0164a |
Previous | 4 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r
%
: SM
1 'Inna
S kB
Mi x i
I?- - iELjn
? f A
n £ J
i
17
1 %'
SIVU 4 LAUANTAINA KESXK 2S P -SATURDAV JUNE 2STH NOjSi
DU W S LEHTO MD CM
goomaUloen laaklrl Ja klrarfl
6 W1LLC0CKS ST TORONTO ONT
(Kaktl katua Huron St pohjolieen College St:sta)
Puhelin : KI 0333
Vastaanottotunnlt 2-- 1 Ja 7-- 9
1 TORONTO -- - Cpan]an karsrn
vanan atuuuskonuuaa
mAtjtl4lK4KCcIl sJalJa lUiTTO im " Kampanai jota tn rutynriEv ° vllme ulkclla' F-'"n-an
h-U- na
Allamainittu vaatturi ja nalstenp iklmo muutetta €46 Davenport
Rd Jossa huoneusten tilavuuden tähden toin tehdä miesten puku-ja
korjaustyötä teettäjän tarpeista kuin myös tilauksesta Suuri
mallivalikoima — Kunnioittaen
AINO PÄLLI — PENNANEN
— Drettnakinj — Ladie't and Men't Tailorri3
DAVENPORT RD — PUHELIN LA C923 Jkmm0mmmm
Toronton uutisia
TF Liiton yhdistyksen
kokous pidetään Clubin naalilla
maanantal-lltan- a t k 27 p:nä Saa-pukaa
joukolla tähän kokoukseen
Kokouksenpa valitaan m m edustajat
liiton vuosikokoukseen joka pide-tää- n
Long Lakella Sudburyssa hei-nä- k
lopulla Yhdistuksen kokous pi-detään
haalin alakerrassa joten siel-lä
ei tarvitse kenenkään hikoilla-kaan
Jäsenklrjuri tulee olemaan
mjöa saapuvilla Kokous alkaa 830
Illalla
Juhannustanssit
jotka vietettiin F S Clubin kesä-kämpäl- lä
torstal-lltan- a muodostui-vat
oikein Juhlatilaisuudeksi Kansaa
oli saapunut aivan kohtuullisen ar-vion
mukaan noin 500— 600 Kalkki
näyttivät nauttivan tästä tilaisuu-delta
ja nautintoahan se todella oli-kin
Ilma oli mitä suotuisin Tuntui
oikein hyvältä olo vilpoisessa puis-tossa
kuuman pahan jälkeen Ko-kon
poltto teki valtavan vaikutuksen
kansanjoukon laulellessa lauluja sen
ympärillä
Clubin tanssit
ovat tänään lauantal-iltan- a kuten
tavallista saman tunnetun hyvän
soiton tahdilla joka juhannustans-seissakin
soitti
F S Clubin kesukumpäilii
tapaamme taas toisemme huomenna
sunnuntaina Kesäkamppä Joka on
Pine Grove puistossa Hamiltonin
uuden kulkutien varrella onkin alka-nut
vetää varjoon pyrkivien ihmis-ten
huomiota puoleensa Ja sitten
kaiken kukkuraksi ne mcjakat Ja
sopat Oh boy!
Vapaa Sanan latoja
Arvi Mäkinen lähti ellen perjantaina
kesälomalleen kotiinsa Sudburyn
Long Lakelle Toivomme Arville
haaskaa loma-aika- a saunomisineen
Ja ulmlsinecn Mäkinen tulee viipy-mään
lomallaan noin kuukauden
Kesälomille
ovat monet alkeissa lhhteä Toron- -
myöhemmin
tämä
-- -
-- si'lK
i i mi SUOMEEN
MESTA
1'usllli nopeilla njkyalkatsllla
moottorllaUollla Ainoastaan --
luokkaa Voittamaton 3 s luokka
Seuraavat vuorot New Yorkista
Kööpenhaminaan:
Heinäkuun 15 p Elok 10 — 23p
Syysk 4 - 16 — 29 pLokakuun
12 — 26 p
Hauska Jouluruvlnatka
Suoraan Helsinkiin
'Batcry" New Yorkitta Jouluk 12
Viimeisimmät matkustusmukavuu-det
kuten kuuma Ja kvlmä Juokse-va
vesi Ma hv Ulin ulnu-alla- s Ja
voimistelusali kolmanellekln lmv
kalle Suomalaista palveluskuntaa
Erinomainen ruoka ja puhtaus
Mainiot yhteydet Kööpenhamtnas-t- a
Suomeen Joko Junalla tai laival-la
Lähempiä tietoja asiamiehiltä
tai kirjoittamalla suomeksi suo-raan
GDYNIA AMERICA LINE
9A Queen St E — Toronto Ont
743 Wlndsor St — Montreal Que
654 Main St — Wlnnlpeo Man
40 Cariepy Blk — Edmonton Alta
51 U Watep St — Hallfa N S
inyt kuumuus täällä panee uhankin
l
ajattelemaan jonkinlaista helpotusta
siihen
Tietca halutaan
Torstaina t k 23 p:nä kuoli erääs-sä
täkäläisessä hospitaalissa Pentti
Kauppi- - niminen mieshenkilö joka
muutamaa päivää aikaisemmin oli
tullut tänne hospitaaliin pohjoisesta
läheltä Coehranea Coppell nimisesta
paikasta Niitä henkilöltä Jotka
mahdollisesti voisivat antaa henkilö-tietoja
yllämainitusta pyydetään hy-väntahtoisesti
ilmoittamaan Suomen
Konsulaattiin 372 Bay St Room 306
Toronto Ont
Sai 500 dollarin vahingon
korvauksen pahoinpitelystä
Torstaina päättvi Juttu Jossa Vard
Povvell-nlmlne- fl 21-vuoti- as nuoilmics
oli vaatinut Royal York-hotellil- ta va-hingonkorvausta
siltä että tuon ho-tellin
salapoliisi William Mcriarty
oli pidellyt häntä pahoin eräiden
tanssiaisten aikana viime marras-kuun
6 p Powell oli menettänyt yh-den
hampaansa saanut mustan sil-män
Fekä multa vammoja OlkeU4
katsoi salapoliisin kohdilleen Powel-lia
liian kovakouraisesti ja määräsi
mainitun hotellin maksamaan Po-vvelll- lle
500 dollarin vanhingenkor- -
vouksen
Agricolan Suomal Luih 5a-rakunn- an uutisia
Piknikki Joka oli ilmoitettu tehtä-väksi
ensi sunnuntaina peruutetaan
sattuneesta syystä mutta sensijaan
ou kirkossamme jumalanpalvelus ku-ten
tavallisesti klo 7C0 Illalla
Ensi keskiviikkona tk 29 plnä klo
S illalla on kirkossamme hartaus-hetki
Ja sMi Jälkeen seurakuntako-kou- s
Kalkki ovat sydämellisesti
Kaksi lakimiestä ammuttu
kuoliaaksi
LOS ANGELES — Kaksi laki
miestä ammuttiin kuoliaaksi keski-viiko- na
korkeimman oikeuden istun-tchuonee- sa
Muutamia minuutteja
tosta Eikäpä se ole ihmekään sillä poliiit vangitsivat kap
klukkulsemmaksl yhä l-1- 1-'i teeni William Penprasen Ja Arthur
Hansenin jotka tunnustivat ampu-neensa
nuo kaksi lakimiestä R Mc-Laughlin- in Ji J Hrncockin Kaptee-ni
Penprase- - kertoi Hansenin sano-neen
hänelle että 'kalkki meni pu-naiseksi"
senjälkeen kun oikeus oli
antanut hvlkäävän päätflsen eräässä
maajutussa Js-- a Hansen oli ollut
osalliena
Seikkailevat pojat löydetty
I MEXICO CITY — Kolmen kor-- I
keakotilupojan Jotka olivat varasta- -
neet 25000 dollarin hintaisen huvi-- i
ahdin Santa Cruzijsa Calif touko-'km- n
25 p Ja lihtereet s!U etsi-mää- n
merirosvojen muka piilloitta-a- a
aarretta Etelämeren saarilta
ilmoitettiin o! -- van torsUina Meksi- -
kon länsirannikkokaupunlssa Puer-t- a
Vallartasa PyörremvTsky oli
ajanut heidän jahtlnsa Eanderas- -
lahteen Viianmalst pidättivät Jah-Idi- n
mutta pokien antoivat he aina-kin
toistaiseksi ella vapaina Missä
poiat ovat seikkailleet toukokuun I
'räivän Jälkeen Ita el tiedetä
Maantierosvot taas
ILim Honista ilmoitetaan että
maantercsvous en tullut taas mu- -
tila skiases-- a yripristwssi Vas
Avustuskampanjaa jat-kettu
vielä viikolla
m0mMmmm0+mmm0ma0m00i0&mmi4
slhtet--l Malcolm R's tlr-ioit-aa etu
H __ _ 11 __ -- - _
aw iäisien lasien avustamiseesi iuuaa
Jatkamaan ke-äki- un 33 päiväin
Myöhemmin tulleessa tlidannan
nossaan sanoo Roi että olemme
juuri saaneet Kfnsilnväli ellä Las
ten Commissiorilta Pa:Msta pyyn-nön
ri' aien avun saamiset si Es an-J- m
hädinilaUHe lapsille sHä tilan-ne
en tallan kauhea Jr että pikai-nen
apu cllsi mitä uurimrras j
merk'ityketa Erittäinkin Mi"orcai
saarelli sanstaan tidonnanossa t-delle- cn
on tlltnne senjälkeen kun
se tuli eroitet:kl varlnrJseta 1 1-ja- listien
joukosta fasciitlen viimei
sen etenemien seurauksena muut
tunut aivan kiuVksl Näiden eris
tettyyn asemaan Joutuneiden pako-laisten
id lasten avustaminen on ni
van välttämätöntä Jo yk3in avunkan- -
naltakin Ja siten antaa heidän ym-märtää
että muu maailma on hei
dän asiansa takana
Kansainvälinen yhteiskomitea on
julistanut heinak 10-1- 8 päivän vii-kon
kansainväliseksi solidaarisuuden
viikoksi -- spanjaa kohtaan Tällä a-Jal- la
tullaan pitämään konferenssi Jo-hon
tulevat ottamaan osaa useat
kansainvälisesti tunnettut henkilöt
sinkin kohdistavat rosvot huomion-sa
suuriin kuljetus! rokeihin Joku
rosvoista hyppää Jossak'n ylämäessä
troklin Ja kuljettajan tietämättä
hän siten heittelee tavaroltp troklsta
tielle Ja toiset rosvot poimivat n-sitt- en tieltä omaan autoonsa Tors-taina
ilmoitettiin poliisien etsivän
joukkuetta jeka malntulla tavalla
oli varastanut Vj pakettia ja )hden
matressiln Biantlordiln saapuvasta
Ma rtin-yhtib- n kuljetust rokista
Lakimiestä sakoitettiin $10
rumasta kielenkäytöstä
LONDON Ont— Londonilalsta la-kimiestä
M F Gladmanla sakoitet-tiin
täällä keskiviikkona 10 dollaria
rumasta kielenkäytöstä Kun eräs
pollii oli sanonut mihin Gladmanin
tulisi parkata autonsa erätien kek-kerie- n
ajaksi oli Gladman kehoitta-nu- t
poliisia menemään sellaiseen
palkkaan missä kuumuus on
Sudburyn asukas ollut 20
vuotta Yhdysvaltain kan-salainen
tietämättään
SUDBURY — Anthony T Vyer-k- l
on ollut 20 vuotta Yhdysvaltain
kansalainen tietämättään Kun hän
teki hakemuksen Canadan kansalai-seksi
ilmoitti slirtolalsinspehtori hä-nelle
että vaikka hän oli syntynyt
Puolassa Ja tullut Yhdysvaltoihin 6-vuotl-aana
niin oli hänestä tullut
Yhdyvvaltaln kansalainen kun hä-re- n
isänsä oli kuollut Ja hären äitin-sä
oli senjälkeen mennyt naimisiin
Yhdysvaltalaisen kanssa
18 minuutissa tusina
kananmunia
Äskettäisen tutkimuksen nrtkaan
tavallinen amerikalalnen työmies voi
ansalta li minuutissa niin laljon ra-V- aa
kuin tusina kananmunia mrksaa
Eiulantilalselta tvömieheltä menee
kananmunatusinan ansaitsemiseen 30
t minuutta Ja saksalaiselta tydmlehlt1
Vaksi tuntia Ei ole mainittu kuinka
' kauan tavallisen tvomlehen tarvitsee
työskennellä simaan tarkolrKsfen
luomessa mutta oletamme siihen
kuluvan siellä aikaa ehkä noin "
"GRl PSHOLM" SAAPUNUT
HELSINKIIN
Rotsin Amerikan linjan Montrea- -
1 Iin konttorista ilmoitetaan että huvi
matka moottoriisi a Grlpsholmllla
New Yorkista toukokuun 2$ p suo-raan
Helsinkiin Mr C E Waselluk-e- n
'ohdolla onnistui erikoisen hyvin
Huvitratkian osallistui kaikkiaan
1211 matkusta'™ Joista JIi oli
suomalaisia Sähkösunomatledon mu-kaan
Grlsholm saapui Helsinkiin
perjantaln1 kesäk 10 p kello 12 SO
lp Matka oli kalkin puolin ollut on-tiistm- ut
Ja vastaanotto Helsingissä
suuremmoinen Satoihin noueva lh-s!ouk- ko
oli n'1-u- t rastassa matkus-tajia
liiarannasa
Kunshfclra 'oki lihtl keskun 3
~n1 New Yorkista vei tnn' anaan
M'' n-atk-uta
aa Jlsa '
uorra!atsia rrcttnln5'o'ni j ka i--h-
T litlDiinS
Mikäs lempo neidin JS iä ym
kyn miehiämme vaivaa kun eivät
enään kirjoittelee lehtemme Vapaa
Sanan palstoille mitään tämln kos- -
mopclittisen kyLmme kuulumisia?
Olen oelottanU ja odottanut että
jokus edes jotain näkyisi rutta
kun ei ele nkyryt niin päätin rJna
l"4k-ilst- a tämän jhteissn tU-iettt-my)tc-mrie
Nyt se sitten taas on Jouto-ajan-- 1
puistokin täydessä "ranri sa' Ja j
k-lläh-äii
slelli ai a vlihtyykli Sau- -
namme on tunnetta hyvästä löylystä
uimavetemne puhtaudestaan paik-ka
luennon kauniiksi ja kalkki sMlä
käyvät ihuruset herttaisen toverilli-siksi
Emäntumme ovat tunnetut
kahvlnkelttotaidostaan joten sauna-kah- vi
on Juuri sellainen kuin se suo-malaisen
suulle tuleekin olla
Täsä joku aika sitten Porcupine
Advance-leh- tl Julkaisi tilastoa tä-män
kylän eri kansallisuuksista
Timminsiä se nimitti kosmopolittl-seks- i
kauppalaksi ja kjn silmäilee
1 sitä eri kansallisuuksien lukua niin
kyllä se olikin paikalleen sanottu
Ajatella että siinä luettelossa oli 20
eri kansallisuutta Ja jos vielä Scan
dinavian maatkin erittelemme eril-leen
— luettelossa ne olivat vaan yh-tenä
— niin saamme 22 tri kansalli-suutta
olevaksi Timmlnsin kaupun
pissa Huomattava sentään on että
tämä tilasto on otettu 1131 väenlas-kust- a
senjälkeen on kaupunkimme
i väkiluku lisääntynyt useilla tuhan- -
1 silla vaikkapa se mahdollisesti et ole
kansallisuuslukuja suurestikaan
! muuttanut Suomalaisia on silloin
TImminsUsä ollut 569 Nykväan
jtuo suomalaisten luku on kai puolta
suurempi
I Kaupunkimme slv-ulaiss- a Jossa määrä
Itään kaikki ruokalat Jotka majoit-tavat
vieraita pitämään tarkkaa
päiväkirjaa Jokaisesta yövieraastaan
tullaan nyt tästedes vaatimian että
jokaisen ruokalan on sitä ehdotto-masti
noudatettava Tämä nähtä-västi
on sentähden että viranomai-set
voivat pitää liikkuvan väestön
paremmin kirjoissaan
Nyt lopetan Ja kehcltan toilakin
jatkamaan tätä jutustelua
Saunamlet
Olemme samaa mieltä 'saunamie-hen- "
kanssa ttta antaa tippua vaan
Toini
Kyytiä Halutaan
Timminsiin heinäk 1 p:n valueiila
kahdelle henkilölle Ilmoitakaa:
Puh LL 2646
E C Aho Toronto
Halutaan Kyytiä
Timm:n$iin
viidelle tai kahielle henkilölle ensi-viikon
aikana e'l heinak 1 päivään
mtnnesä
Puh WA 7721 tai WA 7589
KOKOUS
Tore"'-- n Sucmalais f "eskustci-liikunna- n
kokous tiistaina tk I
pnä klo S lp AK'lolan Suom Iuth
?eurakannan ):tkolla 24C Huron St
Kalkkien Jäsenien läsnäolo
GELERTISSÄ
Cannlnp Lakin rannalla sijaitsevassa
Elinkin huvilassa otetaan kesävierai-ta
vastaan Sähkövalo ja multa uudis
tuksla Veneitä sauna Ja uimaranta
1-ähem-niln:
MRS ANNA FLINK
15 Botton Ave — Puh HA 97S4
Toronto Ont
Myytävänä
tl-fcuone- en kalusto myydään pois-muuto- n
takia Taloa saa vuokrata
edelleen
133 BEVERLEY ST— TORONTO
Järjestetään Itempialkaisia hoito--
Ketkl't
PO Bok 1197 San Francisco
Califernii USA
tl kesäkuun 9 pnä New Yorkista
mukenaan ?M matkaajaa Joista I
oli turmalaista
Tilatkaa
Vapaa San
r
+
+t
VAKUUTUSPA MATKAILUTOIMIA
O tC JOHNSON A CO
sauna
kyKsyamänytkyskistä jpauomleeemolmememke ahikeittitavaTlmakiiunuattpaalveluninuiti
(Vastapäätä Eaton' College St)
W KOJOLA
I Carlton St — Toronto — Puh WA 1403
SUOJIEN KONSULINVIRASTO
Sijaitse Torontossa 372 Bay St„ Sterling Tower s rakmnnk
a Uay Ja Richmond katujen kulmassa Huone No SOS "'
Pub 3756
A KINGSLEY GRAHAM KC
Lakimies — Kunniakonsuli
r♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦AAAAi)
TURKISH BATHS
Fuh WA ZC93 — 176 Spadina Ave Toron'
Lupakirjalla varustetut hierojat
M-ehil-le
Sunn — 8 ap — 2 lp
Tiist — 12 p:l!ä — 12 yol
Terst — 12 pilli — 12
Lauant — 12 plllä — 2 yöl
TERVEYTEEN
Uusimmat luontaiset hoitomenetelmät puhdittamtekii
Parhaat tulokset kalkkien äkkinäisten pitkäaikaisten
hoidossa lääkkeitä Ja leikkauksia Huoneet varata&a vieru-paikkakuntalaisi-lle
ERIC W SJÖMAN
Suomalainen luontaisläakäri
27 Avenue Rd 40 Ont RAnielph tTJ
IRENEN KA5IPAAMO
Croquignole
kestoklharoita
Arnao hiusten
hoitoa k&her-ryiU- L
aormlld
haroita kaavo-jen
hierontaa
kynsien
hoitoa
Kerkela
26814 Queen
Street W
AD
Toronto
HEI JUKOLAAN!
Seitsemän on tähteä Otavassa sa-moin
myös tyttöjä Jukolassa —
Jos pojat oivaltais Ja kirjeen kuvan
tolmittais nimimerkeille: Annastilna
Karoliina Justiina Serafilna Kata-riina
Reettattilna ja Maijastlina
Osoite:
423 St W Box 909
Toronto Ont
MYYTÄVÄNÄ
pienen apaitmentln kalusto paikka-kunnalta
muuton Apart-menttl- a
2 huonetta ja
keittiön voi vuokrata edelleen
196 St 15 Toronto
MAALAUS
Pallohuoneen maalaus- - Ja paperoi-- 1
mistyot annetaan tehtäväksi urakal
la Arviot Jätettävä:
V KARIN PALLOHUONE
365 Queen St W Toronto Ont
JOE TIKAN
HUVILA GELERTISSX
huolehtii edelleenkin itse-ätsääjai- n
muaruiiksista Huoneita saatavana
HALUTAAN
VUOKRATA
kai us ta huone — keittomalidol-llsuuksill- a
Vastaus tl konttoilln:
NIMIM "HUONE"
Lucnnonlhanem Lahe Afutte-man'- m rannalla sijaitsevassa
Finlandia
Kesä-Paikas-sa
otetaan vastaan vieraita täyslhoHolli
tai Ilman Ruokatarjoilusta huolehtii
hvväksltunnettu keittäjä
Kauhala
Tervetuloa viettämään loma-aikaann- e
vapaita hetkiä
to uimaranta Paljon kaloja
Lähempiä tietoja annetaan:
Rva SELMA PAANASEN Kaupasta
2 McCaul St Toronto Ont
EL
lähetetään vapaasti jokaiselle Kesävieraita täysihoitoon
lähettää osoitteen — YJpnrvM '-"- P
i- - Ja aikaihmisiä otetaan tay- -
larinMaksusta vatatan LaU-VU-n l f foltoon Lakelle Almosen '
ralden kvsmyksiin Kl-jeelllse- sti J"ä ruoka Ja erinomainen
ohjeita
Or Health Service
vei
Ah
Queen
sisältää
1
Miss Hilda Nurrni-so- n
RIDCE PO
VUOKRATTAVANA
Kaksi arattmenttia kolmen- - Ja vii-de- n
huoneen Hyväili pelkalla Sopi-va
riu-eluliilke-elle
Talonmies
123 HURCN ST 7
frs& uvi% jp
ja
AO
yöl
NaisUIe
Maanant — 12 — 12 yi
Kesklv — 12 — 12 )S
Perjant — 12 — 12 ycu
7"——
veren
sekä tantki
ilman
Suite — Toronto — Puh
seka
Irene
Pub 7554
Ont
pois takia
joka
John Apt
JA
maton
Rva Aino
sekä multa Hy-- ä
sauna
153'
PUH 2860
Joka
llcox
farml
OAK ONT
AFT
Toronto
p'ä
pllä
p:i:s
m r i r I ffat v r u p 11
Menth-Ai- r Syrup
on luotettava lääke ysUäa bl
mää n ja kurkkutulebilu'(i
(Uronchltls) Miellyttävää nausk
Apteekit kaikkialla luositttlfit
ja myyvät titi
NAISTEN TEKEYS0rTI
Erikoisia naisten piUertiti
Luotettava lääke vhväitjieiSt
kuukautisille Tätä on mexeitjk- -
eilisesti käyttänyt naiset kutu
maan Postitetaan täysien Urt- -
töohjeiden kanssa $200 luuldn
MIEHILLE
Parasta laatua varmuuseslzcl
Tavallinen postitus
Hinta $100 tusiu
PEKAPUKAMAT
Meidän erikoinen peripuka
voide vapauttaa teidät tistl ku
heasta epämukavuudesta VsJu-vamm- at
ja toivottomatkin U-pauk- set
parantuvat tälli n
telmällä Erikoisputki läheirii:
teille dollarilla
SHAPIKOS DRUG ST0n£
XVI Spadina Ave Toronto 0
PCH WA 6565
Tilaukset tuodaan lotUn
HUOMl
Otto Järvis'en
Hieroma
Puh MI 49S2
489 Davenport Rl — Tef8rU
KOLIA
Koksia ja Puita
parhaita 1
— NOPEA PALVELUS'
Hinnat koutuull - ~
ajoja toim'c'-aa- -
N LATVALA
Puh WA 66S3
370 Dundas St W
TnrtnT'i oXT lmgggtm
Suomen Pääkonsuli-nviraston
osoite:
Censulatt General of rW4
1410 Stanley St
MONTREAL
LUTERILAINEN
KansallisseurahuRta
1M SIMCOE ST TOR0-T- 5
KoSoUkSISta Keja --—
taan erikseen
Sfännöilin-- n to!- -'-
syliä
TILATKAA
Vapaa Sana!
Oft- - 1
ivnaCs
&
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, June 25, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-06-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000472 |
Description
| Title | 0164a |
| OCR text | r % : SM 1 'Inna S kB Mi x i I?- - iELjn ? f A n £ J i 17 1 %' SIVU 4 LAUANTAINA KESXK 2S P -SATURDAV JUNE 2STH NOjSi DU W S LEHTO MD CM goomaUloen laaklrl Ja klrarfl 6 W1LLC0CKS ST TORONTO ONT (Kaktl katua Huron St pohjolieen College St:sta) Puhelin : KI 0333 Vastaanottotunnlt 2-- 1 Ja 7-- 9 1 TORONTO -- - Cpan]an karsrn vanan atuuuskonuuaa mAtjtl4lK4KCcIl sJalJa lUiTTO im " Kampanai jota tn rutynriEv ° vllme ulkclla' F-'"n-an h-U- na Allamainittu vaatturi ja nalstenp iklmo muutetta €46 Davenport Rd Jossa huoneusten tilavuuden tähden toin tehdä miesten puku-ja korjaustyötä teettäjän tarpeista kuin myös tilauksesta Suuri mallivalikoima — Kunnioittaen AINO PÄLLI — PENNANEN — Drettnakinj — Ladie't and Men't Tailorri3 DAVENPORT RD — PUHELIN LA C923 Jkmm0mmmm Toronton uutisia TF Liiton yhdistyksen kokous pidetään Clubin naalilla maanantal-lltan- a t k 27 p:nä Saa-pukaa joukolla tähän kokoukseen Kokouksenpa valitaan m m edustajat liiton vuosikokoukseen joka pide-tää- n Long Lakella Sudburyssa hei-nä- k lopulla Yhdistuksen kokous pi-detään haalin alakerrassa joten siel-lä ei tarvitse kenenkään hikoilla-kaan Jäsenklrjuri tulee olemaan mjöa saapuvilla Kokous alkaa 830 Illalla Juhannustanssit jotka vietettiin F S Clubin kesä-kämpäl- lä torstal-lltan- a muodostui-vat oikein Juhlatilaisuudeksi Kansaa oli saapunut aivan kohtuullisen ar-vion mukaan noin 500— 600 Kalkki näyttivät nauttivan tästä tilaisuu-delta ja nautintoahan se todella oli-kin Ilma oli mitä suotuisin Tuntui oikein hyvältä olo vilpoisessa puis-tossa kuuman pahan jälkeen Ko-kon poltto teki valtavan vaikutuksen kansanjoukon laulellessa lauluja sen ympärillä Clubin tanssit ovat tänään lauantal-iltan- a kuten tavallista saman tunnetun hyvän soiton tahdilla joka juhannustans-seissakin soitti F S Clubin kesukumpäilii tapaamme taas toisemme huomenna sunnuntaina Kesäkamppä Joka on Pine Grove puistossa Hamiltonin uuden kulkutien varrella onkin alka-nut vetää varjoon pyrkivien ihmis-ten huomiota puoleensa Ja sitten kaiken kukkuraksi ne mcjakat Ja sopat Oh boy! Vapaa Sanan latoja Arvi Mäkinen lähti ellen perjantaina kesälomalleen kotiinsa Sudburyn Long Lakelle Toivomme Arville haaskaa loma-aika- a saunomisineen Ja ulmlsinecn Mäkinen tulee viipy-mään lomallaan noin kuukauden Kesälomille ovat monet alkeissa lhhteä Toron- - myöhemmin tämä -- - -- si'lK i i mi SUOMEEN MESTA 1'usllli nopeilla njkyalkatsllla moottorllaUollla Ainoastaan -- luokkaa Voittamaton 3 s luokka Seuraavat vuorot New Yorkista Kööpenhaminaan: Heinäkuun 15 p Elok 10 — 23p Syysk 4 - 16 — 29 pLokakuun 12 — 26 p Hauska Jouluruvlnatka Suoraan Helsinkiin 'Batcry" New Yorkitta Jouluk 12 Viimeisimmät matkustusmukavuu-det kuten kuuma Ja kvlmä Juokse-va vesi Ma hv Ulin ulnu-alla- s Ja voimistelusali kolmanellekln lmv kalle Suomalaista palveluskuntaa Erinomainen ruoka ja puhtaus Mainiot yhteydet Kööpenhamtnas-t- a Suomeen Joko Junalla tai laival-la Lähempiä tietoja asiamiehiltä tai kirjoittamalla suomeksi suo-raan GDYNIA AMERICA LINE 9A Queen St E — Toronto Ont 743 Wlndsor St — Montreal Que 654 Main St — Wlnnlpeo Man 40 Cariepy Blk — Edmonton Alta 51 U Watep St — Hallfa N S inyt kuumuus täällä panee uhankin l ajattelemaan jonkinlaista helpotusta siihen Tietca halutaan Torstaina t k 23 p:nä kuoli erääs-sä täkäläisessä hospitaalissa Pentti Kauppi- - niminen mieshenkilö joka muutamaa päivää aikaisemmin oli tullut tänne hospitaaliin pohjoisesta läheltä Coehranea Coppell nimisesta paikasta Niitä henkilöltä Jotka mahdollisesti voisivat antaa henkilö-tietoja yllämainitusta pyydetään hy-väntahtoisesti ilmoittamaan Suomen Konsulaattiin 372 Bay St Room 306 Toronto Ont Sai 500 dollarin vahingon korvauksen pahoinpitelystä Torstaina päättvi Juttu Jossa Vard Povvell-nlmlne- fl 21-vuoti- as nuoilmics oli vaatinut Royal York-hotellil- ta va-hingonkorvausta siltä että tuon ho-tellin salapoliisi William Mcriarty oli pidellyt häntä pahoin eräiden tanssiaisten aikana viime marras-kuun 6 p Powell oli menettänyt yh-den hampaansa saanut mustan sil-män Fekä multa vammoja OlkeU4 katsoi salapoliisin kohdilleen Powel-lia liian kovakouraisesti ja määräsi mainitun hotellin maksamaan Po-vvelll- lle 500 dollarin vanhingenkor- - vouksen Agricolan Suomal Luih 5a-rakunn- an uutisia Piknikki Joka oli ilmoitettu tehtä-väksi ensi sunnuntaina peruutetaan sattuneesta syystä mutta sensijaan ou kirkossamme jumalanpalvelus ku-ten tavallisesti klo 7C0 Illalla Ensi keskiviikkona tk 29 plnä klo S illalla on kirkossamme hartaus-hetki Ja sMi Jälkeen seurakuntako-kou- s Kalkki ovat sydämellisesti Kaksi lakimiestä ammuttu kuoliaaksi LOS ANGELES — Kaksi laki miestä ammuttiin kuoliaaksi keski-viiko- na korkeimman oikeuden istun-tchuonee- sa Muutamia minuutteja tosta Eikäpä se ole ihmekään sillä poliiit vangitsivat kap klukkulsemmaksl yhä l-1- 1-'i teeni William Penprasen Ja Arthur Hansenin jotka tunnustivat ampu-neensa nuo kaksi lakimiestä R Mc-Laughlin- in Ji J Hrncockin Kaptee-ni Penprase- - kertoi Hansenin sano-neen hänelle että 'kalkki meni pu-naiseksi" senjälkeen kun oikeus oli antanut hvlkäävän päätflsen eräässä maajutussa Js-- a Hansen oli ollut osalliena Seikkailevat pojat löydetty I MEXICO CITY — Kolmen kor-- I keakotilupojan Jotka olivat varasta- - neet 25000 dollarin hintaisen huvi-- i ahdin Santa Cruzijsa Calif touko-'km- n 25 p Ja lihtereet s!U etsi-mää- n merirosvojen muka piilloitta-a- a aarretta Etelämeren saarilta ilmoitettiin o! -- van torsUina Meksi- - kon länsirannikkokaupunlssa Puer-t- a Vallartasa PyörremvTsky oli ajanut heidän jahtlnsa Eanderas- - lahteen Viianmalst pidättivät Jah-Idi- n mutta pokien antoivat he aina-kin toistaiseksi ella vapaina Missä poiat ovat seikkailleet toukokuun I 'räivän Jälkeen Ita el tiedetä Maantierosvot taas ILim Honista ilmoitetaan että maantercsvous en tullut taas mu- - tila skiases-- a yripristwssi Vas Avustuskampanjaa jat-kettu vielä viikolla m0mMmmm0+mmm0ma0m00i0&mmi4 slhtet--l Malcolm R's tlr-ioit-aa etu H __ _ 11 __ -- - _ aw iäisien lasien avustamiseesi iuuaa Jatkamaan ke-äki- un 33 päiväin Myöhemmin tulleessa tlidannan nossaan sanoo Roi että olemme juuri saaneet Kfnsilnväli ellä Las ten Commissiorilta Pa:Msta pyyn-nön ri' aien avun saamiset si Es an-J- m hädinilaUHe lapsille sHä tilan-ne en tallan kauhea Jr että pikai-nen apu cllsi mitä uurimrras j merk'ityketa Erittäinkin Mi"orcai saarelli sanstaan tidonnanossa t-delle- cn on tlltnne senjälkeen kun se tuli eroitet:kl varlnrJseta 1 1-ja- listien joukosta fasciitlen viimei sen etenemien seurauksena muut tunut aivan kiuVksl Näiden eris tettyyn asemaan Joutuneiden pako-laisten id lasten avustaminen on ni van välttämätöntä Jo yk3in avunkan- - naltakin Ja siten antaa heidän ym-märtää että muu maailma on hei dän asiansa takana Kansainvälinen yhteiskomitea on julistanut heinak 10-1- 8 päivän vii-kon kansainväliseksi solidaarisuuden viikoksi -- spanjaa kohtaan Tällä a-Jal- la tullaan pitämään konferenssi Jo-hon tulevat ottamaan osaa useat kansainvälisesti tunnettut henkilöt sinkin kohdistavat rosvot huomion-sa suuriin kuljetus! rokeihin Joku rosvoista hyppää Jossak'n ylämäessä troklin Ja kuljettajan tietämättä hän siten heittelee tavaroltp troklsta tielle Ja toiset rosvot poimivat n-sitt- en tieltä omaan autoonsa Tors-taina ilmoitettiin poliisien etsivän joukkuetta jeka malntulla tavalla oli varastanut Vj pakettia ja )hden matressiln Biantlordiln saapuvasta Ma rtin-yhtib- n kuljetust rokista Lakimiestä sakoitettiin $10 rumasta kielenkäytöstä LONDON Ont— Londonilalsta la-kimiestä M F Gladmanla sakoitet-tiin täällä keskiviikkona 10 dollaria rumasta kielenkäytöstä Kun eräs pollii oli sanonut mihin Gladmanin tulisi parkata autonsa erätien kek-kerie- n ajaksi oli Gladman kehoitta-nu- t poliisia menemään sellaiseen palkkaan missä kuumuus on Sudburyn asukas ollut 20 vuotta Yhdysvaltain kan-salainen tietämättään SUDBURY — Anthony T Vyer-k- l on ollut 20 vuotta Yhdysvaltain kansalainen tietämättään Kun hän teki hakemuksen Canadan kansalai-seksi ilmoitti slirtolalsinspehtori hä-nelle että vaikka hän oli syntynyt Puolassa Ja tullut Yhdysvaltoihin 6-vuotl-aana niin oli hänestä tullut Yhdyvvaltaln kansalainen kun hä-re- n isänsä oli kuollut Ja hären äitin-sä oli senjälkeen mennyt naimisiin Yhdysvaltalaisen kanssa 18 minuutissa tusina kananmunia Äskettäisen tutkimuksen nrtkaan tavallinen amerikalalnen työmies voi ansalta li minuutissa niin laljon ra-V- aa kuin tusina kananmunia mrksaa Eiulantilalselta tvömieheltä menee kananmunatusinan ansaitsemiseen 30 t minuutta Ja saksalaiselta tydmlehlt1 Vaksi tuntia Ei ole mainittu kuinka ' kauan tavallisen tvomlehen tarvitsee työskennellä simaan tarkolrKsfen luomessa mutta oletamme siihen kuluvan siellä aikaa ehkä noin " "GRl PSHOLM" SAAPUNUT HELSINKIIN Rotsin Amerikan linjan Montrea- - 1 Iin konttorista ilmoitetaan että huvi matka moottoriisi a Grlpsholmllla New Yorkista toukokuun 2$ p suo-raan Helsinkiin Mr C E Waselluk-e- n 'ohdolla onnistui erikoisen hyvin Huvitratkian osallistui kaikkiaan 1211 matkusta'™ Joista JIi oli suomalaisia Sähkösunomatledon mu-kaan Grlsholm saapui Helsinkiin perjantaln1 kesäk 10 p kello 12 SO lp Matka oli kalkin puolin ollut on-tiistm- ut Ja vastaanotto Helsingissä suuremmoinen Satoihin noueva lh-s!ouk- ko oli n'1-u- t rastassa matkus-tajia liiarannasa Kunshfclra 'oki lihtl keskun 3 ~n1 New Yorkista vei tnn' anaan M'' n-atk-uta aa Jlsa ' uorra!atsia rrcttnln5'o'ni j ka i--h- T litlDiinS Mikäs lempo neidin JS iä ym kyn miehiämme vaivaa kun eivät enään kirjoittelee lehtemme Vapaa Sanan palstoille mitään tämln kos- - mopclittisen kyLmme kuulumisia? Olen oelottanU ja odottanut että jokus edes jotain näkyisi rutta kun ei ele nkyryt niin päätin rJna l"4k-ilst- a tämän jhteissn tU-iettt-my)tc-mrie Nyt se sitten taas on Jouto-ajan-- 1 puistokin täydessä "ranri sa' Ja j k-lläh-äii slelli ai a vlihtyykli Sau- - namme on tunnetta hyvästä löylystä uimavetemne puhtaudestaan paik-ka luennon kauniiksi ja kalkki sMlä käyvät ihuruset herttaisen toverilli-siksi Emäntumme ovat tunnetut kahvlnkelttotaidostaan joten sauna-kah- vi on Juuri sellainen kuin se suo-malaisen suulle tuleekin olla Täsä joku aika sitten Porcupine Advance-leh- tl Julkaisi tilastoa tä-män kylän eri kansallisuuksista Timminsiä se nimitti kosmopolittl-seks- i kauppalaksi ja kjn silmäilee 1 sitä eri kansallisuuksien lukua niin kyllä se olikin paikalleen sanottu Ajatella että siinä luettelossa oli 20 eri kansallisuutta Ja jos vielä Scan dinavian maatkin erittelemme eril-leen — luettelossa ne olivat vaan yh-tenä — niin saamme 22 tri kansalli-suutta olevaksi Timmlnsin kaupun pissa Huomattava sentään on että tämä tilasto on otettu 1131 väenlas-kust- a senjälkeen on kaupunkimme i väkiluku lisääntynyt useilla tuhan- - 1 silla vaikkapa se mahdollisesti et ole kansallisuuslukuja suurestikaan ! muuttanut Suomalaisia on silloin TImminsUsä ollut 569 Nykväan jtuo suomalaisten luku on kai puolta suurempi I Kaupunkimme slv-ulaiss- a Jossa määrä Itään kaikki ruokalat Jotka majoit-tavat vieraita pitämään tarkkaa päiväkirjaa Jokaisesta yövieraastaan tullaan nyt tästedes vaatimian että jokaisen ruokalan on sitä ehdotto-masti noudatettava Tämä nähtä-västi on sentähden että viranomai-set voivat pitää liikkuvan väestön paremmin kirjoissaan Nyt lopetan Ja kehcltan toilakin jatkamaan tätä jutustelua Saunamlet Olemme samaa mieltä 'saunamie-hen- " kanssa ttta antaa tippua vaan Toini Kyytiä Halutaan Timminsiin heinäk 1 p:n valueiila kahdelle henkilölle Ilmoitakaa: Puh LL 2646 E C Aho Toronto Halutaan Kyytiä Timm:n$iin viidelle tai kahielle henkilölle ensi-viikon aikana e'l heinak 1 päivään mtnnesä Puh WA 7721 tai WA 7589 KOKOUS Tore"'-- n Sucmalais f "eskustci-liikunna- n kokous tiistaina tk I pnä klo S lp AK'lolan Suom Iuth ?eurakannan ):tkolla 24C Huron St Kalkkien Jäsenien läsnäolo GELERTISSÄ Cannlnp Lakin rannalla sijaitsevassa Elinkin huvilassa otetaan kesävierai-ta vastaan Sähkövalo ja multa uudis tuksla Veneitä sauna Ja uimaranta 1-ähem-niln: MRS ANNA FLINK 15 Botton Ave — Puh HA 97S4 Toronto Ont Myytävänä tl-fcuone- en kalusto myydään pois-muuto- n takia Taloa saa vuokrata edelleen 133 BEVERLEY ST— TORONTO Järjestetään Itempialkaisia hoito-- Ketkl't PO Bok 1197 San Francisco Califernii USA tl kesäkuun 9 pnä New Yorkista mukenaan ?M matkaajaa Joista I oli turmalaista Tilatkaa Vapaa San r + +t VAKUUTUSPA MATKAILUTOIMIA O tC JOHNSON A CO sauna kyKsyamänytkyskistä jpauomleeemolmememke ahikeittitavaTlmakiiunuattpaalveluninuiti (Vastapäätä Eaton' College St) W KOJOLA I Carlton St — Toronto — Puh WA 1403 SUOJIEN KONSULINVIRASTO Sijaitse Torontossa 372 Bay St„ Sterling Tower s rakmnnk a Uay Ja Richmond katujen kulmassa Huone No SOS "' Pub 3756 A KINGSLEY GRAHAM KC Lakimies — Kunniakonsuli r♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦AAAAi) TURKISH BATHS Fuh WA ZC93 — 176 Spadina Ave Toron' Lupakirjalla varustetut hierojat M-ehil-le Sunn — 8 ap — 2 lp Tiist — 12 p:l!ä — 12 yol Terst — 12 pilli — 12 Lauant — 12 plllä — 2 yöl TERVEYTEEN Uusimmat luontaiset hoitomenetelmät puhdittamtekii Parhaat tulokset kalkkien äkkinäisten pitkäaikaisten hoidossa lääkkeitä Ja leikkauksia Huoneet varata&a vieru-paikkakuntalaisi-lle ERIC W SJÖMAN Suomalainen luontaisläakäri 27 Avenue Rd 40 Ont RAnielph tTJ IRENEN KA5IPAAMO Croquignole kestoklharoita Arnao hiusten hoitoa k&her-ryiU- L aormlld haroita kaavo-jen hierontaa kynsien hoitoa Kerkela 26814 Queen Street W AD Toronto HEI JUKOLAAN! Seitsemän on tähteä Otavassa sa-moin myös tyttöjä Jukolassa — Jos pojat oivaltais Ja kirjeen kuvan tolmittais nimimerkeille: Annastilna Karoliina Justiina Serafilna Kata-riina Reettattilna ja Maijastlina Osoite: 423 St W Box 909 Toronto Ont MYYTÄVÄNÄ pienen apaitmentln kalusto paikka-kunnalta muuton Apart-menttl- a 2 huonetta ja keittiön voi vuokrata edelleen 196 St 15 Toronto MAALAUS Pallohuoneen maalaus- - Ja paperoi-- 1 mistyot annetaan tehtäväksi urakal la Arviot Jätettävä: V KARIN PALLOHUONE 365 Queen St W Toronto Ont JOE TIKAN HUVILA GELERTISSX huolehtii edelleenkin itse-ätsääjai- n muaruiiksista Huoneita saatavana HALUTAAN VUOKRATA kai us ta huone — keittomalidol-llsuuksill- a Vastaus tl konttoilln: NIMIM "HUONE" Lucnnonlhanem Lahe Afutte-man'- m rannalla sijaitsevassa Finlandia Kesä-Paikas-sa otetaan vastaan vieraita täyslhoHolli tai Ilman Ruokatarjoilusta huolehtii hvväksltunnettu keittäjä Kauhala Tervetuloa viettämään loma-aikaann- e vapaita hetkiä to uimaranta Paljon kaloja Lähempiä tietoja annetaan: Rva SELMA PAANASEN Kaupasta 2 McCaul St Toronto Ont EL lähetetään vapaasti jokaiselle Kesävieraita täysihoitoon lähettää osoitteen — YJpnrvM '-"- P i- - Ja aikaihmisiä otetaan tay- - larinMaksusta vatatan LaU-VU-n l f foltoon Lakelle Almosen ' ralden kvsmyksiin Kl-jeelllse- sti J"ä ruoka Ja erinomainen ohjeita Or Health Service vei Ah Queen sisältää 1 Miss Hilda Nurrni-so- n RIDCE PO VUOKRATTAVANA Kaksi arattmenttia kolmen- - Ja vii-de- n huoneen Hyväili pelkalla Sopi-va riu-eluliilke-elle Talonmies 123 HURCN ST 7 frs& uvi% jp ja AO yöl NaisUIe Maanant — 12 — 12 yi Kesklv — 12 — 12 )S Perjant — 12 — 12 ycu 7"—— veren sekä tantki ilman Suite — Toronto — Puh seka Irene Pub 7554 Ont pois takia joka John Apt JA maton Rva Aino sekä multa Hy-- ä sauna 153' PUH 2860 Joka llcox farml OAK ONT AFT Toronto p'ä pllä p:i:s m r i r I ffat v r u p 11 Menth-Ai- r Syrup on luotettava lääke ysUäa bl mää n ja kurkkutulebilu'(i (Uronchltls) Miellyttävää nausk Apteekit kaikkialla luositttlfit ja myyvät titi NAISTEN TEKEYS0rTI Erikoisia naisten piUertiti Luotettava lääke vhväitjieiSt kuukautisille Tätä on mexeitjk- - eilisesti käyttänyt naiset kutu maan Postitetaan täysien Urt- - töohjeiden kanssa $200 luuldn MIEHILLE Parasta laatua varmuuseslzcl Tavallinen postitus Hinta $100 tusiu PEKAPUKAMAT Meidän erikoinen peripuka voide vapauttaa teidät tistl ku heasta epämukavuudesta VsJu-vamm- at ja toivottomatkin U-pauk- set parantuvat tälli n telmällä Erikoisputki läheirii: teille dollarilla SHAPIKOS DRUG ST0n£ XVI Spadina Ave Toronto 0 PCH WA 6565 Tilaukset tuodaan lotUn HUOMl Otto Järvis'en Hieroma Puh MI 49S2 489 Davenport Rl — Tef8rU KOLIA Koksia ja Puita parhaita 1 — NOPEA PALVELUS' Hinnat koutuull - ~ ajoja toim'c'-aa- - N LATVALA Puh WA 66S3 370 Dundas St W TnrtnT'i oXT lmgggtm Suomen Pääkonsuli-nviraston osoite: Censulatt General of rW4 1410 Stanley St MONTREAL LUTERILAINEN KansallisseurahuRta 1M SIMCOE ST TOR0-T- 5 KoSoUkSISta Keja --— taan erikseen Sfännöilin-- n to!- -'- syliä TILATKAA Vapaa Sana! Oft- - 1 ivnaCs & |
Tags
Comments
Post a Comment for 0164a
