0374a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
♦ f - l r "
-
Amy Wells on tumma kuin yö Ue ettekö Amy kelpaisi hto-- n tialta K:ra hän kumartuu luiskahta-Cortni- K
takertuu 1- - Colbin tui punertava kiun vat slmälasit hänen nenältään I rouvakseen Anthony
se ruako jok -- uraa yötä Burrs - " etä jokaisella professorilla oaj Amy Wells kuulee ulko-ove- n sul
leyn asukkaat sanovat et he tay-lko- tl Ja Jokaisessa professorin ko-- keutuvan herra Finleyn jälkeen Jr
dentävfit toisiaan Mutta eität hr
sentähden aina ole yhdessä
—
h pelaavat molemmat — tai voi-mistelussa
Jossa he ovat näytös-jouklil- O'
V opttr:jatUirensa par-haita
J samalla rakkaimrla oppi-laita
He ovat alati yhdessä slK3l
että he ovat Ja ys
I se
se
el
-- 1 7--- T
Lauantai-illa-n lukemista
TIEDEMIES OPPII TUNTE- -
MAAN ITSENSÄ
URHEILUNOVELLI Kirj Aage Hermann
Jalkepai-lootthil- a
verkkopalloradoilla
lapsuudenystäviä
o „n nn seisoo suiom v_j n
että se on ii
Seuraavana
niin
se
I - _ _- -!- O 4 tävlä edelleenkin Si et:a he niin ' lannoiusnia papri-saKsiu- a om
mainosti ulkonaisesti sopivat toisten b'° hän pari kenaa pitkällä ka-s- a
seuraan on sivuseikka Ja koros- - Palla kädellään huopahattuaan
toisiaan kuten sanottu Koko nee sen päähänsä ja lähtee asumis-Burnsleyss- ä
ei ol ainoatakaan nuor- - taan Muutaman minuutin kuluttua
ta miestä Joka käst svdämellä voisi kolkutUa hän Vellsin Ja Corin-kieltä- ä
etteikö hän olisi rakaatunut n Colbinin yhteisen asumvn
kumpaiseenkin — UI ovea tulee avaamaan
toiseen heistä I IIän ei oIe us!oa siriiään näh- -
Kl ole lainkaan kummallista että dessään Anthony Finleyn umarl-nuo- ret
van koniPeIostl-tyttöhl- miehet rakastuvat nuoriin n
kun tytöt ovat niin klel- -' "Sim on Anthony lnle'" 0!cn
tämättomän kauniita ku!n Amy y01" Ja kirjaston
hän- - ta Corinne Colbin Kukaan ci sano° "Saanko Uvata
voi ritä'1 itä naurettavana Nuor- - m Reitala? Hun asuu varmaankin
ten miesten Joukossa on yksi pcik
keus Anthony Finley Tämä samai-nen
Anthony on peräti etäällä
näitten kahden nuoren urhellunalsen
miesihanteesta Hänen ulkonäkönsä
ei ote suorastaan vaivainen mutta
ränsistynyt se on ix osoittaakseen
oppineen miehen halvtksumlsta pin-tapuolisen
nuorison ihanteita
pitää Anthony halpoja Ja huv
rostl sopivia vaatteita Hänen pitkät
kätensä Ja pitkät Ja'kansa näyttävä:
todellistakin pitemmittä huolimat-tomassa
asuva Jossa hän on kai-kissa
tilaisuuksissa Burnsli-y- n ka-duillakin
h5n teivlllee suuret sanka-las- it
nenällään Oikeastaan häner il
olisi välttämätöntä niitä ulkona pi-tää
mutta hän vain yksinkertaisesti
unohtaa ottaa ne pois Hänen hat-tunsa
Ja kenkänsä eivät liene Mi-lloinkaan
tehneet tuttavuutta harjan
kanssa Varsinaista partaa hänellä
ote mutta el parturiakaan olj
nähnt Miksi Anthony Finley vi
välitä ulkonäöstään on valkeata sa-noa
Kalpa hän el siitä vain välitä
Hänen maailmansa täyttää koko-naan
kirjasto Ja sen kävijät Joita
hänen henkilöllisyytensä ei liikuta
Kaikn sen ajan mikä el häneltä
kulu yleisön palvelukseen istuu hSn
kumartuneena teosten Ja käsikirjoi-tusten
yli Ne käsittelevät varhan
Kreikan historiaa Ja henkilö Joka
kysyy sen alan teoksia saavuttaa
heti Anthony Flnleyn suosion Mutia
sellaisiapa cl Juuri oV Anthonyn
uurtksl Ihmeeksi
Amy Wells Ja Colbin
itsensä Joka kerta kun he
aavat kirjansa valhd:tuksl kirjas-tossa
Anthonyn ihailu on epäilemät-tä
erikoisen suuressa määränsä koh-distunut
Amy VeIlsitn "Ensi kuus-sa
hän kosii sinua Amy" ennustelte
Corinne liverrellen Ja
ystävättärensä kainaloon1 kirjaston
portailla
"Alä hupaja" vastaa Amy "An-thony
rakastan vain kirjo-Jaa-n
Ja missään tapauksessa en nii-nä
ole rakastunut hsncen"
Tätä keskustelua el Anthony Fin-ley
kuule Mutta huolimatta on
Amy Wells nyt hänen ajatuksissaan
Hän on pannut lyijykynän käcrs-tää- n
kirjalla Jota hän cr koko päi-vän
tutkinut Hln nojaa kyynärpäi-tään
pöytään Ja poski painuu rysty-siin
Parransärkeä ei enää pitkään
aikaan ote voinut sanoa sängeksl
Toisella kädellään hän haroo pör-röistä
tukkaansa Tuo Amy Wells
todellakin hy1n soma Se on
hyvin helppo todeta Sen sijaan
Anthony ok va:ra siitä tah
tulevan historian professorin vai-moksi
Mutta nyt kun hän vielä
tuntee ncnäsään tytön tukan tuok-sun
tuoksun Joka hänet aikai-semminkin
tehnyt levottomaksi
päättää hän itsekseen saada vas-tauksen
Jälkimäiseenkin
Hän suinkaan ole selvillä
siitä että hän korviaan
Tiedemies el saa lla
herkkämletlnen Mutta JokaUeJk
professorillehan kuuluu rouva Eh-kä
he kalkki eivät ols Amy Well3m
näköisiä Mutta caattaa olla vain
sattuma että hänen
professorin rouvat eivät ole yhtä
mm irjtn uoiiSPA!! neu uinnne
iits lohdonmukalsta hänen edessään Co-inn- en silmä
sUs tieteellisesti puolustettavii3a
Siksi hän päättää seuraavana räi-vän- ä
lähteä kosimaan
päivänä leikkaa An-thony
Finley änkensä lyhyeks'
kuin käy päinsä suurilla epäkäy--
pa-tav- at
Amy
pienen
heihin ainskln Corinns
asistertti
Wells neitl
Finley
keh-taan
Corinne siu-naavat
pistää kätensä
Finley
siitä
täällä?"
Corinne Colbin on niin hyvin kas-vatettu
nuori nainen että hän yrittää
kaikkensa Jottei purskahtaisi raiku-vaan
nauruun Hän avaa oven ko-konaan
ja sanoo!
"Olkaa hyvä herra Finley astu
kaa sisään"
Hattu kädessään kulkee Anthony
nuoren naisn jäljessä Ja nuori nai-nen
avaa oven pieneen huoneeseen
sekä sanoo
"Amy tälliä on eräs herra joka
tahtoo sinua Minä menen
siksi aikaa omalle puolelleni"
Hän sulkee oven nopeasti Jälkeen-sä
Juoksee leposohvalle Ja
sille nenäliina suunsa edess-- l
Jotteivät Amy ja hänen vieraansa
kuulisi hänen nauruaan jota hän ei
enää millään voi vastustaa
Amy ci voi olla sl-sääntull-utta
Jäämään Ja nyt hän
kahden kesken kirjastomlehtn
kanssa Häjjtä ujostuttaa Hän tar-joaa
vieraalleen tuolin Ja kysyy sit-ten
mitä tällä on asiaa
Anthony istuutunut tarjotun
tuolin kulmalle Hän pyörittelee hat-tuaan
pitkien holkxien ormina
Varassa Sarvisankaisten lasiensa ta-kaa
hän kiinnittänyt katseensa
lilan suuriin kenkiinsä joiden na-hasta
paistaa esiin sen alkuperäinen
väri Hänen poskillaan aamurus
kon kajastusta hänen sanoessaan:
Neiti Wells minähän tunnen tei
dät kirjastosta Ja tehän varmaan
kin myös tunnette minut"
"Niin tunnenhan minä vähin"
vastaa tyttö
"Vähän niin todella Mutta te et-te
tiedä että aion Julkaista sellaisen
tieteellisen teoksen että olen aivan
varma siitä että minun tohtorlnväl-tosktrjan- i
mulnalskreikkaaif?sta
kuvanveistotaiteesta erikoisesti se
Jossa esitän Lakedaimonian kai-vauksia
pian tuottaa mlnulls tohto
rin aron Ja että minä kolmen vuo-den
kuluttua kuu professori Benny
Cook Buchlngham ottaa eron voin
vastaanottaa historian professuurin
yliopistossa"
"Kl" sanoo Amy Wells "minun
täytyy tunnustaa etten kalkkia k-sityisk- ohtia
myöten ole ollut siitä
perillä Mutta kiinnostaa mimv"
"Olen siitä hyvin iloinen" sane
Anthony Finley Ja kohottautuu pi --
iiksl tuolin kulmalta ja kumartaa
"Mutta teiaän asianne mtä sr
mutta liian lyh)t on parrakskln koskee"
on
aivan
on
el
en
rakastunut
tuntemansa
puhutella
heittäy-tyy
on
on
on
on
"Tulin" vastaa Anthony Fln'y
ja katsahtaa Amyyn "tulin kysy-mään
teiltä tahtoisitteko tulla vai-mokseni?"
Amv-park- a! Mitä hän nyt teksi
toisiko tjttö vastaansanomatta tulla! Hän tuntee todellista myötätuntoa
kysymyk-seen
myöten
pyytämättä
tätä ujoa Ja naiivia miestä kohtaan
Joka on mahdollisimman kaukana hä(
nen m'esihanteestaan Hän ci tahdo
loukata miestä Siksi hän sanoo: I
"Oh" Teidän tarjouksenne on suu-ri
kunnianosoitus minulle MutU J
ninä ole urheilijanainen kiireestä
kantapäähär En pidä enkä ole
klirnostunut mistään mausta kulnj
urheilusta Ja sehän el teitä herra
Finley kiinnosta lalnltaan Jos fitäl
vähänkään tunnen Minä en miten--J
kään sovi professorin rouvaksi J
Anthony seisoo tytön edessä häm-- j
mentyneenä Ja onnettomana Hän
Tumarieiee ja asvuu nrauit mmk-- vii vtir smr TrV tjiriAiik- - näin ovea kohti Hattu putoaa hänen'
essa ci ole olemassa mitään estettä kädestään Ja hJn haparoi sitä lat- -
o--
vat kyynelissä naurusta Airvkm
tahtoisi nauraa Mutta hän huomaa
ettei hän voi Sillä tämä tapaus
joka huvittaa Connnea aivan saro
mattomasfi on sittenkin — Anthony
Finleylle — 'murhenäytelmä
Kahden päivän päästä nauretaan
Anthony Finleylle aivan yleisesti k-k- o
Burnsleyssä ViiCen päivän ku-luttua
rrakaa hln tairaaltssa va
kean hermokohtauk3en takia Ja
kun hän ymmärtää ettei Amy Weil-sist- ä
koskaan vof tulla hänelle pro-fessorin
rouvaa matkustaa hiin rro-fesso- ri
Benny Cook Buchlnghemin
kanssa Kreikkaan suorittamaan kai
vauksia muinaiskreikkalaisessa La-kedalmoni-ssa
Spartan maakunnas
sa Kolmantena miehenä retKiKun-nass- a
on Andrew Andrews Joka on
pjfljon pelannut verkkopalloi Co-rinne
Colbinin Ja Amy Wellsin seu-rassa
Anthony Finley on ensi ker-a- n
elämässään tavannut miehen jota
hän voi pitää ystävänään Hän tun-tee
helpotusta omatessaan ihmisen
jolle voi uskoutua
"Nauroiko hän sinulle?" kyryy
Andrew Andrews heidän istuessaan
suuren plataanin alla Jossa Andrew
Andrews on opettanut Anthony Rin-ley- tä
tupakoimaan polttamaan sekä
piippua että savukkttta
"Ei toki Hän vain sanoi valitt-elunsa"
Täs3ä Anthonyn keskeyttafc
pieni yskänkohtaus ja VCn panee pii
pun hetkeksi syrjään "El hän nau
ranut Corinne Colbin lienee nau
ranut"
Hetkisen kuluttua sanoo Andrew:
"Huomenna on pyhä Pelataanpa
vähän vtrkkopalloa"
I
Mitä? Missä? Eihän täällä ole
kenttääkään' vastaa Arthory Hoi
tsanut työmiehille ylimääräisesi Jot-- j
ta ss tulisi valnisl ' i
Sunnuntaiaamuna pelisi su
Anthonyn al-va- a pata verkopaiou I
Aluksi oa Andrew in va:xta sa-- dj I
hänet aloittamaan Mutta kun ii
ovat pelanneet kokonaisen tuimn e i
Andrew saa Anthonyä lak ramaa--i
' Kun kafirmtmaisen Fir:eyn onnisiui
tavoittaa vaikea pallo Ja : oJä s
kuoliaaksi Andrewin pualeisla aj-eeil- a
näkee Andrew Jotakin slTais
ta Jota kukaan Ihminen ei ole räh-ny- t:
Anthony Finley naura3' Ja
mikä merkillisintä nauru sj?u lu-ael- le
mainiosti
Seuraavana päivänä täytyy An-thonyn
enslmmäiäen k'rran koreata
paperiseksensa parranaokcnra
Tämä päivä tuo toisnki: yllätyk3 n
Anthonyn elämään Hän läytää kai-vauksista
erittäin hyvin säilrnen
kiekonheiitäjäl esittävän velstcksn
Sen Jalustassa on nimikirjoitus
ANYK03 Profesa-r- z riuchin?haii
sähköttää Eurnsleyn sanomaehdilli
onnUiswta loyd03tä Ja pian komei-lee
Fin!en nimi k?ikissa euroopa-laisest- a
aikakausUhdissä
"Aion kirjoittaa tutkie'man Lu!:e-- j
daimonlan Anykoksesta" sanoo Ai- -'
thory illalla plataanin alla Andrr- -
Wille heidän levätessään verkkopa!'o- -
ottelun jälkeen Josa Finley oli an-tanut
toverilleen selkäin
"Sitä me odotammekin sekä pro
fessori Buchinsham että minä Mut
ta tutkielmasta täytyy tulla täydel-linen
Et saa tvytyä kirjoittamaan
vain taiteelliselta Ja historialliselta
kannalta kuten kyka hyvänsä toi-nen
voisi erehtyä tekemään Sinun
täytyy tutkia asla myös anatomi-sesti
Ja urheilullisesti Sinun täytyv
kuvata että Anykos on osannut aset-taa
kiekonheittäjänsä oikeaan alku-asentoon
Ja sinun täytyy sanoa
miksi se on oikea"
"Mutta enhän minä " vastaa An-thony
epävarmasti
"Ethän sinä ehkä vielä voi rat-kaista
oikeata tapaa miten kiekkoa
on heitettävä Mutta ethän Jokin
aika sitten oannut pelata verkko-palloaka- an
Tänään pelasit yllättä
vän hvvln Sain sen kyllin selvästi
tuntea"
i Kolmea neljännestä myöhemm'n
on Andrew tuonut kiekon 1a ooeUia
Finleylle heiton alkuasentoa Finleyn
ensimmäinen heitto kantaa 15 met-riin
Vähän myöhemmin hän heittää
23 metriä Kahta viikkoa myöhem
min herättää Anthony seuralaisensa
ten siitä ettei Andrews missään ta- - aamuisin ennen kaivausten alkamls- -
pauksessa voi toteuttna aikomustaan ta urheilemaan heidän pienelle ylt- -
Verkkopallokenttä on valmiina sltyiskentälleen Anthony Finley on
huomenaamulla kdlo 9 Olen mak- - muuttunut päivän paahtamaksi SU- -
Valtakunnan miehistö lentokoneessa
alS H '
ilBEtAjHgLHHall
Kuvassa eteviä lentäjiä voidaan täydellä sylll kutua valtakun-na- n miehist!ktl siltä ylläkuvattuun pommitujakoneeseen kuuluva
miehittä jotka parhaillaan nousevat koneeseeni 0n Auttraaliatta
Uudetta Seelannitta Ettti-Afrikatt- a Canadatta Ja Britanniasta
Kone en Stlrling-pcmmittaj- a
mL rair!
Sapbgri menetti prinsessan
Kuvassa on torontolainen apöäri
Henry Norrington Joka joku aika
sitten Lontoossa haaveili avioliittoa
entisen venäläisen prinsessan kans-sa
Tytön vanhemmat kuitenkin il-moittivat
että sapöfrl el ole olkea
mies heidän tyttärelleen Tihän vas-tasi
London Sunday Pictorlal että
"Huono onni Mr Norrington vaikka-pa
me emme voi auttaa tuntematta
että te olette kirotun onnellinen pääs-tyänne
eroon prinsessastanne Jos
hän todella uskoo että tavallinen so-tilas
voisi alentaa hänet"
mälasinsa joita hän el milloinkaan
aikaisemmin muistunut ottaa nenäl-tään
hän on nyt kokonaan unohta-nut
Hänen jalkineensa ovat hyvin
harjatut Hänen partansa on ajeltu
Hänen tukkansa on leikattu Ja ve-detty
somasti taaKsepäin otsalta
Kun heidän yhdessäolonsa alkuaikoi-na
Andreuin oli ollut vaikea saada
sanaa Anthonyn suasta täytyi An-drev- in
nyt iltaisin rukoilla Anthcrya
pitämään suunsa kiinni jotta hän
saisi nukkua Hihan hän muuten Jak-saisi
alkaisin seuraavana romuna
kamppailla Anthonyn kanssa verk-kopallos- sa
kiekonheitossa 100 met-rin
juoksussa ja Andrewllle käy
harjoitusten runsaus maanvaivaksi
Anthony Finley on saanut Jänte-vyyttä
vartaloonsa ja lihaksia jäse-niinsä
Andrew Andrews on suoraan
sannan kätkenyt omistamansa kaxsi
paria nyrkkeilykäsineitä sillä hän ei
tahdo nyrkkeinä Anthonyn kanssh
Niin kului kolme kuukautta Ur-heilu
jonka Andrew on salakuljet-tanut
Finleyn elämään on muutta-nut
kärmemälsen miehen kokonaan
toiseksi (Kun he saapuvat takairin
kotiin Anthonyn el tarvitse
tnää Istua kirjastoapulaisena vaan
hänestä ja Andrewista on tullut pro-lessor- ln
työtovereita Kahteenkym-meneenneljää- n
vuoteen el Anthonyl
lä ote ollut ystävää Siksi täyttää
Anarewin ystävyys oleellisen osan
hänen elämästään
Ystävyys on molemminpuolista
Se myötätunto Jota Andrew het: a- -
lusta alkaen oli tuntenut kömpelöä
ja valonarkaa lonkeroa kohtaan on
i muuttunut todelliseksi Ihailuksi An-jthon- yn
miehekkyyden johdosta Sik-j- sl
hänkin tuntee suurta iloa siltä
itttä he palattuaan Kreikan-matkaltaa- n
siavat työskennellä yhdessä
Andrewin asunto on tarpeeksi
suuri kahtakin varten Jätettyään
asemalla sydämelliset Jäähyväiset
(Professori BuchinRhamllle Ja sovit-tuaan
siitä että he kolmen päivän
kuluttua aloittavat työskentelin
I professorin tutkimuslaitoksessa
I lähtevät Andrew Andrews Ja An
thony Finley Andrewtn asuntoon
"Viitsitkö purkaa tavaroita lau-kusta?"
sanoo Andre w "Minulla on
eräitä pikkuasioita toimitettavana
kaupungilla"
Kun hän palaa kertoo hän An
thonylle tilanneensa eeuraavaks'
rälväksl tunnin verkkopalloradalta
Seuraavana päivänä he ovatkin
hyvissä ajoin paikalla valmiiksi
Tästä tulee nelinpeli" sanvi
Andrew ohimennen Ja oikoo paitaan-sa
"Keiden kanssa?" kysyy Anthony
"Eivät kai hs liene vallan kovia pe-laajia?"
"Kyllä sinä heidän kanssaan tuht
toimeen" hymyilee Andrew
Kun he tulevat pukusuojansa ul-kopuolelle
tapaavat he kaktl nucrlr
neitosta jotka ti
suojista Toinen on taäj
ja toinen punertava il jua sauraa öh "Sl
heidät heti Mutta h1 häntä
I -~"KAm™y Wyueilvr - iAr_'z
i Amy katsoo — 71
'iiii iCorinnek3tsooA'1yarVyr!
noHUiai mi -- -
Andrewdn Jd fc ♦ „ Jf r:
maan komeaa? P'
I Nälttai neljän yhi£
pitkäksi sitäJaj mutta Sitä r: n ff1
isoiskihlauksella Ja he vwJ
jlul can
seurassa senkin jälkeen
' i"1
►11 ui~n_ainäunut ~t w __ mut muui torinne Ast--J Aiaiieienan Antv„
tuti sittenkin profi-ssim- ' r'
"Mia ystivän
professorin lolia t-- vi
i aion i
l
neen kirJastoaDula'PT i I
muuta yhtäläisettä kuti J Me odutamrae jo"
ja Andrew verkknnii"'
wR"a
i _ _
sa
„♦
ja taas on peli täydessi UH
Mitä on kauni
Vain harvat meistä ovt
neet kauniiksi — toturj oa selmmat niistä naisista Va
ihailemme kauniina ja vithirj
ovat tulleet siksi omien ti
mien ponnistuksiensa kautti
Vain harvoille meistä on iyj
samme suotu edellytykset ti
sun purreisiin virheettömiä
paisiln loistaviin hiuxsiii na
tomaan ihoon ja täydellinen r
loon Vain hyvin hyvin harvo
Mutta meidän nykyaikaisä
sityksemme mukaan kauar
merkitsekään täydellisiä parta:
ehdotonta ihannevartaloa —
jotain muuta Moni jolla on eyfc
nölliset piirteet Ja Joka muute:
kun häntä tarkoin katselee oa
kokoelma erilaisia suuria Ja p virheitä on monta kertaa ci
tämme paljon kauniimpi kiu
Venus-mittaine- n täydellinen ia
heetön nainen
Sillä sangen Vannisiinkin
tyksillä voidaan luoda kaira
Jos vain on tarpeeksi tarmoa Ja
slvällisyyttä Virheet voidaan
mielenkiltolsiksl Ja jopa viehätti
sikin Hyviä piirteitä ja hyrtl
Ha voidaan korostaa niin että
hemmän edulliset jäävät koki
niiden varjoon ja unohtuvat t
Jalta Joka näkee vain valopuoli
uolelllsestl hoidettu säkenfti
kiiltäväksi ja ilmavaksi hai
tukka sileä iho solakka nr
hyrinhoidetut hampaat Ja peto
hyvlnhoidetut kädet ovat niitä t!
piirteitä joita jokainen nain
itselleen hankkia — nilcen surj
mlseen tarvitaan vain ml
määrä hellittämätöntä klw
syyttä Ja tahtoa saavuttaa l
Kauneus on persoonallista
me näemme kauniin naisen —
me jiitfistiamme hänestä teo
Ti
ajattelemme häntä jälkeespil
Juuri tonkin erikoisen viehätti'
persoonallisen piirteen Gret
bosU esimerkiksi? Hänen kar
ai!
syvän Länensä Norma Sheanr- -:
Hänen viehlttävän nalsHluuurf
Useimmat niistä suurista k'i'
täristä 1olta historia tuntee
itse asiassa ole olleet mitään r
nottaria olionkaan Kleopatra
lännin E!isabet-kunln?ata- r Rue
Krlstllna-kuning-xta- r KaunJi
Medicl — he ivat suinKaan oi
kauniita Mutta heillä c' UV
nersooraliisuutta saadakseen V
Ihmiset uskomaan että ojts- -i
Nykyajan naisella on tassi p
n- - mmSn il r- - myxsessa paijon mc' y- -
ninmtil nnnneuvola kU3 "'
naisilla oli aikoinaan TicJe
lut hänen avukseen - 1 Iii3
♦
w
na sitä virhetU tai puuetU F
sillä olisi annetuvana p5--'
tai ainakin lierttystä M- -1
tan-ltsem- m vain enemria
t
m
el
ta
on
♦ t me tietä-ijnni- e
t5- -
fwto!! u-i- rt meidän ykslSts'
ja omalaatuisten puuttec"!
me ja Tirheidemme kanssa
KYSYI
Fra närttää ylpeän ta'
Joka esittää hänen pian V
muotokuvaa Kalkki ihau - '
mettelevit
cini- - „i iihen hnslw
tao rl ias Taau u
herra?"
"Se on minua poikani
"Vai niin" (Katsellen 'o-'3- '
sen on tehnyt
su
KA
Epnta
nais
st
he
ui
nn?
to
nl
il
J
inl
nm
oi
loh
t on
ta
li!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, November 15, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-11-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000923 |
Description
| Title | 0374a |
| OCR text | ♦ f - l r " - Amy Wells on tumma kuin yö Ue ettekö Amy kelpaisi hto-- n tialta K:ra hän kumartuu luiskahta-Cortni- K takertuu 1- - Colbin tui punertava kiun vat slmälasit hänen nenältään I rouvakseen Anthony se ruako jok -- uraa yötä Burrs - " etä jokaisella professorilla oaj Amy Wells kuulee ulko-ove- n sul leyn asukkaat sanovat et he tay-lko- tl Ja Jokaisessa professorin ko-- keutuvan herra Finleyn jälkeen Jr dentävfit toisiaan Mutta eität hr sentähden aina ole yhdessä — h pelaavat molemmat — tai voi-mistelussa Jossa he ovat näytös-jouklil- O' V opttr:jatUirensa par-haita J samalla rakkaimrla oppi-laita He ovat alati yhdessä slK3l että he ovat Ja ys I se se el -- 1 7--- T Lauantai-illa-n lukemista TIEDEMIES OPPII TUNTE- - MAAN ITSENSÄ URHEILUNOVELLI Kirj Aage Hermann Jalkepai-lootthil- a verkkopalloradoilla lapsuudenystäviä o „n nn seisoo suiom v_j n että se on ii Seuraavana niin se I - _ _- -!- O 4 tävlä edelleenkin Si et:a he niin ' lannoiusnia papri-saKsiu- a om mainosti ulkonaisesti sopivat toisten b'° hän pari kenaa pitkällä ka-s- a seuraan on sivuseikka Ja koros- - Palla kädellään huopahattuaan toisiaan kuten sanottu Koko nee sen päähänsä ja lähtee asumis-Burnsleyss- ä ei ol ainoatakaan nuor- - taan Muutaman minuutin kuluttua ta miestä Joka käst svdämellä voisi kolkutUa hän Vellsin Ja Corin-kieltä- ä etteikö hän olisi rakaatunut n Colbinin yhteisen asumvn kumpaiseenkin — UI ovea tulee avaamaan toiseen heistä I IIän ei oIe us!oa siriiään näh- - Kl ole lainkaan kummallista että dessään Anthony Finleyn umarl-nuo- ret van koniPeIostl-tyttöhl- miehet rakastuvat nuoriin n kun tytöt ovat niin klel- -' "Sim on Anthony lnle'" 0!cn tämättomän kauniita ku!n Amy y01" Ja kirjaston hän- - ta Corinne Colbin Kukaan ci sano° "Saanko Uvata voi ritä'1 itä naurettavana Nuor- - m Reitala? Hun asuu varmaankin ten miesten Joukossa on yksi pcik keus Anthony Finley Tämä samai-nen Anthony on peräti etäällä näitten kahden nuoren urhellunalsen miesihanteesta Hänen ulkonäkönsä ei ote suorastaan vaivainen mutta ränsistynyt se on ix osoittaakseen oppineen miehen halvtksumlsta pin-tapuolisen nuorison ihanteita pitää Anthony halpoja Ja huv rostl sopivia vaatteita Hänen pitkät kätensä Ja pitkät Ja'kansa näyttävä: todellistakin pitemmittä huolimat-tomassa asuva Jossa hän on kai-kissa tilaisuuksissa Burnsli-y- n ka-duillakin h5n teivlllee suuret sanka-las- it nenällään Oikeastaan häner il olisi välttämätöntä niitä ulkona pi-tää mutta hän vain yksinkertaisesti unohtaa ottaa ne pois Hänen hat-tunsa Ja kenkänsä eivät liene Mi-lloinkaan tehneet tuttavuutta harjan kanssa Varsinaista partaa hänellä ote mutta el parturiakaan olj nähnt Miksi Anthony Finley vi välitä ulkonäöstään on valkeata sa-noa Kalpa hän el siitä vain välitä Hänen maailmansa täyttää koko-naan kirjasto Ja sen kävijät Joita hänen henkilöllisyytensä ei liikuta Kaikn sen ajan mikä el häneltä kulu yleisön palvelukseen istuu hSn kumartuneena teosten Ja käsikirjoi-tusten yli Ne käsittelevät varhan Kreikan historiaa Ja henkilö Joka kysyy sen alan teoksia saavuttaa heti Anthony Flnleyn suosion Mutia sellaisiapa cl Juuri oV Anthonyn uurtksl Ihmeeksi Amy Wells Ja Colbin itsensä Joka kerta kun he aavat kirjansa valhd:tuksl kirjas-tossa Anthonyn ihailu on epäilemät-tä erikoisen suuressa määränsä koh-distunut Amy VeIlsitn "Ensi kuus-sa hän kosii sinua Amy" ennustelte Corinne liverrellen Ja ystävättärensä kainaloon1 kirjaston portailla "Alä hupaja" vastaa Amy "An-thony rakastan vain kirjo-Jaa-n Ja missään tapauksessa en nii-nä ole rakastunut hsncen" Tätä keskustelua el Anthony Fin-ley kuule Mutta huolimatta on Amy Wells nyt hänen ajatuksissaan Hän on pannut lyijykynän käcrs-tää- n kirjalla Jota hän cr koko päi-vän tutkinut Hln nojaa kyynärpäi-tään pöytään Ja poski painuu rysty-siin Parransärkeä ei enää pitkään aikaan ote voinut sanoa sängeksl Toisella kädellään hän haroo pör-röistä tukkaansa Tuo Amy Wells todellakin hy1n soma Se on hyvin helppo todeta Sen sijaan Anthony ok va:ra siitä tah tulevan historian professorin vai-moksi Mutta nyt kun hän vielä tuntee ncnäsään tytön tukan tuok-sun tuoksun Joka hänet aikai-semminkin tehnyt levottomaksi päättää hän itsekseen saada vas-tauksen Jälkimäiseenkin Hän suinkaan ole selvillä siitä että hän korviaan Tiedemies el saa lla herkkämletlnen Mutta JokaUeJk professorillehan kuuluu rouva Eh-kä he kalkki eivät ols Amy Well3m näköisiä Mutta caattaa olla vain sattuma että hänen professorin rouvat eivät ole yhtä mm irjtn uoiiSPA!! neu uinnne iits lohdonmukalsta hänen edessään Co-inn- en silmä sUs tieteellisesti puolustettavii3a Siksi hän päättää seuraavana räi-vän- ä lähteä kosimaan päivänä leikkaa An-thony Finley änkensä lyhyeks' kuin käy päinsä suurilla epäkäy-- pa-tav- at Amy pienen heihin ainskln Corinns asistertti Wells neitl Finley keh-taan Corinne siu-naavat pistää kätensä Finley siitä täällä?" Corinne Colbin on niin hyvin kas-vatettu nuori nainen että hän yrittää kaikkensa Jottei purskahtaisi raiku-vaan nauruun Hän avaa oven ko-konaan ja sanoo! "Olkaa hyvä herra Finley astu kaa sisään" Hattu kädessään kulkee Anthony nuoren naisn jäljessä Ja nuori nai-nen avaa oven pieneen huoneeseen sekä sanoo "Amy tälliä on eräs herra joka tahtoo sinua Minä menen siksi aikaa omalle puolelleni" Hän sulkee oven nopeasti Jälkeen-sä Juoksee leposohvalle Ja sille nenäliina suunsa edess-- l Jotteivät Amy ja hänen vieraansa kuulisi hänen nauruaan jota hän ei enää millään voi vastustaa Amy ci voi olla sl-sääntull-utta Jäämään Ja nyt hän kahden kesken kirjastomlehtn kanssa Häjjtä ujostuttaa Hän tar-joaa vieraalleen tuolin Ja kysyy sit-ten mitä tällä on asiaa Anthony istuutunut tarjotun tuolin kulmalle Hän pyörittelee hat-tuaan pitkien holkxien ormina Varassa Sarvisankaisten lasiensa ta-kaa hän kiinnittänyt katseensa lilan suuriin kenkiinsä joiden na-hasta paistaa esiin sen alkuperäinen väri Hänen poskillaan aamurus kon kajastusta hänen sanoessaan: Neiti Wells minähän tunnen tei dät kirjastosta Ja tehän varmaan kin myös tunnette minut" "Niin tunnenhan minä vähin" vastaa tyttö "Vähän niin todella Mutta te et-te tiedä että aion Julkaista sellaisen tieteellisen teoksen että olen aivan varma siitä että minun tohtorlnväl-tosktrjan- i mulnalskreikkaaif?sta kuvanveistotaiteesta erikoisesti se Jossa esitän Lakedaimonian kai-vauksia pian tuottaa mlnulls tohto rin aron Ja että minä kolmen vuo-den kuluttua kuu professori Benny Cook Buchlngham ottaa eron voin vastaanottaa historian professuurin yliopistossa" "Kl" sanoo Amy Wells "minun täytyy tunnustaa etten kalkkia k-sityisk- ohtia myöten ole ollut siitä perillä Mutta kiinnostaa mimv" "Olen siitä hyvin iloinen" sane Anthony Finley Ja kohottautuu pi -- iiksl tuolin kulmalta ja kumartaa "Mutta teiaän asianne mtä sr mutta liian lyh)t on parrakskln koskee" on aivan on el en rakastunut tuntemansa puhutella heittäy-tyy on on on on "Tulin" vastaa Anthony Fln'y ja katsahtaa Amyyn "tulin kysy-mään teiltä tahtoisitteko tulla vai-mokseni?" Amv-park- a! Mitä hän nyt teksi toisiko tjttö vastaansanomatta tulla! Hän tuntee todellista myötätuntoa kysymyk-seen myöten pyytämättä tätä ujoa Ja naiivia miestä kohtaan Joka on mahdollisimman kaukana hä( nen m'esihanteestaan Hän ci tahdo loukata miestä Siksi hän sanoo: I "Oh" Teidän tarjouksenne on suu-ri kunnianosoitus minulle MutU J ninä ole urheilijanainen kiireestä kantapäähär En pidä enkä ole klirnostunut mistään mausta kulnj urheilusta Ja sehän el teitä herra Finley kiinnosta lalnltaan Jos fitäl vähänkään tunnen Minä en miten--J kään sovi professorin rouvaksi J Anthony seisoo tytön edessä häm-- j mentyneenä Ja onnettomana Hän Tumarieiee ja asvuu nrauit mmk-- vii vtir smr TrV tjiriAiik- - näin ovea kohti Hattu putoaa hänen' essa ci ole olemassa mitään estettä kädestään Ja hJn haparoi sitä lat- - o-- vat kyynelissä naurusta Airvkm tahtoisi nauraa Mutta hän huomaa ettei hän voi Sillä tämä tapaus joka huvittaa Connnea aivan saro mattomasfi on sittenkin — Anthony Finleylle — 'murhenäytelmä Kahden päivän päästä nauretaan Anthony Finleylle aivan yleisesti k-k- o Burnsleyssä ViiCen päivän ku-luttua rrakaa hln tairaaltssa va kean hermokohtauk3en takia Ja kun hän ymmärtää ettei Amy Weil-sist- ä koskaan vof tulla hänelle pro-fessorin rouvaa matkustaa hiin rro-fesso- ri Benny Cook Buchlnghemin kanssa Kreikkaan suorittamaan kai vauksia muinaiskreikkalaisessa La-kedalmoni-ssa Spartan maakunnas sa Kolmantena miehenä retKiKun-nass- a on Andrew Andrews Joka on pjfljon pelannut verkkopalloi Co-rinne Colbinin Ja Amy Wellsin seu-rassa Anthony Finley on ensi ker-a- n elämässään tavannut miehen jota hän voi pitää ystävänään Hän tun-tee helpotusta omatessaan ihmisen jolle voi uskoutua "Nauroiko hän sinulle?" kyryy Andrew Andrews heidän istuessaan suuren plataanin alla Jossa Andrew Andrews on opettanut Anthony Rin-ley- tä tupakoimaan polttamaan sekä piippua että savukkttta "Ei toki Hän vain sanoi valitt-elunsa" Täs3ä Anthonyn keskeyttafc pieni yskänkohtaus ja VCn panee pii pun hetkeksi syrjään "El hän nau ranut Corinne Colbin lienee nau ranut" Hetkisen kuluttua sanoo Andrew: "Huomenna on pyhä Pelataanpa vähän vtrkkopalloa" I Mitä? Missä? Eihän täällä ole kenttääkään' vastaa Arthory Hoi tsanut työmiehille ylimääräisesi Jot-- j ta ss tulisi valnisl ' i Sunnuntaiaamuna pelisi su Anthonyn al-va- a pata verkopaiou I Aluksi oa Andrew in va:xta sa-- dj I hänet aloittamaan Mutta kun ii ovat pelanneet kokonaisen tuimn e i Andrew saa Anthonyä lak ramaa--i ' Kun kafirmtmaisen Fir:eyn onnisiui tavoittaa vaikea pallo Ja : oJä s kuoliaaksi Andrewin pualeisla aj-eeil- a näkee Andrew Jotakin slTais ta Jota kukaan Ihminen ei ole räh-ny- t: Anthony Finley naura3' Ja mikä merkillisintä nauru sj?u lu-ael- le mainiosti Seuraavana päivänä täytyy An-thonyn enslmmäiäen k'rran koreata paperiseksensa parranaokcnra Tämä päivä tuo toisnki: yllätyk3 n Anthonyn elämään Hän läytää kai-vauksista erittäin hyvin säilrnen kiekonheiitäjäl esittävän velstcksn Sen Jalustassa on nimikirjoitus ANYK03 Profesa-r- z riuchin?haii sähköttää Eurnsleyn sanomaehdilli onnUiswta loyd03tä Ja pian komei-lee Fin!en nimi k?ikissa euroopa-laisest- a aikakausUhdissä "Aion kirjoittaa tutkie'man Lu!:e-- j daimonlan Anykoksesta" sanoo Ai- -' thory illalla plataanin alla Andrr- - Wille heidän levätessään verkkopa!'o- - ottelun jälkeen Josa Finley oli an-tanut toverilleen selkäin "Sitä me odotammekin sekä pro fessori Buchinsham että minä Mut ta tutkielmasta täytyy tulla täydel-linen Et saa tvytyä kirjoittamaan vain taiteelliselta Ja historialliselta kannalta kuten kyka hyvänsä toi-nen voisi erehtyä tekemään Sinun täytyy tutkia asla myös anatomi-sesti Ja urheilullisesti Sinun täytyv kuvata että Anykos on osannut aset-taa kiekonheittäjänsä oikeaan alku-asentoon Ja sinun täytyy sanoa miksi se on oikea" "Mutta enhän minä " vastaa An-thony epävarmasti "Ethän sinä ehkä vielä voi rat-kaista oikeata tapaa miten kiekkoa on heitettävä Mutta ethän Jokin aika sitten oannut pelata verkko-palloaka- an Tänään pelasit yllättä vän hvvln Sain sen kyllin selvästi tuntea" i Kolmea neljännestä myöhemm'n on Andrew tuonut kiekon 1a ooeUia Finleylle heiton alkuasentoa Finleyn ensimmäinen heitto kantaa 15 met-riin Vähän myöhemmin hän heittää 23 metriä Kahta viikkoa myöhem min herättää Anthony seuralaisensa ten siitä ettei Andrews missään ta- - aamuisin ennen kaivausten alkamls- - pauksessa voi toteuttna aikomustaan ta urheilemaan heidän pienelle ylt- - Verkkopallokenttä on valmiina sltyiskentälleen Anthony Finley on huomenaamulla kdlo 9 Olen mak- - muuttunut päivän paahtamaksi SU- - Valtakunnan miehistö lentokoneessa alS H ' ilBEtAjHgLHHall Kuvassa eteviä lentäjiä voidaan täydellä sylll kutua valtakun-na- n miehist!ktl siltä ylläkuvattuun pommitujakoneeseen kuuluva miehittä jotka parhaillaan nousevat koneeseeni 0n Auttraaliatta Uudetta Seelannitta Ettti-Afrikatt- a Canadatta Ja Britanniasta Kone en Stlrling-pcmmittaj- a mL rair! Sapbgri menetti prinsessan Kuvassa on torontolainen apöäri Henry Norrington Joka joku aika sitten Lontoossa haaveili avioliittoa entisen venäläisen prinsessan kans-sa Tytön vanhemmat kuitenkin il-moittivat että sapöfrl el ole olkea mies heidän tyttärelleen Tihän vas-tasi London Sunday Pictorlal että "Huono onni Mr Norrington vaikka-pa me emme voi auttaa tuntematta että te olette kirotun onnellinen pääs-tyänne eroon prinsessastanne Jos hän todella uskoo että tavallinen so-tilas voisi alentaa hänet" mälasinsa joita hän el milloinkaan aikaisemmin muistunut ottaa nenäl-tään hän on nyt kokonaan unohta-nut Hänen jalkineensa ovat hyvin harjatut Hänen partansa on ajeltu Hänen tukkansa on leikattu Ja ve-detty somasti taaKsepäin otsalta Kun heidän yhdessäolonsa alkuaikoi-na Andreuin oli ollut vaikea saada sanaa Anthonyn suasta täytyi An-drev- in nyt iltaisin rukoilla Anthcrya pitämään suunsa kiinni jotta hän saisi nukkua Hihan hän muuten Jak-saisi alkaisin seuraavana romuna kamppailla Anthonyn kanssa verk-kopallos- sa kiekonheitossa 100 met-rin juoksussa ja Andrewllle käy harjoitusten runsaus maanvaivaksi Anthony Finley on saanut Jänte-vyyttä vartaloonsa ja lihaksia jäse-niinsä Andrew Andrews on suoraan sannan kätkenyt omistamansa kaxsi paria nyrkkeilykäsineitä sillä hän ei tahdo nyrkkeinä Anthonyn kanssh Niin kului kolme kuukautta Ur-heilu jonka Andrew on salakuljet-tanut Finleyn elämään on muutta-nut kärmemälsen miehen kokonaan toiseksi (Kun he saapuvat takairin kotiin Anthonyn el tarvitse tnää Istua kirjastoapulaisena vaan hänestä ja Andrewista on tullut pro-lessor- ln työtovereita Kahteenkym-meneenneljää- n vuoteen el Anthonyl lä ote ollut ystävää Siksi täyttää Anarewin ystävyys oleellisen osan hänen elämästään Ystävyys on molemminpuolista Se myötätunto Jota Andrew het: a- - lusta alkaen oli tuntenut kömpelöä ja valonarkaa lonkeroa kohtaan on i muuttunut todelliseksi Ihailuksi An-jthon- yn miehekkyyden johdosta Sik-j- sl hänkin tuntee suurta iloa siltä itttä he palattuaan Kreikan-matkaltaa- n siavat työskennellä yhdessä Andrewin asunto on tarpeeksi suuri kahtakin varten Jätettyään asemalla sydämelliset Jäähyväiset (Professori BuchinRhamllle Ja sovit-tuaan siitä että he kolmen päivän kuluttua aloittavat työskentelin I professorin tutkimuslaitoksessa I lähtevät Andrew Andrews Ja An thony Finley Andrewtn asuntoon "Viitsitkö purkaa tavaroita lau-kusta?" sanoo Andre w "Minulla on eräitä pikkuasioita toimitettavana kaupungilla" Kun hän palaa kertoo hän An thonylle tilanneensa eeuraavaks' rälväksl tunnin verkkopalloradalta Seuraavana päivänä he ovatkin hyvissä ajoin paikalla valmiiksi Tästä tulee nelinpeli" sanvi Andrew ohimennen Ja oikoo paitaan-sa "Keiden kanssa?" kysyy Anthony "Eivät kai hs liene vallan kovia pe-laajia?" "Kyllä sinä heidän kanssaan tuht toimeen" hymyilee Andrew Kun he tulevat pukusuojansa ul-kopuolelle tapaavat he kaktl nucrlr neitosta jotka ti suojista Toinen on taäj ja toinen punertava il jua sauraa öh "Sl heidät heti Mutta h1 häntä I -~"KAm™y Wyueilvr - iAr_'z i Amy katsoo — 71 'iiii iCorinnek3tsooA'1yarVyr! noHUiai mi -- - Andrewdn Jd fc ♦ „ Jf r: maan komeaa? P' I Nälttai neljän yhi£ pitkäksi sitäJaj mutta Sitä r: n ff1 isoiskihlauksella Ja he vwJ jlul can seurassa senkin jälkeen ' i"1 ►11 ui~n_ainäunut ~t w __ mut muui torinne Ast--J Aiaiieienan Antv„ tuti sittenkin profi-ssim- ' r' "Mia ystivän professorin lolia t-- vi i aion i l neen kirJastoaDula'PT i I muuta yhtäläisettä kuti J Me odutamrae jo" ja Andrew verkknnii"' wR"a i _ _ sa „♦ ja taas on peli täydessi UH Mitä on kauni Vain harvat meistä ovt neet kauniiksi — toturj oa selmmat niistä naisista Va ihailemme kauniina ja vithirj ovat tulleet siksi omien ti mien ponnistuksiensa kautti Vain harvoille meistä on iyj samme suotu edellytykset ti sun purreisiin virheettömiä paisiln loistaviin hiuxsiii na tomaan ihoon ja täydellinen r loon Vain hyvin hyvin harvo Mutta meidän nykyaikaisä sityksemme mukaan kauar merkitsekään täydellisiä parta: ehdotonta ihannevartaloa — jotain muuta Moni jolla on eyfc nölliset piirteet Ja Joka muute: kun häntä tarkoin katselee oa kokoelma erilaisia suuria Ja p virheitä on monta kertaa ci tämme paljon kauniimpi kiu Venus-mittaine- n täydellinen ia heetön nainen Sillä sangen Vannisiinkin tyksillä voidaan luoda kaira Jos vain on tarpeeksi tarmoa Ja slvällisyyttä Virheet voidaan mielenkiltolsiksl Ja jopa viehätti sikin Hyviä piirteitä ja hyrtl Ha voidaan korostaa niin että hemmän edulliset jäävät koki niiden varjoon ja unohtuvat t Jalta Joka näkee vain valopuoli uolelllsestl hoidettu säkenfti kiiltäväksi ja ilmavaksi hai tukka sileä iho solakka nr hyrinhoidetut hampaat Ja peto hyvlnhoidetut kädet ovat niitä t! piirteitä joita jokainen nain itselleen hankkia — nilcen surj mlseen tarvitaan vain ml määrä hellittämätöntä klw syyttä Ja tahtoa saavuttaa l Kauneus on persoonallista me näemme kauniin naisen — me jiitfistiamme hänestä teo Ti ajattelemme häntä jälkeespil Juuri tonkin erikoisen viehätti' persoonallisen piirteen Gret bosU esimerkiksi? Hänen kar ai! syvän Länensä Norma Sheanr- -: Hänen viehlttävän nalsHluuurf Useimmat niistä suurista k'i' täristä 1olta historia tuntee itse asiassa ole olleet mitään r nottaria olionkaan Kleopatra lännin E!isabet-kunln?ata- r Rue Krlstllna-kuning-xta- r KaunJi Medicl — he ivat suinKaan oi kauniita Mutta heillä c' UV nersooraliisuutta saadakseen V Ihmiset uskomaan että ojts- -i Nykyajan naisella on tassi p n- - mmSn il r- - myxsessa paijon mc' y- - ninmtil nnnneuvola kU3 "' naisilla oli aikoinaan TicJe lut hänen avukseen - 1 Iii3 ♦ w na sitä virhetU tai puuetU F sillä olisi annetuvana p5--' tai ainakin lierttystä M- -1 tan-ltsem- m vain enemria t m el ta on ♦ t me tietä-ijnni- e t5- - fwto!! u-i- rt meidän ykslSts' ja omalaatuisten puuttec"! me ja Tirheidemme kanssa KYSYI Fra närttää ylpeän ta' Joka esittää hänen pian V muotokuvaa Kalkki ihau - ' mettelevit cini- - „i iihen hnslw tao rl ias Taau u herra?" "Se on minua poikani "Vai niin" (Katsellen 'o-'3- ' sen on tehnyt su KA Epnta nais st he ui nn? to nl il J inl nm oi loh t on ta li! |
Tags
Comments
Post a Comment for 0374a
