Vapaa Sana, December 27, 1947

              M
ii NO 14 — 147 LAUANT JCftftUK 27 P — SATURDAY DEC 17
_ ahru tf' El
£'
Ed—tmhmmm Lmvm jm Lentmmsttkoja
UOMIIN TANftKAAM NORJAAN RUOTSIIN ym
Tahkii patfttatflUtiksaaaa nyt mrOMUsti syksyl Jft r IMI vanaa
Mtt&um rSätMB maksettuja Usfuja joa haluatte taottaa tukoial-n- n Casattaan Haaklmaa paatit Ja Tiianatt PyyttUa Unemplt
tittoJa "
MB VJUJTUfME KAIKENLAISIA Vakuutuksia
Tarkat tiadot pyytsttlsssa
O K JOHNSON & CO
VAKUUTU Ja MATKATOIMISTO
61 Qtrrard 8t W (ay'n Uhalla) Toronto a Ont WA 1401
Beverley Steam Baths
On auki korjaukssn jatkeen yleisölle
Tiiit 3—12 keilriv S— 12 torst 3—12
perjant 3-1-2 lauant 12-1- 2 sunn 8 ap 12 ip
Mlthet: JlUUlna torstaina lauantaina Ja sunnuntai aamuna
Sauna auki naisilla jokaisena kesklvllk ja perjant klo 3 Ip 12 yöllä'
137 Beverley St Toronto — Puh EL 9997
Spirella Korsetteja ja Rintaliivejä
Terveyttl mukavuutta ja muotia varten — Tehdään ainoattaan teidän
omien mittojen mukaan Lääkäreiltä suosittu erikoisesti väsymykseen
Ja selkäkivuille — Mitat tulen ottamaan kotiinne — Vuoden takaus
kalkille liiveille Mri K Toivonen
133 Beverley Street Toronto Ont
SUOMALAINEN KIUASSAUNA
Puh TR 0886 — 176 Spadtna Ave Toronto
Miehille GEORGE KULMALA Naisille
Sunnunt — 8 ap — 1 Ip Maanant — 3 pllä — 11 III Tilst — 3 p:llä - 11 III
Torst - 3 p:IU _ 11 III Kt' - 3 P:IJ - " --
'
Lauant — 12 pMIä — 1 yöllä Perjant — 3 pMIä — 11 III
— Ammattitaitoiset hle-ojt- t —
W KOJOLA
KIINTEIMI8TO- - JA VAKUUTUS-TOIMIST- O
— Puhelin Ml 4243 —
94 KENDAL AVE — TORONTO ONT
Dr E C Aho
Hammaslääkäri
Physlelana' and Surgeons Building
Huona 640 Puhelin Kl 8237
SS BLOOR ST W TORONTO ONT
Haluatteko Ostaa Talon
TAI MYYDÄ OMANNE?
Pyytäkää meidän apuamme silsa] asioissa
CHAMBERS & MEREDITH LTD
24 King St W Toronto Puh EL 0216
A Kivinen — Puh MO 0377
PETER A
BARRISTER SOLICITOR NOTARY
Suomalainen Lakimies
Puh GE 3392
il
Agricolan Suom Ev
Liith Seurakunta
KIRKKO ja PAPPILA:
56 Lowther Ave
1'astorl tavattavina varmimmin
kanslia-aikan- a kello 10—12
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoiin ompeluseura klo 6
Ja ohjelmakokous kello S Illalla
Sunnuntaisin- - 1'ytiSkculu klo 11 ap
Jumalanpalvelus kello 730 lllalli
Pastori KYÖSTI TOPPILA
Harry R Ranks
COMPANY
- Hautaantoimittajat
Puhelin RA 6062
465—467 Queen Street West
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin MU
Musiikki Koulu
Hanuri viulu xnandollni jun
Harvey Klngelln
WA 0514
4 Sydenham SU Toronto
VESA BA
592 Oanforth Ave
(near Pape) Toronto
Canadan Suom Yh-distynyt
Kirkko
Kirkko: 423 Queen St W Toronto
Pappila: 306 VVoodblne Ave
Puhelin HO 6693
Keskiviikkoisin: Kahvitarjoilu
alasIlssa klo 5—730
Hartauskokous klo 8
Sunnuntaina: Sunnuntaikoulu kln
11 ap Jumalanpalvelus klo 7 111
Nuorten kerho tllstallltasln klo 8
Pastori George A Koponen
HEBRON EV LUTH KANSAL
LISSEURAKUNTA
Kirkko: IM Slmcoe Street
Pappila: 96 K en d ai Avenue
Puhelin Klnasdate 0918
Sunnuntaisia Pyhäkoulu klo 3
Lp Jumalanpalvelus klo 7 Ulalla
Keskiviikkoisin: IlUsaaraa klo
klo S00 Kuoronharjoltukset saar-nan
Jälkeen Maista toimista Il-moitetaan
erikseen
M Wkarl pastori
Tilatkaa
Vapaa Sana-J-
—T"aBB
I Onnellista Uutta
Vuotta
Vapaa Sanan lukijoille
toivottaa
Savon Ukko
Ont Canada
Onnellista Uutta
Vuotta
toivottaa
Mr ja Mrs Ben
Koski ja Sulo
DJnsmore Sask Canada
Onnellita Uutta Vuotta
toivottaa
Bertha Poutanen
Toronto Ont
Onncllita Uutta Vuotta
toivottaa
Einar Ja Verna Pajunen
ja perhe
Rock Point Sask
OnntlliHa Uutta Vuotta
toivottaa
Erkki Kivioja
Box 219 Tlmmlnt Ont
Onnelilta Uutta Vuotta
toivottaa
Arvo Tamminen
47 Sullivan St Toronto
Korrln hääonnlttelusta oli jäänyt
pois Alma Ja W Passin nimet joten
pyydämme sen täten korjata
Alavon Sauna
auki
Perjantaina Ja Lauantaina
2 — 12 PM
341 Antwerp St Puh 7—7613
8udbury Ont
Lähettäkää
jRAAKAA KAHVIA
Joulupaketeillanne
Suomeen
Hinnat 38 sentistä 53 senttiin
pauna Pakattu niinkuin haluat-te
Kotilnlähetys kaupungissa
Ulos kaupungista lähetetään ta-varat
Jälklvaatlmuksella (COD)
PEOPLFS TEA & COFFEE CO
266 Queen St W Toronto Ont
Puh FLfftn 7832
(Perustettu 1910)
SAALEM
seurakunnan
Sunnunt kello 11 ap Ja 8 III
Sunnuntaikoulu kello 4 i-- p
Keskiviikkona kello 6 III
KOKOUKSET
21 Beverley St Toronto
— Tervetuloa —
Troki Saatavana
auuttuihin Ja muihin ajoihin
t ALANKO
Puh LL 6023 — Toronto Ont
HUOMIO
Starkman Kemisteillä on ky-kenevä
kemisti henkilökunnas-saan
Joka puhuu suomea Jos
tarvitsette reseptin täyttä-mistä
soittakaa Klngsdale
2121 Ja kysykää Mies Nurmea
taikka postittakaa tohtorin
reepti suoraan
meille
fn(LLY1YTP
oxgmniuM mäliUt
463 Bloor St W- - Toronto
4 I
i vi
UtUtttD r~~a-'- nnJ9ySKi
nen kijohtaa Suo
mesta
Lehtemme toimittaja sai viikon
lopulla Suomesta kirjeen Ja koska
kirje on tarkoitettu yleensä Vapaa
Sanan lukijoille niin Julkaisemme!
sen seuraavassa Jätämme kulten- -'
kln tunnetuista sjlsta pois lahet- -' täjän nimen ja lahetyspalkkakun- -'
nan Ja muutkin maininnat mitkä'
voisivat viitata henkilöllisyyteen
Toisekseen eivät ne niin tärkeitä
olekaan vaan itse kirjeen sisältö
Joulukuun 15 päivänä lahettämäs- -'
sään kirjeessä hän kirjoittua
Kunnon suomalainen Olen &aa
nut Canridasta jonkun kerran Va-- 1
paa Sanan numerolta suureksi!
ilokseni Ja olen huomannut että j
niissä on f e sama suora suomalal-- :
nen henki kun se oli talvisodan
päivinäkin jolloin minulla oli vii-meksi
tilaisuus niitä lukea Paljon
on niissä asioita Jolta emme tääl-lä
tiedä Ja ovat mielenkiintoisia
semmoisellekin joka el ole Cana-das- sa
ollutkaan Onhan niitä tääl-lä
niinkuin pielläkin semmoisia
jotka eivät totuutta kärsi kuulla
Suomalaiset näyttävät olevan siel-lä
oikeita suomalaisia Täällä on
Jos minkälaisia käännykkältä Jot-ka
eivät Suomen Itsenäisyyttä luo-taessa
panneet tikkua ristiin min-kään
asian eteen mutta osasivat
sitten kjllä ottaa Itselleen nyvia
virkapaikkoja ja Joiden Isänmaal-lisuus
Ja kansallistunne heräsi
vasta sitä mukaa kun virkapaikat
Ja palkat vakiintuivat 'Ja sukulai-suussuhteet
järjestyivät Semmoi
set ovat aina valmiit vaikka kenen
aslata ajamaan mutta el oman
maan Häikäilemätön oman edun
ja kunnian tavoittelu on heidän
ainoa päämääränsä Joka voi näin
suurina murroskausina osittain on-nistua
Kunnallisvaalitkin olivat Ja kom-munistit
salvat rokkiinsa ja saa-vat
vielä pahemmin seuraavissa
vaaleissa Jos ne saadaan vapaasti
pitää Kommunisteilla cl ollut ai-nakaan
propagandan puutetta
Mutta kalkki propaganda vaikuttaa
kahdella tavalla: myönteisesti ja
kielteisesti Kommunistit salvat
kokea Jälkimäistä Liika on aina
Uikaa vaikka sitten olisi whlskyä
Kommunisteilla tahtoi olla joka
paikkakunnalla puute kunnollisista
ja nuhteettomista ehdokkaista He
ovat yleensä sen sortin valtlomle-hl- ä
että heitä voi verrata engels
mannlln joka Canadan metsäkäm-päll- ä
ensimmäistä puuta eläissään
rupesi kaatamaan hakkaamalla
sitä ympäriinsä Joka puolelta Ja
kun pomo kysyi että: "Mihin päin
sinä meinaat sen kaataa?" niin
hän vastasi että: "Do you thlnk
that I am the bloody prophet!"
Meillä on ollut tähän asti talvea
Lumi tuli sulaan maahan Kesä
oli lämmin Ja kuiva Syksy oli
myös pofkkeukselllicn kuiva Kaik
kialla kuivui kalvot Ja vedn puu
te on aiheuttanut suurta häiriötä
VHTnatllanteosecn Sähkön sääs-töstä
on ankarat määräykset
Luontokin rupesi kenkkuilemaan
liekö ruvennut oikeiston Ja tanne-rilaisten
kanssa Edessä harjoit-tamaan
sabotaashla?
En kai ole teille alkalremmln
tuttu Jos en aivan tuntematon
kaan Kirjoitin teille loskus Ja otin
onkun tilauksenko Vanan Sinal
ie Emme olleet kaikissa asioissa
aivan samaa mieltä vaikka nyt
n&vtlmme olevamme samoilla
poluilla Samaan päamlärSin
päästäkseen kävtetään usein n'o-nl- a
eri teitä Ja jokainen koettaa
valHa sen tien loka hänestä nftvt-tä- ä
parhaimmalta TMvlcdan al-kalien
Innostuksen vallassa läksln-kl- n
Suomeen vaikka kerkMmme
myöhään tänne Olen en Jälkn
ollut monpssa mvllvssa Ja ehkä
vähän JanholMnkin tullut Touko-kuviss- a
1B41 läksin takaisin Cana-da- n
Petsamon kautta nvitta me-rellä
saksalainen risteilijä pidätti
meidän laivamme Ja meitä otettiin
kuusi miestä po's lalvata Ja tuo-tiin
Koriaan Jovi olimme ke-sä- n
Orinln fcpskltttleirillä iosta sitten
svksvllä Suomen Oslossa olevan
konsulin av"'la paasimne takaisin
Suomeen 01'n sen 1 aikeen kolme
vrotta sotahommissa siihen asti
kun välirauha tuli
Kerronnan™ tässä hiukan kun
alkuun nääsin Meidän laivamme
I tuotiin Tromsön sotasatamaan la
koko laiva oli viikon verran pmi-tetty- nä
M'11 Amerikan vanaa-ehtois- ia
oli 10 henkeä seitsemän
miestä Ja kolme naista Kelja
meistä oli matkalla Canadaan Ja
i
TYÖTTÖMYYS--v
VAKUUTUKSEN
LAAJUUTTA
LISÄTTY
tAuthority VW 451 päivätty joulukuun 3 n 1917)
TAMMIKUUN 1 V 194S Ja nen Jälkeen Jotaiiun ty(ntckli
vakuutuskelpolesa työssä jolle maksetaan kuukautinen palk-ka
Ja Jonka uoltulot eUät yllta W 110 00 tulevat työttä
myysvakuutuksen alaiseksi Unemployment Insunnre lJn
mukaan
TALIA HtrrKlXL ne Joille mak(KtAan kuukautinen laikka
ka vuoJea on I24000O taikka alle ovat vakuutettuja
mukaan
TÄMÄ VAIHTO el koske tuntipalkoilla pJivatvxlkoilla tai kap-palepalko- llla
olevia elka m)ökäin niitä Joille maksetaan
mailitaXsan mukaan Jotka yhä ovat vakuutettu palkansuuruu-det- a
huolimatta
VtlKKOPAI-KKAlSB- T työntekijät Joidenka vuosipalkka ar-lo!do- kn olevan t)00 taikka sitä alle jntkovut vakuutet-tuina
lain mukaan
UNEMPLOYMENT INSURANCE
COMMISSION
Iti Tallon
CommlsKioner
J Uifont Ctlcf {V)mmlWiir
1
K Hurchlson
Syvällä' surulla ilmoitan että rakas vaimon)
Aino Jäivi
on Saari syntynyt Suomessa MouhlJ-irvell- ä Turun Ja Porin lääniwi
2 päivänä lokakuuta 1S98 kuoli kotonaan 253 HflBtlnKs Av Toronto
pitkällisen taudin murtamana 23 päiväni joulukutiU 1H7 pure-maan
jäivät minä hänen miehensä kaksi siskoa tiUsä maassa 4 la-koa
ja 2 veljeä Suomessa
Paavo Järvi
Kn hyvyyttÄsI ymmärtänyt
Knnenkuin Tuonen kylmä kiisi
Sinut poies tempasi
Paavo
Olit siskomme hyiä Ja parhain
Einmo antanut ola sua varhain
Kaisa Ja Laimi
JCutoA
Pyydän lausua sydämen pohjasta nousevat kiitokseni yhdistyneen
seurakunnan Ja-enil- le skä ystäväpiirille elita mkkaiitenn lahjstn
jonka sain vustaan-otta- a jouluaamun Juhlassa reurakunnan 'hlnikhrn
Mr Marttilan iftllttämänä! Samoin monlllo jksltl lll jslftvlile jotka
orat pappilan vkkeä muistaneet tervehdyksillä seka lahjoilla Hyvii
Isä kaiken huomaavaliuutenne monin kerroin palkitkoon'
Toronton Suomiavun tilitys v 1946 ja 1947
Tulot:
Siirretty Suomen Hätäaputoimikunnan kassasta 1226 SK
Karjal&iuten rokkapälvaillslsU helreik 1SI0 191 O
Suomiavun jäsenmaksuja llK
Savolaisten päivälliset maallak 1911 4I1M
SnoB9lB9trkdsti A Heakaaa Mt
SutMmlmerkeliU T Javoaesi K7I
Jlenot:
MatkakalaJa Sn4barya kokosikaVeai UM
JksckortUn slaats ta
KokoaalisMMHa vuokraa Mt
8ilrr%ur Caaadan ru n tUttlo
Matti FeanaBn itW1
Me aUeklrJottUnet oleBe tlaUa tarluaUn(4 yMoIsvat To-ronton
8omUvan tilit vsosflle 1DIC Ja 1317 Ja olemsio huofflaoaMt
no otkeiksl
Toronto Ont 18 p Jouluk 1317
W Kojola J Palokanras (tilintarkastajat) r
ASIANAJAJA
A Kingsley Graham
— Puhslln AO 2171 —
Hoooe S07 — Bterllns: Tower BhJf
S72 Bay 8L — Toronto UnL
yksi oli Nex Yorkiin Ja yksi Juuta-lainen
oli matkalla Palestiinaan
Naiset olivat matkana New Yorkiin
Ja samoin sakin Johtaja Jolla oli
kurllrlpassi Häntä Ja naisia cl
(Jatkoa (:i:a sivulla)
'Th
lvli
OA
Ccntnlslonfr
Ont
niin
George A Koponen
Radio Korjausta
Nrpefl palvelus kohtuuhinnoilla
MtkäaikaUella kokemuksella Taa
tustl huolellinen työ Myös ant
radioita korjataan Reino Okkonen
6 Cameron St Torotlo ? B Ont
WA SSS2
P A ROCHEFORT
Kllntc4mlst5:en Villttijl
eXHONE iiii
2 Pine SL North
TIMMIN8 ONTARIO
m
SV