0013a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A
n
W 'JikääääääP
Pl
s
i
KESKIVIIKKONA TAMMIK 13 P — WED JAN 13TH VAPAA ANA Osoite: 260 Sptdlna Avt Toronto Ontario
Tarkkuudestaan ja kestävyy-destään
hyviksi tunnettuja
RONSON KELLOJA
naisille sekä miehille myy koh-tuulluil- la
hinnoilla
A MIETTINEN
KELLOSEPPÄ
229 Quztn St W Toronto Ont
Tuokaa rikkinäiset kellonne laitettavakseni
FINNISH SOCIAL CLUB
19 Huron St
Sunnuntaina tammik 17 pnä klo 8 ip
Maailmankuulu näytelmä "Kunnia"
nfijt KlrJ Herman Suderman
HENKILÖT:
Hcincck L Laakso
Rouva Hcincck [da Sheare
Robert L Mustonen
Alma heidän lapsiaan Aino Salminen
Augusta He!mi Tolvanen
Mihailsky edel mies R Heiskanen
Kreivi von Trart O Aalto
Myhlingh kauppaneuvos L Valmi
Rouva Myhlingh Anni Sulonen
Lcncsc heidän lapsiaan Ranghild Laitinen
Kurt E Liiman
Lothc Drand E Karhela
Hugo Stcngell J Jaskari
Rouva Hcibensbreit Elli Grönlund
Wilhelm palvelija J Tyrväinen
Kreivin palvelija A Tai-al- us
Toronton uutisia
Suurnäytelmä ensi
ivnnuntaina
Knl srnantalna näitrilaä-- i Fin
nlsh Social Clubin näyttämön teline
ta klupln naalilla 19 Jluran St Hei-mui- n
Sudermannln suiirnäyteluS
"K:nair Näytelmä on neljäosainen
ja tavallista pitempi jcten en näyt-teleminen
aletaan Jo kello lllalli
t'äs'm'älleen Tiiman seikan pvydctään an huomioonsa Ja saa
pumaan elia atjcltsa "Kunnia" on
muuten yksi harvinaisempia nä tel-miä
syvän Ja voimakkaan sUällönsä
vuoksi Ken slta kannattaa Jokaisen
katsoa huMlmatta siitä vulkka se
onkin tavallista ilteirpl Lippuja on
ssatarana hanllla ta!onmlehelti
Keskiviikon tanssit 19 lieron
St Kaalilla ovat m :odotuneet entis-tä
suosltunraaksl Tänään kebklvlik-kcn- a
taas en tavanniulalet tankit
Jolu--a talhlli Jiuok-hti- i JUrtinpel-I- m
Ja Kirvelin veljesten tunnetta
atj:slcrkestcrl Tervetuloa'
C S T ja F Liiton To- -
ronton yhdistyksen
vuosikokous
Viime tyvplt olivat
Srjlal Clubilla Kokaukeen ali saapu
nut vain pieni osa jhdistyksen
joten ke kustelut asoUta elät
olleet niin k tn tsaricti
I
Court 665
tervetulleita
mziMi
Bcaut
työ
halvat hinnat
Huron
kulma
SU Toronto
ruh IUWU
I
—
4
'
" "
" "
S
—
ten kuteminen Toronton hdbtyk-ie- n j hnkuntaan valittiin täksi vuo-le- k
I O kari Väinö Jirvelll
en Ma Salonen Kino Ikonen
Vätr'k Ma'mlvuor Ja Kino 1'nhli Ja
railo llmll Lltnnn Ja John Mäki
V oin halllntcn niittiin Martti l-il-
-Unen Kina Ikcnen Ja Eino Karhela
Ij aralle Väinö Malmit ucri Karl
Tolancn Tilintarkastajiksi valittiin
entiet Yrjö Kakla Ja Armas Klskarl
Kokouksen IcpJttua piti tmi Johto-kimt- a
kokoukset)- - vali-ten
n heuijohtajakseen Oskari Aal-o- n
Ji vatapjheenjohtajaksl Väinö
Malinit uorcn Slhtcerl-rahastonholta-ja- kl
valittiin Vaino Järvelainsn Ja-senklrjuri- kfl
liina Ikonen Ja organl-seraajak-- i
Kino Unhola
Social Clubin Näyt-tämö
"Vihtorin harha-askel- "
Viinin sunnuntaina meni 1 S (Mu
nävttämollä tolslntana "Vihtoi In har-'ia-aske- l"
vlelsöl oli lähes
liiy-- l tali Tata Pekkarinen on
tiu suot-- molemmilla puolilla
i ra s valoja Nättel'Jatkln nimittäin
tekivät hulluttelulta sen kuin t-li- tä
Irti M
V Järvelän ja Ida Tyrväsen Vihtori
sunnintalna pidettiin Toron- - )a Klaara ntkin verrat- -
ton vhdMvksen vacaikokjus Klimlsh r3raat Ji Aine Salmisen Tlpull oli a- -
jäse-nistä
tikkaita
tutkin
matöorlesltäjälle voitoksi kannlak-- i
tyidytyksellä mainit-- e
e tr n e vielä O Aallon E Litmanin
Ja Helmi nä)ttelem!s?n M
Tärkeim itu käsiteltävin Salonen ja Latlnen oi "sb-asicl- na virkallljilden valnta talle
( po- - p mul% ctcntn Mmekslnul-- v eka tili ja tolmarapcu- - - nl n riiteleminen vaikutti lte--
rr%T3i
O F
Finlandia
Kaikki
lii-kettään
Ja
Ja
Ja
Erikoisella
Tolvaien
kokouksen Ranjhild
tt-nlse- n viileältä Ida Sheare musta- -
akkana Ja A Haitari-Jal- L
na hoiti at pienet osan-- a
reettrm tl
kaulimme la- -
Uemmln ohjelmasta ja
rella ilolla ilmeitämme täisillekin et- - IIabaa& Aba! tä tulo sa en aivan erikoisti Knl
VsflUflnL IHnSSIT ! $lnnunuica näytellään saksalaisen
MJIM MIlWWI 4 j "Kunnia" Me nulstamme
näytelmästään MaKd" torstaina tk 14 pnä klo 915 esitett In näyttämöllä ip 180 Quc:n St Toronto I tota syksynä Ja Joka aiheensa Ji m ZTi
SaimPs
Parlor
Suosittelee
Hj-v- ä
ja
Collepe
St 1S9 Hu-ro- n
E_
Aalto
sno
cnslmä'jcn
Finnish
Ja
Jjtn
sst
saada
oli
-- edelle
la: Salminen
Johta Kankaiselta
tulevasta
Sudermanin
itekijan ka
täkäläisellä
V
i
e-lcks- ensä Ipu itesta saavutti kalk--
en ursicn Hänen kynästään läh-tenyttä
"Kannlv" Uämme vielä eh-trmpä- nä
ja kiintoisampana tuotteena
k in "Masda" Naiteraa on pitkä
iotoi esitys alkaa klo S eikä puoli 9
:
k t -- n tavaili ta
Toisena uutuutena tulee seuraava- -
! na He70paimen oikein orkesterin
äe tkera Ja senkin esitys Ja la- -
stus t lee varmasti olemaan kerkeä
aavutus TaroDtoe oloiHM
Nain kevitalytantAkauden alkaessa
lmme malta olki sur41e yle4#lle
i
l i na ttamatta Ilta suuresta edls--
tyrät' leesta Jonka F S C:ln näyttä-mö
yleensä Ja sn kukin näyttelijä e-t- lk
een on Thallan talvciusesa as-tu- mt
Se on kysynyt helkä Innos-tusta
tarmoa Ja raauita Jolti el
tainkaan mCään kunnlarhalu tahi ta-auiellln- en
etu ole esllnloi-in- at vaan
uhrautuva mieli valmläta-Vee- n meil-le
teisille silrtc!a!s:ile Jonkun nautit-tavan
hetken täsä harmaana Joka-pSlv£!sjide- sä
Antakaamme ano
heidän työllea ä 'a vastatkaamme hei-dän
cdotu"e?rsa täyttämällä F S
C:In pieni haali kalkkina teatteri-IItD!n- a
— O C
Laulajille huomiooni
Finnish Social Clubin sekokusron
Jäsenii p)7detään saapumaan harjoi-tuksiin
ensi tunnuntaina kello puoli
neljä tismalleen Viimeaikoina ovat
harjoitukset menneet huondtsl kun
'aulajat eivät ele sa jmet harjoituk-siin
Ja sen vuoktl pyydetään heitä nt
mulunmaan harJMtastllalsJudet El-leivät
laulajat Joukolla ole harjoituk-sissa
niin harjoitukset lopetetaan
Järjestynyt työväestö
vaatii suurempaa
vapautta
Viime maanantai-iltan- a Ilmoitti P
M Drapt-- r Trades an'l libor Cent-re:
of Canadan prestienttl että Jär-lehtM- Dt
työväestö tul-- e pyytämään
kaiVkla maakuntahallituksia likuun-ottamatt- a
Prirce KiKvard Islandla
laafmian sellaisia lakeja Jct':a anta-vat
työlälsM'e vapaulen yhtyä mihin
tulo
vaan
osan
sunu
ntul
Mr3
kun auto
Mrs
in:"'i haluavat halli- - Ja vahlnjn
tutta en iksl pyytämään Iluorelstossi a
lain -- n Ja tiis-- j VI a3uu muuan Costa-nlml-alr- a
ä kävi nnlmattiunlol- - mies ta täynnä sa- -
dtn lictys o nalutukscn puheilla
I uunnllehna on Jo laadittu vai-nli- k
I Ja en jc Jätetty hallitukselle
utUnlsti varten P M I)rapr "n
mliltä päällystakki Ja
htyä mihin rnocn tahansa
Ja
lallls el ole miltään Jcs maa-kiinAaflilsmrn- lit
f'n IialJivt til-aisen
1-- atla Hän saioi ottaneensa
elvää tällal?rn p-istula'll-lsuu-
de-ti
pulini ta la' lnililltä
c li lllttohallKuk-e- i työmlnltterlltä-I- n
ja nämä as'antintl'at sanovat sel-laisen
lainsäädänrön tlevan mankun-i-jauamcnl- n
olketr%lcn sUailä
Vapaat tanssit torstai-iltan- a
Kuten tässä numerossa olevasta
moituksrstn huomataan Järjestää
Independent Order of Fores-teri- n
suomalainen osasto vapaat
tanssit ensi torstal-tilak- si
Queen St V„ jonne kalkkia keholte
taan saapumaan Tämän vakuutus-j- a
veljesjärjestön suomalainen osasto
käsittää jo useita kymmeniä suoma
laiia Ja Joka kuukpusi lisää
Jäseniä Järjestön tarkoituksena or
el ainoastaan vakuuttaa jäseniään
munta antaa myöskin ilmaisia lääkä-rlnhoito- a
Independent Order of Ko-restr- s
ylläpitää orpokotia Oakvilles-s- a
jäseniensä orvoikxi Jääneille lap-sille
Sillä on myöskir keuhkotauti-parantol- a
Californiassa Jossa myös
lautakunnan
haiset
Ynefeksän vangittiin
muutanrtta Maria kadun takv-t-a
sunMintalna Miehet olivat olleet
poker'a poliisien saapues-sa
Talonomistaja haastettiin
rlelsen pelipaikan pidosta Ja
pelipaikassaoloaa Ita-liaa
takavarikoitiin
vaatii hallitusta
pitämään lupauksensa
Toronttn kaupunsln knntrcllilauta-kunna- n
jäsenet Torcnton maakun-taparlrmentl- n
edustajat Hepburnln
Jäsenten
m) Jonka
huntaan noitaa Torcnton
välttävät Toronton
oVvan ennestään-kin
raskaasti veroltettuja joten
acttamlnen '?aat-trmaa- n
sletämättomAksl
delta Jclssa Croll vakuuttaa eltel kun-nat
häviämään tuleerojen Jou-duttua
kokonaisuudessaan maakun-nalle
ne tulevat saamaan yhtä
tujren niistä k:! n vuonna l'J
Ainoastaan yksi loukkaan-tui
sunnuntaina
Viime tntaln aikana tapahtui
Torontossa ainoattaan kclme auto-enncttomuut- ta
ainoastaan yksi
henkilö kukka nätsi ennetto-muukslss- a
Viisi henkilöä vältti
loukkaantumatta vaikka
heidän nurin Fleet Ja
Dathurst katujen kilxasäa sannn-taln- a
IltapältäHä Aikaisemmin päi-vällä
Stafford HIgglr3 loukkaan-tu- l
Ed VVildeyn tönnäsl
jhteen Stafford Hlgglnjin autsn
kanssa Dlocr-kadull- a HlgjJnsll-- a
katkesi nilkka vietiin hänet
Madison avenen sali allaan
Tulipalo Park Plaza
Toronton umlmirasra Ja yhdessä
hlenoJmma sa hotellissa Park Pia-tass- a
sytt 1 tulipalo yhdennentolsti
kerrcksjn muutamassa huoneesta pa-hoittaen
kerrksen asukkaat kliree:tl
pukeutumaan ja laskeutamaaii hh-sell- lä
alakertaan Tulipalo oli saanut
alknsa tupakanpätkästä Jcka oli
heitetty sohvaan HotellinpalvellJat
palokunta salvat paton Fammu-maa- n
mutta ennätti tehdä
150 dollirln huonekaluätoon
aln Ontarion dsllarln rakennuk- -
tullaan täl-Vt- n J03 tulipab te-lala- cn
laaditit vllrie vahinkoa
lltr-'"v- ?l nn Hucnsl oli
Lal
vua ja V lantalaisten arJttua
huc:e hiTa he erään nuo-ren
iuLj k ivan likunanlaadalla
Naisen P!:kl tr inkuln
että tvölälsten oikeus h-- ta myöskin pahi- -
pitäisi r
olla kl Jcltcttura laKllti tällal clle —
esteenä
lain
samoin
11
taaskin
haalillc 18')
liittyy
111
kanssa
autensa
tuli
Ivat
miehen
Jletropolitan kirkko
oli palaa
Suuri Queen Ja Chuich katJjen kul-massa
sijaitseva Metropolitan kirkko
oli palaa viime unnun vasten
Ainoastaan sattama pelasti kirkon
tihalsalta tulipalalta Iiuantal-iltan- a
sattui kirkon pappi tri O A Dlckion
menemään rakarltocn noutamaan
Joltakin muistiinpanojaan sunnuntain
aanutsaarnaa vrrten tuntien sivun-haju- a
meni tutkimaan lämmityslait-teita
Kun hän avasi lämmltyshuo-nee- n
oen häntä vasotaan leimu-si
Jalkaa korkeat liekit Paloran-nan
saavuttua sa-Mli-n
tuli
sammutetuksi Ja ennätti se thda ai-noattaan
SOi? dollarin vahtn?on
Tuli uhkasi klrko GO000 dollaria
maksavia urkuja tehden nlihlir jon-ka- n
verran vahinkoa Tulipalo oli
raanut alkunsa hiilivarastoon vledlyls-t- ä
roskista
Aikaisin sulkemislakia
vaaditaan'
kin hoidetaan vöoaän sairastuneita1 Ensi keskiviikkona tulee kontrollf--
Järjestön Jäseniä Vakuutetut saavat piheille menemään kont- -
myöskin kolmen viiken salraalahol ten- - Ja niKetoiaisten ame- -
don samoin kuin nseimmat leikkauk- - rmmattlneuvcston Ja Toronto Touth
etkin ylimääräisinä Iahjona Järjestöl Counelllin edretajat Jotka tulevat
tä jonka vakuutusmaksut näihin e vaatimaan aikaisin sulkemislaln tä- -
tuoiketiksiui nähden oat erittäin ai- - täntöönranoa ilman poikkeuksia Jot- -
— henkilöä
vii-me
peaantaa
oikeu-teen
imut miehet
Toronto
hallituksen
käestä Jouduttua
cmlfta'ien
palkalle
tähän at ovat saattaneet tä-män
lain merkityksettömäksi Kun
Kallis Iranoma Isla laati-maan
uuden lain määräisi kaik-ki
vählttäUkaupat klo ?
f muina paitsi lauan-taisin
Jolloin katpat sulettaisiin Klo
9 Myös" kaupat sulet-tavaksi
puolelta pllin yhtenä Mikon
päivänä KontrollilautakunnntTe an-nettava
sa pan-naan
vatalatie alhaisia
pitkiä päiviä epäinhimillisiä ot03Oh
teta valtaan Uselssi tapauksissa
väriinkin rohdoskaupolsa ruoka- -
lihakaupoissa täytyy ten- -
Viime maanantaina dä viikottain SO— 10i tuntia t-ö-ta
Ja
halli-inksr- n
ve
kiinteistö-jen
IMveroJen
lh-mecllit- estl
vahingon
ptydetään
sulettavaksi
arkipäivinä
haluttahiin
anomukesa myöskin
palkkoja
työläisten
neuvottelivat
tulovero-ky- )
Viime sunnuntaina iltapäivällä
toimittivat pollbit samanaikaisesti
kctltarkastuksen kahdea kiinalai-sessa
pell-aikas- sa EMtabeth-kadull- a
vangiten kiinalaista Joita syyte- -
roilla saatavia taloja noin S20lHW'tään uhkapelistä sunnuntaina
dollarilla Kunnallisen hatlinnsn Jä-- i
senet
jo
litan
talisi
tilanteen
Ja
meni
Ja
Ja
noin
30
?a
~r
i'"'
taita
Jt
lrfin
15
noin
union
ka
joka
lilla
in
Ja
Ja
—
45
'
Vääriä rahoja liikkeellä
Vääriä yhdysvaltalaisia $10 raho
Ja on liikkeellä Torontossa Viime
Myöskin vältettiin hallituksen rikko--1 lauantai iltana annettiin kaksi sete
neen 1 rauksensa että ottamalta liä maksuksi asiapojille jotka toivat
talcverrt koIecnalsuud?ssaan se tulee tilattuja tavaroita ralmeiston-ka-palauttamaa- n nlltl sellaisen osandulle Myöhemmin Ulalla kaksi mies-etteiv- ät
arlancmaLet kunnU tule ha-t- ä tekivät ostoksia eräästä rohdoskau
iäraaln Tcrcntoa sanotaan ccl Koi pasta tntae n maksuksi yhdysvalta-- m
I vercitctun flsten kuntien ny- - laisen 10 dcllarln setelin mutta kuu
vässl Kcntrollerl Iiay Joka edusti siitä cl voitu antaa vastaan niin pe-katpun- kla e4ttl otteita hueltomlnls- - ruuttlvat miehet kauppansa Tämän- -
Itert Crcllln lassunnoltta Uuie vuo-- kln setelin uskotaan olleen väärän
I
j4i Vwftw- - lupajja
I
4
So Porcupinen T ja F haali
Sunnuntaina tammik 17 pnä
Hauska 3-nä- yt huvinäytelmä
"VAPAAMUURARIT"
Kirj Carl Laufe ja Curt Kratz SuomenL N VuoKtsalo
ESITTÄJÄT:
N Salminen Mrs Halonen R Paavola A
Rintamäki N Ihander 7 Ihander A Kari
M Heipakka J Kalliokoski M Klinga ja
M Uusitupa
Lähemmin paikallisissa ilmoituksissa
zaUnlsViarUaarU&MzUrlM&a&aliaWllBU'ZaUrZaVPaiZrMfliiZV-rJizrVraliir'-ZfiZ-r&zr Kaunein Kiitos
kaikille tutuille ja ystävillemme jotka niin kauniilla
tavalla yllättivät meidät arvokkailla lahjoilla ym
keskiviikkona tk 6 pnä ja lauantaina 9 pnä yhteis
elämämme alkamisen ja kotimme perustamisen joh
dorta Tahdomme erikoisesti kiittää Mrs Martha
Niinimäkeä ja Mrs Aino Valvetta tässä yhteydessä
Timminsitsa tammik 9 pnä 1937
IDA JA VALTER RINTALA
iffA®®®®®
KOKKI
Kykenevä ja ammattitaitoinen kokki halutaan
Kuluttajat-Ruokalaa- n Tulee omata kokemus annos-ruokala- n ja yleUen pöytäruoan laitossa
Toimeen on astuttava heti kutsun saatua Lähe-ttäkää
hakemukset oioitteella:
KULUTTAJAT RUOKALA
104 Elm St W Sudbury Ont
Cock of the Norih
kananruokia
Naiden rucklen kysyntä on jhä
kasvamasi — Valmistettu Guelph
Agricultural Collegea antamien oh-jeiden
mukaan Nämä ruoat ovat
hallituksen täännölllsestl tarkasta-mat
ja ovat taattuja
The Edward Grain Co
Sudbury Ont
Massey Hall
Perjarrt tammik IS klo 823 lp
Westminster
Chorus
John Flnley Williamson
(Johtaja)
"Yksi hienoimpia kuoroja mitä
on olemassa"
(N Y VVorld-Telegra- m)
Sisäänrxläsy 60c 115 $163
$225 veroineen
Huomattava
Ensi perjantaina tammikuun 13
päivänä klo 820 lilalla on Massey
Hallilla huomattava konserttitilai-suus
Kaikkialla maailmassa malnet
ta niittänyt amerkkatainen laulu-kuoro
Westminster Chorus tri Jton
Flnley VVilllamsonln Johtamana tu-le- e
silloin esiintymään Torontossa
Toisella europpalalsella kkKueelUan
viime konserttikaudella he esiinty-ivät
kaikkialla Skandinavian maissa
Suomessa Venäjällä Ja melkein krl- -
kissa muissakin Coropan maissa
a&den mitä loistavimmat arvostelut
sanomalehdistöäsi Kuoron ohjelma
sisältää eka entisaikaista että ny
kyaikrlta kuoromusiikkia
I Nainen: — Tässä lehdessä kerro- -
tam kummallisesta tapauksesta E- - j
ras mies on menryt natmtsiin erään
naisen kanssa Jota hän luuli aivan!
toiseksi I
Mies: — Mitä merkillistä siinä1
niinhän kaikki miehet tekevät '
iTEEH
Sudbury Oni
Keskiviikkona ja torstaina
Phil Regan Evelyn Venable
"HafpyGo-Lucky-"
Mala and Lotus
"Lait fthe Pagans"
Perjantaina ja lauantaina
W C Fields
"Pcppy"
Larry "Buster" Crabbs
"Arizona Mahoney"
TILATKAA
Vapaa Sana!
AINOASTAAN -- 9 =
VUOROKAUTTA
SUOMEEN
SAAKKA
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Kopealla ja SuoslHiH
Turbiini Höyrylaivalla
"Drottningholm"
joka lähtee
HAIIFAXISTA
Tammik ZZ p
Coteborpln Ja Tukholman kutU
LHTTYKXX MUKAAN !
Tilatkaa Hyttipaloanne Nytl
LliäUctoja snUa pikHi-asiain- i
Uhii
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 Stanler St MONTREAL
1- ---
H
p
—
o
i
5f
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 13, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-01-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000321 |
Description
| Title | 0013a |
| OCR text | A n W 'JikääääääP Pl s i KESKIVIIKKONA TAMMIK 13 P — WED JAN 13TH VAPAA ANA Osoite: 260 Sptdlna Avt Toronto Ontario Tarkkuudestaan ja kestävyy-destään hyviksi tunnettuja RONSON KELLOJA naisille sekä miehille myy koh-tuulluil- la hinnoilla A MIETTINEN KELLOSEPPÄ 229 Quztn St W Toronto Ont Tuokaa rikkinäiset kellonne laitettavakseni FINNISH SOCIAL CLUB 19 Huron St Sunnuntaina tammik 17 pnä klo 8 ip Maailmankuulu näytelmä "Kunnia" nfijt KlrJ Herman Suderman HENKILÖT: Hcincck L Laakso Rouva Hcincck [da Sheare Robert L Mustonen Alma heidän lapsiaan Aino Salminen Augusta He!mi Tolvanen Mihailsky edel mies R Heiskanen Kreivi von Trart O Aalto Myhlingh kauppaneuvos L Valmi Rouva Myhlingh Anni Sulonen Lcncsc heidän lapsiaan Ranghild Laitinen Kurt E Liiman Lothc Drand E Karhela Hugo Stcngell J Jaskari Rouva Hcibensbreit Elli Grönlund Wilhelm palvelija J Tyrväinen Kreivin palvelija A Tai-al- us Toronton uutisia Suurnäytelmä ensi ivnnuntaina Knl srnantalna näitrilaä-- i Fin nlsh Social Clubin näyttämön teline ta klupln naalilla 19 Jluran St Hei-mui- n Sudermannln suiirnäyteluS "K:nair Näytelmä on neljäosainen ja tavallista pitempi jcten en näyt-teleminen aletaan Jo kello lllalli t'äs'm'älleen Tiiman seikan pvydctään an huomioonsa Ja saa pumaan elia atjcltsa "Kunnia" on muuten yksi harvinaisempia nä tel-miä syvän Ja voimakkaan sUällönsä vuoksi Ken slta kannattaa Jokaisen katsoa huMlmatta siitä vulkka se onkin tavallista ilteirpl Lippuja on ssatarana hanllla ta!onmlehelti Keskiviikon tanssit 19 lieron St Kaalilla ovat m :odotuneet entis-tä suosltunraaksl Tänään kebklvlik-kcn- a taas en tavanniulalet tankit Jolu--a talhlli Jiuok-hti- i JUrtinpel-I- m Ja Kirvelin veljesten tunnetta atj:slcrkestcrl Tervetuloa' C S T ja F Liiton To- - ronton yhdistyksen vuosikokous Viime tyvplt olivat Srjlal Clubilla Kokaukeen ali saapu nut vain pieni osa jhdistyksen joten ke kustelut asoUta elät olleet niin k tn tsaricti I Court 665 tervetulleita mziMi Bcaut työ halvat hinnat Huron kulma SU Toronto ruh IUWU I — 4 ' " " " " S — ten kuteminen Toronton hdbtyk-ie- n j hnkuntaan valittiin täksi vuo-le- k I O kari Väinö Jirvelll en Ma Salonen Kino Ikonen Vätr'k Ma'mlvuor Ja Kino 1'nhli Ja railo llmll Lltnnn Ja John Mäki V oin halllntcn niittiin Martti l-il- -Unen Kina Ikcnen Ja Eino Karhela Ij aralle Väinö Malmit ucri Karl Tolancn Tilintarkastajiksi valittiin entiet Yrjö Kakla Ja Armas Klskarl Kokouksen IcpJttua piti tmi Johto-kimt- a kokoukset)- - vali-ten n heuijohtajakseen Oskari Aal-o- n Ji vatapjheenjohtajaksl Väinö Malinit uorcn Slhtcerl-rahastonholta-ja- kl valittiin Vaino Järvelainsn Ja-senklrjuri- kfl liina Ikonen Ja organl-seraajak-- i Kino Unhola Social Clubin Näyt-tämö "Vihtorin harha-askel- " Viinin sunnuntaina meni 1 S (Mu nävttämollä tolslntana "Vihtoi In har-'ia-aske- l" vlelsöl oli lähes liiy-- l tali Tata Pekkarinen on tiu suot-- molemmilla puolilla i ra s valoja Nättel'Jatkln nimittäin tekivät hulluttelulta sen kuin t-li- tä Irti M V Järvelän ja Ida Tyrväsen Vihtori sunnintalna pidettiin Toron- - )a Klaara ntkin verrat- - ton vhdMvksen vacaikokjus Klimlsh r3raat Ji Aine Salmisen Tlpull oli a- - jäse-nistä tikkaita tutkin matöorlesltäjälle voitoksi kannlak-- i tyidytyksellä mainit-- e e tr n e vielä O Aallon E Litmanin Ja Helmi nä)ttelem!s?n M Tärkeim itu käsiteltävin Salonen ja Latlnen oi "sb-asicl- na virkallljilden valnta talle ( po- - p mul% ctcntn Mmekslnul-- v eka tili ja tolmarapcu- - - nl n riiteleminen vaikutti lte-- rr%T3i O F Finlandia Kaikki lii-kettään Ja Ja Ja Erikoisella Tolvaien kokouksen Ranjhild tt-nlse- n viileältä Ida Sheare musta- - akkana Ja A Haitari-Jal- L na hoiti at pienet osan-- a reettrm tl kaulimme la- - Uemmln ohjelmasta ja rella ilolla ilmeitämme täisillekin et- - IIabaa& Aba! tä tulo sa en aivan erikoisti Knl VsflUflnL IHnSSIT ! $lnnunuica näytellään saksalaisen MJIM MIlWWI 4 j "Kunnia" Me nulstamme näytelmästään MaKd" torstaina tk 14 pnä klo 915 esitett In näyttämöllä ip 180 Quc:n St Toronto I tota syksynä Ja Joka aiheensa Ji m ZTi SaimPs Parlor Suosittelee Hj-v- ä ja Collepe St 1S9 Hu-ro- n E_ Aalto sno cnslmä'jcn Finnish Ja Jjtn sst saada oli -- edelle la: Salminen Johta Kankaiselta tulevasta Sudermanin itekijan ka täkäläisellä V i e-lcks- ensä Ipu itesta saavutti kalk-- en ursicn Hänen kynästään läh-tenyttä "Kannlv" Uämme vielä eh-trmpä- nä ja kiintoisampana tuotteena k in "Masda" Naiteraa on pitkä iotoi esitys alkaa klo S eikä puoli 9 : k t -- n tavaili ta Toisena uutuutena tulee seuraava- - ! na He70paimen oikein orkesterin äe tkera Ja senkin esitys Ja la- - stus t lee varmasti olemaan kerkeä aavutus TaroDtoe oloiHM Nain kevitalytantAkauden alkaessa lmme malta olki sur41e yle4#lle i l i na ttamatta Ilta suuresta edls-- tyrät' leesta Jonka F S C:ln näyttä-mö yleensä Ja sn kukin näyttelijä e-t- lk een on Thallan talvciusesa as-tu- mt Se on kysynyt helkä Innos-tusta tarmoa Ja raauita Jolti el tainkaan mCään kunnlarhalu tahi ta-auiellln- en etu ole esllnloi-in- at vaan uhrautuva mieli valmläta-Vee- n meil-le teisille silrtc!a!s:ile Jonkun nautit-tavan hetken täsä harmaana Joka-pSlv£!sjide- sä Antakaamme ano heidän työllea ä 'a vastatkaamme hei-dän cdotu"e?rsa täyttämällä F S C:In pieni haali kalkkina teatteri-IItD!n- a — O C Laulajille huomiooni Finnish Social Clubin sekokusron Jäsenii p)7detään saapumaan harjoi-tuksiin ensi tunnuntaina kello puoli neljä tismalleen Viimeaikoina ovat harjoitukset menneet huondtsl kun 'aulajat eivät ele sa jmet harjoituk-siin Ja sen vuoktl pyydetään heitä nt mulunmaan harJMtastllalsJudet El-leivät laulajat Joukolla ole harjoituk-sissa niin harjoitukset lopetetaan Järjestynyt työväestö vaatii suurempaa vapautta Viime maanantai-iltan- a Ilmoitti P M Drapt-- r Trades an'l libor Cent-re: of Canadan prestienttl että Jär-lehtM- Dt työväestö tul-- e pyytämään kaiVkla maakuntahallituksia likuun-ottamatt- a Prirce KiKvard Islandla laafmian sellaisia lakeja Jct':a anta-vat työlälsM'e vapaulen yhtyä mihin tulo vaan osan sunu ntul Mr3 kun auto Mrs in:"'i haluavat halli- - Ja vahlnjn tutta en iksl pyytämään Iluorelstossi a lain -- n Ja tiis-- j VI a3uu muuan Costa-nlml-alr- a ä kävi nnlmattiunlol- - mies ta täynnä sa- - dtn lictys o nalutukscn puheilla I uunnllehna on Jo laadittu vai-nli- k I Ja en jc Jätetty hallitukselle utUnlsti varten P M I)rapr "n mliltä päällystakki Ja htyä mihin rnocn tahansa Ja lallls el ole miltään Jcs maa-kiinAaflilsmrn- lit f'n IialJivt til-aisen 1-- atla Hän saioi ottaneensa elvää tällal?rn p-istula'll-lsuu- de-ti pulini ta la' lnililltä c li lllttohallKuk-e- i työmlnltterlltä-I- n ja nämä as'antintl'at sanovat sel-laisen lainsäädänrön tlevan mankun-i-jauamcnl- n olketr%lcn sUailä Vapaat tanssit torstai-iltan- a Kuten tässä numerossa olevasta moituksrstn huomataan Järjestää Independent Order of Fores-teri- n suomalainen osasto vapaat tanssit ensi torstal-tilak- si Queen St V„ jonne kalkkia keholte taan saapumaan Tämän vakuutus-j- a veljesjärjestön suomalainen osasto käsittää jo useita kymmeniä suoma laiia Ja Joka kuukpusi lisää Jäseniä Järjestön tarkoituksena or el ainoastaan vakuuttaa jäseniään munta antaa myöskin ilmaisia lääkä-rlnhoito- a Independent Order of Ko-restr- s ylläpitää orpokotia Oakvilles-s- a jäseniensä orvoikxi Jääneille lap-sille Sillä on myöskir keuhkotauti-parantol- a Californiassa Jossa myös lautakunnan haiset Ynefeksän vangittiin muutanrtta Maria kadun takv-t-a sunMintalna Miehet olivat olleet poker'a poliisien saapues-sa Talonomistaja haastettiin rlelsen pelipaikan pidosta Ja pelipaikassaoloaa Ita-liaa takavarikoitiin vaatii hallitusta pitämään lupauksensa Toronttn kaupunsln knntrcllilauta-kunna- n jäsenet Torcnton maakun-taparlrmentl- n edustajat Hepburnln Jäsenten m) Jonka huntaan noitaa Torcnton välttävät Toronton oVvan ennestään-kin raskaasti veroltettuja joten acttamlnen '?aat-trmaa- n sletämättomAksl delta Jclssa Croll vakuuttaa eltel kun-nat häviämään tuleerojen Jou-duttua kokonaisuudessaan maakun-nalle ne tulevat saamaan yhtä tujren niistä k:! n vuonna l'J Ainoastaan yksi loukkaan-tui sunnuntaina Viime tntaln aikana tapahtui Torontossa ainoattaan kclme auto-enncttomuut- ta ainoastaan yksi henkilö kukka nätsi ennetto-muukslss- a Viisi henkilöä vältti loukkaantumatta vaikka heidän nurin Fleet Ja Dathurst katujen kilxasäa sannn-taln- a IltapältäHä Aikaisemmin päi-vällä Stafford HIgglr3 loukkaan-tu- l Ed VVildeyn tönnäsl jhteen Stafford Hlgglnjin autsn kanssa Dlocr-kadull- a HlgjJnsll-- a katkesi nilkka vietiin hänet Madison avenen sali allaan Tulipalo Park Plaza Toronton umlmirasra Ja yhdessä hlenoJmma sa hotellissa Park Pia-tass- a sytt 1 tulipalo yhdennentolsti kerrcksjn muutamassa huoneesta pa-hoittaen kerrksen asukkaat kliree:tl pukeutumaan ja laskeutamaaii hh-sell- lä alakertaan Tulipalo oli saanut alknsa tupakanpätkästä Jcka oli heitetty sohvaan HotellinpalvellJat palokunta salvat paton Fammu-maa- n mutta ennätti tehdä 150 dollirln huonekaluätoon aln Ontarion dsllarln rakennuk- - tullaan täl-Vt- n J03 tulipab te-lala- cn laaditit vllrie vahinkoa lltr-'"v- ?l nn Hucnsl oli Lal vua ja V lantalaisten arJttua huc:e hiTa he erään nuo-ren iuLj k ivan likunanlaadalla Naisen P!:kl tr inkuln että tvölälsten oikeus h-- ta myöskin pahi- - pitäisi r olla kl Jcltcttura laKllti tällal clle — esteenä lain samoin 11 taaskin haalillc 18') liittyy 111 kanssa autensa tuli Ivat miehen Jletropolitan kirkko oli palaa Suuri Queen Ja Chuich katJjen kul-massa sijaitseva Metropolitan kirkko oli palaa viime unnun vasten Ainoastaan sattama pelasti kirkon tihalsalta tulipalalta Iiuantal-iltan- a sattui kirkon pappi tri O A Dlckion menemään rakarltocn noutamaan Joltakin muistiinpanojaan sunnuntain aanutsaarnaa vrrten tuntien sivun-haju- a meni tutkimaan lämmityslait-teita Kun hän avasi lämmltyshuo-nee- n oen häntä vasotaan leimu-si Jalkaa korkeat liekit Paloran-nan saavuttua sa-Mli-n tuli sammutetuksi Ja ennätti se thda ai-noattaan SOi? dollarin vahtn?on Tuli uhkasi klrko GO000 dollaria maksavia urkuja tehden nlihlir jon-ka- n verran vahinkoa Tulipalo oli raanut alkunsa hiilivarastoon vledlyls-t- ä roskista Aikaisin sulkemislakia vaaditaan' kin hoidetaan vöoaän sairastuneita1 Ensi keskiviikkona tulee kontrollf-- Järjestön Jäseniä Vakuutetut saavat piheille menemään kont- - myöskin kolmen viiken salraalahol ten- - Ja niKetoiaisten ame- - don samoin kuin nseimmat leikkauk- - rmmattlneuvcston Ja Toronto Touth etkin ylimääräisinä Iahjona Järjestöl Counelllin edretajat Jotka tulevat tä jonka vakuutusmaksut näihin e vaatimaan aikaisin sulkemislaln tä- - tuoiketiksiui nähden oat erittäin ai- - täntöönranoa ilman poikkeuksia Jot- - — henkilöä vii-me peaantaa oikeu-teen imut miehet Toronto hallituksen käestä Jouduttua cmlfta'ien palkalle tähän at ovat saattaneet tä-män lain merkityksettömäksi Kun Kallis Iranoma Isla laati-maan uuden lain määräisi kaik-ki vählttäUkaupat klo ? f muina paitsi lauan-taisin Jolloin katpat sulettaisiin Klo 9 Myös" kaupat sulet-tavaksi puolelta pllin yhtenä Mikon päivänä KontrollilautakunnntTe an-nettava sa pan-naan vatalatie alhaisia pitkiä päiviä epäinhimillisiä ot03Oh teta valtaan Uselssi tapauksissa väriinkin rohdoskaupolsa ruoka- - lihakaupoissa täytyy ten- - Viime maanantaina dä viikottain SO— 10i tuntia t-ö-ta Ja halli-inksr- n ve kiinteistö-jen IMveroJen lh-mecllit- estl vahingon ptydetään sulettavaksi arkipäivinä haluttahiin anomukesa myöskin palkkoja työläisten neuvottelivat tulovero-ky- ) Viime sunnuntaina iltapäivällä toimittivat pollbit samanaikaisesti kctltarkastuksen kahdea kiinalai-sessa pell-aikas- sa EMtabeth-kadull- a vangiten kiinalaista Joita syyte- - roilla saatavia taloja noin S20lHW'tään uhkapelistä sunnuntaina dollarilla Kunnallisen hatlinnsn Jä-- i senet jo litan talisi tilanteen Ja meni Ja Ja noin 30 ?a ~r i'"' taita Jt lrfin 15 noin union ka joka lilla in Ja Ja — 45 ' Vääriä rahoja liikkeellä Vääriä yhdysvaltalaisia $10 raho Ja on liikkeellä Torontossa Viime Myöskin vältettiin hallituksen rikko--1 lauantai iltana annettiin kaksi sete neen 1 rauksensa että ottamalta liä maksuksi asiapojille jotka toivat talcverrt koIecnalsuud?ssaan se tulee tilattuja tavaroita ralmeiston-ka-palauttamaa- n nlltl sellaisen osandulle Myöhemmin Ulalla kaksi mies-etteiv- ät arlancmaLet kunnU tule ha-t- ä tekivät ostoksia eräästä rohdoskau iäraaln Tcrcntoa sanotaan ccl Koi pasta tntae n maksuksi yhdysvalta-- m I vercitctun flsten kuntien ny- - laisen 10 dcllarln setelin mutta kuu vässl Kcntrollerl Iiay Joka edusti siitä cl voitu antaa vastaan niin pe-katpun- kla e4ttl otteita hueltomlnls- - ruuttlvat miehet kauppansa Tämän- - Itert Crcllln lassunnoltta Uuie vuo-- kln setelin uskotaan olleen väärän I j4i Vwftw- - lupajja I 4 So Porcupinen T ja F haali Sunnuntaina tammik 17 pnä Hauska 3-nä- yt huvinäytelmä "VAPAAMUURARIT" Kirj Carl Laufe ja Curt Kratz SuomenL N VuoKtsalo ESITTÄJÄT: N Salminen Mrs Halonen R Paavola A Rintamäki N Ihander 7 Ihander A Kari M Heipakka J Kalliokoski M Klinga ja M Uusitupa Lähemmin paikallisissa ilmoituksissa zaUnlsViarUaarU&MzUrlM&a&aliaWllBU'ZaUrZaVPaiZrMfliiZV-rJizrVraliir'-ZfiZ-r&zr Kaunein Kiitos kaikille tutuille ja ystävillemme jotka niin kauniilla tavalla yllättivät meidät arvokkailla lahjoilla ym keskiviikkona tk 6 pnä ja lauantaina 9 pnä yhteis elämämme alkamisen ja kotimme perustamisen joh dorta Tahdomme erikoisesti kiittää Mrs Martha Niinimäkeä ja Mrs Aino Valvetta tässä yhteydessä Timminsitsa tammik 9 pnä 1937 IDA JA VALTER RINTALA iffA®®®®® KOKKI Kykenevä ja ammattitaitoinen kokki halutaan Kuluttajat-Ruokalaa- n Tulee omata kokemus annos-ruokala- n ja yleUen pöytäruoan laitossa Toimeen on astuttava heti kutsun saatua Lähe-ttäkää hakemukset oioitteella: KULUTTAJAT RUOKALA 104 Elm St W Sudbury Ont Cock of the Norih kananruokia Naiden rucklen kysyntä on jhä kasvamasi — Valmistettu Guelph Agricultural Collegea antamien oh-jeiden mukaan Nämä ruoat ovat hallituksen täännölllsestl tarkasta-mat ja ovat taattuja The Edward Grain Co Sudbury Ont Massey Hall Perjarrt tammik IS klo 823 lp Westminster Chorus John Flnley Williamson (Johtaja) "Yksi hienoimpia kuoroja mitä on olemassa" (N Y VVorld-Telegra- m) Sisäänrxläsy 60c 115 $163 $225 veroineen Huomattava Ensi perjantaina tammikuun 13 päivänä klo 820 lilalla on Massey Hallilla huomattava konserttitilai-suus Kaikkialla maailmassa malnet ta niittänyt amerkkatainen laulu-kuoro Westminster Chorus tri Jton Flnley VVilllamsonln Johtamana tu-le- e silloin esiintymään Torontossa Toisella europpalalsella kkKueelUan viime konserttikaudella he esiinty-ivät kaikkialla Skandinavian maissa Suomessa Venäjällä Ja melkein krl- - kissa muissakin Coropan maissa a&den mitä loistavimmat arvostelut sanomalehdistöäsi Kuoron ohjelma sisältää eka entisaikaista että ny kyaikrlta kuoromusiikkia I Nainen: — Tässä lehdessä kerro- - tam kummallisesta tapauksesta E- - j ras mies on menryt natmtsiin erään naisen kanssa Jota hän luuli aivan! toiseksi I Mies: — Mitä merkillistä siinä1 niinhän kaikki miehet tekevät ' iTEEH Sudbury Oni Keskiviikkona ja torstaina Phil Regan Evelyn Venable "HafpyGo-Lucky-" Mala and Lotus "Lait fthe Pagans" Perjantaina ja lauantaina W C Fields "Pcppy" Larry "Buster" Crabbs "Arizona Mahoney" TILATKAA Vapaa Sana! AINOASTAAN -- 9 = VUOROKAUTTA SUOMEEN SAAKKA RUOTSIN AMERIKAN LINJAN Kopealla ja SuoslHiH Turbiini Höyrylaivalla "Drottningholm" joka lähtee HAIIFAXISTA Tammik ZZ p Coteborpln Ja Tukholman kutU LHTTYKXX MUKAAN ! Tilatkaa Hyttipaloanne Nytl LliäUctoja snUa pikHi-asiain- i Uhii RUOTSIN AMERIKAN LINJA 1410 Stanler St MONTREAL 1- --- H p — o i 5f |
Tags
Comments
Post a Comment for 0013a
