0326b |
Previous | 27 of 36 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tmmmttmmmmmmtfm
"f
Ujo- i- LAPAKTA1NA JOULtTK 11 F- - SATEBDAY DEC 17 SIVtJll 12X p Pieni Tulitikkutyttö W 1 iiii f IrTIm
C Andersen
w- -r Suoni Malla TaiVui Fv
ja ja
39 St N
ja
57 Ave
Iloista Joulua
menestystä uudelle vuodelle ystävilleen
kannattajilleen toivottaa
Kuluttajien Osuusruokaia
Balsani
Vuodenajan Tervehdys!
TIMMINS DA1RY
—KERMA- - MEIJERITUOTTEITA—
Kirby Timmins
Timniins
liauskaa Jculua
Onnea Vuodelle 1939
Täydellinen varasto miesten ja poikain pukuja
työpukuja ja kenkiä Vaimojen ja tyttärien pukuja
sekä muita taloustarpeita Korkea vuokraisen
alueen ulkopuolella mutta silti keskuksessa
Teidän pitäisi käydä
Timminsin Työläisten Kaupassa
68 THIRD AVE
JA
toivottaa
ONT
Muoto- - ja kaupallista valokuvausta
Filmejä kehitetään ja kopioidaan
Kuva pannaan raameihin
A TOMKINSON
ROYAL STUDIONI
AHalsamSt N 'Hmnuns On 12--1 EPuh as KU
Hauskaa
KAHILAX
JALKINEKORJAAMO
Ave
Hauskaa
Joulua
H Vikström
RÄÄTÄLINLIIKE
Halsam St North
Timmins Ont
Ont
TIMMINS
Puh41
TERVEHDYS
Joulua
&'£
s9t
——m—
T
O K
8I 4 Timniins
'
J
—
—
to
—
'"V
l-taus-kaa
Jculua
Timmins Sleam Bath
E ja E Nikkala
84—1 Ae Timmins
n auDnalaivattn alkaa tä- - lalsti laivaliikennettä mutta silti
1
--- "i kas aa vaikka pieni se v Ie- -! odotetatn enemmän a ui Vllimei
- 1 ra --n otetaan husmloon euVsin USy kauppalaivasi on on auo
-- - i„ Lii'nrii]nuHb- - He ia n Ruotsc- -
X '' s-- „ ja lännessä Valtio a rakennuttama T750 tonnin kun--
Viir tukenut suora- - pci l-- a
Puh 933
I
I
i — - i
'
i
I
i
i
Ci kauhean kylmä saol lurta ja
ilma alkcl hämärtää o'ikin suoden
vrccinen ilta uudenvuoden aatto
Pakkasessa Ja pimeässä asteli kadul-la
pieni köyhä tyttö paljain päin
paljain Jaloin Olihan hänellä ollut
tohvelit jalassa kun hän lähti kotoa
mutta siitä ei ollut suurta apua!
Tohvelit olivat kovin suuiet hänen
äitinsä o'i viineksi käyttänyt niU
n in isot ne olivat Ja rient less iän
kadjn poikki kahd-- n kiitävän vau-nun
tiiltä oli tyttö pudouanut re
Pieni tyttö taivalsi etcenpln pal-jain
hectciln Jaloin Jotka vilusta
olivat ihan sinipuneitavat: vanhassa
eslUinrssa oli hänellä paljon tulitik-kuja
Ja kädessä hän piteli yhtä
punttia Itukaan ci koko päivänä o!-l- ut
ostanut häneltä! kukaan el ullut
antanut hänelle alncaa roposta nä-llssä- än
viluissaan käveli pieni ifuk-k- a
katua Kurjan näköiren hän oli
Lumihiutaleet putoilivat hänen pit-kiin
keltaisiin hiuksiinsa jotka niin
herttaisesti kähertyivät niskassa
mutta kauneuttaan el tyttö todella a-jate- llut Kalkista ikkun lsta loisti-v- at
kynttilit Ja koko kadulla tuntui
suloinen hanhenpalstlnhaju olihan
uudenvuoden aatto slti tyttö ajatteli
Kuikkaan kulden talon vähin
joista teinen ulottui kauemma kadul-le
kuin toinen hän lyyhistyi istu-maan
pienet jalat oli han vetänyt
allensa multa häntä paleli entistä
enemmän ja kotiin ei hän Uskaltanut
mennä sillä ehän hän ollut myynyt
yhtään tulitikkuja eihän nän ollut
saanut ainoaa killinkiä isä olisi lyö-nyt
häntä Ja kylmähän oli kotona-kin
ei ollut kuin katto pään päällä
& llä tuuli puhalsi huoneeseen vaikka
pahimpia läpiä oli koetettu paikata
oljllla Ja rääsyillä Hänen pienet kä-tensä
olivat miltei kangistuneet ky-lmänä
OI pieni tulitikku tekisi niin
hyvää! Kunhan vaan uskaltaisi ottaa
yhdenkin puntista raapaista seinään
ja lämmittää käsiä! Hän otti yhden
ritsis! Kuinka se ilsahtl Ja syt-tyi!
Se paloi lämpöisenä kiikkaana
liekkinä niinkuin pieni kynttilä kun
här piteli kättään sen ympärillä sii-nä
oli kummallinen tuli pieni tyttö-luul-i
Istuvansa suuren rautauunin
edessä Jossa oli m?S3inklhelat Ja
messlnkireunus tuli paloi niin kau-niina
Ja lämmitti suloisesti olipa se
suloista! -- - Pieni tyttö oikaisi Jo
jalkansa lämmlttääkseen niitäkin --
samassa sammui Urkki Uuni hävisi
— hänen kädessään oli pieni palanen
palanutta tulitikkua
Hän laaprlsl uuden tikun ss paloi
se loisti ja kun valo lankesi muuriin
kävi se läpikuultavaksi kuin harso
hän katseli huoneeseen Jossa jöyU-ol- i
katettu häikäisevän valkoisella
liinalla ja hienoilla poslinlasfollla
koreasti höyrysi luumuilla Ja ome
noilla täytetty paistettu hanhi kävi
vielä niinkin hauskasti että hanhi
hyppäs alas vadilta kammersl kah-veli
ja veitsi selässään pitkin lattiaa
ja tuli suoraa päätä köyhän tytön
luo samassa sammui tulitikku eikä
näkynyt muuta kuin paksu kylmä
muuri
Tyttö sytytti uuden tikun Hän Is-t- ul
mltk ihanimman joulukuusen al-la
se oli vielä suurempi ja vielä enem
män kolistettu kuin fce jonka hän
lasioven läpi viime jouluna oli näh-nyt
rikkaalla kauppiaalla tuhansia
kynttilöitä paloi vihreillä oksilla ja
Ö
feauskaa
dUutlna
Kaikille meidän suomalai-sille
asiakkaille ja
ystäville
James Nevvburn
CHIROPRACTOR
Vastaanotto
201 MACKI2Y BLÖG
Puhelimet:
Offir" — 2Ö3
Kotiin — 241°
—- 20-vuod- en kokemus —
kirjavat kuvat samanlaiset kuin 10
Jotka kctUtlvat puotien ikkunoita
katselvat häneen Pienokainen ojen-si
molemmat kätensä ilmaan - sr-ma- ssa
sammui tulitikku tuhannet
joulukynttilät nousivat karkeammal-le
Ja korkeammalle hän huomasi
että re nyt olivat kirkkaita tähtiä
yki putosi ja pllisl jltkän tullka3ren
taivaalle
—Nyt Joku kuMte sanoi 1 lenl
tyttönen sillä vanha mummo ainoa
Joka oli ollut hänelle hyvä Ja Jcka
nyt oli kuollut oli srnunut: kun tähti
putoaa mente sielu ylös Jumalan
luo
Tyttö raapaisi taaskn tulitikuPa
muuriin se levitti valoa ympäitle
Ja keskellä valoa seisoi vanha mum-mo
kiikkaana ja loistavana lempei-nä
ja rakastavaisena
— Muinm ! huusi tyttönen voi
ota minut mukaasi! minä tiedän -- ttä
sinä olet poissa kun tulitikku sam-muu
JoIsa kuten lämmin uuni kau-nis
hanhenpalstl ja suuii ifuna Jou-lupuu!
Ja tyttö raapaUl kilieestl tul-ta
kalkkiin tulitikkuihin mitä lan-tissa
oli hän tahto pitää kiinni mum-mosta
Ja tulitikut loistivat vilk-kaammin
kuin kirkas päivä Minimo
ei ikinä ennen ollut näyttänyt nltn
suurelta ja kauniilta hän otti pienen
tytön käslv anelleen Ja ll"ssj Ja lois-tossa
lensivät he korkealle korkeal-le
ekä sk llä ollut kylmää eikä
tuskaa — he olivat Jumalan luona
Mutta aamulla istui nut kassa ta-lon
seinustalla pieni punaposkinen
tyttö hymy huulilla — kuolleena
paleltuneena vanhan vuoden vlmet-sen- ä
iltana Uudenvuoden aamu val-keni
pienelle vainajalle Joka Istui
tulitikut helmassa yksi puntti oli
miltei loppuun poltettu Hän on
koettanut lämmitellä sanoivat ihmi-set
ei kukaan tietänyt mitä ihanuuk-sia
hän oli nähnyt mi loistossa
hän ja vanha murimo olivat astu-neet
uudenvuoden Ilon
HC Anderten
Suomalaiset Canadassa
voivat hyvin
Lääkäil Heikki Koljonen joka toi
mi Canadassa lääkärinä 25 vuotta
on saapunut Suomeen mahdollisesti
jäädäkseen sinne kokonaan Til
Koljonen on ainoa Canadassa toimiva
suomalainen lääkäri Joka on suorit-tan- ut
opintonsa Suomessa Amerikas
s opiskelleita suomalaisia siellä toi-mii
lääkäreinä lisäksi neljä tai viisi
Hels Sanomille hän kertoi mm seu-raavaa:
Toimipaikkani oli Sudburyssä tll
maailman nikkelituotannon pääpal- -
f kalla Seudulla asuu noin 3000 cuo- -
malaista eli 110 kalkista Canadan
sUomalaitVa Suomalaisten lääkärien
il Amerikassa suinkaan tarvitse ra-jjoitt- uu
vain suomalaisin pot Maihin
I Keuhkotautia esiintyy melkosesti
I Canadan suomalaisten kuten siellä
I asuvien ranskalaistenkin keskuud--- '
sa mikä johtuu pääasiallisesti hy- -'
glenlslsta selkoista Ja tletärrättö-- 1
myydestä Valtion toimesta on kyllä
I Järjestetty yleinen taikastus guunnll-- I
Icen sameita tavoin kuin meillä ko-timaassakin
sekä niinikään myös
I paiantoloita
Canadan suomalaisten taloudelliset
olot ovet yleensä melko hyvät mut-ta
luonnollisesti heidänkin keskuu-dessaan
on työttömyyttä Josta ny-kyä- in
noin kymmenesosa Canadan
työläisistä Joutuu karsimaan Sud- -
bury kaivosalueena kuuluu kuitenkin
parhaita työmahdollisksla tarjoaviini
seutuihin
Uuotsin Amerikan Linja ilmoittaa
ml-lenkllntols-en
uutisen nimittäin
että tammikuun 1 p:stä X'j suosit-tu
Ja ncp?a turbilnihöyrylalva 'Urott
nlngholm" muutetaan kahdf-- n luokan
laivaksi Sen Jälkeen siinä tulee ole-maan
ainoastaan Cab'n ja Kolmas
luokka Tämk on varmasti tervetul-lut
uutinen kolmannen luokan mtt-kustaji- llc
Turisti luokan kalkki seu-rusteluhuoneet
Ja k&veljrkannet sekä
melkein kaikki hytit tulevat kolmin-n- n
luokan matkustajien käytettävä
si "Drottnlngholm" laiva on aina
ollut tuoslttu suomalaisen matkus-tajien
keskuudessa ja tlma 11 muu-toksen
Jälkeen se tulee varmisti ale-ma- an
vielä suuremmassa snolossa
"Drottnin?holmH tule telvc-ll- a kul-kemaan
Hallfaxln ja Göteborgin vä-lillä
Ja lähtee HallfaxUta Uinmikuun
23 p helmikuan 20 p Ja maalskuun
20 p
Toinen mltlmktatoincn uuti-nen
on että Pu:in Anserfltan Linja
tulee JlrjTstämiJin k&ksi huvimatka
suoraan Hel:nkHn ensi kcvftnä
Drottsttshclir" lähtee Nv YorXls- -
ggEESESESSE
VValmiMtfrisu
VAATEARKKUJA
II --T- i stgjr fci j -- r j
Valnut vnateak
Kahvljiöytll
IMäte-pöyti- ä
Kirjakaappeja
Tuoleja
Dos k s
16:95—50:03
4:50—
l:75—
7:25—50:00
6:95—50:00
15:95—45:00
Sänkyhuonmi kalusto
Tilava Ireser pyöreän pellin
kanssa laatikko-piironk- i ja kaksi-levyine- n
sänky kalkki yhteen sopi-vat
Erikoishinta $79:50
HZ&LQtessnt?
AM ST — ONT
Box 632
25:00
M:C0
DV
ja
J
iMnmtnjnanan0'jcnanana'tz
IALC
5 11 Copper Cliff Ud
i M
toivottaa
— 2297— 8
5 8
K Ont g
ta toukokuun 13 p Suoraar Helsin-kiin
Laiva pclkkeaa anoastaan
Göteborgissa larkemcssa ruotsalaiset
matkustajat maihin Ja
laskemasa tanskalaiset mat-- i
kustajat maihin Iilva
molemmansa satamasta muutaman'
tunnin nln että mat-- j
kustajilla on tilaisuus nlhdä molem-mat
kaupungit Myöhemmin lähtee
"Gripsholm" toukokuun SI d Nevv
Yorkista su:iaan Helsinkiin polke-- 1
ten vaan muutaman tunnin Götebor- - j
giSM Ja Klalfdasna Liettuassa 1
Oiaanxto näihin huvimatkoihin
näyttää nyt Je hyvältä ja riksi ke- -
hoitsmme kalkkia niitä joilla rc cl-kom- us
tehdl matkan Sucrrecn erji
kerUnä tttä tilaavat paikat ajoissa
sillä mitä alkelsemrnin palkan tilaa
tila p:tcTxvca p--- an aa lalvaara
(Ilm)
LAPSILLE
Hlffi)
Nuken vaunuja
Kliulergarten stMteJi
Keinutuoleja
Kelkkoja
Vaunuja
Joy polkupyöriä
00
3:50— 6:50
1:19— 7:75
2:40-16:- 50
Kaunis 8 kuiiiuleen
Chrome Studio Kalusto
xleterltlyttelslllä tyynjilU ja mat
rassilla
Erikoisinta $79:5Q
3 Kappaleen Chesterfield Kalustoja
Miksi rt te kalustaisi Isluinnlmo- - liettänne jouluksi JukaiUfii per-licen- ne Jäsen nauttii OiMcrfleld-kulustoi- i
mukavuudesta
Hinnat $98:50 — $250
BANNON BROS
"Laatujen Kauppa"
RH SUDBURY
Vuodenajan tervehdyi
Kaikille Ystäville Asiakkaillemme
J Franssi
Joulutervehdys
GR0CER1ES1
PUHKUN
Sudhury
Köpnhaml-nas- a
pysähtyy
suomalaisilla
Coppcr Cliff Ont
a — fflfoJSV
mtfmm
IHiIlI ¥''(!V II 1I U MrW B-- UI
Erikoistarjous
Jouluksi
Yksi 81(T-- kokoinen väri
tcttv aloktiva tätlcllinen
Ciironic-nicke- li kchksillii
Ja suede tausta (four sit-tin- s) ainoas:uin Sl:ö5
LVImmat Itmlset sjnomt
"Warner Studio
valmistaa paremmat kurat"
Soittakaa
ja tehkää lahjatilaukenre
feillä on Hudburyn
va-ustet- tu studio Ja kai ai n
valmlstaino
JoUnton Bld?
TILATKAA
Vapaa Sana !
H95—15
2:50—10:00
6:95—13:00
hlnirjinmln
Svlbury
Hl
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 17, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-12-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000521 |
Description
| Title | 0326b |
| OCR text | tmmmttmmmmmmtfm "f Ujo- i- LAPAKTA1NA JOULtTK 11 F- - SATEBDAY DEC 17 SIVtJll 12X p Pieni Tulitikkutyttö W 1 iiii f IrTIm C Andersen w- -r Suoni Malla TaiVui Fv ja ja 39 St N ja 57 Ave Iloista Joulua menestystä uudelle vuodelle ystävilleen kannattajilleen toivottaa Kuluttajien Osuusruokaia Balsani Vuodenajan Tervehdys! TIMMINS DA1RY —KERMA- - MEIJERITUOTTEITA— Kirby Timmins Timniins liauskaa Jculua Onnea Vuodelle 1939 Täydellinen varasto miesten ja poikain pukuja työpukuja ja kenkiä Vaimojen ja tyttärien pukuja sekä muita taloustarpeita Korkea vuokraisen alueen ulkopuolella mutta silti keskuksessa Teidän pitäisi käydä Timminsin Työläisten Kaupassa 68 THIRD AVE JA toivottaa ONT Muoto- - ja kaupallista valokuvausta Filmejä kehitetään ja kopioidaan Kuva pannaan raameihin A TOMKINSON ROYAL STUDIONI AHalsamSt N 'Hmnuns On 12--1 EPuh as KU Hauskaa KAHILAX JALKINEKORJAAMO Ave Hauskaa Joulua H Vikström RÄÄTÄLINLIIKE Halsam St North Timmins Ont Ont TIMMINS Puh41 TERVEHDYS Joulua &'£ s9t ——m— T O K 8I 4 Timniins ' J — — to — '"V l-taus-kaa Jculua Timmins Sleam Bath E ja E Nikkala 84—1 Ae Timmins n auDnalaivattn alkaa tä- - lalsti laivaliikennettä mutta silti 1 --- "i kas aa vaikka pieni se v Ie- -! odotetatn enemmän a ui Vllimei - 1 ra --n otetaan husmloon euVsin USy kauppalaivasi on on auo -- - i„ Lii'nrii]nuHb- - He ia n Ruotsc- - X '' s-- „ ja lännessä Valtio a rakennuttama T750 tonnin kun-- Viir tukenut suora- - pci l-- a Puh 933 I I i — - i ' i I i i Ci kauhean kylmä saol lurta ja ilma alkcl hämärtää o'ikin suoden vrccinen ilta uudenvuoden aatto Pakkasessa Ja pimeässä asteli kadul-la pieni köyhä tyttö paljain päin paljain Jaloin Olihan hänellä ollut tohvelit jalassa kun hän lähti kotoa mutta siitä ei ollut suurta apua! Tohvelit olivat kovin suuiet hänen äitinsä o'i viineksi käyttänyt niU n in isot ne olivat Ja rient less iän kadjn poikki kahd-- n kiitävän vau-nun tiiltä oli tyttö pudouanut re Pieni tyttö taivalsi etcenpln pal-jain hectciln Jaloin Jotka vilusta olivat ihan sinipuneitavat: vanhassa eslUinrssa oli hänellä paljon tulitik-kuja Ja kädessä hän piteli yhtä punttia Itukaan ci koko päivänä o!-l- ut ostanut häneltä! kukaan el ullut antanut hänelle alncaa roposta nä-llssä- än viluissaan käveli pieni ifuk-k- a katua Kurjan näköiren hän oli Lumihiutaleet putoilivat hänen pit-kiin keltaisiin hiuksiinsa jotka niin herttaisesti kähertyivät niskassa mutta kauneuttaan el tyttö todella a-jate- llut Kalkista ikkun lsta loisti-v- at kynttilit Ja koko kadulla tuntui suloinen hanhenpalstlnhaju olihan uudenvuoden aatto slti tyttö ajatteli Kuikkaan kulden talon vähin joista teinen ulottui kauemma kadul-le kuin toinen hän lyyhistyi istu-maan pienet jalat oli han vetänyt allensa multa häntä paleli entistä enemmän ja kotiin ei hän Uskaltanut mennä sillä ehän hän ollut myynyt yhtään tulitikkuja eihän nän ollut saanut ainoaa killinkiä isä olisi lyö-nyt häntä Ja kylmähän oli kotona-kin ei ollut kuin katto pään päällä & llä tuuli puhalsi huoneeseen vaikka pahimpia läpiä oli koetettu paikata oljllla Ja rääsyillä Hänen pienet kä-tensä olivat miltei kangistuneet ky-lmänä OI pieni tulitikku tekisi niin hyvää! Kunhan vaan uskaltaisi ottaa yhdenkin puntista raapaista seinään ja lämmittää käsiä! Hän otti yhden ritsis! Kuinka se ilsahtl Ja syt-tyi! Se paloi lämpöisenä kiikkaana liekkinä niinkuin pieni kynttilä kun här piteli kättään sen ympärillä sii-nä oli kummallinen tuli pieni tyttö-luul-i Istuvansa suuren rautauunin edessä Jossa oli m?S3inklhelat Ja messlnkireunus tuli paloi niin kau-niina Ja lämmitti suloisesti olipa se suloista! -- - Pieni tyttö oikaisi Jo jalkansa lämmlttääkseen niitäkin -- samassa sammui Urkki Uuni hävisi — hänen kädessään oli pieni palanen palanutta tulitikkua Hän laaprlsl uuden tikun ss paloi se loisti ja kun valo lankesi muuriin kävi se läpikuultavaksi kuin harso hän katseli huoneeseen Jossa jöyU-ol- i katettu häikäisevän valkoisella liinalla ja hienoilla poslinlasfollla koreasti höyrysi luumuilla Ja ome noilla täytetty paistettu hanhi kävi vielä niinkin hauskasti että hanhi hyppäs alas vadilta kammersl kah-veli ja veitsi selässään pitkin lattiaa ja tuli suoraa päätä köyhän tytön luo samassa sammui tulitikku eikä näkynyt muuta kuin paksu kylmä muuri Tyttö sytytti uuden tikun Hän Is-t- ul mltk ihanimman joulukuusen al-la se oli vielä suurempi ja vielä enem män kolistettu kuin fce jonka hän lasioven läpi viime jouluna oli näh-nyt rikkaalla kauppiaalla tuhansia kynttilöitä paloi vihreillä oksilla ja Ö feauskaa dUutlna Kaikille meidän suomalai-sille asiakkaille ja ystäville James Nevvburn CHIROPRACTOR Vastaanotto 201 MACKI2Y BLÖG Puhelimet: Offir" — 2Ö3 Kotiin — 241° —- 20-vuod- en kokemus — kirjavat kuvat samanlaiset kuin 10 Jotka kctUtlvat puotien ikkunoita katselvat häneen Pienokainen ojen-si molemmat kätensä ilmaan - sr-ma- ssa sammui tulitikku tuhannet joulukynttilät nousivat karkeammal-le Ja korkeammalle hän huomasi että re nyt olivat kirkkaita tähtiä yki putosi ja pllisl jltkän tullka3ren taivaalle —Nyt Joku kuMte sanoi 1 lenl tyttönen sillä vanha mummo ainoa Joka oli ollut hänelle hyvä Ja Jcka nyt oli kuollut oli srnunut: kun tähti putoaa mente sielu ylös Jumalan luo Tyttö raapaisi taaskn tulitikuPa muuriin se levitti valoa ympäitle Ja keskellä valoa seisoi vanha mum-mo kiikkaana ja loistavana lempei-nä ja rakastavaisena — Muinm ! huusi tyttönen voi ota minut mukaasi! minä tiedän -- ttä sinä olet poissa kun tulitikku sam-muu JoIsa kuten lämmin uuni kau-nis hanhenpalstl ja suuii ifuna Jou-lupuu! Ja tyttö raapaUl kilieestl tul-ta kalkkiin tulitikkuihin mitä lan-tissa oli hän tahto pitää kiinni mum-mosta Ja tulitikut loistivat vilk-kaammin kuin kirkas päivä Minimo ei ikinä ennen ollut näyttänyt nltn suurelta ja kauniilta hän otti pienen tytön käslv anelleen Ja ll"ssj Ja lois-tossa lensivät he korkealle korkeal-le ekä sk llä ollut kylmää eikä tuskaa — he olivat Jumalan luona Mutta aamulla istui nut kassa ta-lon seinustalla pieni punaposkinen tyttö hymy huulilla — kuolleena paleltuneena vanhan vuoden vlmet-sen- ä iltana Uudenvuoden aamu val-keni pienelle vainajalle Joka Istui tulitikut helmassa yksi puntti oli miltei loppuun poltettu Hän on koettanut lämmitellä sanoivat ihmi-set ei kukaan tietänyt mitä ihanuuk-sia hän oli nähnyt mi loistossa hän ja vanha murimo olivat astu-neet uudenvuoden Ilon HC Anderten Suomalaiset Canadassa voivat hyvin Lääkäil Heikki Koljonen joka toi mi Canadassa lääkärinä 25 vuotta on saapunut Suomeen mahdollisesti jäädäkseen sinne kokonaan Til Koljonen on ainoa Canadassa toimiva suomalainen lääkäri Joka on suorit-tan- ut opintonsa Suomessa Amerikas s opiskelleita suomalaisia siellä toi-mii lääkäreinä lisäksi neljä tai viisi Hels Sanomille hän kertoi mm seu-raavaa: Toimipaikkani oli Sudburyssä tll maailman nikkelituotannon pääpal- - f kalla Seudulla asuu noin 3000 cuo- - malaista eli 110 kalkista Canadan sUomalaitVa Suomalaisten lääkärien il Amerikassa suinkaan tarvitse ra-jjoitt- uu vain suomalaisin pot Maihin I Keuhkotautia esiintyy melkosesti I Canadan suomalaisten kuten siellä I asuvien ranskalaistenkin keskuud--- ' sa mikä johtuu pääasiallisesti hy- -' glenlslsta selkoista Ja tletärrättö-- 1 myydestä Valtion toimesta on kyllä I Järjestetty yleinen taikastus guunnll-- I Icen sameita tavoin kuin meillä ko-timaassakin sekä niinikään myös I paiantoloita Canadan suomalaisten taloudelliset olot ovet yleensä melko hyvät mut-ta luonnollisesti heidänkin keskuu-dessaan on työttömyyttä Josta ny-kyä- in noin kymmenesosa Canadan työläisistä Joutuu karsimaan Sud- - bury kaivosalueena kuuluu kuitenkin parhaita työmahdollisksla tarjoaviini seutuihin Uuotsin Amerikan Linja ilmoittaa ml-lenkllntols-en uutisen nimittäin että tammikuun 1 p:stä X'j suosit-tu Ja ncp?a turbilnihöyrylalva 'Urott nlngholm" muutetaan kahdf-- n luokan laivaksi Sen Jälkeen siinä tulee ole-maan ainoastaan Cab'n ja Kolmas luokka Tämk on varmasti tervetul-lut uutinen kolmannen luokan mtt-kustaji- llc Turisti luokan kalkki seu-rusteluhuoneet Ja k&veljrkannet sekä melkein kaikki hytit tulevat kolmin-n- n luokan matkustajien käytettävä si "Drottnlngholm" laiva on aina ollut tuoslttu suomalaisen matkus-tajien keskuudessa ja tlma 11 muu-toksen Jälkeen se tulee varmisti ale-ma- an vielä suuremmassa snolossa "Drottnin?holmH tule telvc-ll- a kul-kemaan Hallfaxln ja Göteborgin vä-lillä Ja lähtee HallfaxUta Uinmikuun 23 p helmikuan 20 p Ja maalskuun 20 p Toinen mltlmktatoincn uuti-nen on että Pu:in Anserfltan Linja tulee JlrjTstämiJin k&ksi huvimatka suoraan Hel:nkHn ensi kcvftnä Drottsttshclir" lähtee Nv YorXls- - ggEESESESSE VValmiMtfrisu VAATEARKKUJA II --T- i stgjr fci j -- r j Valnut vnateak Kahvljiöytll IMäte-pöyti- ä Kirjakaappeja Tuoleja Dos k s 16:95—50:03 4:50— l:75— 7:25—50:00 6:95—50:00 15:95—45:00 Sänkyhuonmi kalusto Tilava Ireser pyöreän pellin kanssa laatikko-piironk- i ja kaksi-levyine- n sänky kalkki yhteen sopi-vat Erikoishinta $79:50 HZ&LQtessnt? AM ST — ONT Box 632 25:00 M:C0 DV ja J iMnmtnjnanan0'jcnanana'tz IALC 5 11 Copper Cliff Ud i M toivottaa — 2297— 8 5 8 K Ont g ta toukokuun 13 p Suoraar Helsin-kiin Laiva pclkkeaa anoastaan Göteborgissa larkemcssa ruotsalaiset matkustajat maihin Ja laskemasa tanskalaiset mat-- i kustajat maihin Iilva molemmansa satamasta muutaman' tunnin nln että mat-- j kustajilla on tilaisuus nlhdä molem-mat kaupungit Myöhemmin lähtee "Gripsholm" toukokuun SI d Nevv Yorkista su:iaan Helsinkiin polke-- 1 ten vaan muutaman tunnin Götebor- - j giSM Ja Klalfdasna Liettuassa 1 Oiaanxto näihin huvimatkoihin näyttää nyt Je hyvältä ja riksi ke- - hoitsmme kalkkia niitä joilla rc cl-kom- us tehdl matkan Sucrrecn erji kerUnä tttä tilaavat paikat ajoissa sillä mitä alkelsemrnin palkan tilaa tila p:tcTxvca p--- an aa lalvaara (Ilm) LAPSILLE Hlffi) Nuken vaunuja Kliulergarten stMteJi Keinutuoleja Kelkkoja Vaunuja Joy polkupyöriä 00 3:50— 6:50 1:19— 7:75 2:40-16:- 50 Kaunis 8 kuiiiuleen Chrome Studio Kalusto xleterltlyttelslllä tyynjilU ja mat rassilla Erikoisinta $79:5Q 3 Kappaleen Chesterfield Kalustoja Miksi rt te kalustaisi Isluinnlmo- - liettänne jouluksi JukaiUfii per-licen- ne Jäsen nauttii OiMcrfleld-kulustoi- i mukavuudesta Hinnat $98:50 — $250 BANNON BROS "Laatujen Kauppa" RH SUDBURY Vuodenajan tervehdyi Kaikille Ystäville Asiakkaillemme J Franssi Joulutervehdys GR0CER1ES1 PUHKUN Sudhury Köpnhaml-nas- a pysähtyy suomalaisilla Coppcr Cliff Ont a — fflfoJSV mtfmm IHiIlI ¥''(!V II 1I U MrW B-- UI Erikoistarjous Jouluksi Yksi 81(T-- kokoinen väri tcttv aloktiva tätlcllinen Ciironic-nicke- li kchksillii Ja suede tausta (four sit-tin- s) ainoas:uin Sl:ö5 LVImmat Itmlset sjnomt "Warner Studio valmistaa paremmat kurat" Soittakaa ja tehkää lahjatilaukenre feillä on Hudburyn va-ustet- tu studio Ja kai ai n valmlstaino JoUnton Bld? TILATKAA Vapaa Sana ! H95—15 2:50—10:00 6:95—13:00 hlnirjinmln Svlbury Hl |
Tags
Comments
Post a Comment for 0326b
