaing a thrllllng and fasclnatlng murder story My head was In a whlrl A Ihousand thought camc Into my mlnd "The last tlme wc had a storm Uke thls a prlsoner cscapcd Even worse— kldnapplng Dr-Br- -r You can Just imaglne how I ftlt bclng away out In the country wlth neighbours mlles away My head ftoppcd whlrllng I came to my senscs uhen ali of a sudden — Crxsh! Bangl Mthout cxpectlng It It happend The cry of terror Vhat was I to do? Would I be the next mysterlous vlctlm? ? ? There v'as a heavy tramplng coming from the basemcnt door I stopped breathlng sald my prayers Then ali of a sudden the most astonUhlng thlng happcned my chalr as llittd I was frozent thocked Hcgalnlng myself I klcked and squlrnicd whcn bang' I fell to the floor Wake-u- p Wakc-up- ! There's school to-morr- ow It was moni The tcachcr's vords camo to my mlnd Bttter go to sleep carly to-nlg- ht after you hac studlcd For there 111 be an cxamlnatlon vialtlng for you on the board Eva Rintamäki South Porcuplnc Ont Ae 13 So To WAITINO herc I wait untll the buglc sounds summon me abroad to meet the foe lar olf from home and frlcnds for three long years — (How hard that valting Is wc soldlers know) I seek your prayers I want my face kept clcar In your mlnd's plcture Wrlte me let me know I am as dear to you yes dearer yet Than I was three long achlng jcars ago Waltlng! Where wlll wc strike and at what hour? Thls eager body from lts leash set fre Wlll heedless be of injury or death— Dear ones at home remember Pray for me Clvillration is only the advance from shoeless toes to toeless shoes SIVU 7 "MMMMMMMMnWWIMMMWWVi tjautUf Peap-le-i Qotumn 1'ltEEDOM! It is a dark October evenlng I am slttlng In a small cozy room in an casy chalr by a small täblc lamp There many thought come to me I thlnk of how quict and pcaceful lt is hcre Ve hac frec-do- m of spoach freedom from fcar and freedom to worshlp Then I look at it at another angle For on the other side of ♦he world lt is not quitc nor pcaceful nor free A great war Is uging tlure cspeclally in our llttle Finland It seems as though thcy arc ahvays llghtlng and al-w- ays flghtltiK to malntaln that one thlng— freedom' Think of hov nuich that llttle country has gonc through 'Alth Thcy have bccn through dungcon flre and dcath and now thcy arc golng through the greatest strugglc of hll — hcthcr or not thcy uill icmain on the map of the World And het hcr thcy will or not wlll rc-m- aln to be secn ns thclr only hope Is In the Almlghty who vlll not forsake those that trust hiin SInccrcly Lahja Mäkelä STKANCnt TIIAN MX Trcc-climbi- ng jx-rc- h arc never lthout watcr even when thcyrc crawllng on trees They havc a watcr-stora- gc organ on elther side of thclr hcads to keep thclr gllls molst uhen travelllnc on land "Whoopee" trces found In Mexi-co ylcld a dclicious wlne! The trcc— a speclcs oi palm— Is chop-pe- d down by natlvcs A small trough Is cut In the trunk and covercd wlth leaves for a fcw days durlng whlch the trough Is fllled wlth a red wlne — the rcsult of fermcntation of the sap AU kangaroos arc not of the groundboundlng variety Austra-lian trcc kangaroos whlle clumsy cllmbers havc rcmarkab'e jump-In- g powers and a tenacious grlp Llke thclr couslns who st ay on the ground thcy carry thclr young In thclr pouchcs Oysters obtatn thclr food by ftl- - terlng vast quantltlcs of water for the mlnutc organisms In lt An oystcr may straln as much as 26 quarts an hour through its gllls Honey becs in a Colorado desert werc found to be gatherlng ncctar from plants so Uny that a man could scc thcm only wlth the ald of a magntfying glass Sainion travcl Incrcdlblc dls-tanc- ci to spawn The longest known run made on the way from opcn sea to fresh watcr Is up th? Vukon rlvcr to Carlbou Crossing— a dlstancc of 2250 mlles! Sound wavcs are bclng used to locatc schools of flsh A dcvlcc called "ultra soundwave ccholote" cnabalcs trawlcrs flshlng smacks and uhalers to tracc shoals caslly Every coast town In Norway li on a fjord Soft coal hcats about 50 per ctnt of American homes Soy bfans havc bien uod as food for ccnturlcs In the Far East Hfalthy chlldrcn arc publlc assets slckly oncs arc llabllltlcs The leanlnR towcr of Pisa Is ap-proxlma- tely Wi fect off centre The avcrage Amcritfan househokl has four persons AU Engllsh sparrows In North America are descendants of eight palrs brought to the US in 1850 Even dogs havc thelr place In nrltaln's munltlons program They are "scelng ce" dogs uho help bllnd craftsmcn engaged In air-cra- ft engineering flnd thelr way from place to place A skeleton of a man scven feet tali and apparently hundreds of years old was found durlng quar-ryln- g operatlons ncar Ashby-de-la-Zou- ch Lelcestershlre Tre? frogs are good eather prophets FACT Thcy slng loudly before a raln Toads do not shed thelr sklns FICTION Toads shed thelr sktnj flve or dx times a year No dlj cardcd skins äre ever found be-cau- se the toads swallow them as they take them off Relndeer are natlve to Alaska FICTION They were Imported by the UJ3 eovernment from SI-be- ria to provlde food and clothlng for the Esklmos f -- ( r-- i'i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0339b
