Vapaa Sana, November 26, 1942

              H2 lU — 194
VVelUndin rkwutyömaii
_
murrenäytelmän Mukka
nHiaMliilill I n —S Iiii - -
Li k - - --
y f'Triiii—ii
Hl 'i4 HHHHHHHAHfHfAHvHMHVHMIBHHVHAHVHAHVHSnBflVHAHHH']iSnvi i ksV HHHU
li HHHHHHHK1L VnSv JPaHB
HHHBVk4 ssSVflHHHHHHHHHEäBKVHHHHHHHHHHL aV JP BHHHHHHHHHHHHHHHHHBlHbV BBbBBbBBbBhBM
HaH-HHHHHHJHHKVHH-
-Hn WBBBV_HHbVHHHHHHRv9
gflFMP£fTr:vv_H P% Hk J V'vyHHHVHHkHHMHBEflW
Viime viikolla tapahtui Wllandlsa Ont raktn lutonnettomuua kun erään rakenteilla olevan teh-tiin
lisärakennuksen katto luhistui Onnettomuude sa ai surmansa neljä miestä ja 31 haavoittui
Kuvassa nähdään miehet etsimästä romun sekaan hautautuneita työtovereitaan im kuunteleminen
pnaHisuutta Saksassa
haraavassa on virallinen saksalal- -
tniioilmoitus Joka annettiin Sak
i radiossa marraskuun 13 päivänä
I vuonoa:
nulimatta uudistetuista varoituk
i nnomalehdissä Ja radiossa löy
' Titlä eriltä ihmisiä Jotka eivät
kuunnella vihollisen propagan
rtjksii Ja vieläpä kuiskailla
I toisten korviin He ovat varsin
i tietoisia että he pelaavat vlhol- -
propagandaleikklä tekemällä
Ja murtamalla Saksan kansan
n vastarinnan Mitkään sanat
i ole kylliksi voimakkaat tuomi- -
n taman kurian Ja lnholttavan
liutamlen päivien kuluessa jouk- -
lieilaltia rikollisia on vedetty eri
oikeuksien eteen saamaan ansal- -
fruralstuksensa Kolmenkymme- -
tleksln vanha Willl Jausnik oli
rtkis kuunnellut ja sitten levittä- -
Ulkomaalaista propagandaa sodan
w 1)41 saakka Erikoisoikeus
Jenissä tuomitsi hänet viideksi
rtekil pakkotyöhön Joseph Dieck
n Joka on kuunnellut ulko
ilua asemia sitä saakka kun so--
föoi tuomittiin viideksi vuodeksi
pakkotyöhön erikolsolkeudes- -
Vagdtburglssa Erikoisoikeus
Pefurtlssa tuomitsi 45-lkäls- en
iKutschesln myöskin S vuodeksi
Montreal Que
km Luth seurakunnan uutisia
lt—rt -n-uva_na on ensimmäinen aa- - r joka on mi rl Vlrbknluhla
" meldaa lutherllalset klrkkom- -
ki kotimaassa että täällä
rt maailman täyttyvät hartaista
totta On ihana alkaa klrkko- -
rSoe suurin iuhlalllsuuksln
a klrkkojemme ovet auki Ja
TPaus sinne kokoontua täällä--
a siltä Jumalaa kllttäkääm- -
akoista Ja Jumalansanasta löy
hiä sen oikean lohdun Ja avun
'&1 ankeana aikana kipeästi 'tar
mot- - Mau kaikki touhu Ja hum- -
w rvotonta täyttääkseen lh-to- n
Ikävän Ja taroeen
MDMIdanim #i aiI mnnnn
uri adventtliumalannalvelus
' W Cup Knox Cresent kirkossa
aäessa laulaa kuoro Hoslannan
lattea kuoron kanssa Kuoro
laulaa vuoromnt Varmaan
tilaisuudesta tulee yksi kaunllm- -
fTokkalmnla lnhlhikll_
ÖtHDl 0e—rntttFi' ~Bf tti--nat nn"nIV"kinwtMun--ln - tVV -r-- — - — mi ! Ohjelmassa on Umhta
J-M- i- "ti llISrrl UJon1niKIa1vn bb ' CUUiti tl Illan r Vnllli
rti tarjoilu t vim miii
tlOUan TrTBlnl lnVlnn
"rrinaiseeii Juhlaan Ilmoitta
kovaan pakkotyöhön koska hän myös-kin
oli jatkuvasti kuunnellut useita
ulkomaalaisia asemia ja myöskin sal-linut
toisten ihmisten kuunnella Kai-ken
lisäksi häntä el lainkaan heikot-tanut
kertoa niistä propagandapuheis-ta
osia toisille Huolimatta hänen vai-monsa
varoituksista 53-tkätri- en Josef
Seiter oli kuunnellut melkeinpä päi
vittäin vuosina 1941 ja 1942 pääasias-sa
bolshevlkien ja brittiläisten asemia
ja oli myöskin antanut tilaisuuden
toisille kuunnella Erikoisoikeudessa
Bayreuthissa hänet tuomittiin 5 vuo-deksi
kovaan pakkotyöhön"
Canadassa marraskuun 13 päivänä
taikka minä päivänä tahansa vuodes-ta
hallituksen asenne on "Kuunnel-kaa
ketä haluatte millä kielellä ta-hansa
ja ml tuntina hyvänsä"
Täältä el ole erikoisoikeuksia Kitche-neriss- ä
niinkuin on Klagenfurtissa
et Medicine Hatlssa oikeus tule lan-gettamaan
viiden vuoden pakkotyö-tuomiot- a
vihollisen radioaseman
kuuntelemisesta kuten on muoti Mag- -
deburgissa Naapurit voivat valittaa
jos te panette radionne soimaan lilan
äänekkäästi Ja Joku perheestä voi
mieluummin kuunnella kaikki hockey-peli- t
mutta nepä ovatkin ainoat ra-joitukset
radion omistajille Demo-kraattisessa
maassa te voitte kuun
nella mitä Itse haluatte — National
Var Services
kaa tästä Ja tuokaa tuttavianne mu-kananne
juhliin
"Hoslanna Saapuva Poika Davidin
on tänne Tiensä kalkki tuoreilla kau-nistakaa
lehvillänne Portit kalkki au-kaiskaa
lialle riemuin veisatkaa"
— J Yrttimaa
Sault Ste Marie Ont
Torstaina 24 p on ompeluseuran
kokous kirkon salissa Mrs Alex Pe-tersonln
kestltsemänä kello 8 Illalla
Perjantaina 27 p Luther Liiton ko-kous
klo 8 111
Sunnuntaina 29 p pyhäkoulu kello
10 aam Jumalanpalvelus klo 11 aam
Ja Jumalanpalevlus Herran ehtoollisen
kanssa kello 8 Ulalla
Sydämellisesti tervetuloa!
— S Halkola
Ruotsalainen pappi jtkoi
lahjoja Suomessa
Helsingistä Ilmoitetaan että Ruot-sin
hovisaarnaaja pastori Isa Been
oli äskettäin käynnillä Suomessa kul-kien
mra Viipurissa Ja Karjalassa J
jakoi hän kaikkiaan U0000 msrk-ka- a
(noin 27200 dollaria) lahjoina
tarvitseville suomalaisille lapsille
Hänen kiertomatkansa tarkoituksena
oli kerätä alnehlstoa luentojen pitä-mistä
varten Ruotsissa Suomea
TCrxSTAINA MARRASKUUN Ji f — THURSDAY NOV M
Nalkit ottaneet entisiä Rans-kan
ministerejä "tutkitta
viksi"
Espanjan rajalla — Erää rajan yli
saapunut ranskalainen sanoi tiistai
na että natsit ovat kuljettaneet
Portalesin vankilasta ranskalaisia
vankeja niiden joukossa Paul Rey-nau- d
Edouard Daladier kenraali
Gamelin ja Leon Blum Bordeauxiln
josta heidät viedään Saksaan Il-moittaja
sanot että Saksan oikeus-ministeri
oli pyytänyt heitä "tutkit-taviksi"
ja että Vichyn oikeusminis-teri
oli suostunut saksalaisten
Sotilasta syytetään
PORTLAND Ore — Kauntln syyt-täjä
vaati tiista'na että 23-vuot- ias
neekerisotilas Charles Adklns kotoi-sin
Emzoriasta Va on asetetta
va syytteeseen siltä että hän oli
murhannut sitama-alueell- a edellise-nä
iltana kaksi muuta neekerisotl-last- a
Ja 65-vuotl- aan Portland Gas
Llght Co:n työläisen Nelson Havvkln- -
sin Lisäksi 50-vuct- las kaasutybläl-ne- n
William Dyer haavoittui vaikeas-ti
Murhatut neekerlsotllaat olivat
George Chambers kotoisin Rocky
Mountista NC Ja Edward Mur
ray kotoisin New Yorkista Murhat
tehtiin kiväärillä
Sanoi vaimonsa suudelleen
kommunistien
mla siinä" Arvloero myönnettiin J
Liittolaisten laivoja
Gibraltarissa
LONTOO —
tiistaina Llneasta tulleena
JSffSSSSSu Ätf
riin
Tutkimuksia ruokatavara
kauppaan
OtUvrassa tehtiin tutki-muksia
ilmoituksen Johdosta että
eräs ruokatavarakauppa Torontossa
oli viime asiak-kuutensa
muita ruokatar-peita
vähintään yhden dollarin
ennenkuin ksupasts myytiin
yksi pauna voita
Nykyaikaisella kulvatuatsmenetel-mill- ä
10 paunaa voidaan
tunnissa
[ Timmin ja South
Porcupine Ont
Luterilaisten seurakuntien uutisia
Timmlnsin luterilaisen seurattiin
Inan Punaisen Ristin kerho on edel
ueen toiminut kiitettävällä tavalla
lukuunottamat- ta
perustaneet]
Gus-tafsson
oli perheen
iltoja!
J
ter-vetulleiksi
i Näkyväisenä tuloksena sen tvöstA viettää elämämme parhaimmat het
ne arvokkaat ja kauniit Herralle ja asialle py- -
lahjapaketit se äskettäin lä- - riitetyssä hiljaisuudessa Ja hartau
hetti kaikille näistä kau- - dessa LT Pikkusaari
Ipungista Englantiin lähteneille suo-- 1 malaisille sotapojille
ennenkin lähetettyjä paketteja
Avioliittoon vihittiin allekirjoittt- - nHn knrliMi llslnnm
22 p:nä Juho Jaakko Huhta Mary
Floyd Jotka nyt ovat
kotinsa Mountiov tnwnihin'in fnrni i
mukana
Siclä saamme
olivat Joulu- -
seudulle lähelle Tlmminsiä menneitÄ urhoja sekä heiiUn pat-siuna- us
runsaana seuratkoon tämän saalleen edustalle
'laskettiin atvokkalta seppeleitä jet- - saaKnastkeattsutejatt:iinSchkuamsteatcuhienrissloakak 31 'iellä veläkln „i„ „„„
p:nä pienokainen Nancy Ida Elira- - Kieltään Muuten tuntuu oudolta pu
beth Lindquist synt 21 9 1942 Tim--' hua ennen rauhasta ja ase-minsis- sä
— South Torcupine-iss- a ' levosta silloin kun nykyinen sota ai-kastet- tiin marrask 22 p 1942 pie- -' Vain m t I Alken Matilda Majalahtl na Sanan Ua'
svnt 9 7 1932 Nellie Lakeilla tä- - na 0i ompeluseuralla kokous K Lei-man
tyttösen isä on parhaillaan tois non kodissa jonne oli huoneen tSy-s- ä Labradori'issa— Kirklind Lakeilla deitä tullut väkeä Ohjelmassa oli kastettiin kodissaan lokak 18 p 1942 i pienokainen Airi Vellamo Koski synt Puhe Mrs "a" „„ useita yhteir-siell- ä
31 1 1912 — kas-- lauluja Virallisessa kokouksosn
tettiin kodissaan pienokainen Viljo muisteltiin onnistuneita Illallisia
Kalevi lokak 17 p 1942 jolsta tehtiin tiliraporttl hän on sj-nU-n-j-
t 9 1942 siellä „x „„ Saakoot nämä kasteen osallisuuteen pitää Joulukuun 10 p Joi- -
'päässeet lapset aina armon pysyä hui runsaasti
Herran luona että maailman Jäseniltä ja ystäviltä Seuraa-relt- a säästyisivät va kokous or Mrs Alex Petersonln
Tlmminsin seurakunnan varsinal-- 1 toimesta kirkkfuniiss1 26 n tnnni
sen kirkon ompeluseuran päiväksi
joka näihin asti on ollut monta
vuotta aina tiistaina päätettiin äs-kettäin
vaihtaa perjantai Joulun
edellä pidetään atriakin vielä seuraa-v- at
kolme ompeluseuraa: perjant
p rouva Naima Kallio-kosken
kodissa illalla sitä
perjantaina rouva Elli Hakolan
kodissa 122 Oak Ave Ja sitä seuraa-vana
rouva Alina Lehtisalon kodissa
122 Oak Ave Mahdollisesti tullaan
näiden lisäksi pitämään vielä la Nuoret suorittivat ar-rou- va
Maria Sepän kodissa 254 Bal- - monipuolisen ohjelman Jo-sa- m N p non gjsäityl pianokappaleita lauluia
Koska alleklrjoiitanui usauyjen - - '
töitten vuoksi on enää
säännöllisesti tekemästä Joka-kuukauti- sfa
saarnamatkoja Klrkland
LakeMHe Ja Norandaan tulevat Ju-malanpalvelukset
tästä lähtien Tim-mlnsts- sä
Ja South Porcuplnelssa ole-maan
Joka sunnuntai siis myöakln
kuukauden kolmas sunnuntai Tim-minsis- sä
aina klo 5 Ip anglikaani-kirkoss- a
"Etelä-Pläass- äl aina klo
2 1 P
toistekin
tan
kpt
kahdesta
Jumalan
elämässä
koilis-i- „
saadusta
nokainen
Hasaarit
käsitöitä
suu-'seur- an
Sunnuntaina
kirkossa
vokkaan
Jouluk
estetty aina-kaan
mel- -
tiedossa on kelkkolneen Ja lulstlmlneen ko-- dän alla tae-- U
sl South In suomalaista vassa touhussa heti tämme katumista huolta
lana ovat io-- - nj i- - a
ronton sairaaloissa noiueviavnm m- -
mittain Kustaa Haapala ja Lal- - Luther Liittomme kokouksen
tlnenedelllnen Western HospitaTls- - perjantaina 20 Juhlit--
sa ja jäncimainen itosni- - tHn Eino Hupposen
tai" saa Tiedoltamme tämän erikoi- - „'
heidän Torontossa tut- - y" " v euraavana
että olivat Järjestäneet
kus käynneillään llahuttamassa Johon salvat
KusUa Haapala seurakuntaamme 09anistua nuoret Joukko
noin sitten kaikille ystävällinen Jo mies Jou- - VÄ' 8al vastaanottaa monta
tul lopettamaan pitkäaikaisen käytännöllistä lahjaa Jäämme
kaivannossa sairastuttuan äkkiä voinaan että saa kauan
Ja tutkitaan hänen sairauttaan nyt 0„ toimimassa liitossamme Ja että
_ molemmat ystävämme menesiys Ja sunaus seuraisi nuoria
vat liittomme Jäsen
South Porcuplne'in seurakunnalla Toivo meni sota- -
o v rklstävä juniaiita Jtirnoua io--
kak 11 p Silloin oli vierailevana pu-hujana
keskuudessamme Lai-mi
Klrkland Lakeilta Hä-nen
sytyttävä puheensa Jäi
ajoiksi mieliin ja herätti varmaan
halua elää entistä syvempää elämää
Jumalassa Juhlassa oli myös ohjel-man
Tlmmlnslstä rouvat
Tolvanen Ja Mäkynen niin että Ilta
oli todella harvinainen henklheimolal-suudell- e
omistettu Ilta
Toinenkin suuri oli
Porcupintfln elämässä äskettäin:
ompeluseuran naisten järjestämät
yli odotusten onnistuneet päivälliset
kirkolla 8 p Paikkakunnan
tmmalalsten rakkaus omaa luien- -
~~~~~ laista kirkkoansa kohtaan ilmeni sil- -
Seattle — 73-vuoti- as Peter ioin kauniilla tavalla Ja tuloksena
Hiller todisti oikeudessa maanantai-- ' oli että klrkkon monivuotinen ra- -
kennusvelka palkalliselle sahauiK-n- a että hänen vaimonsa oli avnyi niakgetuksi loppuun
kommunistien kokouksissa melkein PMemantä oli Hilja Mannila
Joka ilta Ja ruudellut siellä kalkille muille raskaat
„ i n_i! t 'in :♦♦ iän hvvSksI tehneille
tln suutelemista mutta vaimon sa- - mmf yrÄ
noi että hän ei nähnyt mitään har-iguur- U kiitollisuutta
Vichyn
tiistaina
ar-vosta
seuraa-vana
syyniin
Halonen
tapaus
marrask
oli myoaKin äs-kettäin
ilo nähdä luonain pappis- -
vlerallljakln enemmän kuin kahden
vuorien Jälkeen Pas-tori
Sakari Halkola Soo'sta vieraili
meillä tk 16 17 päivinä
oli Juhlat South Porcupinlssa kir- -
smol maananUlna ja Tim-♦- u La 7 : ::7 lmc„nniäeltäiivsätakisniatuHliarhmäonneny kHuualiirjoiUil-a -
na että Koime lemoKoneaen "ul ' fen 1U millainen on Ji missä
tuslairaa kaksi Ulstelulaivaa Ja nel- - kulkee nykyaikana kristityn tie Ja
Jä risteilijää oli saapunut Gibralta- - kulnka toisenlainen se on kuin Ju-riin
Tiedonanto että 42 kaup- - malansa hyljänneen {"P'" °k:°
pahlvaa JosU neljä oI vhingolttu- -
nut oli myöskin ssapunut tlibralta- - illlln kaikkien rakkauden
nähden
vaatinut lauantaina
ostamaan
herneitä
muuttaa 1$ paunaksi vajaassa 10
Tlmmlnilttli
ja
Ja
Norandassa
15
27
Mahlamäki
pitkiksi
esittäliä
pappilamme emäntä ui£a i-ikk-u-
saari
on pitämään South
Porcuplne'in salissa Joka
lauantai klo 1U0 ap — 130 ip
arklpätvtkoulua 7-vuotl-sllle
Ja van-hemmille
lapille Ja nuorille Kolme
kertaa on Jo ollut Ja oppilaitakin tup-sah-U
kohU melkoisesti Ohjelmsna
lukutunnit kirjoitusharjoitukset y
m Uusia hyviä sekä ihana-lUältSU- iä
erikoisesti tämän
länsille laadittuja
kukljoja on saatavana pappilassa
Seuraxunuen ompiueu
töstapaukaet JourumyyJälsetkln lä--
hestyvtt w™wnS:
nen vleatomme antaa niille
lämpimän kannatuksensa kuin en-nenkin
ItlifU Umoltetaan Ja kirjoi
tetaan tie nryonenun
MainltsematU Jäi ettäjytläm lokak
ttiaiiulessa So Porcupi- -
koitolla oli vieraanamme Klrk- -
Lake'ilta myöskin
joka Halosen
Hän esitti kauniisti runon-(lausunt- aa
Olkoon meillä
tuollaisia
Sydämellisesti vielä lopuksi toivo-- j
kalkkia paikkakuntalaisia
mikäli mahdollista sään-nöllisesti
jokasunnuntaisiin Jumalan-palveluko
mme
sielumme
'Sault Ste Marie Ont
Aselepopäivänä muisteltiin edes- -
kaupungintalon
avioparin
kiihtyy'
Karvonen
odotetaan
turmeltumukselta
marrask
tovereita
aapisia
t -
Sinne voidaan tuoda Jo
Kokouksen lopussa oli Mr
Leinon toimesta herkullista tarjoilua
apulaisensa tarjoilivat mukana-olijoille
Isännän sisar Mrs Lehtinen
Wubosista saapui kokouksen loppuun
Ja viipyi Joitakin päiviä asioillaan
kaupungissa
15 p oli nuorilla Juh
seura
18
rouva
ja
lu- -
r—
rouva
luKemlsia ja runoja Pastorin pois
saollessa piti Juhlapuheen Mrs Halko-la
päivän evank tekstin johdolla ai-heesta:
"Usko Ja Elämä" Lopussa
oli tarjoilua
Talvi näytteli tapojaan
jäi- -
p
syntymäpäivää
asuville päivä-tartllee- n
kävisivät Jos-n- ä
liittynyt
(
Torontossa
parantu- - elämää Toinen
Seurakunnillamme
yksinäisyyden
kirkon
Urttomme
myyjäistä-varoit- a
Vanhempansa
palvelusta Torontoon
keskiviikkoni palaten kuitenkin
Paikkakunta
SELKÄKIPU
hidastuttaa nauttikaa RUMA-CAP- S Kipu Ja kolotus huojentua
heti enslmilsesti annoksesta
1100 — 10c postimaksu
KARI PHARMACY
394 Montague St — Sudbury Ont
Alavon Kiuvas-Saun- a
avoinna perjantaina lp
sekä lauantaina 1 lp — 2 ap
Puhelin 7-7- bU
341 Antvverp Ave Sudbury Ont
SUDBURY TAXI
(Llndbergs)
Suomalainen Ta il
Uusi Puhelin Numero 5J432
Sudbury Ontario
CITY TAXI
V
(Sudburyn vanhin Ja tunnetuin)
Puh 5-52-
25
Montrealin
Betania Seurakunta
Kokoukset huoneustossa 1388 St
Antoine 8t Sunnunt Ja torstaina
kello 8 — Tervetuloa I
toistaiseksi kotiinsa lopulla
viikkoa
Sunnuntaikoulumme kasvaa pikku
hiljaa sillä joka sunnuntai
saapuu oppilaita
sellalsiakn Jotka ovat tolaen- -
kielsiä Toivotaan että Jokaisesta
suomalaisesta kodista lähetettäisiin
lapset pyhäaamuisin kouTuun
maan sitä kaikkein kalleinta ja tär
keintä Maailman nykyinen tilanne
antaen panee vanhemmat vakavasti ajatte- -
muutamana päivänä aikamoista lemaan lastensa tulevaisuutta Kun
pakkasta Ja lunta Mutta pian se (annamme heille sitä mikä on kal-jalleen
hävisi Lapset kerkesivät lelnU silloin kun he vielä ovat
Allekirjoittaneen kak- - olla kattomme säästämme
Porcupine kun lunta ilme- - monta ii
neiKeua vieia ii„it
Sulo
keen viime
oenerai
sesti
heitä
herkullista tarjoilua
vuosi vanhempi Elno 8ckä ystÄ
työn- - toi-s- ä
vielä
Toivomme että nämä
pian
South
Wash
rouva
j0ne 8ekä
radio
joita
joixa
Ensin
Kolia sitten
kuva
sanoi
ruvennut
maan
yhtä
ne-l-n
Jota
Eino
g
varten viime
nimi
teitä
Hin-ta
aski
2—12
KARI
illalla
vielä
miltei
lisää uusia Jopa
aivan
oppi
! Mr Ja Mrs Victor Salo Ja Mr Ja
Mrs MatU Hill vanh Soosta Mich
vierailivat pappilassa ynnä muissa
täällä tuomiosunnuntai-na
sekä ottivat osaa Jumalanpalve-lukseen
aamulla
Past S Halkola saapui kotiin mat-kaltaan
pohJois-Ontaiios- sa vilmo
torstaina tyytyväisenä Ja virkisty-neenä
sekä kiitollisena muistaen ys-tävällistä
vieraanvaraisuutta — A
LH
On että vitamiini K
näyttelee suurta osaa ennenaikaisissa
synnytyksissä
JOULUTERVEHDYS
VAPAA SANAAN
Hinnat Joulutervehdyksistä on seuraavat:
Nimi tai perheen yhdelle linjalle 15c
Nimi ja osoite kahdelle 25c
Erikoistervehdys kehyksissä 1 tuuman 50c
Erikoistervehdys kehyksissä 2tt tuuman $100
NIMI JA OSOITE
ssssssssssssssssssssssssssssssaaBasaiaaiaBesgi ' ' '
Il c ————♦— I I —— I
i as —— —— — ——mm
' ' '_ _ '
I - I ' "
KsrääJSn
mahdollista
VAPAA SANA PRESS LTD — SM SmsKm Are— T
LltTAT ALAUTBTTAVA VllMtltTAKN 10 JOULUK
SIVU!
ystävissään
yksilön
linjalle
te
i!'j
ti i
ii
r i
f 1
i f
' liv
m
i'
t mi
11
'i
H
H
H
'?
l
Il