Vapaa Sana, April 08, 1975

              Sivu k —'Vff SM N 2 -- 175 Tilytol hurftfr t p: Tutstlay Aprll 1
ALimnKIKALAYEKEITÄ
MERCURY-ULKOLAITAMOOTTOREIT- A
GLASTXONVENEITA
Suomenkieltä puhutaan
Holiday Rental
65 Milvan Drive VYeston — 749-104- 8
CUSTON ALUNINIZING
5061 YONGE ST VVILLOVVDALE ONT M2N 5P2
Puhelin no: 225-390- 8
KAUNIS ULKOVUORAUS ALUMIINILLA:
Seinät— räv stäät—vuorilaudat— vesikourut Alumiini-Ikkuna- t
(storms) Ja täydellinen alhtolkkuna— alumiini oet ja ter--
molareja Aurinkosuojia ja -- katoksia
Vaikka talossanne olUlkln Jo alumiiniset stortn-ikkun- at niin
njt olmnie vaihtaa myös sisimmäiset vaikeasti aattavat
puiset Ikkunat alumiinisiin
uhdottomastl tlhllt ja näin ollen säästätte lämpöä
Värit: luonnon alumiini valkea ja ruskea
OKI savustttslaatlkolta myös myytävänä
Saunoja Ja kiukaita — Jokaiselle sopivia
Helposti pystytettävä sopii pieneen tilaan Ja ennen kaikkea
siisti ja halpa
TULKAA TUTUSTUMAAN! 5061 VONCE ST
Puhelin no 225-390- 8
Iltaisin : Puh no : 773-507- 8 O Virtanen
liuoin! Pohlols-Ontarioss- a asuville ottakaa yhteyttä edustaja
MATTI KANGAS
128 Queens Aie Tlmmlns Ont Puh 264-927- 3
Olaf Rankinen :
PISTÄYDYIN KANADAN POHJOLASSA
Albertan pohjoisin sauna
Kanadan pohjolassa
High Levelin seudun ainoa suo j Ja kadchUmaan cuistjnehä
ludioiiicii Kdijaiihxaiuija vjuu
Hiitola oli useamman kerran
kutsunut: "Pistäydy talossa" Ot-to
siirtyi perheineen pohjolan
erämaihin karjatilan hoitajaksi
kymmenisen vuotta sitten ja on
siellä taloudellisesti edistynyt
Viime sulan aikana hän rakensi
pihalleen suomalaiseen malliin
scunan
Tämä ainoa Pohjois-Alberta- n
laajalla seudulla oleva sauna on
tullut asukkaiden kesken puhcen--
noailtitjoVmcal llaOff#sieundvuvlclal IrTmäillnaua'ekmini lumessa ja menin taloon Hymy
ihailemaan teostaan ilmeisesti
pitäen vierastaan jotenkin asiaa
tuntevana
Etukäteen soitin Oton ranchil-l- e
varmistautuakseni että isäntä
on kotosalla kun sinne on mel-kein
30 mailin matka Keli oli mi-tä
parhain ja niin lensin matkan
LAMP-lälietkse- n Ientotasolla ja
läskin Oton farmille suksilla Ot-to
odotteli tuloani pitäen silmäl-lä
metsätien suuntaa ja minä yl-lät- in
hänet laskcutuessani ko-neelta
talon takana olevalle lu-men
peiltämälle pellolle
Vierailulla jätin Otolle suoma-laista
lukemista ja minulla oli ti-laisuus
tutustua Albertan pro-vinssin
pohjoisimpaan saunaan
Mctinoniittien luona
Noustuani Hiitolan pel-leltä
lentoon jat-koin
matkaani vierailemalla vielä
25 mailia leveän valtavan Pcacc-joe- n
jäänpeittämän virran toisel-la
puolen Buffalo Head Prairien-alueell- a
Viikkoa aikaisemmin
olin yrittänyt sinne vierailulle c-rä- än
mcnnoniittl-farmari- n ja
päällysmiehcn luo mutta sillä
kertaa ci opettaja Sam Nafziger
ollut kotosalla kun laskeuduin
läheiselle pellolle Pellon peitti
silloin pari jalkaa paksu lumiki-nos
Viikkoa myöhemmin chi-nook-tu- uli
oli sulattanut lumen
ja pelto oli paljastunut mustak-si
maaksi Viereisellä sänkipel-loll- c
oli lumi pysynyt joten ien
pinnatta koneen sukset luistivat
Laajan ja edistyneen menno-niittie- n
viljelysseudun csimlehe-hen- ä
Sara Nafziger otti taivaal-ta
tipahtaneen vastaan ja selitti
seudun asukkaiden vaiheita Maa-ilmasotien
välisenä aikana tän-ne
Albertan metsäscuduille tuli
mennoniittievakoita siirtolai-siksi
Kanadaan itsenäisyyttään
etsien Laaja LaCreten farmiseu-t- u
on todistuksena heidän edisty-misestään
Alussa he tulivat lau-toilla
Peace-joc- n jlL Nyt yhtey-det
ovat paljon paremmat
Nafriger tuli 20 v sitten Yhdys-valtojen
mcnnoniittiscudulta
opettajaksi Kanadaan ja myö-hemm- in
hän siirtyi farmariksi
Mcnnoniitit pyrkivät sulkeutu-maan
omiiä
_ kyliinsä pakoon
f maailmallisuutta Mukavuuksia
ihailevat kanadalaiset siiftycs-- ' clijn cnr1til1f iriufiivrit ihnil
mennonutteja
Suomenruotsalainen
Einar Maltnqtiist
Viimeinen karjatila jonne las-kin
LAMP suksitason tällä 100
mailin pituisella vierailulenkillä
oli Einar Malmquistin Tiesin
ennestään että Einar sairasti vat-sasyöp- ää
ja että parantumisen
ts!eita ei ollut
Ajoin lentokoneen Einarin far-mipcll- on
keskeltä pihalle "paksus- -
'„ sa
nousi isännän huulille kun ter
vehdin häntä ruotsiksi
Einar on suomenruotsalainen
kotoisin Ahvenanmaan saaristos-ta
Hän saapui Kanadan pohjo-laan
yli 40 v sitten toimien en-sin
"tcamstcr" hevosmiehenä
Myöhemmin hän ajoi koulubus-sia
vuosia eläkkeelle siirtymi-seensä
asti samalla hoitaen suur-farmi-a
Nuorena siirtolaisena hän
otti mcstitsitytön vaimokseen
Nyt kolme aikuista tytärtä oli tul-lut
isäänsä tervehtimään Rouvan
järjestämän tarjoilun jälkeen
luimme uiidcn testamentin sovit-tavaa
sanoo rasittuneen heimolai-sen
iloksi ja turvaksi ja rukoilim-me
Tyydytystä tuntien ohjasin
LAMPin koneen 50 mailin päähän
High Levelin kotikentän lumelle
Ruotsalaiset hyökkäys-vaunut
kiinnostavat
Yhdysvaltoja
Tukholma — Yhdysvaltain
puolustusministeriö on osoitta-nut
yllättävää kiinnostusta ruot-salaista
Sh) ökkäysvaunua koh-taan
Pentagon on pyytänyt val-mistajalta
Boforsilta lainaksi
kahta vaunua
Kysymjksessä on poikkeuksel-linen
toive sillä toistaiseksi Yh-dysvallat
on ollut tyytyväinen o-m- iin
panssarivaunuihinsx Toi-saalta
mielenkiinnon taustasta
ei olla Tukholmassa täysin sel-villä
Hyökkäysvaunu S cli 103 soti-lastermien
mukaan ei ole sinän-sä
enää mikään uutuus Se on
kuitenkin maailman ainoa hyök-käysvaunu
jossa ci ole tornia
Amerikkalaiset hyökkäysvau-nut
ovat suurimmaksi osaksi
vanhanaikaisia mikä osaltaan
vaatii toimenpiteitä
Ruotsalainen hyökkäysvaunu
ci suinkaan ole ensimmäistä
kertaa Nato-maa- n mielenkiin-non
kohteena Vuonna 1973
Ruotsi lainasi kymmenen S-vau--nua
Naton Euroopan joukoille
muutamien sotaharjoitusten
ajaksL
it cAwi8£
rtt JMr ''Hklhfei ii SSSiSvnn il
LAMPÖAANTAVAT TAPETIT —
Frankfurt Main (DaD) — Depron ali-tape- tti
on vain 3 millimetrin vah-vuinen
mutta valmistajan mukaan
se merkitsee samaa kuin 27 cm pak-suinen
luonnonklvlmuuri Joustavat
levjt suojaavat kosteudelta ne lii-mataan
seinään ja seinä paperi tulee
niiden päälle (kuva) Seuraavan ker
UUSI SUOMALAINEN LÄHETY-SSAARNAAJA
RAUHATTOMAAN
ETIOPIAAN
Vapaa Sana — Toronton Saa-lcm-seuraku- nta
oli pääsiäiseksi
järjestänyt "pääsiäisjuhlien yh-teyteen
nuorisopäivät Osanotta-jia
oli saapunut eri puolilta ku-ten
Sudburystä Thunder Bays-t- a
South Porcupincsta Kingsto-nist-a
ja jopa Suomesta saakka
Monisatapäinen nuorten raikas
joukko täytti kirkon eri tilai-suuksissa
useaan kertaan päi-vässä
Juhlien yhteyteen oli järjestet-ty
myös lähctysjuhla jossa sai-raanhoitaja
Sirkka Vuorinen
siunattiin lähetystyöhön Etiopi-aan
Kokouksen loputtua oli e-dustajall-ammc
tilaisuus hetken
jutella Miss Vuorisen kanssa
— Miksikö lähden naurahtaa
haastateltavamme sitä kysyes-sämm- c
Tunnen olevani velvolli-nen
menemään ja tekemään osa-ni
ihmisten hyväksi jotka elä-vät
huonommissa oloissa kuin
me Minua ci vedä sinne seikkai-lunhalu
eikä matkustamisen vie-hätys
tiedän meneväni kovaan
työhön Etiopiaan ci saa viisu-mia
ellei Cic joko sairaanhoita-ja
tai opettaja Suomen Hellun-taiherätyksellä
on maassa kaksi
sairasklinikkaa menen työhön
toiseen niistä Shebaan Sicllll
sairasmajalla oli viime vuonna}
vain kaksi sairaanhoitajaa mut- - j
ta potilasmäärä 17 000 Potilais— '
ta 60—70 prosenttia sairastaa
sukupuolitauteja Pikkulapset-kin
jotka ovat saaneet tartun-nan
äideiltään Moraali tässä
mielessä on melkein olematon
elävä kristinusko on ainoa joka
muuttaa tilanteen
— On todella niin että maail-massa
olisi paljon edistyneem-pi- ä
ja rauhallisempia paikkoja
kuin Etiopia jonne voisin men-nä
mutta tämä maa on ollut
mielessäni siitä lähtien kun
eräs ystäväni meni sinne saman-laiseen
työhön ja minuakin on
sinne pyydetty Kun menin sai-raanhoitajakouluun
rukoilin Ju
ran paperoitaessa ilmenee lisäetu
Vanha selnäpaperl Irtoaa kastelemat-ta
ehjinä kaistoina Eristävä alita-pet- ti säästää lämmityskustannuksia
mitä ei ole aliarvioitava energian
kallistuessa Sellainen tapetti loka
varastoi lämpöä ja säteilee sitä öisin
on tähtäimessä Piakkoin uskotaan
voitavan valmistaa tällaisia
malaa että jos siitä koulutuk-sesta
olisi Hänen työssään hyö-tyä
olisin valmis menemään
missä tarvitaan Kun ajattelen
lähtöä Etiopiaan tunnen suurta
sisäistä rauhaa u valintani sub
teen
— Paljon rahaa käytetään ns
kehitysaputyöhön ja monet me-nevät
siihen työhön mukaan ha-luten
auttaa toisia Paljon hyvää
on saatu aikaan sitä tietä On
kuitenkin niin että pelkkä ulko-nainen
auttaminen ei riitä Ih-minen
itsessään ci muutu tavat
eivät muutu moraali ei muutu
vaikka uUonaincn elämä para-nisiki- n
Ihmisen muuttamiseen
tarvitaan evankeliumin sano-maa
evankeliumihan on Juma-lan
voima Se yksin voi muut-taa
ihmisen sisältä päin ja tä-mä
muutos vaikuttaa sitten
kaikkeen hänen toimintaansa
Tässä mielessä lähetystyön mer-kitys
on suuri ja tärkeä Siilien
käytetyt varat eivät mene huk-kaan
vaan koituvat ihmisten to-si
parhaaksi Itse menen polikli-nikalle
työhön kuten kerroin
mutta siinä ohessa julistan
evankeliumia mahdollisuuksien
mukaan Maan uudella sotilas-hallituksella
on kyllä tarkoituk-sena
yhteiskunnallistaa sekä sai-raalat
että koulut mutta aina-kaan
vielä heillä ci ole siihen
henkilöstöä
— Etiopiassa oa sen noin 20
miljoonaisen kansan keskellä
toiminnassa kait 25 suomalaista
helluntaiherätyksen lähetystyön-tekijää
Kansanlähetyksellä on
siellä myös voimakas työ käyn-nissä
— En tunne pelkoa naurahtaa
Sirkka Vuorinen kun tieduste-lemme
lähtötunnelmia Tieten-kin
omat ratkaisunsa on tehtä-vä
ja taistelunsa käytävä tällai-sessa
tilanteessa Ei ole niin-kään
pieni asia jättää tuttu ym
paristo ystävät hyvä työpaikka
kaikki suunnitelmat taakseen ja
i
Kyyhkysiä koulutetaan
tiedusteluun
Tel Aviv — Israelin psykolo-git
kouluttavat kyyhkysiä tun-nistamaan
arabien sotilaallisia
laitoksia ja paikantamaan nii-den
sijainnit Israelin tiedustelu-palvelulle
Lintuihin asennetaan elektro-niset
merkinantokojcet joiden
avulla Israelissa tiedetään vas-tapuolella
olevien lintujen oles-kelupaikka
Koulutusvaiheessa kyyhkysiä
pidetään nälässä kunnes niiden
paino putoaa 80 prosenttiin nor-maalista
Sen jälkeen linnut
saavat ruokaa sen mukaan kuin-ka
hyvin ne pystyvät erotta-maan
ilmakuvista ihmisen teke-mät
ja luonnon muovaamat ra-kennelmat
Raportin mukaan kyyhkyset
oppivat varsin helposti näke-mään
ihmisten tekemien suora-viivaisten
rakennelmien ja sym-metristen
kaarien sekä luonnon
synnyttämien vaihtelevien ääri-viivojen
välisen eron
Tämän peruseron pohjalta
linnut koulutetaan tunnista-maan
erityyppisiä sotilaskohtei-ta
mm kiitoratoja polttoaine-säiliöitä
ja asevarastoja
BBBBBBBMe?ä?BPBbMWv7BHRr
iliiiiiiHBB&X i ~ - llBr I9k PM-LShelyssarnaaja
Sirkka Vuorinen
lähteä kohti tuntematonta tule
vaisuutta alutta kun sain pää-tökseni
tehtyä syvä sisäinen
rauha ja ilo valtasi minut On
suurta saada olla Jumalan tah-dos- sa
ja eron haikeudenkin kes-kellä
tunnen olevani etuoikeute-tussa
asemassa kun saan läh-teä
— VJC
PJjJJJJJJJJJJJf"Q- - ? jbMbbbbm
YLEISÖLTÄ
Sudburyn Sumu
Lukiessani Vapaa Sanan maa-lUf- c
20 päivän lehteä Sudburyn
uutisina ei voinut olla kynää kä-teen
ottamatta tuon tietämättö-män
tai suurten yhtiöitten puo-lustaja- na
tehdyn kirjoituksen
Sakea sumii Sudburyn länsipuo-lella
(Valtatie 17) sumiasi lukui-si- a
autoilijoita (jo vuosia sitten)
myöskin monia loukkaantui Se
on merkillinen "luonnonilmiö'
ihmettelee V Newman meidän
ministeri Sudburyn edustajana
Eliel MartcKin (NDP) tieduste-lua
onko hallitus ryhtynyt t0'~
miin tämän kiusallisen "luon-nonilmiön"
suhteen Lukija olet-ko
koskaan joutunut ajokkisi
kanssa tuohon sumuun? hyvin
helposti sieltä kunnialla ulos
päästyä voinet sanoa Jumalan
kiitos kun tuolta selvittiin kun-nialla
En toivo tuolle kirjoitta-jalle
ollenkaan tuota näytösosaa
vietäväksi sillä olen itse sen ko-kenut
Ei tämä ole mikään
"luonnonilmiö" vaan noitten Iso-jen
yhtiöitten puhdistuslaitok-sista
juokseva "lämmin" vesi
tien viertä kulkevaa puroa myö-ten
Tuulisina öinä et tästä ole
Tinnair on avannut uuden
verovapaan myymälän Helsin-gin
lentoasemalla Transit-hal-liss- a
oleva ensimmäinen myy-mälä
tahtoo ruuhka-aikoin- a olla
niin kansoitettu että toisen pe-rustaminen
kävi tarpeelliseksi
Uusi myymälä on kahviotasan-teell- ä
ja se on avoinna tarpeen
mukaan erityisesti viikonloppui-sin
ja ruuhka-aikoin- a
Canadan Suomalainen
Historia-Seur- a
PO Box 911 Sudbury Ont
Puheenjoht Bruno Tenhunen
256 Casvvell Dr Apt 1204
Sudbury Ontario
Sihteeri Miriam Kallas
847 Sharon Ave
Sudbury' Ontario
Rahastonhoitala: Arne Ritari
419 Wemlew Dr
Sudbury Ontario
Itsenäinen Evankeli-sluterilainen
Seurakunta
70 Secord St Thunder Bay
Jumalanpalvelus sunnuntaisin
klo 10 Iltakirkko sunnuntai-sin
ia perjantaisin klo 700
Pyhäkoulu klo 1115 Kuoro
tiistaisin klo 7
Suru-- ja onnittcluadrcsscja
saatavana
331 Duffcrin St puh 3454760
Helluntaiseurakunta
397 Pierre VVIndsor
Sunnuntaisin kokous klo 6 lp
pyhäkoulu samanaikaisesti
Rukouskokous tiistaisin klo
7 ip
Nuorisoilta torstaisin klo
7 ip
Radkrohjoma "Takaisin
Raamattuun" sunnuntaisin
k'lo 4 ip CHYR 710
Saarnaaja Lauri Tomminen
puh 735-506- 3
Windsor Onl
St Mark Hv Iuth Kirkossa
pidetään Jumalanpalveluksia
sunnuntaisin klo 3 Iltapäiväl-lä
Pan tori Eino Tuorl uur-naa
Mrs H Tuorl un urku- rina KJrkon osoite on
2123 Parku ood NSW 2J8
Tervetuloa
JUM LANPALVELUKSLT
sunnuntaisin klo 12 JO Ip
tUtotntn YMuvkunon tuuleton
kova pakkasyö on 'valtatie mah-doton
LukJJanl 1 ajattele Eliel
Martcl tietää mitä puhuu myös
kysyttäessä tietää mitä tiiman
tien korjaus maksoi veronmak-sajille
mutta ci suuryhtiöille
Lämmin vesi kulkee samaa pu-roa
myöten kunnes jäähtyy ja
yhtyy puhtaisiin suurempiin ve-sistöihin
Mutta eihän suuryh-tiötä
ole koskaan syyllisyys pai-nanut
sillä suuryhtiöt johtaa
meidän hallituksenkin Me ve-ronmaksajat
olemme vain pie-niä
nappuloita emmekä osaa
puolustaa omaa edustajaamme
silloin kun hän etsii jotain pa-rempaa
pienemmille ja meidän
turvallisuutta tuolla "luonnonil-miömäiscll- ä"
tieosalla Tämä
asia ci tästä koskaan parane el-lei
tämä "lämmin vesi" johdeta
putkia myöten kyllin kauas val-tatiestä
Mutta kyllä tämän ve-ronmaksajat
tuntevat pussissaan
kunhan meidän ministeri saa pa-perit
selville tuon surkean
"luonnonilmiön" suhteen Luki-ja
laitappas tämä muistiin eh-kä
joskus kuullaan tai luetaan
kuka maksaa "Pillit" — R
Toimitus: Kiitämme nimi-merkki
"R:ää" havainnoistaan
ja asiaa valaisevasta kirjoituk-sesta
Ehdotamme että hän tai
joku muu alueen asukas kirjoit'
taisi siitä myös Toronton suu-riin
englanninkielisiin lehtiin
kiinnittääkseen asiaan enemmän
huomiota
Pyhän Markuksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
2!7 Cedar St N
Tlmmlns Ont
Jumalanpalvelus
sunnuntaisin klo 930
Pyhäkoulu klo 1045
Kanslla-alk- a perjant
klo 3—6 ip
Jouko Paukkunen pastori
368 Cedar St N Tlmmlns
puh 264-917- 4
Eeli Saukko sihteeri
379 t Avenue Tlmmlns
Suomalainen
Ykdisiynyt
Seurakunta
(Tlrst United Church)
320 East Hastings St
Vancouver 4 BC
Rev Olli II Jokisaari pastori
Asunto: 3531 E 22nd Ave
Vancouver 12 BC
Puh 434-161- 8
Jumalanpalvelukset sunnun-taisin
klo II aamulla Muista
tilaisuuksista paikallisten Il-moitusten
mukaan Kansalai-siamme
palvellaan kaikenlai-sissa
virallisissa Ja
AA— SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
joka torstai 8J0 ip
4:s kerros St Andrew' Place
UI Larcli St Auttava pu- helin 674-621- 7 (24-tuntl-a)
Pyhän Johanneksen
Ev Luterilainen
Seurakunta
78 William Ave
South Porcuplne Ont
Sunnuntaisin klo 11
Jumalanpalvelus ja
pyhäkoulu
MaanantaUIn klo 7 III
nuorten piiri
Keskiviikkoisin klo 7 III
ompeluseura Kuukauden I
keskh Ukkona klo 730 IU
Ystäväkerho
Perjantaisin klo 7 III
Raamattu- - Ja rukouspiiri
TERVETULOA
C0NC0BDIA LUT SEURAKUNTA
3495 East Hastings Street Vancouver BC
Suomenkielinen radiolähetys
lauantaisin klo 1715 (515)
Kari — 550
Pastori Jorma K Tuomisto Srk sisar Aino AL Solui
1621 Harbour Drive 20 N Kootenay
Coquitlam BC 936-872- 6 Vancouver 6 BC 29M976