Vapaa Sana, March 20, 1975

              Sivu 4 — Vim Sma ® H 24 -- 1 173 Torri maallsk20 p Thursalay M-r-ch
30
HILLSIDE BAKERY Follis Garage & Auto Body
TäydelliMtM Yakiituialveli HAMMASLÄÄKÄRI
Dr TS Vieremä
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutut voimaan samana päivänä Vasta2a0n88ottYo onsgoepimStuksen and Delicaiessen S f ! JJS suomea puhutaan mukaan — — lT _______
JOHNSON & ASSOCIATES LTD puh 487-394- 8 O K klo 9 am 6 pm 2851 Lawrence Avenue E 261-223- 8 E__
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2 HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
lluiin — At A Numminen — 293-962- 0 Hammaslääkäri
ASIAKKAILLEMME DR E KORHONEN hyvän mämmin ja herkullisten kakkujen seurassa
Kviiimineteisvtuöoosmienaisuaiukkasniean Oalnkaoa hoynvänoJuasssuotittvakalataavamsteiilleuseJiodtetna 191 EGL1SNUTIOTNE 2A0V2E EAST Leipuri Ake saarinen
toimme tarkistaa makuutustanne tämän pahan anojen TALVIAUKIOLOAJAT: tilstai-kcsklvi- ikko Ja torstai 9—:
tasalle Vastaanotto sopimuksen Uusi toimipaikka palvelemassa Metroa
fiiaivAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALIVAKUUTETUKSI! mukaan perjantai 9—7 lauantai 9—I — maanantai suljettu Kalkki korjaukset taataan uuden auton takuun mukaisesti
Puh 4866396 Uo 8— 3 (polttomaalattu viimeistely)
j______fl________
BF _____' P89___
HjJLlSb l j?3n_____t ~ ______P__I_BVJfJ_#_JH_K-___-__I _i m ' zwwn__' fKJf_l___HBH
ElsLF y HM__l_____Bi
Toronton
Suom Lut Agricola
Seura k
Hiljaisen viikon kiirastorstai-na
27 p 7:30 ill on suomenk eh-toollisjumalanpalvelus
Pitkäper-jantaina
8 ap nuorten retki Nia-gara-on-the-Lak-ellc
Klo 1 ip on
suomenk ehtoollisjumalanp
Taith lut kirkossa 1907 King St
E Hamilton Mukana on Kivalan
kitarat Klo 7:30 ill Agricola-kirkoss- a
on Tcncbrae-tilaisuu- s jol-loin
kynttilät sammutetaan
muistuttaen miten Jeesuksen c-lä- niä sammui ristillä
Pääsiäisenä niaalisk 30 p on
toimintaa seuraavasti: 7 ap
nuorten järjestämä aamiainen ia
auringonnousutilaisuus Klo 10
pvhäkoulu ja suomenk pääsiäis-jumalanpalvelus
Klo 11:15 ap
cnglannink pääsiäisjumalanp
Klo 6 ill suomenk Lmmausticn
pääsiäistilaisuus Tervetuloa hil-lais- en viikon ja pääsiäispäivän
tilaisuuksiimme
Saalem seurakunta
Ensi sunnuntaina 23J oat ko-koukset
klo 11 ja 18 Leevi Hai-konen
puhuu
Edessämme ovat jokavuotiset
pääsiäisjuhlat Torstaina 27J
klo 1930 on alkaiaisjuhla Pit-känäperjantaina
283 ovat juhla-kokoukset
klo 11 ja 19 lauantai-na
on nuorisojuhla klo 19JO
Sunnuntaina 30J on lähetvs-juhl- a klo II ia soitto-- ja laulu-juhla
klo 18 Sunnuntain lähctvs-juhlass- a siunataan sairaanhoita-i- a Sirkka Vuorinen lähetvstvö-hö- n Etiopiaan Raamattutunte-ja
on kaikkina päivinä kokous-ten
välillä Vierailevana puhuja-na
on saarnaaja Matti Pvvkkö-ne- n Kälviällä Suomesta Hänen
lisäkseen sanaa julitavat Otto
Pyykkönen Eero Pyykkönen ja Leevi Haikonen eri tilaisuuksis-sa
Juhlapaikkana on rukoushuo-neemme
2570 Bav Avenue
Haluan tutustua
Kodin omistava raitis mies ha-luaa
30—15 v naisen tuttavuu-teen
Mainitkaa Zodiac Vast:
Box 463 STX K Toronto Ont
M4P2G9
Vancereja saksalaisia työ-kalo- ja Ja värejä
Ristlvaneerla haluttuun ko-koon
sahattuna
Teak-öljy- ä Tanskasta
The Plyvvood Shop
142 Davenport Rd
(takaa sisään)
921—9303
"Laatu tärkeämpi
kuin määiä"
USSW
So0ita
pu hei inhartau teen tanaan
Ave
699-063- 6
Pysähdy
kuuntelemaan
virkistymään
ajattelemaan
suomenkieliseen
uutisia
AND CAR
JA
VAPAAT
Teemme moottori--
Kuluvan
tee
Sudbury Oiit
Tulkaapa tänäkin vuonna
tulitte iime vuonna
KaiKhi katsoma-han
ostamahan Onpa pa
rasta leivottuna Ve-si
kieleen kcrkiävi — pullat
sulavat kah-iamm- e
kuin juodessanne
kädet kutonut
on neulo-nunn- a irkkaellen Ano-taha- n kaunis peite värein kirk-kahi- n virkattuna Villa-sesta
langasta laatuisasta
meillä permanentti
sekä muuta ja kelvol-INt- a
Tämä kaikki saatavana aivan
St Andrevv's
kirkolla Lareh St lauantaina
huhtikuun 5 pv päivällä
1200— 00 Kaikki tervetulleita
Kalevan Soisten
Inkeri
SUDBURYN
KALEVAN NAISTEN KEVÄT TEE
St Andrews's kirkko Larch St
Lauantaina 5 pv
Päivällä kello 1200—400
Ovipalkintoja Käsityöpöytä Leivospöytä
50c — Tervetuloa l
TALONMIEHEN TOINI
SUOMIRANTA HAALILLA
Haken"'-- t kinrit-- e osoitteella:
VOIMA INC Sunnyside Rd RU 4 Slle 35 Box 2
Sudbury Ont
Tai puhelimitse Eilomaa puh 322-822- 0 322-439- 6 rCAA VOIMA JOHTOKUNTA
COPPER CLIFFIN
TIMOTEUS SEURAKUNTA
jäsenilleen ja ystävilleen
Siunattua pääsiäisail
Alcks Erkki Olavi Seppänen
svntynvt Suomessa 21 12 1919
kuolM9 3 1973
Potvupine General Hospitaalissa
pilkäaikäT?n sairauden murtamana
'Kaipaamaan jäivät ystävät-j- a tuttavat
Canodassa
ja
ja
iISII!IIIIIIIISIIIIIIIIIIIä!IIIIIIIIIIISIIIIII!l!IIISI!!llll!llll me n'uulu""
I
nt% -- - - I osoitteenmuutos maksaa 23c
crv-ov- D jjj uanrorin
itään Pharmacy Avenuesta
TIP TOP AUTO COLLISION
SALES LTD
EXPERni KOURI MAALAUSTVÖT
KUSTANNUSARVIOT
Myymme myös käytettyjä autoja
myös ym asennustyöt
Kysy Antero Rissasta
Jose MuriUo Tapani Nestor Välitalo
yillilll!IISillllHIII!®l!l!IIIISIIll!lllll[SIIII!IIIIII3lllllllllll[5
tiaisten
kevät
kuin
Tulkaa
nauttimahan—
pantuna
kaikenlaista
suus-sanne
maistellessa
teetä
Naisten ahkerina
kaikenlaista käsitöitä
liinasia
kudottu
Ovi-palkintoi- na
kaunista
keskikaupungilla
kello
p:sta Saara--
huhtikuun 1975
Liput
AVOINNA
Taisto kotiin
toivottaa
kaa
Kiitos kantajille ystäville jotka olivat
saattamassa- - Erkkoa hänen viimeisellä
matkalla
RIITTA OSSI HELI JUOLA
Pyydämme lähettämään sum-man
vaikka postimerkeissä o-toltteenmuuto-ksen
mukana
ULKOKATTOJA
ia RÄNNITÖITÄ
tehdään edullisesti
Ilmainen arviointi
Veli Salminen
221-607- 5
Sepoo Mäkinen
889-804- 5
Teatteri-ryhm- ä
SITOUTUMATTOMAT ry Helsingistä
esittää
Mika Waltarin 3 näyt farssin
RAIfAS LURJUS
Ville-Veikk- o Salminen
Anna-Ma- ri Spjut
Paavo Hukkinen
Huhtikuun 2 pnä kello 2000 (8 ip)
Finnish Social Clubilla 126 Manville Rd
Lippuja saa ovelta klo 1800 (6 ip) alkaen
$250 henkilöltä
UUSI suomalainen ruoka ja lahja-tavaralii- ke
avataan 14
SCARBOROSSA!
Suuret valikoimat scandinaavista ruoka- - ja lahja-tavaraa
saunatarvikkeita ym ym
Lähemmin ensiviikon lehdissä
SCANDELL FOOD & GiFTS
1871 Lawrence Avenue East
VIKING FOODS & IMPORTS
: J33 Laird Dr Toronto
Kevään kurakeliin paras jalkine
NOKIAN KUMISAAPAS
Myymälästämme suoraan
JÄÄNNÖSERIEN LOPPUUNMYYNTI
20—50% alennetuin hinnoin
Miesten kovakärki- - ja teräspohja työsaappaita
"Tuura" huopavuorattu talvikalasaappaita Useam-pia
malleja Naisten sappaita — Joistain- - malleista
vain pieniä tai suuria kokoja
Mika Waltarin
ratkiriemukkaan komedian Rakas lurjus
esittävät Kanadan suomalaisille teatteriryhmä Sltot uniatto-m- at r:n jäsenet Ann Mari Spjut Paavo Hukkinen sekä yksi
Suomen suosituimmista tv- - ja filmitähdistä VILLE-VEIKK- O SALMINEN' Ryhmä on viime kuukausina saavuttanut suurta
mcnestvstä esityksillään mm Ruotsin suomalaisten keskuu-dessa
Kanadassa tätä hersyvää mikavvaltarilalsta huumoria
nähdään seuraavilla paikkakunnilla:
THUNTJER BAY ONT Finlandia Club
maaliskuun 30 päivänä
SUDBURY ONT Sampo Haali
huhtikuun 1 päivänä
TORONTO ONT Finnish Social Club -- huhtikuun 2 päivänä
MYYTÄVÄNÄ sauna Thunder Bayssä
Ontariossa
Täysin varustettu menestyvä llikeyiitvs erinomainen tulo-lähde
Jos haluatte olla itsenäinen yrittäjä niin tämä on Teitä
varten Rakennukset ja varusteet —käsittäen myös 2 makuu-huoneen
asunnon omistajalle — erinomaisessa kunnossa
Joustava rahoitus Pyydettäessä tarkempia tietoja Hinta
}59J)00 Tiedustelut:
UNO VIEGANUT ttillport Realty LttL
230 Van Norman St Thunder Bay P Ontario
3444661 tai 345-8- J)
mm
165 GEARY AVE
532-702- 1 - 536-213- 5 Täydellinen kolarhaurlopal- - velu Suomalaiset omista at
HotaritKottln Kalevi 223-927- 6 Mauri 226-072- 5
KARVONEN & ASSOCIATES
NEUVONANTAJAT
puhelimet
Joseph P Thompson
(1957)
HAUTAUSTOIMISTO
663 Spadina Ave Ont
(Ainoa
MR A EGGERTSON johtaja
Puhelin 924-936- 1
PROVINCIAL AUTO
GLASS LTD
165 GEARY AVENUE
Toronto 4 Ontario
534-42- 29
MANAGEMENT CONSULTANTS -
255 Yorkland Blvd Toronto 491-5333—491-5-
334
LTD
Toronto
osoittccmniv)
Suomalainen autokoulu
Centennial Dovvnsvievv
Oriving School
5803 Yonge St Stc 112
MUovvdale
225-905- 5 - Eric Malmström
Ajokorttia tarvitessa käänty- kää iuottamuk puoleemme
Hyvää Pääsiäisiä
ja Iloisia Keväitä
toivottaa
a y
SUDBURYN SUOMAL
KANSALLISSEURA
Sampo Hall
miniiiinniHiiiiniiiaiiimiiiinoiuiiiiniiiaiiiiriiiinniiiiimmaiiniiiiiiiaiiiiiiuiiiiaiiimtmnamiiiiHinninnniiii:aiiii:ittinnitii
PÄÄSIÄISTERVEHDYKSEMME
CAMBRIAN FORD
65 LARCH ST SUDBURY
ja
KINGSVAY BR PUH 673-950- 1
Sulo Heino suomalainen myyjä
wmHnnDU!imm:niaiiiniioimwwJDiMMmi'mmiitaiHiHiH!tommiiiom(iiiit)imiHii(iioiiiimifonn(iHiiDu
Vankileirien saaristo
postitse tilattaessa $975
FINNISH BOOK STORE
Bay & Algoma Streets Thunder Bay "P" Ontario