0099b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
NO 36 - l4g_ LAUANTAINA HUHTIKUUN 7 P — SATURDAY APRIL 7 SIVU S
Wamjp0nt
Taasen cli pastori John Heino mel- -
i "rae pitkänäperjantaina Ja
lasitti ♦''- - melta Kaomaan Ja P'ia'
iin k " puheita Ja esittämään
iaBalta 'uja samana nuomautan
' ta naJ meidän wanupllal3la el
j„Bita ti U kuulemaan niitä kaunii
ta pntei' mitä pastori Heino meille
mmekä me muista kuka esittää -
oa neuur luonut Ja lunastanut cm--e- ki
k ?le omantuntomme hil-"st- a
aa: ' että mitä Herra meille
iaiassui'1 - noo Että seuraavan ker-n-a
ku ustorl meille tänne tulee
tertuute- - ur niin koettakaamme
rientää ' nta Joukolla kuulemaan Ja
imako! ' e kouluhuone ääriään
--isten Si la olisi se meiltä suoma-"- "
n ti fehv 1ns emme laauia v " -- -
vankat- - - uskontoakaan mikä paic-[- a
ti' i laäiftään unholaan kun
st-miT-u
ä--- 'a iltamyöhään täällä
V-r-essa
mme työtä Ottakaamme
„ tällaisten tilaisuuksien „-- ks
rtnessi pieni vapaahetkl Ja pitä
käämme s n pyhänä
"Ihan naurattaa Mies x olleen:
katsella f uua tuossa hatussa"
Vaura päälle nyt kun on aika
Lasku tulee huomenna"
J E LAMMINEN
Suomalainen Lakimies
Room 2 Marshall-Eccleston- e Bldg
— Puhelin 1585 —
TIMMINS — ONTARIO
J KORRIN 0-KA- Y
Parturinliike
48 FOURTH AVE — TIMMINS
WM PASSI
Kaiken merkkisiä
KELLOJA KORJATAAN
4th Ave ja Balsam 8ti kulma
18 Baltam St Tlmmlnt Ont
Dave's Taxi
Puhelin S07
— 24-tunn-ln
palvelus —
53 TH1RD AVENUE
TIMMINS — ONTARIO
Dr G H Gardner
Hammaslääkäri - Suomalainen Tyttö Palvelee —
Puhelin 504
Pine St N Timmlns Ont
li
vMs BÄJr AsLkks kkkkkr' H kkHkkkkkkkkr--kkkk- k
Äk Jt?H vft xSt ££ tt kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkVkkkkkkkkkkkkkVuAv _£3kmkklBkvkaB
lentoorhfn!lä1näh!finSOti'!entäjän "kad"-oona- n johtajan lan Marchin DFC keskustelevan siviili-kS!- S i T ea'? kan"a J°ka Trans-Canad- a Alrvvaysin päineuvoja Siviililento on
i-iei- uirnio Jennaämään_suurla_matkutaJalentokjoanesiiktasi tsuortavallelinsetastjitt Joutuvat uudestaan kouluun
Viikossa merkittiin koko-naista
535 osaketta!
Viime viikon keskhiikota tämän
viikon keskiviikkoon merkittiin Va-paa
Sanan osakkeita ennätysmäärä
Kokonaista 535 kappaletta viikon ai-kana!
Se oli oikea pääsiäisviikon
täräys
Se hurautti yhteissumman aikalailla
yli kahden tuhannen eli tarkemmin
sanoen 2219 osakkeeseen Vaikkapa
tästä viime vllkkolsen 533 osakkeen
määrästä 350 osaketta tulikin yhdessä
köntissä niin sittenkin tulos yksityi-siin
oakemerkinnölhin nähden saa-vutti
185 osakkeen kauniin tuloksen
Yksityiskohtaisesti merkinnät Ja-kaantuivat
seuraavasti:
Hearstlsta Ont merkitsivät 15 osa-ketta
seuraavat henkilöt: Kino laak-sonen
Vili Kakrlainen Ja A Kemppi
Quartzista Ont merkitsi I M
Kinska 5 osaketta
Copper Clirrista Ont merkitsivät
seuraavat henkilöt yhteensä 43 osa-ketta:
John Mäki Armas Holopainen
Robert Oikkonen Laila Juhola H
Lammi ja Mrs Lammi Sofia Kranssi
Jussi Luoma Emma Liimatainen Ja
John Kontturi
Sudburysta Ont lähettivät seuraa-vat
henkilöt merkinnän yhteensä C5
¥W' i yyyyyyyyyyyyyy111'"!
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA
KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI
Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISI- A
MEIJERITUOTTEITA Kuten:
Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a
— Juustoa — Voita
Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden
avulla joten voitte luottaa
niiden laatuun
Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne!
Sudbury P & G Co-Operar-ive
Dairy
LIMITED
231 SPRTJCE ST — SUDBURY OXT
MyyMWMMi rfMirf '' +++++
Br J
PUHELIN 7—7S61
—-- s i
Sotalentäjät Oppivat Siviililentoon
i
i jS t
osakkeelle Emil Tenhunen J Halo-nen
U Pihlaja Hilma Kujanen V
Suominen I Tolmunen Mike Mäki
Lempi Johnson Ja J IjjMI
NlMigonlsta Ont saapui niinikään
merkintä yhteensä 31 osakkeelle seu-raavilta
henkilöiltä: Otto 1'enttilä
Ivar Saari Santeri Kuorikokl Leo
Valli T Talpalus Vilho Silta Nestor
Nleppola Otto Nykänen Niilo Itossl
Toivo Sanssl Nestor Hlntamäkl Ja
Frank Saari
Cobaltista Ont lähetti merkinnän
5 osakkeelle Vlhtor Nummljokl
Teeumseklsta Ont William Klo lä-hetti
merkinnän 2 osakkeelle
Torontosta Ont Hilma I-a-ine
Ja
Kino Unhola merkitsivät Ja maksoi-vat
Finnish Social Clubille 350 osa-ketta
Hilma Laine merkitsi Itselleen
C osaketta entlten lisäksi Sanelma
Ström niinikään Torontosta merkit-si
10 osaketta
Tervetuloa siis uudet osakkeen-omistajat
Vapaa Sanan perheeseen Ja
kohdaltanne omistamaan hyvässä ase-massa
olevan Canadan suomalaUten
lehtllllkkeen!
Ja kehoittakaa uudet Isännät Ja
emännät niitäkin liittymään mukaan
osakkeenomistajiksi Jotka lehtemme
lukijoista eivät leli sitä ole
Tässä hteydessä lienee uullle o-sakkeejiomls- tajllle
kuin myöskin niil-le
Jotka tulevat lehtemme osakkaiksi
liittymään mielenkiintoista tietää
minkälaiseen liikkeeseen he oak-keenomistajik- sl
ovat liittyneet taik-ka
tulevat liittymään
Vapaa Sana Press Ltd:n omaisuus
koneineen taloineen kalutolneen
kätelslne varoineen Ja Juoksevin
saatavineen Jotka viimeksimainitut
ovat kalkki varmoja on pyorelssä lu-vul- sa
sanoen JSSM dollaria Liik-keellä
on ainoastaan yksi velka Ja
se on viime syksynä ostetuMa talosta
ollen kllnnityssumma CT00 dollaria
Tämä kun lasketaan pois omaisuuden-t-a
niin puhdas omaisuus on noin
22100 dollaria Tämä omaisuus liik-keelle
on tehty kymmenessä vuotiessä
aivan tyhjästä Jota alkuvuosina Ii-saksi
vaikeutti varsin epäedulliset
olosuhteet konevelkataakan alaisena
vtm&mmmtmmmtmmmm
w-LJ-r wrsni-- v
Orange Lemon Lime
Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä
Oikeita Mehujuomia
Silver Foam Dry Ginger Ale
Sen j erikoinen maku puhuu en ylemmyydet
PULLOTTAjNUTi
Sudbury Brevving & Malting Co Ltd
SUDBURYj ONT
1
I
raikai
I
Iäkseen
Ja tllaajamaärän ollessa alhaalla
Kun slU lukijamme nyt Jo oat kiin-nittäneet
liikkeeseen kolmatta tuhat-ta
dollaria osakkeiden muodossa niin
ie ehät ole tulleet Isänniksi thjään
taloon Ja vaikkapa osakkeita merkit-täisiin
kolme neljä tuhatta lisääkin
niin sittenkin osakkeenomistajien
hallussa oleva omaisuus olisi monin-kertainen
heidän sijoittamaansa yh-teiseen
dollarimäärään nähden
Osakkeiden merkinnällä onkin tällä
hetkellä kaksi päätarkoitusta: tehdä
Vapaa Sanasta lukljalnsa omistama
lehti mahdollisimman laajalla poh-jalla
ja samalla jos mahdollista saa-da
poistetuksi liikkeen klinnltysvelka
talostaan kokonaan Veloista vapaata
liikettä osakkeenomistajien on help-po
hoidella tulevaisuudessa painalla
kun lehteä voitaisiin in)öskln kehit-tää
entistä paremmaksi paUelemaan
lukijoitaan
Copper Cliff Ont
Kuolema vieraili jälleen kolkko-na
vieraana keskuudessamme kun
maaliskuun 19 p kodissaan Broder
townshlplssa kuoli rouva Fanny
Maria Tolonen os Marttila Jcka
oli syntynyt Copper Cllfilssä 2 1
1901 Vainaa kuului ensimmäiseen
tässä maassa ja tässä kaupungissa
kaupungissa syntyneeseen suoma-laiseen
sukupolveen jonka kes-kuudessa
tapaus erikoisesti ai-heuttikin
suurta surua Tämän äk-kikuoleman
syynä oli verenvuoto
aivoihin Muistotilaisuus vietettiin
vainajan rakastamassa Copper
Cliffln suomalaisessa kirkossa 23
3 1945 klrkontäytelsen suruväen
läsnäollessa ja hautaus oli Park
Iavn hautausmaalla
Maalisk 17 p 1945 vihittiin
avioliittoon pappilassa nuoret Leo
Alphonse Pernu Ja Nellie Klndack
Nuoren purin koti tulee olema?n
Sudburyssa
Viimeisen ompeluseuran kirkko
salissa toimeenpani rouva Lempi
Kauppi 28 3 1945 ja oli tilaisuus
taas siunausrikas ohjelman Ja
muun puolesta Tässä tilaisuudes-sa
myöskin rouva Akkanen lah-joitti
ompeluseuralle $500 ompc-luseuravuorost- aan
Kirkon puoles-ta
kiitos näille rouville
Hyvin onnistuneen Juhlan Ca-nadan
Punaisen Risti hyväksi toi-meenpanivat
Joukko ompeluscu- -
ramme naisia perjantaina 23 3
j 1915 Ja olivat siltä tulot $0200
Joka summa lahjoitettiin Puna-iselle
Ristille
Maaiik 1C p toimeenpani ja
kustansi herra Otto Spets Jälleen
arvokkaan henselllsen ohjelma-Juhla- n
kirkkomme hjväksl Vakea
näissä tilaisuuksissa on kerta ker-ralta
yhä enemmän Puheita pi-tivät
herra Spets Itse sekä pastori
Suokas ja molempiin puheisiin oli
yleisö hyvin kiitollinen Muutakin
ohjelmaa oli Kahvitulot olivat
$1700
Paaalscn aikaiset Juhlatilai-suudet
kirkollamme olivat kalk
ki hyviä Ja rakentavia Pitkänä-perjantaina
oli meillä lisäksi vie-raana
puhujana pastori J Heino
Sudburysta ja paljon olikin kan-saa
koolla Itse pääsiäispäivänä
! vietimme Juhlallisen Jumalanpal-veluksen
Ja ehtoollisen Ja illalla
juhlan kirkossa Joista monet jc
i ovat sanoneet että ne olivat voi-makkaasti
vaikuttaneita Ehtool- -
Hi-Jitrfää- T ftn11l1nl tan hvvln'
paljon kansaa Sekä aamulla että
Illalla oli suuri kirkkomme miltei
! täynnä kansaa Aineellisesti olivat
I tulot tuona päivänä kirkollemme
Parempia Huonakalustoja
VUODESTA INI ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokäyntlnne nopeaksi Ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOBURY ONT
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72
JAMES H DAVEY
(Kntlnen V Matheson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74-
53
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
Tiho's Barber Shop
Ensiluokan Työ ja Palvelut!
T ERMISCHOFF
20 FROOD RD — SUOBURY
$144 47 Kirkkoa olivat kukin ko-ristaneet
mr Ja mrs Fabian Mä-kelä
mrs Kujala Ja nuoret Helga
Kallio Emil Kallio ja Aarne Kal-lio
Kantakoon viljelty sana he-delmää
elämässämme
Vielä huomautamme ompeluscu-lamm- e
kevätmyyjäisista että ne
ovat tämän huhtikuun 11 p klo
2--- S lp ja pyydämme tämän
vuotuisen suuremman tilaisuutem-me
sulkea yleisön suosioon Toi-ota- an että käsityöt ajoissa pa-lautetaan
Myyjälskomltea on teh-nyt
paljon uutteraa Ja Jaloa työtä
Vielä möskln muistutamme liar
taustllaisuudesta Crelghton Mlnel-l- a
huhtik 20 p klo 7 20 Illalla
mr Ja mrs Arvi Nelsonin kodis-sa
— LT V
Sillä miehellä oli
kuponkeja
Hamiltonissa lähestyi eriin mies
Itoyal Canadian Mounted 1'oliren et
slväl ja tarjosi hänellt ostettavaksi
Rasolllnikuponkeja Ktslu otti mie-hen
kiinni ja hiin osoittautui olevan
Solomon Hennan kotoisin Montrca-lit- a
Hauella oli mukanaan viisi lal
tnnta gasolilnikirjaa ja kun toimitet-tiin
etsintä eräässä lioldllssa missä
hän asut niin sieltä häm-- n huonees-taan
löydettiin lisää IC! gasolllntklr-ja- a
Naiden Kasolilnlkupotiklklrjojcn
kuponelt edustivat noin "GödO Ralloo-na- a
gasolilnla Kalkki kirjat olivat
ajokauden li 15-1- 0 kuponkeja Polii-sit
toimittavat parhaillaan tutkimuk-sia
mistä nämä laittomat Rasolilnlku-pongl- t
ovat lähtöisin
Suomi luottaa Yhdys-valtain
apuun
Vashfngtonlta Ilmoitetaan tta
Suomen maanvlljelysvlranoinaiset pa
nevat suuren toivon Yhdysvaltain
apuun farmlkaluston Ja farmlkonels-to- n
muodossa sodan Jälkeen ja h-usko- vat
että Suomen on otettava laa-jat
alat nietsftmalta pelloiksi raivat-tavaksi
niille pakolaisille jotka me
nettlvät noin 7S0OO0 eekkeriä lljelya-tiloj- a
Venäjälle luovutetuilla alueilla
Olipa sillä hallussaan
kultaa
Tlmmlnsltä Ilmoitetaan tta polii-sit
olivat vanginneet Hillllp I Aut-hler-nlmls- en
ammattltllintarkastajan
kotoisin Vai dOresta Que niitä että
hänellä oli laittomasti hallussaan kul-taa
Kullan anon ilmoitetaan olevan
noin 11000 dollaria Poliisit tulivat
epäileviksi kun nSklrät maantiellä
noin 15 mallin päässä Tlmmlnslstä
auton parkattuna ilman valoja ja kun
he tutkivat asiaa niin löyilTät autoil-ta
kultaa Ja siltä aeurasl
Vaalit ilmoitetaan piakkoin
Ontarion maakuntahallituksen pii-reistä
ilmoitetaan että Ontarion maa-kuntavaalit
Ilmoitetaan heti ten Jäl-keen
kun neuvottelut maakuntahalll-mvse- n
ia liittohallituksen virkaili
jain välillä on loppuun saatettu sota--1
voimissa olevien äänestykseen osal-- '
listumlsesta Tämä neuvottelu tulee
piakkoin päättymään Ja en Jälkeen
julistetaan vaalipäivä
Liikkeen Muutto!
Aino Ficek
Beauty Salon
muutettu vuoden nlusta Sons of
ICnglaml rakennuksesta taloon
174 ONTARIO ST
Puhelin 1410
Port Arthur Ont
KELLOSEPPÄ
A Kari
Puhelin Marine 3917
187 E Hattlngt St
Vancouver BC
Sudbury Footwear
Vanhin suomalainen jalklnelllkt
8udburyit
E LATVALA
21 Larch SU King Edward raktn
DR VVOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
CDB-kaupa- n vlereiU
PUHELIN 7-- 7831
60 Durham SU — 8udbury Ont
tlainlaakan
Dr W H Manchester
— Puhelin A—4M1 _
34 Oufferln SL Sudbury
(Kd raln "o takana)
Manhattan Florist
H&ätllalsuukslln kukkaXhknJa ja
Corsagtes ovat meidän
erikoisalamme
8 CEDAR ST — PUH 6-53-
41
8UDBURY — ONTARIO
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin —431
Annamme S pron allennukten
Jokaisetta käteisostosta
SUOBURY ON7ARIO
MIZARH SALVAA
Mlzarh salva on pa-rasta
Ja ainoa laatuaan
Canadassa Ja USA:-ts- a
Sitä käyttävät tä-nään
miljoonat jotka
kärsivät Iteumatlsmla
nlvelreumatlsmla ki-puja
seljasta lanteissa
Jg
(4 wi?
hartioissa käsivarsissa Ja rinnatta
Se on hyvää kipeisiin ja ajettunclilln
polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmään
Ihonalussyyhymltcen Ja ajettuneeseen
suonikohjuun Käyttäkää MIZARH
salraa te tuo taudin ulos pinnalle
aiheuttaen ensin Ihoon näppylöitä
joissa on epäpuhdasta märkää ja ten-Jiikt- en
tulee huojennus kipuun Ja
tärkyyn ja aiheuttaa te paremman
verenxlerron MIZATUI salvaa myyvät
apteekit ja kirjakaupat Canadassa
Hinta $300 purkki eikä ICO kuten
aikaisemmin Ostakaa Mlzarh salvaa
tänään ja auttakaa Itseänne kivuista
Muut lääkkeet eivät anna samanlais-ta
huojennusta kuin Mlzarh
LUSCOE PRODUCTS LTD
667 KINO ST W TORONTO 1 ONT
m
~
I'
ii
t
ira Tr i!€"'
i i
i
': i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 07, 1945 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1945-04-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001424 |
Description
| Title | 0099b |
| OCR text | NO 36 - l4g_ LAUANTAINA HUHTIKUUN 7 P — SATURDAY APRIL 7 SIVU S Wamjp0nt Taasen cli pastori John Heino mel- - i "rae pitkänäperjantaina Ja lasitti ♦''- - melta Kaomaan Ja P'ia' iin k " puheita Ja esittämään iaBalta 'uja samana nuomautan ' ta naJ meidän wanupllal3la el j„Bita ti U kuulemaan niitä kaunii ta pntei' mitä pastori Heino meille mmekä me muista kuka esittää - oa neuur luonut Ja lunastanut cm--e- ki k ?le omantuntomme hil-"st- a aa: ' että mitä Herra meille iaiassui'1 - noo Että seuraavan ker-n-a ku ustorl meille tänne tulee tertuute- - ur niin koettakaamme rientää ' nta Joukolla kuulemaan Ja imako! ' e kouluhuone ääriään --isten Si la olisi se meiltä suoma-"- " n ti fehv 1ns emme laauia v " -- - vankat- - - uskontoakaan mikä paic-[- a ti' i laäiftään unholaan kun st-miT-u ä--- 'a iltamyöhään täällä V-r-essa mme työtä Ottakaamme „ tällaisten tilaisuuksien „-- ks rtnessi pieni vapaahetkl Ja pitä käämme s n pyhänä "Ihan naurattaa Mies x olleen: katsella f uua tuossa hatussa" Vaura päälle nyt kun on aika Lasku tulee huomenna" J E LAMMINEN Suomalainen Lakimies Room 2 Marshall-Eccleston- e Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO J KORRIN 0-KA- Y Parturinliike 48 FOURTH AVE — TIMMINS WM PASSI Kaiken merkkisiä KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Balsam 8ti kulma 18 Baltam St Tlmmlnt Ont Dave's Taxi Puhelin S07 — 24-tunn-ln palvelus — 53 TH1RD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri - Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 Pine St N Timmlns Ont li vMs BÄJr AsLkks kkkkkr' H kkHkkkkkkkkr--kkkk- k Äk Jt?H vft xSt ££ tt kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkVkkkkkkkkkkkkkVuAv _£3kmkklBkvkaB lentoorhfn!lä1näh!finSOti'!entäjän "kad"-oona- n johtajan lan Marchin DFC keskustelevan siviili-kS!- S i T ea'? kan"a J°ka Trans-Canad- a Alrvvaysin päineuvoja Siviililento on i-iei- uirnio Jennaämään_suurla_matkutaJalentokjoanesiiktasi tsuortavallelinsetastjitt Joutuvat uudestaan kouluun Viikossa merkittiin koko-naista 535 osaketta! Viime viikon keskhiikota tämän viikon keskiviikkoon merkittiin Va-paa Sanan osakkeita ennätysmäärä Kokonaista 535 kappaletta viikon ai-kana! Se oli oikea pääsiäisviikon täräys Se hurautti yhteissumman aikalailla yli kahden tuhannen eli tarkemmin sanoen 2219 osakkeeseen Vaikkapa tästä viime vllkkolsen 533 osakkeen määrästä 350 osaketta tulikin yhdessä köntissä niin sittenkin tulos yksityi-siin oakemerkinnölhin nähden saa-vutti 185 osakkeen kauniin tuloksen Yksityiskohtaisesti merkinnät Ja-kaantuivat seuraavasti: Hearstlsta Ont merkitsivät 15 osa-ketta seuraavat henkilöt: Kino laak-sonen Vili Kakrlainen Ja A Kemppi Quartzista Ont merkitsi I M Kinska 5 osaketta Copper Clirrista Ont merkitsivät seuraavat henkilöt yhteensä 43 osa-ketta: John Mäki Armas Holopainen Robert Oikkonen Laila Juhola H Lammi ja Mrs Lammi Sofia Kranssi Jussi Luoma Emma Liimatainen Ja John Kontturi Sudburysta Ont lähettivät seuraa-vat henkilöt merkinnän yhteensä C5 ¥W' i yyyyyyyyyyyyyy111'"! SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee Yleisön Käytettäväksi ENSILUOK-KAISI- A MEIJERITUOTTEITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & G Co-Operar-ive Dairy LIMITED 231 SPRTJCE ST — SUDBURY OXT MyyMWMMi rfMirf '' +++++ Br J PUHELIN 7—7S61 —-- s i Sotalentäjät Oppivat Siviililentoon i i jS t osakkeelle Emil Tenhunen J Halo-nen U Pihlaja Hilma Kujanen V Suominen I Tolmunen Mike Mäki Lempi Johnson Ja J IjjMI NlMigonlsta Ont saapui niinikään merkintä yhteensä 31 osakkeelle seu-raavilta henkilöiltä: Otto 1'enttilä Ivar Saari Santeri Kuorikokl Leo Valli T Talpalus Vilho Silta Nestor Nleppola Otto Nykänen Niilo Itossl Toivo Sanssl Nestor Hlntamäkl Ja Frank Saari Cobaltista Ont lähetti merkinnän 5 osakkeelle Vlhtor Nummljokl Teeumseklsta Ont William Klo lä-hetti merkinnän 2 osakkeelle Torontosta Ont Hilma I-a-ine Ja Kino Unhola merkitsivät Ja maksoi-vat Finnish Social Clubille 350 osa-ketta Hilma Laine merkitsi Itselleen C osaketta entlten lisäksi Sanelma Ström niinikään Torontosta merkit-si 10 osaketta Tervetuloa siis uudet osakkeen-omistajat Vapaa Sanan perheeseen Ja kohdaltanne omistamaan hyvässä ase-massa olevan Canadan suomalaUten lehtllllkkeen! Ja kehoittakaa uudet Isännät Ja emännät niitäkin liittymään mukaan osakkeenomistajiksi Jotka lehtemme lukijoista eivät leli sitä ole Tässä hteydessä lienee uullle o-sakkeejiomls- tajllle kuin myöskin niil-le Jotka tulevat lehtemme osakkaiksi liittymään mielenkiintoista tietää minkälaiseen liikkeeseen he oak-keenomistajik- sl ovat liittyneet taik-ka tulevat liittymään Vapaa Sana Press Ltd:n omaisuus koneineen taloineen kalutolneen kätelslne varoineen Ja Juoksevin saatavineen Jotka viimeksimainitut ovat kalkki varmoja on pyorelssä lu-vul- sa sanoen JSSM dollaria Liik-keellä on ainoastaan yksi velka Ja se on viime syksynä ostetuMa talosta ollen kllnnityssumma CT00 dollaria Tämä kun lasketaan pois omaisuuden-t-a niin puhdas omaisuus on noin 22100 dollaria Tämä omaisuus liik-keelle on tehty kymmenessä vuotiessä aivan tyhjästä Jota alkuvuosina Ii-saksi vaikeutti varsin epäedulliset olosuhteet konevelkataakan alaisena vtm&mmmtmmmtmmmm w-LJ-r wrsni-- v Orange Lemon Lime Näyttävät hyvältä — Maistuvat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger Ale Sen j erikoinen maku puhuu en ylemmyydet PULLOTTAjNUTi Sudbury Brevving & Malting Co Ltd SUDBURYj ONT 1 I raikai I Iäkseen Ja tllaajamaärän ollessa alhaalla Kun slU lukijamme nyt Jo oat kiin-nittäneet liikkeeseen kolmatta tuhat-ta dollaria osakkeiden muodossa niin ie ehät ole tulleet Isänniksi thjään taloon Ja vaikkapa osakkeita merkit-täisiin kolme neljä tuhatta lisääkin niin sittenkin osakkeenomistajien hallussa oleva omaisuus olisi monin-kertainen heidän sijoittamaansa yh-teiseen dollarimäärään nähden Osakkeiden merkinnällä onkin tällä hetkellä kaksi päätarkoitusta: tehdä Vapaa Sanasta lukljalnsa omistama lehti mahdollisimman laajalla poh-jalla ja samalla jos mahdollista saa-da poistetuksi liikkeen klinnltysvelka talostaan kokonaan Veloista vapaata liikettä osakkeenomistajien on help-po hoidella tulevaisuudessa painalla kun lehteä voitaisiin in)öskln kehit-tää entistä paremmaksi paUelemaan lukijoitaan Copper Cliff Ont Kuolema vieraili jälleen kolkko-na vieraana keskuudessamme kun maaliskuun 19 p kodissaan Broder townshlplssa kuoli rouva Fanny Maria Tolonen os Marttila Jcka oli syntynyt Copper Cllfilssä 2 1 1901 Vainaa kuului ensimmäiseen tässä maassa ja tässä kaupungissa kaupungissa syntyneeseen suoma-laiseen sukupolveen jonka kes-kuudessa tapaus erikoisesti ai-heuttikin suurta surua Tämän äk-kikuoleman syynä oli verenvuoto aivoihin Muistotilaisuus vietettiin vainajan rakastamassa Copper Cliffln suomalaisessa kirkossa 23 3 1945 klrkontäytelsen suruväen läsnäollessa ja hautaus oli Park Iavn hautausmaalla Maalisk 17 p 1945 vihittiin avioliittoon pappilassa nuoret Leo Alphonse Pernu Ja Nellie Klndack Nuoren purin koti tulee olema?n Sudburyssa Viimeisen ompeluseuran kirkko salissa toimeenpani rouva Lempi Kauppi 28 3 1945 ja oli tilaisuus taas siunausrikas ohjelman Ja muun puolesta Tässä tilaisuudes-sa myöskin rouva Akkanen lah-joitti ompeluseuralle $500 ompc-luseuravuorost- aan Kirkon puoles-ta kiitos näille rouville Hyvin onnistuneen Juhlan Ca-nadan Punaisen Risti hyväksi toi-meenpanivat Joukko ompeluscu- - ramme naisia perjantaina 23 3 j 1915 Ja olivat siltä tulot $0200 Joka summa lahjoitettiin Puna-iselle Ristille Maaiik 1C p toimeenpani ja kustansi herra Otto Spets Jälleen arvokkaan henselllsen ohjelma-Juhla- n kirkkomme hjväksl Vakea näissä tilaisuuksissa on kerta ker-ralta yhä enemmän Puheita pi-tivät herra Spets Itse sekä pastori Suokas ja molempiin puheisiin oli yleisö hyvin kiitollinen Muutakin ohjelmaa oli Kahvitulot olivat $1700 Paaalscn aikaiset Juhlatilai-suudet kirkollamme olivat kalk ki hyviä Ja rakentavia Pitkänä-perjantaina oli meillä lisäksi vie-raana puhujana pastori J Heino Sudburysta ja paljon olikin kan-saa koolla Itse pääsiäispäivänä ! vietimme Juhlallisen Jumalanpal-veluksen Ja ehtoollisen Ja illalla juhlan kirkossa Joista monet jc i ovat sanoneet että ne olivat voi-makkaasti vaikuttaneita Ehtool- - Hi-Jitrfää- T ftn11l1nl tan hvvln' paljon kansaa Sekä aamulla että Illalla oli suuri kirkkomme miltei ! täynnä kansaa Aineellisesti olivat I tulot tuona päivänä kirkollemme Parempia Huonakalustoja VUODESTA INI ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella hinnalla Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme ostokäyntlnne nopeaksi Ja mukavaksi Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA YOLLES FURNITURE CO LIMITED 53 ELM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) SUOBURY ONT RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja 49 Cedar St SUDBURY Puhelin 6-68- 72 JAMES H DAVEY (Kntlnen V Matheson Coal Co) KOLIA — KOKSIA — PUITA TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 7-74- 53 177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT Tiho's Barber Shop Ensiluokan Työ ja Palvelut! T ERMISCHOFF 20 FROOD RD — SUOBURY $144 47 Kirkkoa olivat kukin ko-ristaneet mr Ja mrs Fabian Mä-kelä mrs Kujala Ja nuoret Helga Kallio Emil Kallio ja Aarne Kal-lio Kantakoon viljelty sana he-delmää elämässämme Vielä huomautamme ompeluscu-lamm- e kevätmyyjäisista että ne ovat tämän huhtikuun 11 p klo 2--- S lp ja pyydämme tämän vuotuisen suuremman tilaisuutem-me sulkea yleisön suosioon Toi-ota- an että käsityöt ajoissa pa-lautetaan Myyjälskomltea on teh-nyt paljon uutteraa Ja Jaloa työtä Vielä möskln muistutamme liar taustllaisuudesta Crelghton Mlnel-l- a huhtik 20 p klo 7 20 Illalla mr Ja mrs Arvi Nelsonin kodis-sa — LT V Sillä miehellä oli kuponkeja Hamiltonissa lähestyi eriin mies Itoyal Canadian Mounted 1'oliren et slväl ja tarjosi hänellt ostettavaksi Rasolllnikuponkeja Ktslu otti mie-hen kiinni ja hiin osoittautui olevan Solomon Hennan kotoisin Montrca-lit- a Hauella oli mukanaan viisi lal tnnta gasolilnikirjaa ja kun toimitet-tiin etsintä eräässä lioldllssa missä hän asut niin sieltä häm-- n huonees-taan löydettiin lisää IC! gasolllntklr-ja- a Naiden Kasolilnlkupotiklklrjojcn kuponelt edustivat noin "GödO Ralloo-na- a gasolilnla Kalkki kirjat olivat ajokauden li 15-1- 0 kuponkeja Polii-sit toimittavat parhaillaan tutkimuk-sia mistä nämä laittomat Rasolilnlku-pongl- t ovat lähtöisin Suomi luottaa Yhdys-valtain apuun Vashfngtonlta Ilmoitetaan tta Suomen maanvlljelysvlranoinaiset pa nevat suuren toivon Yhdysvaltain apuun farmlkaluston Ja farmlkonels-to- n muodossa sodan Jälkeen ja h-usko- vat että Suomen on otettava laa-jat alat nietsftmalta pelloiksi raivat-tavaksi niille pakolaisille jotka me nettlvät noin 7S0OO0 eekkeriä lljelya-tiloj- a Venäjälle luovutetuilla alueilla Olipa sillä hallussaan kultaa Tlmmlnsltä Ilmoitetaan tta polii-sit olivat vanginneet Hillllp I Aut-hler-nlmls- en ammattltllintarkastajan kotoisin Vai dOresta Que niitä että hänellä oli laittomasti hallussaan kul-taa Kullan anon ilmoitetaan olevan noin 11000 dollaria Poliisit tulivat epäileviksi kun nSklrät maantiellä noin 15 mallin päässä Tlmmlnslstä auton parkattuna ilman valoja ja kun he tutkivat asiaa niin löyilTät autoil-ta kultaa Ja siltä aeurasl Vaalit ilmoitetaan piakkoin Ontarion maakuntahallituksen pii-reistä ilmoitetaan että Ontarion maa-kuntavaalit Ilmoitetaan heti ten Jäl-keen kun neuvottelut maakuntahalll-mvse- n ia liittohallituksen virkaili jain välillä on loppuun saatettu sota--1 voimissa olevien äänestykseen osal-- ' listumlsesta Tämä neuvottelu tulee piakkoin päättymään Ja en Jälkeen julistetaan vaalipäivä Liikkeen Muutto! Aino Ficek Beauty Salon muutettu vuoden nlusta Sons of ICnglaml rakennuksesta taloon 174 ONTARIO ST Puhelin 1410 Port Arthur Ont KELLOSEPPÄ A Kari Puhelin Marine 3917 187 E Hattlngt St Vancouver BC Sudbury Footwear Vanhin suomalainen jalklnelllkt 8udburyit E LATVALA 21 Larch SU King Edward raktn DR VVOOD HAMMASLÄÄKÄRI CDB-kaupa- n vlereiU PUHELIN 7-- 7831 60 Durham SU — 8udbury Ont tlainlaakan Dr W H Manchester — Puhelin A—4M1 _ 34 Oufferln SL Sudbury (Kd raln "o takana) Manhattan Florist H&ätllalsuukslln kukkaXhknJa ja Corsagtes ovat meidän erikoisalamme 8 CEDAR ST — PUH 6-53- 41 8UDBURY — ONTARIO Felix A Ricard RAUTAKAUPPA Puhelin —431 Annamme S pron allennukten Jokaisetta käteisostosta SUOBURY ON7ARIO MIZARH SALVAA Mlzarh salva on pa-rasta Ja ainoa laatuaan Canadassa Ja USA:-ts- a Sitä käyttävät tä-nään miljoonat jotka kärsivät Iteumatlsmla nlvelreumatlsmla ki-puja seljasta lanteissa Jg (4 wi? hartioissa käsivarsissa Ja rinnatta Se on hyvää kipeisiin ja ajettunclilln polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmään Ihonalussyyhymltcen Ja ajettuneeseen suonikohjuun Käyttäkää MIZARH salraa te tuo taudin ulos pinnalle aiheuttaen ensin Ihoon näppylöitä joissa on epäpuhdasta märkää ja ten-Jiikt- en tulee huojennus kipuun Ja tärkyyn ja aiheuttaa te paremman verenxlerron MIZATUI salvaa myyvät apteekit ja kirjakaupat Canadassa Hinta $300 purkki eikä ICO kuten aikaisemmin Ostakaa Mlzarh salvaa tänään ja auttakaa Itseänne kivuista Muut lääkkeet eivät anna samanlais-ta huojennusta kuin Mlzarh LUSCOE PRODUCTS LTD 667 KINO ST W TORONTO 1 ONT m ~ I' ii t ira Tr i!€"' i i i ': i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0099b
