0013a |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f "''" LAUANTAINA TAMMIKUUN II P — SATU—AV JAN H NO 4- -j SIVU 4 Toronton Ruoka Ji kahvia saatavana lilla huomenna sunnuntaina imi-- i vZIIinen valmis klo 1 Kuoron harjoitus sunnuntaina M le lei 130 naiset klo A Tanssit Clubilla UnMB lauantai iltaaa klo llyräUa tollolta Vapaa ohjelma- - Ja ketkostelotllai-suu- e (luhilla aunnuntal-Htao- a Alkaa kello 830 "Anttilan unelma" I Yllämainittua näytelmää el M'teir)hma masnant tk 13 p Mrs Mäen t& vielä tämän sunnuntain mana ClublH mutta sitten viikon päästä kylläkin 19 p tk Varustakaa asian-ne niin että el mikään estä saapu-masta näkemään Ja kuulemaan tätä laikklaila suurta suosiota saavutta-nutta näytelmää Sen sijaan että el ole näytelmää niin on Clubilla arvokas keskustelu-Ilt- a huomenna sunnuntaina Sisään-pääs- ) on kalkille vapaa Ja toivotaan runsasta osanottoa Kalkki tervetul-leita Lempi Ja Richard Johnson Sudbu-Ost- a vierailevat parastaikaa Toron-tossa Umpi toimii samantien K Herman & Co turkisliikkeen edusta-jana suomalaisille Viittaamme vielä heidän Ilmoitukseensa apaa Hanan torstalnumerossa tälli viikolla — Suonien ApuyhdMyksen johto-kunnan kokous on huomenna sun-nuntaina Yhd kirkolla lo 2 t? — KansilJioKuornn JiM-ni- ä pyyde-tään saapumaan kirjoituksiin Yhd kirkolle huomenna sunnuntaina klo 4 r? Sunnuntal-lltan- a on eMintynii ren canadataisfss1 kirkossa — M Pennanen Uutta InfliipnsaiaiiUcttä kokeillaan Torontossa Torstaina Ilmoitettiin että Toron-tossa kokeillaan parhaillaan uutta llokfeller Instituten keksimää in- - Keski-ikäine- n Nainen Haluaa Niihtotoveria saman-ikäisist- ä miehistä astatiKset nimim "Hiihto ja Retkeily" co Vapaa bana 260 SPADINA AVtNUE TORONTO ONT Suomalainen Kello-ja Kultasepänliike A W SNACK 389 Queen St W Toronto Suomalainen liiko Spotlcss ll:iinlnir{i-- r — 1'aras kahvt kaupunRissa — Alvan n) kyuiV alnen ravintola JOHN KOUHIA (edistäjä) Puh TR 1S78 362 QUEEN ST VV TORONTO ELMA'S BEAUTY SALON V&"%1 ki 8:03 n --rM Vaaln 1 i tl mii 41 1 -- J- TJ rolta K Kvojt n j i L kynsien hoito i SI v 13 matipsten Niiji -- " x " ni 467 SPADINA AVE TORONTO il-Ahel- U rolleK St J nen kerros1 Kortista ja kädestalukija 3 Huron St Toronto Puh VVA SH VAKUUTUKSIA KANSALAIS PAPEREITA 0 K Johnson & Co 51 GERRARD ST WEST il!a St tn Kulmat PUHELIN VVA 1403 KÄYKÄÄ TOIMISTOSSAMME uutisia Lääkettä annetaan noin ioimmic jwt -- -i oppilaista tai viraston neniuioKunna-t- a eli yhteensä kaikkiaan oin 120'J henklloile liiikkeen pl talsi vastustaa tnfluensaa n in viiden tai kuuden kuukauden ajan Läiketta el ole vielä iuUiiM leista käyttöä varten Punaisen Ristin lyö- - ryhmien kokouksia Mrs Kaisikkaan Ja Mrs Kohta- - mäen ryhmä maanant t k 14 p Mrs Hansikkaan luona il Trust Ave M m Pennasen Ja Mrs Kaplaksen asunnolla 51 Vldmer tet Mrs Ketolan Ja Mrs Slkllän r)hma maanant tk 13 p lhdistynetllä krr-koli- a Mrs Kojolan Ja Miss Hackmanin ryhmä maanant tk 13 p lluron St kirkolla Mrs Heiskasen Ja Miss Sahlstro-ml- n ryhmä tllst tk H p 27 Spadi-n- a Ave toisella lattialla Sanoi lyövänsä vetoa 20 dol-laria jhtii vastaan että Yhdysvallat liittyy sotaan Salarolilsiromaanien kirjoituja Rex Stout joka on presidentti Roo-sevclt- in hyvä ystävä piti Torontoja keskiviikkoiltana puheen jssa hän sanoi että hän on halukas lyömään vetoa 20 dollaria yhtä dollaria vas-uin että Yhdysvallat liittyy sotaan Hän sanoi että Jos voisin puhu Roaseveltin kanssa niin voisin sanoa teille ajan jol'cin amerikalalset sola-laiv- at alkavat saattaa brittiläisin kauppalahoji meren yli Kun hänel-tä kysyttiin milloin hän arvelee tuon ajan tulevan niin sanoi hän sen ole-van vaikean määritellä mutta arveli että se tulee tapahtumaan tulevan kesän aikana Ylioppilaille lähetetty koni-imini- st {lentolehtisiä Toronton yllopistcn orpilaat sal-vat t:rstalni kommunistien lähettä-miä lentolehtistä joissa hvökättiln "imperialislsta Pataa" Yliopiston johtokuntia sen presidenttiä D Co-dy- ä Ja pääministeri Hepnurniä vas-taan Lentolehtiset cli allekirjoitta-nut Toronto and Disttitt Young Communist Lfcigue Lentolehtisissä kehiitettlin myöskin ylioppilaita pi-tämään mieli n:soituksla sen hyväk- - -- 1 että yliopiston historian opettajaa prof Frank Underhllllä ei eroltettaisl Mainlttaknin tämän yhtejdersä että kysymys prof Underhillin errlt-tani- ls sta on johtunut fiänen viime kesänä pitämänsä puheen johdosta Jossa hän mtn sanoi että Canadalla on kaksi lojalisuutta t:lnen Britan nlalle la toinen Pohjois-Ameilkal- le Joista jälkimäinen on nvt ensi Ulalla Ja että Britannian suhteefilnen tär-keys tuleo liskemaan — Ylioisten hallitus kokoontui torstaina mutta ei se tehnyt mitään kysymystä prof Underhillin erolttamlsesta Canadan ja Suonien avustaminen Viime aikoina o:emme me täällä olevut suomalaiset tuon tuostakin saa-neet kuulla mitä moninaisempia pää-telmiä Jn asiain vääristelyjä siitä 1 kumpaako maata Canadaa vaiko Suomea meidän suomalasten oliM hm UavA RtittamMli sl UI kumoa nen- - kiu maa kieltämättä on nyt avun tar-peessa vai oiko autettava molempU? Ailiakin tätilä Torontossa on kttyr-- imkeu tällaiseksi saattanut vasta hiljakkoin perustettu Suomen apuyh- - llstjs Jotkut henkilöt ovat lähteneet selit-tämään että Suomea ei enää ap'ia taivla eikä täältä sinne tultaan apu vat oostetjiksl jne Toiset ovat taas lähteneet kaikella tarmollaan vastus- - tamaan rahallisen avustuksen kerää- - mistä suonvalaisten keskuulessa Suo-men h) vaksi selittämällä sellaisen keaken tässä maassa laittomaksi jopa suorastaan rikolliseksi Ja sll lien vielä ll3ykenä että maas ta el voida saada rahaa suomeen me-- ti emään kuitenkaan millään tavalla 0a suomalaisista on myöskin sellai-sia Jotka puohepollittllta vlstä Ja näkökohdista ovat ottaneet vastusta-van kannan Suomelle kermieks Tällainen ku1kukarnpnlan tvos-kent- el Suonien avustamista vastaan omien sttotnaUIMeratne taaolta osoit-taa sivisti hHkstyyttä suomalaista monulla Ja seurta laonteettoniuutta i hdytvallolssa oleva Suomea pääkon-suli vthae Itssmtlsyysjuh-last- a pltifsisMa jaMapabesftsa Un- - sui: "SuomalalJterame joukkoon pe-siytynyt Suomen avustusta vastusta-va kultkauskomppanla oa libtorsln kalkkein arvottomlmmlsta suomalai- - Saalera-seurakunn- an uutisia slsta aineksista mutta heidän kuu--1 6aannönisesti Sunnuntaikoulumme kaukslaan ovatkin vain Jo kut herk-- 1 on Joka gUnnunta kello 4 Iltapäivä!-käuskoUie- t sucmalaiset kuunnelleet" Jä Lähettäkää larsiinne suaauntal Tässä myöskin on täysin selvä vas- - koLjuun Se 0D tärke-- ä että lasten taus sutmalalsKle 'arvottomille olljoil- - iy(iumym j0 varhaisesta nuoruudesta le Canalassa Ja edelleen vasta Joku ikhe!itn hyvaä 8mHlta Meillä viikko sitten New iorki:i kaup-jnsm- - fc„nerajEniat jotka saimme Jo Suo-ma iurl La Guarlii sanoi puneessaan i mtgsa lapsuusvuosina kiyda s„ mun-Sellaises- ta ali tolalus a Jofca hädän i talkculusgat on valcLta muistaa nlil-hetkel- U unohtsa srnt mamaana Ja u ajdl a VonU h3nai 1Jää£i l(y kansan el koskaan tule hyvaä tämän tuut & ]{ alnJaas huutoomme Jot-maa- n Kikohan tämäkin i kansalain' ka oyat geuranneet „ elta elämämme sanoata meille opiksi kelpaisi I taIpjeelia 5anan iasku sanoo: "Min- - Englan'1 on sodassa Ja samoin on tämä meidän nykiinen kotimaamme Canada Jokaiselle suomalaiselle täy-tyy pviyä selväak'n selvempänä se tosiasia että melddi el tule ainoastaan auttaa Canadaa auttajana vaan se on meidän kieltämätön velvollisuu-temme mikä täUettaköon Ilman nur-kumatta Meidän osiutemme silti tä-män sodan voittamiseksi jaä verrat-- tain pieneksi niiden uhiauksien rln- - nalla miä poikamme sotatantereilla saavat kokea ja tämän maan Ja kan- - agat geuveneat Jotka fnnen ovat san edesti antaa Oäuutemme Jää pie- - 0neet alan kun peiossa meille usko-ntk- si sen rinnalla mitä kansa Kng- - vaIsiIkj)n Ja ova „ama raamatun lännissä sai kestää Cskottaaa kui-- 1 tutklstelutunnit hyvin mlelenkllntol-tenkl- n on että jokainen suomalainen fa Ja lnno!taUa myoskin hengellisen on osuutensa valittamatta suolitta- - tlälnan akennukseksl Tulkaa kaikki nut Ja tulee sen edelleenkin niin te- - jotka gUnkln %oltte( nälhln tJiasuuk-kemää- n Käsitettäväksi tajtyy Jäädä n ja (p arinaan nautltte nllsti että me nautimme tämän maan oi-- PerJantalsln kokoonnumme rukouk-keuksl- a Ja turvaa Tässä maasa me £ssa e(glmäan ]Ierraa kello S-3- 0 1L elämme Ja jokapälväfen leipämme Kalkkla keholtamme etsimään Her-ansaitsem- me Ja mjoskln suunnitte- - j aa nyt kun Hn Wytfca taltetaan# JIe lemme pysyvää Jalansijaa meidän Jäl-lkaIk- kl tarvitsemme päästä lähemmin keenime nousevalle polveile binoin meidän on mös suhtauduttava myön-teisesti jhteiskunnan asettamiin vel-voituksiin Mutta Suonien avustaminen on myoi meihin suomalaisiin kitketty lujemmin kuin mihinkään muuhun kansallisuuteen thssa maailmassa Suomen kansan hädänalaisten ase-masta on niin monen monet kerrat ralnavnn totuuden sanonut yhdysval-loissa oleva Suonien lähettiläs minis-teri 1'rocore että nltta el enää tar-vinne toistaa Samaa ovat niin mo-net kerrat Yhdjsvaltain sanomaleh det selostaneet Ja entinen piesldenttl Hoover on el alunastaan puliumasta päästyäänkin puhunut vaan myös koettanut kaiken voitavansa Suomen taloudellinen hädän lieventämiseksi Hädänalainen puute on Suometsä pääasiassa ruuasta vaatetuksesta Ja rahasta Tulmmattakaan öljyistä ra-kennusvälineistä Ja koneista ym So-dan raatelemana saa Suomen kansa kestää ylikuormitettuna käislmystä Jolta kaikkia on mahdoton sanoin ku-vata Kehen kansamme kärsimykset sitten voivat koskea Jos el meihin? Klkö nuidän velvollisuutemme ole luovuttaa kukkarostamme joku lantti noiden hädässä nääntyvien a"a- - lalstemme avustamiseen"' Un totta että me olemme kansaamme Jo aut-taneet mutta totuus on kuitenkin se: me olemme auttaneet Suomea vain niin hivenen verran että se avustus ei ole edes pienimmässä määrässä meiian taaiu olevien eiamanmanioi Hauukula pienentänvt Un kaunista laskea oma parempi minänsä Joskus ohjaamaan omantuntonsa ääntä kuin lähteä kuuntelemaan Ja uskomaan noita kuiskauskompnanian myikylll-si- ä selitvkslä Meidän kukkaromme ei ohene emmekä me köyhdy avustuksesta minkä me hädäsä ole-valle kansallemme tahdomme antaa Milltä odotetaan vain hyvaä tahtoa ennenkaikkea valveilla olevaa omaa-tuntoa Jokainen yksllj voi vmmär-tä- ä että rahaton kansa ei voi ostaa eikä niitä hädässä olevia nälkäisiä voida mvö millään poliittisella pun-- luepolltllkallakaan ravita vaan heille i e" saaiava ()iat"i kipi kerävksttn Suomen Miehen hän mikä myös täsai lehdessä oli julkals-tuna kävi selville ettA Canadan viranomaiset elvat ole edes mitään mustutusta sitä vastaan tehneet luhumattakasu että keräys Je taas maan viran- - voida taaktan Ja Jos sinne Jo-- onalet tahtovat Suomen avun ke-lakin apua saataisiin menemaitn niin rävksen lopettaa niin varmasti se siellä Petsamon tiellä tie tavarat tule-- samalla kiellon hetkellä lopetetaan tasta rahallisen avus-ukse- n Vakstrvttort siltä oleva ko on lainkuullaislnta suomalaisten ainesta tässl Jotka eivät halua mitään Ja tusten vastaLta vtlalVa olla varovainen sellaisten "suurherrojen suhteen stlH 'monesta el Suomen eikä Canadan auttajaksi mutta kuitenkin meidän suurimmissa Juhlissamme edessä rinta reheväni elttäytl laa-jasti Ja monipuolisesti he ovat ovat-kaan Svcmei avustaneet Ja voimiaan uhranneet yleisön toi-mesta tulevat kerran mitatuiksi mutta se ?ika el vielä Rehdillä elatuksensa tässä suomalainen muis-taa auttaa hidässä kansalai-siaan eikä nyöskSän koskaan unoh-da Canadaa Sa£lemlsa on alotettu taasen Juh-lien Jälkeen varsinainen toiminta kä oppii vanhana ta-itaa" Olemme lo en todeksi Kuinka kertaa lapsina opitut laulut murtuvat vielä hirmacpaisen mieleen Ja monet muut ennen opitut laamatta värsyt Ja ovat clleet mo-nelle apuna ijaisyys aslasa tarpeen tullessa Raamatun f taistelua on Jola kes-kiviikko kello 5 ja sunnuntaisin 530 Nämä Herran sanan tutkistelut!- - ]ajsull(jet ovat kalliita hetkiä Monet! tuntemaan Herraa ja hänen voimaan-sa Ja omistamaan sitä Vihollisen ovat suuret näinä viimeisinä ai-koina ja Jeesus sanoi katsellessaan hengessä näitä aikoja että: "Jos mah-dolllxt- a valitutkin eksytettäisiin" Ja näemme että kaikki ennustukset to-teutuvat Ihmiskunnassa llimissydä-me- t laaistuvat niin että ovat pahem-pia kuin redot Sivistys el auta viita Jalolmmatkln mukanaan tarvit-semme Jumalan voimaa Ja etsimme rukouksin Herraa Sunnuntaiaamuna on Jumalanpalve-lus kello 11 Ja Illalla kello S ja sa-moin keskiviikkoiltoina Kltarakuo-lomm- e rikastuttaa kokouk-- siamme ihanilla lauluillaan Tervetu-loa mukaan A S Kymmenen ulko-maalaista vangittu Vanjjitut lähetetään vankileirille ajaksi viime frstalaamuna sirnttlvat [kuninkaallisen ratsupoliisin ja kau punpin poliisin Jäsenet Torontossa yllätysvangitsemlsla vangitsivat kymmenen ulkomaalaista jotka ovat toimineet saksalaisessa Fundlsra Ja pitemmän alkaa poliisit ovat pitä-neet silmällä näitten miesten toimin-taa nyt päättyi vansltsemisiin Miehet lähetetään sotavankileireille ajiksl Vangittujen sanotaan olevan saksalaisia Ja ittvaltalalsla ja yksi j:ka on syntynyt Venäjällä Vangittujen nimiä koska he Joutu sotavankileirille el ilmoiteta Saksalainen tuomittiin vankilaan Kun Major-teitfris- sa Toront-s- a näyteltiin viik:lla elokuvaa "Neljä-- poikia" niin eräs saksalal-n- n nlmcltiiin Onrlps Raltc Urani f~ äänekkäJlstl tyytyväisvytensä kun elokuvas saksalaiset sotilaat d:ksl kuukaudeksi vankilaan Ja tuo marl su-gitt- en sulkemistaan sotavankileirille tuomion päätyttyä Agricolan Suomat Luth SeU' rakunnan uutisia Hmmenna sunnuntaina on kir-kollamme iällcen pvhäkoulu kello 11 a (anott3a Kekiilkkona 22 näivän1 k „ 0ljrtalJ l~n]m' vuosikokous KalkkU surakun- - tahisiamme pyydetään saapumaan kokoukseen J:ukolla Yhdistyneen kirkon uutisia Pyhäkoulu huomenra sunnrntilna klo 11 ap Raamattutunti kb 445 : iltakirkko klo 7 Luterilaisen Kantallisseura-lnnnn- n uutiiia Tänään lauantaina on raamattu-tunti mr ja mrs F Wuorisen kodissa 54S Spadina Avenue Raamattutun-nin Jälkeen on Johtokunnan kTkius Sunnuntaina on ryhikculu klo 11 PvPha-avu- n hy pulva tshekkiläisiä ottivat väkl atitol Onnadassa Suomen teatterissa olleet kiinni ja Jcu-PAlkonsi- ill Juuri selvän vastauksen1 0lkeuteen Hänet tuomittiin kuu- - Mitä oli! laiton tämän toimit siksi On kieltämättömän että se[ap jUrnahn-alvelu- s on tnnuntaina Suomea avustava suomalaisten Jouk- - w - n m n TnHvrnmi mni i maassa I tehdä ase-- On kuiskajskamp- - panlan ' ' ole he voivat suomalaisen ) leivon miten Näxä seikat ole nyt tÖllä tnaasa ansaitseva —US - 5 TT' nuorena ten monta vo-imat vie yleisiä — sodan ja Joka sodan vat viime em- - ' hänen tk - tähän Ja varmaa lakien heistä olevia tnet DR W S LEHTO MJ) CM uomalainen UUkarl Ja kironrl 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Muron St pohjoisten College 8t:sta) Puhelin: Kl 91ts Vaataanattotunnit 2-- 4 Ja 7-- tf ERIC W SJUMA1N n- - — Suomalainen Luontalsläiklrl — ?raav Erikoishoidot hermo- - ruuansulatus- - verenkierto- - munuais- - m _a- - 'Joka muissa vahoissa Myöskin naisten ja miesten pitkäaikaisissa U 'lalac 27 Avenue Rd- - Sjite 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont aPa - Jwt laitta SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kerma ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Ritchles Dalry-tuotteide- n myyjät Täsmällinen palvelua soittamalla VVA 5709 Toronto Ont TURKISH du ua tnaa i?c — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — ?4Si! Miehille Sunnunt — 8 ap— 1 Jp p Tlist — 2 p:llä — 12 yöt Torst — 2 p:lla — 12 yöt Lauant — 12 p:lla — 2 ybl KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA W KOJOLA 407 DUNOAS ST W — TORONTO — PUH VVA 3112 V(-X~X-:-M-X---M-- e~--M--K-A MIETTINEN Kelloseppä 365 Queen St VV Toronto Ont 2(Kailn Pallohuoneen yhteydessä) --mx:~:~x-x-:--- :---x-:--:--C"X~ Kenkäkorjaamo Teemme kaikkea keukäalaan kuu-luvaa korjaustyötä HUTTONS SHOc REPAIR (Matti Sinisalo) 257 College St — Toronto Ont (l-ähel-lä Spadlna Ave ) CHURCH OF ALI NATIONS'IN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: 423 Queen St VV — Puhelin AD 9551 — Pappila: 1399 Gerrard St E REV A LAPPALA pastori — Puhelin HA 3498 — Sunnuntaina t Pyhäkoulu kello 11 ap Suom jumalanpalv klo 7 lp Eng klel jumalanpalv klo S 15 lp Mulata kokouksista ja tilaisuuksitta Ilmoitetaan täast lehdessä Baptistiseurakunta Kirkko: 74 Beverley St Ketklvllkkona: Ohjelmallinen nuori sokokous kello S 111 Perjantaina: Rukouskokous klo 9 111 Sunnuntaina! Pyhäkoulu klo 2 lp Raamattutunti klo 7 lp Jumalanpal velus klo 8Ö0 lp Topias Vainonen (pastori) 233 VVaverley Rd Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Simcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 a p Kuor harj Joka sunn 530 lp Jumalanpalv klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-meinen sunnuntai joka kuukaudessa Hartaushetki Joka keskiv klo 7S0 iii Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen Ja kolmas perjantai kuukau-dessa klo S 111 Raamattutunti Joka lauantai paitsi viimeinen lauantai kuukaudessa klo S 111 lähemmin il- moitetuissa kodeissa R VV Heikkinen Pastori I - Puhelin HY 4181 — i- - — Kokoukset Saalemissa 382 Queen St VV Toronto Sunnuntai aamu kokous kello 11 Sunnuntaikoulu kello 4 lp itaamatun tutkistelua kello 530 lp Ja Ilta ko-kous kello : Keskiviikkona Raamatun tutkiste-lua kello 5 lp Ja kokous Illalla klo 8 Kitara kuoromme laulaa kalkissa yleisissä kokoukslssamme Perjantai-na rukouskokous kello S 30 111 Kalkki ovat tervetulleita näihin tllalsuuk-sli- n kuulemaan Jumalan sanaa Anton Salo a?: Kuoron kok:us klo 5 10 Ja Ju malanpalvelus klo 7:30 MaancnUlca on Punaisen Ristin kokous Mrs Kar-slka- n kodissa Pl Prust Avenue 'kaUV tyydyt aeaaa — Mii — fHK! BATHS c~j- - a m t i" naisiin Maanant — 2 pilli — 12 yöi ltblu — O HIIaII — uA ySU 5 fii Berjant — 1 lp — n yoi g vien nuti' ii mleat arvio hute iEHTI Min 4mtr i n -- v pttiti V Pi U P i aikai kaÄ) kalai TORROUUSt tmOAtfj amajfJI heMt Menth-Ai- r Syrup mak on luotettava lääke Ir- maan ovat (BArpotneeckhilttjlask) aikMkkiiuaerllkllayktuttäsuuvloeäshäidttuenklaesueetit klaetavka ja myyvät sitä daa NAISTEN TERVE SOPPI -- N: Erikoisia pillereitä pÄ Luotettava lääke vlivastjxeö aet kuukautisille Tätä on menestyt O selliscati käyttänyt naiset ka & Mafc maan Postitetaan täysien käy töohjeiden kanssa $2 00 laatlkk afiai MIEHILLE 5 Parasta laatua varmuusesineil P Tavallinen postitus Hinta $100 tusLia PEUAPUKAMAT M' Meidän erikoinen peräpukau voide vapauttaa teidät tästä kt — _ _„ neasia epamuKavuuaj-usia- iu vammat ja toivottomatkin a paukset parantuvat täUä nie telmällä Erlkoisputki teille dollarilla SHAPMfTS DRCfl STOU£ 287 Spadlna Ave Oc PUH VTA 65Ö5 Tilaukset tuodaan kotiin Suomen Pääkonsulin-viraston osoite: Consulate General of Flnlini !410 8tanley St MONTREAL QUt Luontaista Hoitoa Sairaille Annan hoitoa kalkenlu 3 1 r-- raukslssa Tavattavissa päivä OTTO E KASURINEN VVA 53iO 369 Queen St VV ' Apt 1 I Viti Jdell Toronto On SUOMALAISET HIEROJAT Parannamme reumatlsmt räpukamat erikoisella hoit T-- E T PIRAS 20 Glasgow St Kl C728 Tore' Harry R Ranki COMPANY - Hautaantoimittajat Queen Street Teronko H RANKh Presidentti HU valeht yskään i naisten lähetCJU: Toronto Puhelin ke tMU krt taT ma on oav kai Ua ma hm uäi tl vai Puhelin 1A 6062 Kim 45S-- 457 vve-j-i Ont Puhelin 92S2
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, January 11, 1941 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1941-01-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7000793 |
Description
Title | 0013a |
OCR text | f "''" LAUANTAINA TAMMIKUUN II P — SATU—AV JAN H NO 4- -j SIVU 4 Toronton Ruoka Ji kahvia saatavana lilla huomenna sunnuntaina imi-- i vZIIinen valmis klo 1 Kuoron harjoitus sunnuntaina M le lei 130 naiset klo A Tanssit Clubilla UnMB lauantai iltaaa klo llyräUa tollolta Vapaa ohjelma- - Ja ketkostelotllai-suu- e (luhilla aunnuntal-Htao- a Alkaa kello 830 "Anttilan unelma" I Yllämainittua näytelmää el M'teir)hma masnant tk 13 p Mrs Mäen t& vielä tämän sunnuntain mana ClublH mutta sitten viikon päästä kylläkin 19 p tk Varustakaa asian-ne niin että el mikään estä saapu-masta näkemään Ja kuulemaan tätä laikklaila suurta suosiota saavutta-nutta näytelmää Sen sijaan että el ole näytelmää niin on Clubilla arvokas keskustelu-Ilt- a huomenna sunnuntaina Sisään-pääs- ) on kalkille vapaa Ja toivotaan runsasta osanottoa Kalkki tervetul-leita Lempi Ja Richard Johnson Sudbu-Ost- a vierailevat parastaikaa Toron-tossa Umpi toimii samantien K Herman & Co turkisliikkeen edusta-jana suomalaisille Viittaamme vielä heidän Ilmoitukseensa apaa Hanan torstalnumerossa tälli viikolla — Suonien ApuyhdMyksen johto-kunnan kokous on huomenna sun-nuntaina Yhd kirkolla lo 2 t? — KansilJioKuornn JiM-ni- ä pyyde-tään saapumaan kirjoituksiin Yhd kirkolle huomenna sunnuntaina klo 4 r? Sunnuntal-lltan- a on eMintynii ren canadataisfss1 kirkossa — M Pennanen Uutta InfliipnsaiaiiUcttä kokeillaan Torontossa Torstaina Ilmoitettiin että Toron-tossa kokeillaan parhaillaan uutta llokfeller Instituten keksimää in- - Keski-ikäine- n Nainen Haluaa Niihtotoveria saman-ikäisist- ä miehistä astatiKset nimim "Hiihto ja Retkeily" co Vapaa bana 260 SPADINA AVtNUE TORONTO ONT Suomalainen Kello-ja Kultasepänliike A W SNACK 389 Queen St W Toronto Suomalainen liiko Spotlcss ll:iinlnir{i-- r — 1'aras kahvt kaupunRissa — Alvan n) kyuiV alnen ravintola JOHN KOUHIA (edistäjä) Puh TR 1S78 362 QUEEN ST VV TORONTO ELMA'S BEAUTY SALON V&"%1 ki 8:03 n --rM Vaaln 1 i tl mii 41 1 -- J- TJ rolta K Kvojt n j i L kynsien hoito i SI v 13 matipsten Niiji -- " x " ni 467 SPADINA AVE TORONTO il-Ahel- U rolleK St J nen kerros1 Kortista ja kädestalukija 3 Huron St Toronto Puh VVA SH VAKUUTUKSIA KANSALAIS PAPEREITA 0 K Johnson & Co 51 GERRARD ST WEST il!a St tn Kulmat PUHELIN VVA 1403 KÄYKÄÄ TOIMISTOSSAMME uutisia Lääkettä annetaan noin ioimmic jwt -- -i oppilaista tai viraston neniuioKunna-t- a eli yhteensä kaikkiaan oin 120'J henklloile liiikkeen pl talsi vastustaa tnfluensaa n in viiden tai kuuden kuukauden ajan Läiketta el ole vielä iuUiiM leista käyttöä varten Punaisen Ristin lyö- - ryhmien kokouksia Mrs Kaisikkaan Ja Mrs Kohta- - mäen ryhmä maanant t k 14 p Mrs Hansikkaan luona il Trust Ave M m Pennasen Ja Mrs Kaplaksen asunnolla 51 Vldmer tet Mrs Ketolan Ja Mrs Slkllän r)hma maanant tk 13 p lhdistynetllä krr-koli- a Mrs Kojolan Ja Miss Hackmanin ryhmä maanant tk 13 p lluron St kirkolla Mrs Heiskasen Ja Miss Sahlstro-ml- n ryhmä tllst tk H p 27 Spadi-n- a Ave toisella lattialla Sanoi lyövänsä vetoa 20 dol-laria jhtii vastaan että Yhdysvallat liittyy sotaan Salarolilsiromaanien kirjoituja Rex Stout joka on presidentti Roo-sevclt- in hyvä ystävä piti Torontoja keskiviikkoiltana puheen jssa hän sanoi että hän on halukas lyömään vetoa 20 dollaria yhtä dollaria vas-uin että Yhdysvallat liittyy sotaan Hän sanoi että Jos voisin puhu Roaseveltin kanssa niin voisin sanoa teille ajan jol'cin amerikalalset sola-laiv- at alkavat saattaa brittiläisin kauppalahoji meren yli Kun hänel-tä kysyttiin milloin hän arvelee tuon ajan tulevan niin sanoi hän sen ole-van vaikean määritellä mutta arveli että se tulee tapahtumaan tulevan kesän aikana Ylioppilaille lähetetty koni-imini- st {lentolehtisiä Toronton yllopistcn orpilaat sal-vat t:rstalni kommunistien lähettä-miä lentolehtistä joissa hvökättiln "imperialislsta Pataa" Yliopiston johtokuntia sen presidenttiä D Co-dy- ä Ja pääministeri Hepnurniä vas-taan Lentolehtiset cli allekirjoitta-nut Toronto and Disttitt Young Communist Lfcigue Lentolehtisissä kehiitettlin myöskin ylioppilaita pi-tämään mieli n:soituksla sen hyväk- - -- 1 että yliopiston historian opettajaa prof Frank Underhllllä ei eroltettaisl Mainlttaknin tämän yhtejdersä että kysymys prof Underhillin errlt-tani- ls sta on johtunut fiänen viime kesänä pitämänsä puheen johdosta Jossa hän mtn sanoi että Canadalla on kaksi lojalisuutta t:lnen Britan nlalle la toinen Pohjois-Ameilkal- le Joista jälkimäinen on nvt ensi Ulalla Ja että Britannian suhteefilnen tär-keys tuleo liskemaan — Ylioisten hallitus kokoontui torstaina mutta ei se tehnyt mitään kysymystä prof Underhillin erolttamlsesta Canadan ja Suonien avustaminen Viime aikoina o:emme me täällä olevut suomalaiset tuon tuostakin saa-neet kuulla mitä moninaisempia pää-telmiä Jn asiain vääristelyjä siitä 1 kumpaako maata Canadaa vaiko Suomea meidän suomalasten oliM hm UavA RtittamMli sl UI kumoa nen- - kiu maa kieltämättä on nyt avun tar-peessa vai oiko autettava molempU? Ailiakin tätilä Torontossa on kttyr-- imkeu tällaiseksi saattanut vasta hiljakkoin perustettu Suomen apuyh- - llstjs Jotkut henkilöt ovat lähteneet selit-tämään että Suomea ei enää ap'ia taivla eikä täältä sinne tultaan apu vat oostetjiksl jne Toiset ovat taas lähteneet kaikella tarmollaan vastus- - tamaan rahallisen avustuksen kerää- - mistä suonvalaisten keskuulessa Suo-men h) vaksi selittämällä sellaisen keaken tässä maassa laittomaksi jopa suorastaan rikolliseksi Ja sll lien vielä ll3ykenä että maas ta el voida saada rahaa suomeen me-- ti emään kuitenkaan millään tavalla 0a suomalaisista on myöskin sellai-sia Jotka puohepollittllta vlstä Ja näkökohdista ovat ottaneet vastusta-van kannan Suomelle kermieks Tällainen ku1kukarnpnlan tvos-kent- el Suonien avustamista vastaan omien sttotnaUIMeratne taaolta osoit-taa sivisti hHkstyyttä suomalaista monulla Ja seurta laonteettoniuutta i hdytvallolssa oleva Suomea pääkon-suli vthae Itssmtlsyysjuh-last- a pltifsisMa jaMapabesftsa Un- - sui: "SuomalalJterame joukkoon pe-siytynyt Suomen avustusta vastusta-va kultkauskomppanla oa libtorsln kalkkein arvottomlmmlsta suomalai- - Saalera-seurakunn- an uutisia slsta aineksista mutta heidän kuu--1 6aannönisesti Sunnuntaikoulumme kaukslaan ovatkin vain Jo kut herk-- 1 on Joka gUnnunta kello 4 Iltapäivä!-käuskoUie- t sucmalaiset kuunnelleet" Jä Lähettäkää larsiinne suaauntal Tässä myöskin on täysin selvä vas- - koLjuun Se 0D tärke-- ä että lasten taus sutmalalsKle 'arvottomille olljoil- - iy(iumym j0 varhaisesta nuoruudesta le Canalassa Ja edelleen vasta Joku ikhe!itn hyvaä 8mHlta Meillä viikko sitten New iorki:i kaup-jnsm- - fc„nerajEniat jotka saimme Jo Suo-ma iurl La Guarlii sanoi puneessaan i mtgsa lapsuusvuosina kiyda s„ mun-Sellaises- ta ali tolalus a Jofca hädän i talkculusgat on valcLta muistaa nlil-hetkel- U unohtsa srnt mamaana Ja u ajdl a VonU h3nai 1Jää£i l(y kansan el koskaan tule hyvaä tämän tuut & ]{ alnJaas huutoomme Jot-maa- n Kikohan tämäkin i kansalain' ka oyat geuranneet „ elta elämämme sanoata meille opiksi kelpaisi I taIpjeelia 5anan iasku sanoo: "Min- - Englan'1 on sodassa Ja samoin on tämä meidän nykiinen kotimaamme Canada Jokaiselle suomalaiselle täy-tyy pviyä selväak'n selvempänä se tosiasia että melddi el tule ainoastaan auttaa Canadaa auttajana vaan se on meidän kieltämätön velvollisuu-temme mikä täUettaköon Ilman nur-kumatta Meidän osiutemme silti tä-män sodan voittamiseksi jaä verrat-- tain pieneksi niiden uhiauksien rln- - nalla miä poikamme sotatantereilla saavat kokea ja tämän maan Ja kan- - agat geuveneat Jotka fnnen ovat san edesti antaa Oäuutemme Jää pie- - 0neet alan kun peiossa meille usko-ntk- si sen rinnalla mitä kansa Kng- - vaIsiIkj)n Ja ova „ama raamatun lännissä sai kestää Cskottaaa kui-- 1 tutklstelutunnit hyvin mlelenkllntol-tenkl- n on että jokainen suomalainen fa Ja lnno!taUa myoskin hengellisen on osuutensa valittamatta suolitta- - tlälnan akennukseksl Tulkaa kaikki nut Ja tulee sen edelleenkin niin te- - jotka gUnkln %oltte( nälhln tJiasuuk-kemää- n Käsitettäväksi tajtyy Jäädä n ja (p arinaan nautltte nllsti että me nautimme tämän maan oi-- PerJantalsln kokoonnumme rukouk-keuksl- a Ja turvaa Tässä maasa me £ssa e(glmäan ]Ierraa kello S-3- 0 1L elämme Ja jokapälväfen leipämme Kalkkla keholtamme etsimään Her-ansaitsem- me Ja mjoskln suunnitte- - j aa nyt kun Hn Wytfca taltetaan# JIe lemme pysyvää Jalansijaa meidän Jäl-lkaIk- kl tarvitsemme päästä lähemmin keenime nousevalle polveile binoin meidän on mös suhtauduttava myön-teisesti jhteiskunnan asettamiin vel-voituksiin Mutta Suonien avustaminen on myoi meihin suomalaisiin kitketty lujemmin kuin mihinkään muuhun kansallisuuteen thssa maailmassa Suomen kansan hädänalaisten ase-masta on niin monen monet kerrat ralnavnn totuuden sanonut yhdysval-loissa oleva Suonien lähettiläs minis-teri 1'rocore että nltta el enää tar-vinne toistaa Samaa ovat niin mo-net kerrat Yhdjsvaltain sanomaleh det selostaneet Ja entinen piesldenttl Hoover on el alunastaan puliumasta päästyäänkin puhunut vaan myös koettanut kaiken voitavansa Suomen taloudellinen hädän lieventämiseksi Hädänalainen puute on Suometsä pääasiassa ruuasta vaatetuksesta Ja rahasta Tulmmattakaan öljyistä ra-kennusvälineistä Ja koneista ym So-dan raatelemana saa Suomen kansa kestää ylikuormitettuna käislmystä Jolta kaikkia on mahdoton sanoin ku-vata Kehen kansamme kärsimykset sitten voivat koskea Jos el meihin? Klkö nuidän velvollisuutemme ole luovuttaa kukkarostamme joku lantti noiden hädässä nääntyvien a"a- - lalstemme avustamiseen"' Un totta että me olemme kansaamme Jo aut-taneet mutta totuus on kuitenkin se: me olemme auttaneet Suomea vain niin hivenen verran että se avustus ei ole edes pienimmässä määrässä meiian taaiu olevien eiamanmanioi Hauukula pienentänvt Un kaunista laskea oma parempi minänsä Joskus ohjaamaan omantuntonsa ääntä kuin lähteä kuuntelemaan Ja uskomaan noita kuiskauskompnanian myikylll-si- ä selitvkslä Meidän kukkaromme ei ohene emmekä me köyhdy avustuksesta minkä me hädäsä ole-valle kansallemme tahdomme antaa Milltä odotetaan vain hyvaä tahtoa ennenkaikkea valveilla olevaa omaa-tuntoa Jokainen yksllj voi vmmär-tä- ä että rahaton kansa ei voi ostaa eikä niitä hädässä olevia nälkäisiä voida mvö millään poliittisella pun-- luepolltllkallakaan ravita vaan heille i e" saaiava ()iat"i kipi kerävksttn Suomen Miehen hän mikä myös täsai lehdessä oli julkals-tuna kävi selville ettA Canadan viranomaiset elvat ole edes mitään mustutusta sitä vastaan tehneet luhumattakasu että keräys Je taas maan viran- - voida taaktan Ja Jos sinne Jo-- onalet tahtovat Suomen avun ke-lakin apua saataisiin menemaitn niin rävksen lopettaa niin varmasti se siellä Petsamon tiellä tie tavarat tule-- samalla kiellon hetkellä lopetetaan tasta rahallisen avus-ukse- n Vakstrvttort siltä oleva ko on lainkuullaislnta suomalaisten ainesta tässl Jotka eivät halua mitään Ja tusten vastaLta vtlalVa olla varovainen sellaisten "suurherrojen suhteen stlH 'monesta el Suomen eikä Canadan auttajaksi mutta kuitenkin meidän suurimmissa Juhlissamme edessä rinta reheväni elttäytl laa-jasti Ja monipuolisesti he ovat ovat-kaan Svcmei avustaneet Ja voimiaan uhranneet yleisön toi-mesta tulevat kerran mitatuiksi mutta se ?ika el vielä Rehdillä elatuksensa tässä suomalainen muis-taa auttaa hidässä kansalai-siaan eikä nyöskSän koskaan unoh-da Canadaa Sa£lemlsa on alotettu taasen Juh-lien Jälkeen varsinainen toiminta kä oppii vanhana ta-itaa" Olemme lo en todeksi Kuinka kertaa lapsina opitut laulut murtuvat vielä hirmacpaisen mieleen Ja monet muut ennen opitut laamatta värsyt Ja ovat clleet mo-nelle apuna ijaisyys aslasa tarpeen tullessa Raamatun f taistelua on Jola kes-kiviikko kello 5 ja sunnuntaisin 530 Nämä Herran sanan tutkistelut!- - ]ajsull(jet ovat kalliita hetkiä Monet! tuntemaan Herraa ja hänen voimaan-sa Ja omistamaan sitä Vihollisen ovat suuret näinä viimeisinä ai-koina ja Jeesus sanoi katsellessaan hengessä näitä aikoja että: "Jos mah-dolllxt- a valitutkin eksytettäisiin" Ja näemme että kaikki ennustukset to-teutuvat Ihmiskunnassa llimissydä-me- t laaistuvat niin että ovat pahem-pia kuin redot Sivistys el auta viita Jalolmmatkln mukanaan tarvit-semme Jumalan voimaa Ja etsimme rukouksin Herraa Sunnuntaiaamuna on Jumalanpalve-lus kello 11 Ja Illalla kello S ja sa-moin keskiviikkoiltoina Kltarakuo-lomm- e rikastuttaa kokouk-- siamme ihanilla lauluillaan Tervetu-loa mukaan A S Kymmenen ulko-maalaista vangittu Vanjjitut lähetetään vankileirille ajaksi viime frstalaamuna sirnttlvat [kuninkaallisen ratsupoliisin ja kau punpin poliisin Jäsenet Torontossa yllätysvangitsemlsla vangitsivat kymmenen ulkomaalaista jotka ovat toimineet saksalaisessa Fundlsra Ja pitemmän alkaa poliisit ovat pitä-neet silmällä näitten miesten toimin-taa nyt päättyi vansltsemisiin Miehet lähetetään sotavankileireille ajiksl Vangittujen sanotaan olevan saksalaisia Ja ittvaltalalsla ja yksi j:ka on syntynyt Venäjällä Vangittujen nimiä koska he Joutu sotavankileirille el ilmoiteta Saksalainen tuomittiin vankilaan Kun Major-teitfris- sa Toront-s- a näyteltiin viik:lla elokuvaa "Neljä-- poikia" niin eräs saksalal-n- n nlmcltiiin Onrlps Raltc Urani f~ äänekkäJlstl tyytyväisvytensä kun elokuvas saksalaiset sotilaat d:ksl kuukaudeksi vankilaan Ja tuo marl su-gitt- en sulkemistaan sotavankileirille tuomion päätyttyä Agricolan Suomat Luth SeU' rakunnan uutisia Hmmenna sunnuntaina on kir-kollamme iällcen pvhäkoulu kello 11 a (anott3a Kekiilkkona 22 näivän1 k „ 0ljrtalJ l~n]m' vuosikokous KalkkU surakun- - tahisiamme pyydetään saapumaan kokoukseen J:ukolla Yhdistyneen kirkon uutisia Pyhäkoulu huomenra sunnrntilna klo 11 ap Raamattutunti kb 445 : iltakirkko klo 7 Luterilaisen Kantallisseura-lnnnn- n uutiiia Tänään lauantaina on raamattu-tunti mr ja mrs F Wuorisen kodissa 54S Spadina Avenue Raamattutun-nin Jälkeen on Johtokunnan kTkius Sunnuntaina on ryhikculu klo 11 PvPha-avu- n hy pulva tshekkiläisiä ottivat väkl atitol Onnadassa Suomen teatterissa olleet kiinni ja Jcu-PAlkonsi- ill Juuri selvän vastauksen1 0lkeuteen Hänet tuomittiin kuu- - Mitä oli! laiton tämän toimit siksi On kieltämättömän että se[ap jUrnahn-alvelu- s on tnnuntaina Suomea avustava suomalaisten Jouk- - w - n m n TnHvrnmi mni i maassa I tehdä ase-- On kuiskajskamp- - panlan ' ' ole he voivat suomalaisen ) leivon miten Näxä seikat ole nyt tÖllä tnaasa ansaitseva —US - 5 TT' nuorena ten monta vo-imat vie yleisiä — sodan ja Joka sodan vat viime em- - ' hänen tk - tähän Ja varmaa lakien heistä olevia tnet DR W S LEHTO MJ) CM uomalainen UUkarl Ja kironrl 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Muron St pohjoisten College 8t:sta) Puhelin: Kl 91ts Vaataanattotunnit 2-- 4 Ja 7-- tf ERIC W SJUMA1N n- - — Suomalainen Luontalsläiklrl — ?raav Erikoishoidot hermo- - ruuansulatus- - verenkierto- - munuais- - m _a- - 'Joka muissa vahoissa Myöskin naisten ja miesten pitkäaikaisissa U 'lalac 27 Avenue Rd- - Sjite 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont aPa - Jwt laitta SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kerma ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Ritchles Dalry-tuotteide- n myyjät Täsmällinen palvelua soittamalla VVA 5709 Toronto Ont TURKISH du ua tnaa i?c — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — ?4Si! Miehille Sunnunt — 8 ap— 1 Jp p Tlist — 2 p:llä — 12 yöt Torst — 2 p:lla — 12 yöt Lauant — 12 p:lla — 2 ybl KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA W KOJOLA 407 DUNOAS ST W — TORONTO — PUH VVA 3112 V(-X~X-:-M-X---M-- e~--M--K-A MIETTINEN Kelloseppä 365 Queen St VV Toronto Ont 2(Kailn Pallohuoneen yhteydessä) --mx:~:~x-x-:--- :---x-:--:--C"X~ Kenkäkorjaamo Teemme kaikkea keukäalaan kuu-luvaa korjaustyötä HUTTONS SHOc REPAIR (Matti Sinisalo) 257 College St — Toronto Ont (l-ähel-lä Spadlna Ave ) CHURCH OF ALI NATIONS'IN Suom yhdlst seurakunta Kirkko: 423 Queen St VV — Puhelin AD 9551 — Pappila: 1399 Gerrard St E REV A LAPPALA pastori — Puhelin HA 3498 — Sunnuntaina t Pyhäkoulu kello 11 ap Suom jumalanpalv klo 7 lp Eng klel jumalanpalv klo S 15 lp Mulata kokouksista ja tilaisuuksitta Ilmoitetaan täast lehdessä Baptistiseurakunta Kirkko: 74 Beverley St Ketklvllkkona: Ohjelmallinen nuori sokokous kello S 111 Perjantaina: Rukouskokous klo 9 111 Sunnuntaina! Pyhäkoulu klo 2 lp Raamattutunti klo 7 lp Jumalanpal velus klo 8Ö0 lp Topias Vainonen (pastori) 233 VVaverley Rd Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Simcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 a p Kuor harj Joka sunn 530 lp Jumalanpalv klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-meinen sunnuntai joka kuukaudessa Hartaushetki Joka keskiv klo 7S0 iii Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen Ja kolmas perjantai kuukau-dessa klo S 111 Raamattutunti Joka lauantai paitsi viimeinen lauantai kuukaudessa klo S 111 lähemmin il- moitetuissa kodeissa R VV Heikkinen Pastori I - Puhelin HY 4181 — i- - — Kokoukset Saalemissa 382 Queen St VV Toronto Sunnuntai aamu kokous kello 11 Sunnuntaikoulu kello 4 lp itaamatun tutkistelua kello 530 lp Ja Ilta ko-kous kello : Keskiviikkona Raamatun tutkiste-lua kello 5 lp Ja kokous Illalla klo 8 Kitara kuoromme laulaa kalkissa yleisissä kokoukslssamme Perjantai-na rukouskokous kello S 30 111 Kalkki ovat tervetulleita näihin tllalsuuk-sli- n kuulemaan Jumalan sanaa Anton Salo a?: Kuoron kok:us klo 5 10 Ja Ju malanpalvelus klo 7:30 MaancnUlca on Punaisen Ristin kokous Mrs Kar-slka- n kodissa Pl Prust Avenue 'kaUV tyydyt aeaaa — Mii — fHK! BATHS c~j- - a m t i" naisiin Maanant — 2 pilli — 12 yöi ltblu — O HIIaII — uA ySU 5 fii Berjant — 1 lp — n yoi g vien nuti' ii mleat arvio hute iEHTI Min 4mtr i n -- v pttiti V Pi U P i aikai kaÄ) kalai TORROUUSt tmOAtfj amajfJI heMt Menth-Ai- r Syrup mak on luotettava lääke Ir- maan ovat (BArpotneeckhilttjlask) aikMkkiiuaerllkllayktuttäsuuvloeäshäidttuenklaesueetit klaetavka ja myyvät sitä daa NAISTEN TERVE SOPPI -- N: Erikoisia pillereitä pÄ Luotettava lääke vlivastjxeö aet kuukautisille Tätä on menestyt O selliscati käyttänyt naiset ka & Mafc maan Postitetaan täysien käy töohjeiden kanssa $2 00 laatlkk afiai MIEHILLE 5 Parasta laatua varmuusesineil P Tavallinen postitus Hinta $100 tusLia PEUAPUKAMAT M' Meidän erikoinen peräpukau voide vapauttaa teidät tästä kt — _ _„ neasia epamuKavuuaj-usia- iu vammat ja toivottomatkin a paukset parantuvat täUä nie telmällä Erlkoisputki teille dollarilla SHAPMfTS DRCfl STOU£ 287 Spadlna Ave Oc PUH VTA 65Ö5 Tilaukset tuodaan kotiin Suomen Pääkonsulin-viraston osoite: Consulate General of Flnlini !410 8tanley St MONTREAL QUt Luontaista Hoitoa Sairaille Annan hoitoa kalkenlu 3 1 r-- raukslssa Tavattavissa päivä OTTO E KASURINEN VVA 53iO 369 Queen St VV ' Apt 1 I Viti Jdell Toronto On SUOMALAISET HIEROJAT Parannamme reumatlsmt räpukamat erikoisella hoit T-- E T PIRAS 20 Glasgow St Kl C728 Tore' Harry R Ranki COMPANY - Hautaantoimittajat Queen Street Teronko H RANKh Presidentti HU valeht yskään i naisten lähetCJU: Toronto Puhelin ke tMU krt taT ma on oav kai Ua ma hm uäi tl vai Puhelin 1A 6062 Kim 45S-- 457 vve-j-i Ont Puhelin 92S2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0013a