0158b |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- 1034
A TOUOKUUN H P - WKaPDAY MAT M'
— --' - - _ _ __ V
TIMMIHS ONTv
Ja fMhMitUrt
4JM
ILMOITUKSIA
THE ! MttOa HAHDWAt LTO VtlltttJIt
KeyyellVja faakaajfe rautatavaralle "
Kaivanto SIannsainmöyölrliyenJaKMoe-e-tsäjamiKesetemniaslleiksäia uTraakröviitkskljeaiitna tarvikkeita
++— -
HUOKEAMMILLA PALOVAKUUTUKSIA
VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA YHTIÖ1SS J P BARTLEMAN
164 FINE STREET TIHMIXS OXT
♦+♦♦♦♦♦♦♦ Or: SryIA„ S
I - m a b r n LAKIMIES
! Erikoisala: Kansalait-- passi- - Ja oikeusasiat
I Hamilton Block TLMMINS ONTARIO PO Box 400
++++++ +'
rimminsin Kuluttajain Osuusruokala
81Jaltsee 59 Balsani St North
TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterlolttain ja UWottain Työläisten perustamatoimii työläisiä varten
TIMMINS ONT — BOX 2320
TIMMINS BOTTLING WORKS
Valmista Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjols~Ontarlon piirissä
Pl 646 J — 61 BIRCH ST N"— BOX 1749 — TIMMINS OXT
K A MERIKALLIO
J-JCo-rrli
O KAY
PARTURtNLIIKE
48 FOURTH tVK TIMlflNf
Dr J I SCHOLES
Hammaslääkäri
Kaasuvällneet — Erlkolshuomlo
hammaatenlaltossa sekä
hoidossa
Curtis Block Puhelin 875
Pine Street N TIMMINS
TIMMINS STEAMBATH
Tilit kealc torat parjaat 1- -M
Lauantaina 1 päivällä 2 ytilla
IMkrUn M
sV~-- n 4VTC TLMM1XS ONT
f mmm m m mmrmtmmm mm + m —
NIINIMÄEN
MAKEIS- - JA TUPAKKA-KAUPPA
ftS 4th Ave Timmins Ont
— Käykää Sisälle —
--t%+-xw-
%v-m''-- + --m'-
T3TTA M
EL_ LEIKKIÄ
♦
Terveisiä Jaakko Ilkan
maasta
Kävimme hengessämme taasen siel-ukin
vanhassa maassa josta meidät
cr heitetty tänne maailman rannoill-e
ka kkien myrskytuulien tulverret
tavaksi
Sihen aikaan kun me siellä van
kassa maassa mustalalspojan kokoi- - J
eca opettelimme vapausliikkeen j
aakk a maailmansodan takaisessa
( 0'4orionijtoa oUsieUäiticiilaisetTaistu jossa
tunl käynnissä Kun ajattelee niitä I
aikoja Ja muistelee silloisia meinin- -
r jn tuntuupa kuin kävisi lävit-- e
Vanhaa Testamenttia nim patrl-rt- a
is lta tuntuu sen tou-kat
tumin nykyisiin verraten
Si n aikaan oli rysää Suomessa kr kapteenina Ja ryssä oli sltk
ffi!e
-- t että hänen nitäisi saada ko- -
nennotavakseen Suomen uljaat po-- j
frt rasarmlen kentille sotapalvelus- - ' ''HtUmtan Koko Suomen kan- -
teJtenkia pant sellaista raakuutta
wwa„ lukuunottamatta jOjiaKin
om lurelalsla Jotka nyt vanhoilla P'aan koettavat istutella Suo- -
o kansaan fasclsmin ituia Suoma- -'
J
hA tervatantojen kansa taipunut ail- - "A antamaan teuras- - '
'-- n
"ilIuitU ovat kui--'
-
N1W UMUCABD
nuiaMM ~ Klrklaad Uki
m-+- + + '--- --- + -
MAKSUILLA
I
]
m 44t 4 fin
SAUVE 1
♦
?-+M~- H+7 '
I
Puuseppä A Järvelä
tekee kaikkea alaan kuuluvaa työ-tä
— Tavataan poikatalolla Bal-sam
St 59 Timmins Ont
Myyn Suomen suksia alennetull-- i
U
J E EIMES
Räätäli
ALENNETUT HINNAT
— Kokeilkaa —
48 4th Ave Timmins
A
raiKavoimainen
"KAMAKOSIN"
Hinta #3 00 täysi annos
Myyjä
THE DRUO STOKE
Timmins Ont
DR C SULLIYAN
HAMMASLÄÄKÄRI
Moyiey Bldg — Ont
Puhelin 830
tyttö palvele
J- - ++- - il
nousseet orjavoudit Isännöivät nyt
korskeina Suomen halmemailla Tu-len
ja oppja levitetään kytösa-vun
aukeilta aina pet-tuleivän
maille saakka
Luimme joku ajka sitten eräästä
Suomen lehdestä uutteen jossa mai-nitaan
eritän "kansanvalistajan"
Salmela-nirnjse- n tehneen ehdotuken
että alkeellinen sotilasopetus otet-taisiin
käytäntöön jo kansakouluissa-kin
Emme kiinnittäneet siihen il
loin sen enempää huomiota sillä a
jattelimme hänen olevan vain yksi-- 1
Is- - „Mim ovo
pimennoista peloittelee viljapellon
raivaajaa
Ni]n et "kuitenkaan valitettavasti
ollut Suomen rauhanliiton äänenkan
nattajassa "flaua Konaen- - 011 ju1- -
lause lapsien opettamisesta
aseiden kävttöön — ja sen klrjojtuk-- 1
kirjoitus pantiin vasta- -
keja
aikaiset
44
veren
Siperiaan
taitelivat nrhoollises-- j
neljännesvuosisata sitten
volllsuutta vastaan? Suomen
kansalta päästä eteen- -
päin? Eikö sillä ole enää seuseval
nuorisolleen tarjottavana muuta
vapaususKa k'h "
tisko vapausaatteen j
Suomen kansasta kadonneen
siinä Suomen kansaa '
itse kituakseen nälässä verokuorma
ja aotilastaakka
suorana sortajia uhmanneita
Suomen a"a unohta
iut Jaakko kerran sortajia va3
hJ niinä päivinä Jyrkaa tahdotaan väkivalloin johdattaa pa-lataan
koko sotatouhua ja sanoivat velemaan —
me sallita lapsistamme kasvat- - aan moraalinsa hlnnal-- u
kasarmeiaa petoja ka- - kassahoMen tsaare-ctcukses- ta
ovat valmiit syök?- - Ja Kaatamaan Itaens näännykslin
Taimen kanssaihmisensä mu-- 1 pelloillaan Ja metsissään tun-atak-aie- n
aeen muutamiUe ylellisyyttä mutU
e--
Kä suomalainen ktösa-uje- n
nuorukalsiaan
ammattiin nnttv'Vl
ajat nilMJf päl-ist- ä
muuttuneet Omasta kansasta
hinnoilla
lapamauonpouiaja
GOLDFIELD
Timmins
Suomalainen
korpi-Kalnu- un
hallakonn!
kouluissa
kadonnut
k6Tj-y-n
varmaan
— a=j=aaBMa " ► £
taaa-AÖiooa- Ml aäi: fMmyl se-ljaan
lima oakuoto air- -
- vypaiaPtka_
bhmtoo-laiva- n
kapteeni
Jatkoa edell- - n:roon
Kapteeni Yarroiv aikoi laskeutua
jyrkkjä lalvaportatta "komentosiUal-t- a
tietäen täysin että häntä
kohden olj suunnattu korkeasti koh-- 1
teliaan Wans-lj-n kädessä oleva la-dattu
revolveri Sitten- - juuri kun
hän saapui kannelle osuivat hänen
silmänsä muutamlln pieniin vahvoi-hin
tynnyreihin jotka olj sidottu lai-van
laitoihin ja veti syvään henke-ään
aivankuin ihminen joka saa-n- ut
suuren ajatuksen
"Sallikaa" tämän kurjan olennon
viimeinen kohteliaisuuden-osoitu- s
sitä henkilöä kohtaan jonka
käyttäytymjneiv ja puhetapa selittä-vät
hänen olevan verrattomasti "an- -
softunelden esi-isje- n jälkeläisen"
hän sanoi "Han --epäilemättä ohlaa
laivaan omin ' ylhäisin kasin kohti
lYan-ping-min- iä Mutta koska niin'
pitkäaikainen seisominen ruorissa
saattaisi väsyttää jopa hänenlaisilla
melkeinpä jumalallisilla voimilla va- - ——— --
rustetun henkjkSn tullaan asetta-- 1
maan istuin jotta hän voisi levätä"
Jäämättä odottamaan että toinen
puhuisi kapteeni Yarrovv viittasi
pienelle lämmittäjäin rjhmälle jota
pari merirosvoa vartioitsi
"Ottakaa tuo tynnöri" hän sanoi
i"ja asettakaa komentosillalle ruo--
rirattaan eteen"
Mjes totteli ja muutamia minuut-tia
myöhemmin kapteeni Yarrow ja
perämies astuivat erääseen lajvave-ncesee- n
ja erkanivat laivasta Ket-kään
muut miehistöön kuuluneet ei-vät
saaneet eurata heitä ja vjhdoin
veneeseen joutuneet eivät nähneet
Shinfoosta muuta kuin että sen
keula olj suunnattu Yan-ping-min- ia
kohti
"Nyt Mr Drummond" sanoi kap-teeni
Yarrow "me yksinkertaisesti
nostamme purjeen ja otamme kurs-sin
Shanghaihin"
"He tulevat ajaneeksi sen vanhan
paketin matalikolle pimeän tu-loa"
murahtj perämies pystyttäea- -
sään mastoa "Ja huomiseen men -
he ovat tyhjentäneet sen"
"Sitä he eivät tee" vastasi kap-teeni
närkästyneenä "jolleivät nuo
kilnamannlt ole paljon älykkäämpiä
luulen niiden olevan"
He nostivat purjeen ja taskukom-passillaa- n
kapteenj Yarrow asetti
suunnan Shanghaihin Pian Shinfoo
oli häipynyt etäisyyteen eikä iltaan
mennessä tullut ainoatakaan laivaa
näkyviin Kerran yön kuluessa
huomasivat Jonkin höyrylaivan valot
mutta alus sivuutti heidät nopeasti
ja hävisi kaiken nielevään pimeyteen
Pian auringonnousun jälkeen toi-nen
alus tuli näkyviin Ja saavuttuaan
lähemmäksi osoittautui englantilai-seksi
hävittäjäksi Seisoen veneensä
tuhdoilla ajelehtimaan joutuneet
epätoivoisesti ja tulivat Jon-kin
ajan kuluttua palkituksi vas-tausmerkinann- olla
hävittäjästä A1U5
muutti suuntaansa Ja vähän myo
hemmin tuli veneen vjereen
t 1 1 t I Vn mi ya """"„ menettänyt alkaa
muksensa laivan päällikölle
minä lähden Yan-pin- g-mjnlin
mutten luule että merirosvo-- 1
j mana
sen johdosta on Suomen hallituksen teeni Yarrow salaperäisesti
toimesta notettu syyte lehteä vas-- j Xoin kaksj tuntia myöhemmin i-ltaan!
I moitti oleva vh-Miss- ä
ovat Suomesta ne miehet ti että höyrylaivan savua oli nakv-jotk- a
vankilaa ja karkoi- - yjssä talaanrannalla Kapteeni Yr-tust- a
uhmaten rov kutsuttjln nyt laivan päällu n
tl
Onko
usko
le
"'""
Emme oikean
Mutu
vika on että
palnamaasa
eonsn
'aarteita
on
Ilkan
""vat
vääriä jumalia turvaa-- 1
ja henkensä
jotka la nykyaikaisia
=fc
0-:- T
hyvtt
on
esittää
ja"
se
ennen
hessä
kuin
he
vil-kuttivat
Pääs- -
""
Tietysti
vjimemainitiu ~ianan mennessä n
ovat vieneet sen jonkin salmen läpi
ja ajaneet sen hietikolle"
En löisi vetoa siitä" mutisi kap--
komentosillalle Hävittäjän
kulkiessa täyttä vauhtia ja saavi- - -
taessa nopeasti pairo:
kapteeni Yarrow kiikarin silmilln
'Tuo s on tuo on bnjaioo' ™n
huudahti "— Ja jättäat
neitä! ovat nanneet meiaai i'J- 1-
massa"
sen 1 voi heitä
matkasta mutta peloitam
mepahan heitä hieman" sanoi pääl-likkö
murahtaen
Hävittäjä avasi ja pudotti
pari kolme ammusta kii-nalaisten
peräpuolelle mutta etäi-syys
Ulan Ja veneet litan
AJ I f plenjt asumaa sasÄkstkjpkr V%doutl
icrveoouu uaraou JA VMUUM
aapul- - m)jseWl-~joM--yt-kt- ta niernpsyt pyra pajat tu"n'ft"ka"l kannUe — - - - -
Niin pian kula hävUUJa tuli Shia-foo- a
viereen hyVpftsl Jen Tällikkö
yhdessä kapteeni YarronJa perä-miehen
kansaa kanneller Suureksi
helpotukseksi kapteeni Yarrow
huomasi että aluksen lastille ej oltu
tehty mitään
"He laskivat tehdä sen
kaikessa rauhassa" hän huomautti
tyytyväisesti naureskellen [
Muutamia minuutteja myöhemmjn i
hävittäjän päällikkö joka oli seu- -
rannut kapteeni YarrowJa Shinfoon '
komentosillalle kääntjl hänen puo--
leensa näköisena
Jotakin on väärin kompasslssan
ne kapteeni" hän sanoj -- El ihme i että rosöt tiät voineet ohjata sen
avulla: "se n 30 astetta väärässä'"
"Nljnkö ttuän7w vastasi kapteeni
Yarnm- - "Luulen sen olevan enem-män
Näettekö tuon?" ja hän osoitti
pientä tynnöriä joka yhä seisoi ruo-rin
edessä ruorimiehen istuimena
'No mitä siitä?" kysyj toinen
"Olen pistänyt sen siihen"
"Mutta mitä se voisi Vaikuttaa
kompassin?"
"At ka paljon irvlstL "kapteeni
Yarrow "se on täynnä teräsnaulo- -l
muisto
Kirj Anna-Mar- i
Kauneimpana muistona lapsuuteni
ajoilta säilyy mujsto isästä Joka olj
ikäänkuin keskipiste koko lapsuuteni
maailmassa Isäni oli käsityöläinen
Ja teki työtä omassa pienessä vers
taskaan jossa hän useinkin työsken-teli
myöhäiseen iltaan jopa myöhem-pinä
aikoina pikkutunneille ast{
Kevät- - Ja syyskuukaudet toivat ta-vallisesti
kjlreisimät ajat hänen vers
taaseensa Ja muistan mitenkä hän o
11 tyytyväinen saadessaan oman me
lensä mukaan Järjestää työpäivänsä
pituuden sillä suuren perheen menot
kaupungissa vaativat paljon rahaa
Kului siis useinkin pitkiä aikoja et-tei
hänellä ollut a[kaa perheensä
kanssa seurusteluun Lapset olivat le-vollisesti
Jo pjtkät ajat uinuneet un-ten
mailla kun hän Iltasella väsynee-nä
saapui kotiin Näjnä aikoina muo- -
dostui perheen elämä hiljaisemmaksi
sillä isän ympärUle kiertyivät kaik-ki
perheen henkiset harrastukset
Kun sitten kiireiset ajat olivat ohi Ja
isä saapui aikaisin kotia olj Ho sitä
suurempi sillä jokainen hetki min-kä
isä oli perheensä keskuudessa
muodostui ikäänkuin juhlahetkeksi
Nuorimmat lapsista hän tuuditti
nukkumaan laulaen sointuvalla ää-nellään
tuutllauluja ja njln pienet
silmät painuivat umpeen tyytyväisi-nä
siitä että saivat olla lsän hoi-vjs- sa
Isommat lapsista hän kokosj
ympärilleen luki
ääneen ja luettuaan hän kyseli mitä
kjrja olj sisältänyt päästäkseen sel-ville
miten paljon lapset olivat kuu-lemastaan
ymmärtäneet Sitten se-litti
Ja ojkalsi Jo väärinkäsitystä
oli syntynyt
Kemillä tapasi isä sunnuntaisin ot-taa
vanhjmmat lapset mukaansa kau-pungin
puistoon Ensin haettiin vers-taalta
sanomalehti ja isä jstuutul
puiston penkille sitä lukemaan ja
lapset Juoksivat käytävillä tai piir-telivät
kuvia hiekkaan Toisinaan
taas otettiin kahvipannut Ja eväät
mukaan Ja mentjin Järvenrantaan
koko perhe ja aina näillä retkellä oli
juniatuntUi jjä isä loi niihin Jo pel
Talvisin hän taas laittoi vanhjm- -
mat lapset potkukelkkaan Kiidät- -
tl heitä pitkin mäkiä Ja mantereita
Katseltiin kauniita näköaloja ja
Ihailtiin raikasta luontoa saatiin ul-koilmasta
kauniit punaiset posket
ja niin palattiin reisulta kotiin ilo-isina
ja onnellisina
Mutta sitten isä sairastui ja -
kuoli Ilo muuttui suruksi onnj on- -
Jen klinnLsaamlsta tai laivan iaKn- - m% olollaan Juhlatunnel-sinsaamist- a
voi juuri toivoa" saci ma_
"variksenpesassä"
höyrylaivaa
kjlnamannlt
Isän
kaunokirjallisuutta
nettomuudekfi oli pirsta
sen juuri! Katsokaa he laskevat "hautaan mukana ja maailma ki
Laivan paaiiikKO nyoKKasi ja nm ä ga)]yy muiÄt0 kujtenkln kau-erää- n
määräyksen Hävittäjän k"nina Ja puhtaana Se on va-latyk- kj
kallistu} ylöspäin ja itt-- n oplkku m mustalla merellä Se
joku etäisyj-de-n ja poikkeuk- - koskaan petä
"Emme vahingoittaa täi
laisesta
tulen
pakenevien
oli
saavansa
ihmettelevän
Siinä koti
Län
ls3n
kuin
antoi
"Juri
u hajallaan maailman ja
lo kaikki kaunis revitty repa
ekj! ja]ela valn OTru ja kyyneleet
po] h ]apsIt lurv kaiken Ilon
ja onnn tuo juhlatunnelma painui
tilalle vain pelkoa ja tuskaa
Kaiken surun Ja hävityksen keskel
VAROVAINEN
"No rouva Nyyrölä kuinka 01
miehenne tyytyväinen uuteen vir-kaan- sa
olutpanimomme mestarina?"
"En minä tiedä hän el vielä ole
ollut niin selvänä että olisi pystynyt
sen minulle selittämään"
MATRIISTAKAA1
RUOTMN AMERIKAN 'jQBXm
SUOMEEN MATKUSTAVILLE
SUURI JUHANNUSHUVtMATKA
CANADASTA SUORAAN SUOMEEN
Toimeenpannaan
Kuulullilla Moottorllulviillt
('GRIPSH0LM"
Halifaxisfa — Toukokuun 30 pnä
SUORAAN HELSINKIIN
Ihana matka kotlniaalun' El ml rään --ulhtaniUU
LIITTYKÄÄ Ml'KVVN
Lisätietoja antaa palkallisaslamles tahi
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
1410 Stanley Street Montreal Que
HLantliiers Beauty Parlor
m Dnrham St — Sudbunr Ont
! Dominion Storen yläpuolella
ij Erikoisalamme permanentteja —
1 Kaikenlaista kauneushoitoa
11 — Pikainen palvelus —
TURKISH BATH
16 Spudlnn Ave Toronto Olit
V MOISIO
Miehille sunnunt tilst torst ja
lauantaina
Nals'lle maanant kesklv perjant
Työttömät 15c tiist Ja torstaina
fN- - HEISKANEN
pBSaMBPuh
7 Dutham 81 8adbury Onl
V -t-f-r-'
Kilpatrick & McMitchell
Limited
Yleistä vakuutusta palo-- auto--
henki- - ja tapaturmavakuutuksia
Me vakuutamme kaikkea
Huron Chambers Huone US
Pah 60S-8adbary-K- ottlB 1181
J A ERICKSON
Asioitsi ja
Ovi 101 Euron Ckambmt Butbmrjf
Canadan kanaalaispaperelta Laki
asioita ym alaani kuuluvia teh-Uv- lä huolellisesti suoritan
TTffTffTT TTTTTTTTTTfTVw PAUX)RUUMA
North Cafen alakerrassa
Queena Hotellia vastapäätä 1
PUHELTN 138 — KOTIIN 29MW
ivuau ruLirii
4
MeLEOD GARAGE
Larcb SL — Sudbury — Puh 29!
FORD AUTOJA
Ja palvelus Suurin ja parhaiten
varustettu auto-asem- a Pohjoises-sa
"SYÖMISEN OPAS"
Puutteen pakolttamana voitte tulla
toimeen 10 sentinkin ravinnolla päivä
Ja voitte pitää itsenne terveenä Ja
vomakkaana jos osaatte käyttää ra-vintoaineita
tieteellisellä tavlla
Hinta 25c Tilatkaa osoitteella
Dr KOSKI-- S HEALTH SERVICE
Box 1107 S%n Fr&nclieq CMf USA
ASIOIM1STO
W A HALONEN
Laadimme kauppakirjoja Valtakirjo-ja
kansalalshakemuksla vakuutuk
sla Välitämme kiinteistökauppoja—
Lalvsplletteji
tl KLM ST VOVvi 1S0U8DBURY ONT
J J PERRY
NORTHERN ONTARIO
BUILDING
VAKUUTUS SIOITHM A
Puhelin 475
SUDDTJRY ONTARIO
National Lunch
Suosituin suomalainen ruokala la
kotileipomo Huoneita Ja yösijoja
Hinnat kohtuulliset
V PIHLAJA
14 Durham St N— Sudbury Ont
PARAS JA HALVIN
palkka ruokailijoille on
Prince Arthur Cafe
134 ELM ST SUDDURY
"'~''-- - -t-- 4t+ + 4 J
KANNATTAKAA
niitä liikkeitä jotka käyt-täv- ät ilmoitusvälineenään
VAPAATA SANA
t ! ¥ i
'
+
{)'
V ?
mm
Torstaina perjant Ja Lauantaina
Stanley IauitI Jh Oliver Hardy
kuvassa
"ERÄMAAN POJAT''
Toinen kuva
"Penal Code"
Sanitary Meat Market
201 Katilleen St — ruhelin SUO
Kaikkea Ruoka- - la Llhatavaraa
— Kohtuulliset hinnat — Kotiin
kuljetus vapaa — Suomalainen
palvelus
Gter§e M Miller K C
Asianajaja
Notarto
Konttori Fravnay Block t
Vastapäätä Postitoimistoa
PUHELIN IM SUDBURV
LIHAA
Kalkellalsta enaihiokkaliU Olo
Sudburyn marktltM joka tl latoi
torstai ja lauantai
EMIL OJALA
Pätevät tiedot osuustoiminta-liikkeestä
saat
Työväen '
Osuystolmintalehdestä
Joka on ainoa osuustoiminta väen o
uiLstojmlntaa edustava suomenkieli-nen
lehti 1'ohjols-- A meri kassa
Osuustolmlntalehden tilaushinta on
$150 vuosikerta Yhdysvaltain ra-hassa
Tilaukset ja rahalähctykset ovat
tehtävä osojtteella:
Osuustoimintalehti
Box 1000 Superlor Vls
Astroloogi ja oma itsesi
Tuntemalla oman Itsesi vältät mos
ta ikävää seurausta Ota selvä tä-nään
Huomenna voi olla myöhäistä
Vastaan kolmeen kysymykseen va-paa- Mj
Lähetän henkilön onTan ho-roskoopin
joka käsittää 30 aina 50
sivuun asti Myös voitte tavata per
soonallisesti kotona
KOUKUT NEIAOV
171 Pine St V Puhslln 1N2
SUDBURY ONT
Tavattavissa kello 10 ap klo lj) t
LKIKATKAA TAMA IRTI
HINTA YKSI DOLLARI
Kuukausi
Päivä Vuosi
Nimi
Osoite
Kaupunki
Valtio
—
1 1
DUNCAN IROS
Patteri jp radlaattoripaJveUs jre-raattore- lU alotUJIa masestto-J- a Jarrujen kunnostaatista ja hit- sausta
M edar St — Putella V
Suomen Pääkonsulin-viraston
osoite:
Consata1teI0GeSntearnalleyofSFttalaad
MOVI-KKA-L qut
I
Iii
n
ia
fii
RM
1
IA
M
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 16, 1934 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1934-05-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000068 |
Description
| Title | 0158b |
| OCR text | - 1034 A TOUOKUUN H P - WKaPDAY MAT M' — --' - - _ _ __ V TIMMIHS ONTv Ja fMhMitUrt 4JM ILMOITUKSIA THE ! MttOa HAHDWAt LTO VtlltttJIt KeyyellVja faakaajfe rautatavaralle " Kaivanto SIannsainmöyölrliyenJaKMoe-e-tsäjamiKesetemniaslleiksäia uTraakröviitkskljeaiitna tarvikkeita ++— - HUOKEAMMILLA PALOVAKUUTUKSIA VANHOISSA LUOTETUISSA VAKAVARAISISSA YHTIÖ1SS J P BARTLEMAN 164 FINE STREET TIHMIXS OXT ♦+♦♦♦♦♦♦♦ Or: SryIA„ S I - m a b r n LAKIMIES ! Erikoisala: Kansalait-- passi- - Ja oikeusasiat I Hamilton Block TLMMINS ONTARIO PO Box 400 ++++++ +' rimminsin Kuluttajain Osuusruokala 81Jaltsee 59 Balsani St North TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterlolttain ja UWottain Työläisten perustamatoimii työläisiä varten TIMMINS ONT — BOX 2320 TIMMINS BOTTLING WORKS Valmista Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjols~Ontarlon piirissä Pl 646 J — 61 BIRCH ST N"— BOX 1749 — TIMMINS OXT K A MERIKALLIO J-JCo-rrli O KAY PARTURtNLIIKE 48 FOURTH tVK TIMlflNf Dr J I SCHOLES Hammaslääkäri Kaasuvällneet — Erlkolshuomlo hammaatenlaltossa sekä hoidossa Curtis Block Puhelin 875 Pine Street N TIMMINS TIMMINS STEAMBATH Tilit kealc torat parjaat 1- -M Lauantaina 1 päivällä 2 ytilla IMkrUn M sV~-- n 4VTC TLMM1XS ONT f mmm m m mmrmtmmm mm + m — NIINIMÄEN MAKEIS- - JA TUPAKKA-KAUPPA ftS 4th Ave Timmins Ont — Käykää Sisälle — --t%+-xw- %v-m''-- + --m'- T3TTA M EL_ LEIKKIÄ ♦ Terveisiä Jaakko Ilkan maasta Kävimme hengessämme taasen siel-ukin vanhassa maassa josta meidät cr heitetty tänne maailman rannoill-e ka kkien myrskytuulien tulverret tavaksi Sihen aikaan kun me siellä van kassa maassa mustalalspojan kokoi- - J eca opettelimme vapausliikkeen j aakk a maailmansodan takaisessa ( 0'4orionijtoa oUsieUäiticiilaisetTaistu jossa tunl käynnissä Kun ajattelee niitä I aikoja Ja muistelee silloisia meinin- - r jn tuntuupa kuin kävisi lävit-- e Vanhaa Testamenttia nim patrl-rt- a is lta tuntuu sen tou-kat tumin nykyisiin verraten Si n aikaan oli rysää Suomessa kr kapteenina Ja ryssä oli sltk ffi!e -- t että hänen nitäisi saada ko- - nennotavakseen Suomen uljaat po-- j frt rasarmlen kentille sotapalvelus- - ' ''HtUmtan Koko Suomen kan- - teJtenkia pant sellaista raakuutta wwa„ lukuunottamatta jOjiaKin om lurelalsla Jotka nyt vanhoilla P'aan koettavat istutella Suo- - o kansaan fasclsmin ituia Suoma- -' J hA tervatantojen kansa taipunut ail- - "A antamaan teuras- - ' '-- n "ilIuitU ovat kui--' - N1W UMUCABD nuiaMM ~ Klrklaad Uki m-+- + + '--- --- + - MAKSUILLA I ] m 44t 4 fin SAUVE 1 ♦ ?-+M~- H+7 ' I Puuseppä A Järvelä tekee kaikkea alaan kuuluvaa työ-tä — Tavataan poikatalolla Bal-sam St 59 Timmins Ont Myyn Suomen suksia alennetull-- i U J E EIMES Räätäli ALENNETUT HINNAT — Kokeilkaa — 48 4th Ave Timmins A raiKavoimainen "KAMAKOSIN" Hinta #3 00 täysi annos Myyjä THE DRUO STOKE Timmins Ont DR C SULLIYAN HAMMASLÄÄKÄRI Moyiey Bldg — Ont Puhelin 830 tyttö palvele J- - ++- - il nousseet orjavoudit Isännöivät nyt korskeina Suomen halmemailla Tu-len ja oppja levitetään kytösa-vun aukeilta aina pet-tuleivän maille saakka Luimme joku ajka sitten eräästä Suomen lehdestä uutteen jossa mai-nitaan eritän "kansanvalistajan" Salmela-nirnjse- n tehneen ehdotuken että alkeellinen sotilasopetus otet-taisiin käytäntöön jo kansakouluissa-kin Emme kiinnittäneet siihen il loin sen enempää huomiota sillä a jattelimme hänen olevan vain yksi-- 1 Is- - „Mim ovo pimennoista peloittelee viljapellon raivaajaa Ni]n et "kuitenkaan valitettavasti ollut Suomen rauhanliiton äänenkan nattajassa "flaua Konaen- - 011 ju1- - lause lapsien opettamisesta aseiden kävttöön — ja sen klrjojtuk-- 1 kirjoitus pantiin vasta- - keja aikaiset 44 veren Siperiaan taitelivat nrhoollises-- j neljännesvuosisata sitten volllsuutta vastaan? Suomen kansalta päästä eteen- - päin? Eikö sillä ole enää seuseval nuorisolleen tarjottavana muuta vapaususKa k'h " tisko vapausaatteen j Suomen kansasta kadonneen siinä Suomen kansaa ' itse kituakseen nälässä verokuorma ja aotilastaakka suorana sortajia uhmanneita Suomen a"a unohta iut Jaakko kerran sortajia va3 hJ niinä päivinä Jyrkaa tahdotaan väkivalloin johdattaa pa-lataan koko sotatouhua ja sanoivat velemaan — me sallita lapsistamme kasvat- - aan moraalinsa hlnnal-- u kasarmeiaa petoja ka- - kassahoMen tsaare-ctcukses- ta ovat valmiit syök?- - Ja Kaatamaan Itaens näännykslin Taimen kanssaihmisensä mu-- 1 pelloillaan Ja metsissään tun-atak-aie- n aeen muutamiUe ylellisyyttä mutU e-- Kä suomalainen ktösa-uje- n nuorukalsiaan ammattiin nnttv'Vl ajat nilMJf päl-ist- ä muuttuneet Omasta kansasta hinnoilla lapamauonpouiaja GOLDFIELD Timmins Suomalainen korpi-Kalnu- un hallakonn! kouluissa kadonnut k6Tj-y-n varmaan — a=j=aaBMa " ► £ taaa-AÖiooa- Ml aäi: fMmyl se-ljaan lima oakuoto air- - - vypaiaPtka_ bhmtoo-laiva- n kapteeni Jatkoa edell- - n:roon Kapteeni Yarroiv aikoi laskeutua jyrkkjä lalvaportatta "komentosiUal-t- a tietäen täysin että häntä kohden olj suunnattu korkeasti koh-- 1 teliaan Wans-lj-n kädessä oleva la-dattu revolveri Sitten- - juuri kun hän saapui kannelle osuivat hänen silmänsä muutamlln pieniin vahvoi-hin tynnyreihin jotka olj sidottu lai-van laitoihin ja veti syvään henke-ään aivankuin ihminen joka saa-n- ut suuren ajatuksen "Sallikaa" tämän kurjan olennon viimeinen kohteliaisuuden-osoitu- s sitä henkilöä kohtaan jonka käyttäytymjneiv ja puhetapa selittä-vät hänen olevan verrattomasti "an- - softunelden esi-isje- n jälkeläisen" hän sanoi "Han --epäilemättä ohlaa laivaan omin ' ylhäisin kasin kohti lYan-ping-min- iä Mutta koska niin' pitkäaikainen seisominen ruorissa saattaisi väsyttää jopa hänenlaisilla melkeinpä jumalallisilla voimilla va- - ——— -- rustetun henkjkSn tullaan asetta-- 1 maan istuin jotta hän voisi levätä" Jäämättä odottamaan että toinen puhuisi kapteeni Yarrovv viittasi pienelle lämmittäjäin rjhmälle jota pari merirosvoa vartioitsi "Ottakaa tuo tynnöri" hän sanoi i"ja asettakaa komentosillalle ruo-- rirattaan eteen" Mjes totteli ja muutamia minuut-tia myöhemmin kapteeni Yarrow ja perämies astuivat erääseen lajvave-ncesee- n ja erkanivat laivasta Ket-kään muut miehistöön kuuluneet ei-vät saaneet eurata heitä ja vjhdoin veneeseen joutuneet eivät nähneet Shinfoosta muuta kuin että sen keula olj suunnattu Yan-ping-min- ia kohti "Nyt Mr Drummond" sanoi kap-teeni Yarrow "me yksinkertaisesti nostamme purjeen ja otamme kurs-sin Shanghaihin" "He tulevat ajaneeksi sen vanhan paketin matalikolle pimeän tu-loa" murahtj perämies pystyttäea- - sään mastoa "Ja huomiseen men - he ovat tyhjentäneet sen" "Sitä he eivät tee" vastasi kap-teeni närkästyneenä "jolleivät nuo kilnamannlt ole paljon älykkäämpiä luulen niiden olevan" He nostivat purjeen ja taskukom-passillaa- n kapteenj Yarrow asetti suunnan Shanghaihin Pian Shinfoo oli häipynyt etäisyyteen eikä iltaan mennessä tullut ainoatakaan laivaa näkyviin Kerran yön kuluessa huomasivat Jonkin höyrylaivan valot mutta alus sivuutti heidät nopeasti ja hävisi kaiken nielevään pimeyteen Pian auringonnousun jälkeen toi-nen alus tuli näkyviin Ja saavuttuaan lähemmäksi osoittautui englantilai-seksi hävittäjäksi Seisoen veneensä tuhdoilla ajelehtimaan joutuneet epätoivoisesti ja tulivat Jon-kin ajan kuluttua palkituksi vas-tausmerkinann- olla hävittäjästä A1U5 muutti suuntaansa Ja vähän myo hemmin tuli veneen vjereen t 1 1 t I Vn mi ya """"„ menettänyt alkaa muksensa laivan päällikölle minä lähden Yan-pin- g-mjnlin mutten luule että merirosvo-- 1 j mana sen johdosta on Suomen hallituksen teeni Yarrow salaperäisesti toimesta notettu syyte lehteä vas-- j Xoin kaksj tuntia myöhemmin i-ltaan! I moitti oleva vh-Miss- ä ovat Suomesta ne miehet ti että höyrylaivan savua oli nakv-jotk- a vankilaa ja karkoi- - yjssä talaanrannalla Kapteeni Yr-tust- a uhmaten rov kutsuttjln nyt laivan päällu n tl Onko usko le "'"" Emme oikean Mutu vika on että palnamaasa eonsn 'aarteita on Ilkan ""vat vääriä jumalia turvaa-- 1 ja henkensä jotka la nykyaikaisia =fc 0-:- T hyvtt on esittää ja" se ennen hessä kuin he vil-kuttivat Pääs- - "" Tietysti vjimemainitiu ~ianan mennessä n ovat vieneet sen jonkin salmen läpi ja ajaneet sen hietikolle" En löisi vetoa siitä" mutisi kap-- komentosillalle Hävittäjän kulkiessa täyttä vauhtia ja saavi- - - taessa nopeasti pairo: kapteeni Yarrow kiikarin silmilln 'Tuo s on tuo on bnjaioo' ™n huudahti "— Ja jättäat neitä! ovat nanneet meiaai i'J- 1- massa" sen 1 voi heitä matkasta mutta peloitam mepahan heitä hieman" sanoi pääl-likkö murahtaen Hävittäjä avasi ja pudotti pari kolme ammusta kii-nalaisten peräpuolelle mutta etäi-syys Ulan Ja veneet litan AJ I f plenjt asumaa sasÄkstkjpkr V%doutl icrveoouu uaraou JA VMUUM aapul- - m)jseWl-~joM--yt-kt- ta niernpsyt pyra pajat tu"n'ft"ka"l kannUe — - - - - Niin pian kula hävUUJa tuli Shia-foo- a viereen hyVpftsl Jen Tällikkö yhdessä kapteeni YarronJa perä-miehen kansaa kanneller Suureksi helpotukseksi kapteeni Yarrow huomasi että aluksen lastille ej oltu tehty mitään "He laskivat tehdä sen kaikessa rauhassa" hän huomautti tyytyväisesti naureskellen [ Muutamia minuutteja myöhemmjn i hävittäjän päällikkö joka oli seu- - rannut kapteeni YarrowJa Shinfoon ' komentosillalle kääntjl hänen puo-- leensa näköisena Jotakin on väärin kompasslssan ne kapteeni" hän sanoj -- El ihme i että rosöt tiät voineet ohjata sen avulla: "se n 30 astetta väärässä'" "Nljnkö ttuän7w vastasi kapteeni Yarnm- - "Luulen sen olevan enem-män Näettekö tuon?" ja hän osoitti pientä tynnöriä joka yhä seisoi ruo-rin edessä ruorimiehen istuimena 'No mitä siitä?" kysyj toinen "Olen pistänyt sen siihen" "Mutta mitä se voisi Vaikuttaa kompassin?" "At ka paljon irvlstL "kapteeni Yarrow "se on täynnä teräsnaulo- -l muisto Kirj Anna-Mar- i Kauneimpana muistona lapsuuteni ajoilta säilyy mujsto isästä Joka olj ikäänkuin keskipiste koko lapsuuteni maailmassa Isäni oli käsityöläinen Ja teki työtä omassa pienessä vers taskaan jossa hän useinkin työsken-teli myöhäiseen iltaan jopa myöhem-pinä aikoina pikkutunneille ast{ Kevät- - Ja syyskuukaudet toivat ta-vallisesti kjlreisimät ajat hänen vers taaseensa Ja muistan mitenkä hän o 11 tyytyväinen saadessaan oman me lensä mukaan Järjestää työpäivänsä pituuden sillä suuren perheen menot kaupungissa vaativat paljon rahaa Kului siis useinkin pitkiä aikoja et-tei hänellä ollut a[kaa perheensä kanssa seurusteluun Lapset olivat le-vollisesti Jo pjtkät ajat uinuneet un-ten mailla kun hän Iltasella väsynee-nä saapui kotiin Näjnä aikoina muo- - dostui perheen elämä hiljaisemmaksi sillä isän ympärUle kiertyivät kaik-ki perheen henkiset harrastukset Kun sitten kiireiset ajat olivat ohi Ja isä saapui aikaisin kotia olj Ho sitä suurempi sillä jokainen hetki min-kä isä oli perheensä keskuudessa muodostui ikäänkuin juhlahetkeksi Nuorimmat lapsista hän tuuditti nukkumaan laulaen sointuvalla ää-nellään tuutllauluja ja njln pienet silmät painuivat umpeen tyytyväisi-nä siitä että saivat olla lsän hoi-vjs- sa Isommat lapsista hän kokosj ympärilleen luki ääneen ja luettuaan hän kyseli mitä kjrja olj sisältänyt päästäkseen sel-ville miten paljon lapset olivat kuu-lemastaan ymmärtäneet Sitten se-litti Ja ojkalsi Jo väärinkäsitystä oli syntynyt Kemillä tapasi isä sunnuntaisin ot-taa vanhjmmat lapset mukaansa kau-pungin puistoon Ensin haettiin vers-taalta sanomalehti ja isä jstuutul puiston penkille sitä lukemaan ja lapset Juoksivat käytävillä tai piir-telivät kuvia hiekkaan Toisinaan taas otettiin kahvipannut Ja eväät mukaan Ja mentjin Järvenrantaan koko perhe ja aina näillä retkellä oli juniatuntUi jjä isä loi niihin Jo pel Talvisin hän taas laittoi vanhjm- - mat lapset potkukelkkaan Kiidät- - tl heitä pitkin mäkiä Ja mantereita Katseltiin kauniita näköaloja ja Ihailtiin raikasta luontoa saatiin ul-koilmasta kauniit punaiset posket ja niin palattiin reisulta kotiin ilo-isina ja onnellisina Mutta sitten isä sairastui ja - kuoli Ilo muuttui suruksi onnj on- - Jen klinnLsaamlsta tai laivan iaKn- - m% olollaan Juhlatunnel-sinsaamist- a voi juuri toivoa" saci ma_ "variksenpesassä" höyrylaivaa kjlnamannlt Isän kaunokirjallisuutta nettomuudekfi oli pirsta sen juuri! Katsokaa he laskevat "hautaan mukana ja maailma ki Laivan paaiiikKO nyoKKasi ja nm ä ga)]yy muiÄt0 kujtenkln kau-erää- n määräyksen Hävittäjän k"nina Ja puhtaana Se on va-latyk- kj kallistu} ylöspäin ja itt-- n oplkku m mustalla merellä Se joku etäisyj-de-n ja poikkeuk- - koskaan petä "Emme vahingoittaa täi laisesta tulen pakenevien oli saavansa ihmettelevän Siinä koti Län ls3n kuin antoi "Juri u hajallaan maailman ja lo kaikki kaunis revitty repa ekj! ja]ela valn OTru ja kyyneleet po] h ]apsIt lurv kaiken Ilon ja onnn tuo juhlatunnelma painui tilalle vain pelkoa ja tuskaa Kaiken surun Ja hävityksen keskel VAROVAINEN "No rouva Nyyrölä kuinka 01 miehenne tyytyväinen uuteen vir-kaan- sa olutpanimomme mestarina?" "En minä tiedä hän el vielä ole ollut niin selvänä että olisi pystynyt sen minulle selittämään" MATRIISTAKAA1 RUOTMN AMERIKAN 'jQBXm SUOMEEN MATKUSTAVILLE SUURI JUHANNUSHUVtMATKA CANADASTA SUORAAN SUOMEEN Toimeenpannaan Kuulullilla Moottorllulviillt ('GRIPSH0LM" Halifaxisfa — Toukokuun 30 pnä SUORAAN HELSINKIIN Ihana matka kotlniaalun' El ml rään --ulhtaniUU LIITTYKÄÄ Ml'KVVN Lisätietoja antaa palkallisaslamles tahi RUOTSIN AMERIKAN LINJA 1410 Stanley Street Montreal Que HLantliiers Beauty Parlor m Dnrham St — Sudbunr Ont ! Dominion Storen yläpuolella ij Erikoisalamme permanentteja — 1 Kaikenlaista kauneushoitoa 11 — Pikainen palvelus — TURKISH BATH 16 Spudlnn Ave Toronto Olit V MOISIO Miehille sunnunt tilst torst ja lauantaina Nals'lle maanant kesklv perjant Työttömät 15c tiist Ja torstaina fN- - HEISKANEN pBSaMBPuh 7 Dutham 81 8adbury Onl V -t-f-r-' Kilpatrick & McMitchell Limited Yleistä vakuutusta palo-- auto-- henki- - ja tapaturmavakuutuksia Me vakuutamme kaikkea Huron Chambers Huone US Pah 60S-8adbary-K- ottlB 1181 J A ERICKSON Asioitsi ja Ovi 101 Euron Ckambmt Butbmrjf Canadan kanaalaispaperelta Laki asioita ym alaani kuuluvia teh-Uv- lä huolellisesti suoritan TTffTffTT TTTTTTTTTTfTVw PAUX)RUUMA North Cafen alakerrassa Queena Hotellia vastapäätä 1 PUHELTN 138 — KOTIIN 29MW ivuau ruLirii 4 MeLEOD GARAGE Larcb SL — Sudbury — Puh 29! FORD AUTOJA Ja palvelus Suurin ja parhaiten varustettu auto-asem- a Pohjoises-sa "SYÖMISEN OPAS" Puutteen pakolttamana voitte tulla toimeen 10 sentinkin ravinnolla päivä Ja voitte pitää itsenne terveenä Ja vomakkaana jos osaatte käyttää ra-vintoaineita tieteellisellä tavlla Hinta 25c Tilatkaa osoitteella Dr KOSKI-- S HEALTH SERVICE Box 1107 S%n Fr&nclieq CMf USA ASIOIM1STO W A HALONEN Laadimme kauppakirjoja Valtakirjo-ja kansalalshakemuksla vakuutuk sla Välitämme kiinteistökauppoja— Lalvsplletteji tl KLM ST VOVvi 1S0U8DBURY ONT J J PERRY NORTHERN ONTARIO BUILDING VAKUUTUS SIOITHM A Puhelin 475 SUDDTJRY ONTARIO National Lunch Suosituin suomalainen ruokala la kotileipomo Huoneita Ja yösijoja Hinnat kohtuulliset V PIHLAJA 14 Durham St N— Sudbury Ont PARAS JA HALVIN palkka ruokailijoille on Prince Arthur Cafe 134 ELM ST SUDDURY "'~''-- - -t-- 4t+ + 4 J KANNATTAKAA niitä liikkeitä jotka käyt-täv- ät ilmoitusvälineenään VAPAATA SANA t ! ¥ i ' + {)' V ? mm Torstaina perjant Ja Lauantaina Stanley IauitI Jh Oliver Hardy kuvassa "ERÄMAAN POJAT'' Toinen kuva "Penal Code" Sanitary Meat Market 201 Katilleen St — ruhelin SUO Kaikkea Ruoka- - la Llhatavaraa — Kohtuulliset hinnat — Kotiin kuljetus vapaa — Suomalainen palvelus Gter§e M Miller K C Asianajaja Notarto Konttori Fravnay Block t Vastapäätä Postitoimistoa PUHELIN IM SUDBURV LIHAA Kalkellalsta enaihiokkaliU Olo Sudburyn marktltM joka tl latoi torstai ja lauantai EMIL OJALA Pätevät tiedot osuustoiminta-liikkeestä saat Työväen ' Osuystolmintalehdestä Joka on ainoa osuustoiminta väen o uiLstojmlntaa edustava suomenkieli-nen lehti 1'ohjols-- A meri kassa Osuustolmlntalehden tilaushinta on $150 vuosikerta Yhdysvaltain ra-hassa Tilaukset ja rahalähctykset ovat tehtävä osojtteella: Osuustoimintalehti Box 1000 Superlor Vls Astroloogi ja oma itsesi Tuntemalla oman Itsesi vältät mos ta ikävää seurausta Ota selvä tä-nään Huomenna voi olla myöhäistä Vastaan kolmeen kysymykseen va-paa- Mj Lähetän henkilön onTan ho-roskoopin joka käsittää 30 aina 50 sivuun asti Myös voitte tavata per soonallisesti kotona KOUKUT NEIAOV 171 Pine St V Puhslln 1N2 SUDBURY ONT Tavattavissa kello 10 ap klo lj) t LKIKATKAA TAMA IRTI HINTA YKSI DOLLARI Kuukausi Päivä Vuosi Nimi Osoite Kaupunki Valtio — 1 1 DUNCAN IROS Patteri jp radlaattoripaJveUs jre-raattore- lU alotUJIa masestto-J- a Jarrujen kunnostaatista ja hit- sausta M edar St — Putella V Suomen Pääkonsulin-viraston osoite: Consata1teI0GeSntearnalleyofSFttalaad MOVI-KKA-L qut I Iii n ia fii RM 1 IA M |
Tags
Comments
Post a Comment for 0158b
