0078b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
He
— 1941 LAUANTAINA MAALISKUUN SAT MARCH S SIVU 7
fkiin rosvo maantie
Km ttÄ JAnell oU vaf 0ikCUJ
™wU kalk
Luokseen w- - " - _ fortU taraa J - --"
Mi tuui pitämään i~ -- -
niin nyt niinkuin aina £ ja chän Aapnam Ap
asiaan el ke- -
aalinJa ' _"„ mitään sanomiisia t-
iUi' ' „ --" tu'li alkri Ie- -
i"rrj_rw:ui
virkavc avu"- -
ltu r 3a sapul Te?mt:n
lmii "ikin mleslukuisana
'„_' A syntyi sitten aluksi
loriDfliavU sananselitystä niin
i -- :_llr Mutta ittpn n VUi T i"11"""
yUtt'
ki c"'
rsa- -
pui
oli h
iekalvt
lvi
antc '--
—
t m sn
inihamm nammasijs
mittansa ennätyk- -
ei käynytkään hä- -
jten tavaranorrlsta- -
vaati että Aapraha- -
kalla kannatutettiva
kaksin pyy- -
lisäksi mitä nöyrim- -
nastusyristystään ta- -
131 muuirn namu
siia c fi '"'ään ryöstöstä rrl- -
iej o KUUKauurn
vnon-fuoirot- a Ja silloin Aap- -
täristen antoi lopulta- -
periksi J'uta varmaankin hänen
nsä JäniT-sulkulih- as katkesi pei- -
kiukusta koskapa sanat hänen
runsa Hik lMl Uiua eiiii Lih la vauhdilla Ja niin sekal--
ffttfl ollut yrittämistäkään ottaa
elvlä enempää kuin hänen
kikkeitäänkään Jotka viuhtoi- -
Ivrtl tolkuttomasti kalkkiin mah
tiin ilmansuuntiin Mutta lopulla
sentään tulivat taas onnelli- -
omille paikoilleen Aapraham
tilaisuudessa maksettuaan kuor- -
ajunt menemään vaikka divers- -
urpaansa takaisin Jos häntä niin
Ittl Mutta valitettavasti hän oli
Iniin kunnon poika ettei hän voi- -
Ismne mennä Ja niinpä hän
Teemun laskelmia tuli äkkiä Ja
ien kahvilaan josta Teemu
pahaa aavistaen poistumassa
ItUmättä kuitenkaan tMeuttaa
Imustaan
asuntoon
la mitä nyt tapahtui kun Aapra- -
ja Teemu tapasivat taas ja näin
tamatta toisensa? Mitäpäs siinä
iti kuin että molemmat tunsivat
uä ensin perinpohjaisesti häm- -
ityneiksi ja sitten kun Teemu
kohottaen yritti poistua
rilasta juutalaisroikka painut
periinsä Ja niin siinä sitten
ivält taittuivat hirmuisella
lidilla siihen asti kunnes Teemu
ilta tunsi esivallan valkoisen han-aan
kaulassaan ja hänen oli läh--
avil juutalaisten kanssa poliisia- -
Iälle Ja siellähän e huonekalu- -
sitten lopulta selvisi Mutti
toistaiseksi Sillä heti koppiin
tyään muistuvat Teemun mie--
runoilijan sanat:
Tämä kerta teidän kerta ensi
la meidän Jonka jälkeen Teemu
rauhoittui saatuaan Däällvs
kuaa taskusta vahdin välltvkseMä
Iksen Immanuel Kantia "tohtori"
Tujuren otti mukavan asen- -
aukaisi kiriänsä svventvl koh- -
läysin sen mleltäylentävään Ja Ja- -
avaan sisällykseen
PEKKA SAIRAS
hHalloo hera opettaja! Pekka
tanaan kouluun lian sairas
Hjra Kuka nuhellmessaT
hMlnun lsunl
Kaur
b i
Ja
mi
ja
ei
on
en on
K c
KK
luk
u
iK- -i t
A a
►a 5
V
hi
iua
kun
k- -
a
U- -
U s
f
P
J
ItV„„i
uhen
tK51
f
k
A
x J
jf
a '
Ja
ia
jll u--
„
nr!-- e
at
Ja
vas- -
oli
i
liian
ra
!
si
k
F'i
OLI
-- t
Kiridandbke Ont
Mihin jlialvlt ryhmapyyttett
Vapaa Sanau No 15:nen seltsmän
neliä sivulla olleen tSmän rakkik"n-na- n
Vainion kirjoitus niin suu-resti
tosiasioista poikkeava har-haanjohta- va että voi olla kor-jaamatta
siinä ilmestyviä vääristely-jä
Mr Vainion kirjoituksista leens
voisi telidl asioista tuntematon sel-laisen
käsityksen et'ä kysymyksesi
olisi joukot Jotka järjestävät (esim
Suomi Acukomltean toi vastustami-seksi)
Kummlkerhon Toaeinsaudessa
siellä taas esiintyy "Kolme Mu-skettisoturia"
Jitka kun elvat saa-neet
kontrollia komitean yli lihtivät
pyhälle ristiretkelle syntisen komi-tean
työn vastustamltarkcltuksessa
Suuri yleisö kumminkin ti?tää että
siellä vain paljon ään'ä vähän
villoja voimme mvöskla varmuu-della
ennustaa että Jos sen kerhon
varaan jätettäisiin Svomen avustus-t- ö
niillä rahoilla Herran huonet-ta
rakenneta
Paljon ääutä nallen "Muskett-isoturien"
Joiksi heitä sattuvasti e-lää- ssä
kirjoi uksess nimitettiin toi-minnassa
Paikkakunnalla kummin-kin
tunnetaan "kolmiyhteyden" toi-mivan
aina hajoitta vasti josta myös-kin
johtui että mitään "piällysmlehen
paikkoo" eivät he saaneet yrityksistä
huolimatta apukomiteassa pitää eikä
heidän ryhmäpyyteensl saavuttanut
tulosta Kllel tällaista klikkiä olisi
tunkeutunut kansalllsseuran johtoon
eikö olisi phä totuus että seura
olisi nyt ainoa paikkakunnalla toi-miva
suomalainen elin? Eikö härkä
pälsyys ole johtanut suomalaisten
kirkollisten ryhmien Majoitukseen
eripuraisuuteen? Kuka tietäisi
seurauksia Nyt meillä pari kol-me
seurakuntaa Jotka kituvat elämän
Ja kuoleman välillä Suurimman osan
ajasta Ilman pappia Klko ole totta
että sen sijaan että pappi olisi seura-kunnan
jäsenten sielunpalmenna toi-mii
sellaisena seurakunnan "suura!-vot- "
määritellen papin myöskin
"paplnrouvan" elämän yksityisasioi-ta
myöten Tämmöinen diktatuuri-maisuu- s
tule menestymään vapaas-sa
Joukko toiminnassa vieras-ta
vapaalle suomalaiselle sellai-nen
Joka kunnioita Joukkopäätök-si- ä
tekee suuren palveluksen pysy-mällä
Joukkotolmlnnan ulkopuolella
Muistutamme tässä samalla että
ollut kunniaksi kilkille Joka halun-nu- t
alistua yleisön päätöksiin yrit-tää
hävittää apukomltean arkistoa
siihen sisältyen entisen Suomen pre-sidentti
Kallion Suomen armeijan
yllkomentaja 'Mannerheimin vastaus-sähkösanom- at
ym Vain sattumalta
lövdettlin haalin nurkasta Kaunis
esimerkki!
Voimme todistaa että "pyhä yh-teys"
Järjestänyt itsekin tansseja
Suomen hyväksi Se silloin kai
"synnitöntä" kun Järjestetään
siltä taholta Tämä tansslkysymys
vaan verho vetääntyä "ryhmäpyytel-den- "
taakse keino yrittää epäsointua
komitean työssä
Kaikesta huolimatta Suomen
Apukomltean työ ollut harvinaisen
yksimielistä Ja onnistunutta silla
kaikki ryhmäpyyteet paitsi edellä-mainit- ut
ovat sivuutetut Tulos ol-lut
että paikkakuntamme kyen-nyt
pysymään eturiveissä Suomen a-rustust- yössä
suomalaiseen väkilu-kuun
verrattuna
Jokaisella paikkakunnalla Suo-men
avustustyö lamaantunut Jossain
määrin mutta saisi olla eslineik- -
n viipyi maaherra vieraansa kanssa kansliassaan I-ää-nln
halli- -
!e!la saatiin Älmälän Wll!mannln työmaat uulelleen Jar- -
n mutta melkein kyyneleitä vuodatti tuo hieno herra kansna- -
Aj-Rlland- er kun nyt senlalsen tahdittomuuden teki että ihan
a sakrameskatun pöhlöksi haukkui itse maaherran henki- -
ka näkyi olevan Vlrkaeio tullenee tässä Jos Jotain
eumpafc
" ravall Jo usko! tähän katkenneen vlikatavolttelun mahdolll- -
afU sillä itseään lohdutteli että sitä rikas koti mahtava
t ineMä vaikka valtion vlikaan pääsisikään niin parhaitten
' ä slttekln poika saa olla
'Jee vieras maaherran saattamana ulos Läpi huoneen saat- -
" a vierastaan Kun saapuu Älmälän pöydän luo kysyy maa-- c
Itaan "Mitäs rangaistusta nyt tuolle väärin neuvojalle
tul neuvoi sen mukaan mitä ymmärsi" vastasi harmaatakkl- -
:n lähettää hänet kolmeksi vuorokaudeksi läänin sairaalaan
J salrasUmaan vuoteessa Ja senjälkeen puhdisUmaan tuo
s 3 pihan perältä Kun kunnollisesti suorittanut niin
atkaa työtään täällä kansliassa kunnes oppinut Ihmisia
a Jos tuonkaltalsllle viran antaa niin voi tietää miten
- hoidetuksi Jos saa mielin määrin kohdella niitä Joiden pai- -
i pitäisi olla"
vastasi maaherra "Teidän neuvonne minulle laki"
P Istui Ja poistui maaherrakin kansliaansa Kansliapäällikön
- a että Älmälän Paavali tuli siirretyksi Uänln sairaalaan
k"lraiän ranjalstiistaan terveenä miehenä sairasvuoteella seka
' P-a-styl
puhdistamaan plkkuhuone pihan takana Ylpeä Älmälän
k---
aa uskaltanut tastaan panna rangaistusta sillä maaherran
Tf !! _ __ _i_it- - - _„itl lä tnn mitättömän
r'en moukka olikin maaherra mahtavampi mies Kuka tietää mlta
'=" s noudatettaisi mitä hän määrännyt
t t-- w-_ cirmaapukulnen laskeutui Turun kadulle taskussaan nuuu--
rmilin talon omlstusranerlt täysin maksettuna Ja vahvlstet- -
l--"- - -- VKU f%
U on
ja
en
ne
on Ja
Ja
ti
on
se
Ja
el
on
ja
el
Se on
Ja
el
el
el
Ja
ne
on
on
ne
on
on
on
se on
on
el se
Pu Ja
se el
on ja
el
ne on
on
e! se
on
ja
se
tr- -' iii
ik
el on
Kyösti Kallio
Kun peittyi myrtkyn cnnepilvUa husmen
kun tla täyttyi arjot kasvoillaan
Hn Clncln atLS talonpoika Suomea
mus kansan Johtajaksi auraltaan
P--ln päivää kovaa käyden kansa Uloin
kuin uudeks kasvain etl totuuttansa
iiiu että Jos sals vaaran päivä millein
se jksl olsl jhteuiliun Vaasa
Mies tabnroika Joka kerran kylväia
maan sjkketn kuu!L kasvoi kansalleen
ol yllä oUa yheentuoja ylväin
kun kansa kasvaa nousee suuruuteen
Vain työn a kunnon suurten mittain mukaan
Hän itttol päivää tulevaista kohM
El liian halpa köjhä maalleen kukaan
H£n %el'en vtljeen liitti yhteen Johti
Oa myrsky käynjt kalliin lfn:t viljan
Ja kova pälä lhloln ollut on
Sen alla jiikky valtakunta hiljan
mutf kansa seisoi kansa K a 1 1 i o n
se yh'elsnileln — tahdon kansa surrl
ml miekkaan nousi kasvoi kaikkialta
se Sui-me- n ainut turta suojamuuri
kun vyöryi maahan vääryys äklvalta
Hän talonpoika selsul myrskyn alla
sai kansan nähdä jhteen kasvaneen
Soi uljas maineen kaiku maailmalla
Hän tunsi Suomen suurta voittaneen
El nostals pakko yhteisniteitä moista
sen tiesi Hän kun johti kansaa maata
Ei ylevämpää työtä tehty toista
El kyllin siitä Häntä kiittää saata
Käy uusi henki kansaa uutta kantain
Hän hengen luoja saakoon kunnian
Hän Johti meitä uskon uuden antain
kun helttyi arpa voiton kuoleman
Hän talonpoika vapaa Kalliomme
Hän kansanmies Ja veli veljistämme
niin nousi ylvääks' kuin on kohtalomme
Kuin tulipatsas käy Hän edellämme
Aatos Korpela
kina täällä Toimikaamme sen hyväk-- ( raamatullisen kuvan Joita monella
si yhtels mmätryksessa Ja sovussa (lapsella onkin jo kohta useamman
niin kun tähänkin asti Tämän maan vuodenajalta kaunis kokoelma Sol-klrk- ot
Järjestävät Iltamia korttipele- - [simme että Timminsinkään suoma-J- ä
ym auttaakseen Englannin sota-lais- et isät J äidit eiät antaisi suo- -
uhreja Krl klubit Ja seurat mihin
luettuna uskonnolliset keräävät va-roja
tähän samaan tarkoitukseen
myöskin tanssien avulla Jos se on
sopivaa heille on se täysin sopivaa
myöskin meille Joka uskoo autta-vansa
Suomen hätääkärsiviä vain ru-koilemalla
hänellä on taysl vapaus
Ja"ikeus siihen Joka haluaa tans-sia
tanssikoon että Jalat rakolla Se
on sitä vapautta ajattelun Ja toi-minnan
vapautta Joka muutamille
näyttää olevan niin katkeraa
Muuten toivoisin että paikkakun-nan
kirjoitukset sisältäisivät myös-kin
valopuolia yhteistoiminnastam-me
sillä olen vakuutettu että suurin
piirtein voimme olla ylpeitä saavu-tukslstamm- e
Suomen avustus- - sekä
kulttuurityöstä Vapaa Sanan toimi-tus
tekisi hyvän tjön Jos se panisi
kaikki kanssaveljiämme arvostelevat
kirjoitukset paperikoriin Ja alolttali
sen heti tästä minun sepustuksestani
— Miinus
Timmins ja South
Porcupine Ont
Luterilaisten seurakuntiemme työ
tänä vuonna tähän mennessä on
miltei kokonaan rajoittunut säännöl-lisiin
jokaviikkoisiin tilaisuuksiin
Jumalanpalveluksiin ompelustui'
jen kokouksiin pyhäkouluun virkai-lijain
virallisiin kokouksiin Ja nuor-ten
kerhon perjantai-lltoihi- n Heinä-kuun
1 p:nä oli kuitenkin ohjelmal-linen
tilaisuus Timmlnsin seurakun
nalla tutussa anplikaanikirkon kell3-rl-sali- sa
Jolloin sisältCrikasta oh-jelmaa
mm esittivät hrat Nisula j-- i
Ryhänen sekä rouvat Vilppula Pyn-nönen
Ja Kalliokoski Helmikuun
2:na p:nk taas oli South Porrup!ne'lr
seurakunnilla omalla klikollaan esi-telmätilaisuus
Jolloin kuultiin ker-rottavan
suomensukuisten kansojen
vaiheista Ja nautittiin rouva Alli
Kuivisen lahjoittamaa tarjoilua
Mutta ellei olekaan pidetty paljon
mitään erikoisia tilaisuuksia rin
ehkäpä on oltu sitten sitä lujemmin
kiinni kalkissa säännöllisesti loisiu- -
vissa tilaisuuksissa Tämä pitfiä
paikkansa ainakin ompeluseurojen ja
pyhäkoulujen työhön nähden South
Poreupine'in kouluun on raatu uusia
opettajiakin sekä oppilaita uusia suu
ri Joukko Rouva Kopare Ja nelil
Korhonen ovat siellä pastorin kans-sa
Joka sunnuntai omaksikin Ilok-seen
Ja elämäkseen viljelleet lapsn-tajuist- a
Jumalan ssraa Ja laten
raikkaalla Innolla on paljon laulettu
pyhiä matkalauluja Ja välillä kuu-lusteltu
aapisen tai katekismuksen
tai Raamatunhistorian läksyjä ja
koulun loputtua saa Jokalren koulu-Uine- n
liimata albumiinsa kauniin
malaisen pyhäkoulun oppilasmääriin
vähentyä niinkuin nyt on tapahtu-nut
vaan antaisivat lastensa tulla
sunnuntaitaan hetkiseksi viettämään
pappilaan Jnssa rouva sekä pastori
niin mielellään heitä ohjaavat älköön
tlmminslläisiäkään nyt Juuri ratkai-sevalla
hetkellä masentaka oman
kirkko-- Ja koulutalon puute Pappi-lassakin
on tilaa vaikka lappia tulisi
kuinka paljon siihen asti kun Ju-mala
kuulee rukouksemme Ja antna
meille oman kirkon ellei hän ehkä
ole meitä hyljännyt taikka oikeam-min
ellemme me ole hyljänneet
Häntä sillä Hän ei hyljää ketään
t
Samoin on pidetty kiinni ompelu-seuroista
Seurojen virkailijat kum-massakin
paikassa ovat varsinkin
koettaneet huolehtia siltä että käsi-töitä
mahdollisimman pian olisi saa-tu
kaikille halukkaille tekijöille Ja
halukkaita tekijöitäkään ei clp puut-tun- ut
Rouvat Aaltonen Salonen ja
Kivipelto "Etelä-Päässä- " ja Ryhä-ne- n
Jaakkola ja Seppä TlmminsiFsä
ovat olleet ahkerina Niin että näyt- -
!tS siltä kuin kevätmyyjäisissä mcil- -
lä tulisi olemaan todella jotakin
myCtävää
Kuinka suurta armoa onkaan
myöskin ollut saada Joka pyhä ko-koontua
jumalanpalveluksiimme!
Kuinka niissä kaunoissa suojissa nie-lu
saakaan tuntea joka pyhä uudel-leen
näkymättömien todellisuuksien
kosketusta Juuri sitä mitä me kal-paamme
On kuitenkin yksi asia Jo
ka pane mitä Takavimpiin ajatuk-- S
siin ie ctU vuodesta vuoteen nuo
kirkoissamme kävijät ovat alra sa- -'
moja niin harvcln astuu kirkkojom-jm- e
portaita ylöa uusi kävijä Tuntuu
lun Juuri tässä olisi useimpien rai!:-kakuntam- me
suomalaisten arin palk- -
ka Yksi Jj teinen tunnustaa olevan-- 1
l_- - ll_ AU--- U -- sa Kimon ysutva jkmI ja xo_i_ren an-taa
uhrilnhjansakln kirkolle mutta
kirkkoon eivät mene millään klrn- -
koa sentään el vai milläln tunnustaa '
Itse tar itsevansa Ja tuntuu kuin u- -
j seita kirkossakävijöitäkin yllvoimal-Ises- tl
houkuttelisi kirkojsaviihtjTTiät
I tornien elämä ja toimet Ja suuri on
myöskin niiden joukro jotka omas-ta
puoltstasn suorastaan tahtoisivat
kuulua lapsuudenkotinsa Jumalalle Ja
kulkee kirkkoa kohti mutta he eivät
uskalla päättää Itse omista asiois-tansa
he antavat näiden paikkakun-tien
henkisten johtien paikoilla o-lev-kn
ratkaista heidänkin puolestaan
ja rämä ratkaisevat sen asian aina
vastaan Lieneekö paikkakunnillam-me
tällä haavaa ainoatakaan Jo?sa-Ki- n
sihteerin virassa tai muuten hen-kisen
johtajan palkalla olevaa suo-malaista
joka pitää takanaan julki-sesti
lausua jonkin sanan kirkon
ruolesta Ja itsekin siellä käypi? Mil-loin
he ovat viimeksi toimineet kir-k- n
parhaak3l? Ja he ovat kuiten-kin
niitit jotka suurinta osaa jou-kosta
vievät vaikka surman suuhun
Meillä Canadan suomilaisilla el liene
koskaan ollut sitä iloa jota tietääk-seni
useimmat kansallisuudet täällä
tälläkin hetkellä nauttivat että meil-lä
olisi ollut tarpeeksi kuolematto-inis- a
sieluistamme huolehtivia Johta-jia
Tulkaa rakkaat yltävät omiin
kirkkoihinne nyt kun meillä on sii-hen
tilaisuus! Olette itse rakenta-neet
keskuuteemme pieniä kauniita
kirKkojamme tuUaa myös niihin si-fcäl- le
ja pitäkää vähän huolta siitä
kuinka niiden käy! Rukoillaan siellä
kaikki yhdessä että ikt-aikoj- en Ju-mala
antaisi meille uudelle kuu-maallemme
omalle rakkaalle kan-sallemme
suomalaisille ja koko maa-ilmalle
uudestansa lauhan ja van-hurskauden
siunauksen Ja veisat-kaamme
siellä pyhiä virsiämme Kui-tenkin
tulee meille Joskus halu sinne
mennä mutta onnetonta Ja myöhäis-tä
on jos saamme tuon halun vasta
antikristuksen keskitysleireillä
Pian tulee pääsiäisviikkokin ja
vakavaa paastonaikaa eli pääsiäisen
odotusaikaa vietämme pirhaillajn
Pääsiäisviikolla tulee seurakunnis-samme
olemaan hartaushetkiä Joka
Ilta jonakin sn viikon iltara tulem-me
luultavasti kummassakin seura-kunnas- sa
näyttämään Jonkin Vapah-tajan
kärsimysmatkaa kuvaavan elo-kuvan
niinkuin useilla kirkoilla on
täällä tapana tehdä Ja itse pitkä-näperjantal- na
ehkäpä TlmmlnMn
suomalaiset lahjoittavat seutukunnan
käytettäväksi haallansa "Harmony
Hair-l- a että meitä silloin mahtuisi
oikein paljon sinne tuota pyhää juh-laa
viettämään Sillä onhan tapa
kaikissa sivistyneissä kristillisissä
maissa että pitkänäperjantaina ei pi-detä
muunlaisia Juhlia kuin hartaus-hetkiä
Ensi sunnuntaina maalisk 9 p:rä
on South Porcupine'issa miesten toi-meenpanema
juhla klo 730 illalla
Muistakaa sitäkin Huhtikuun ku-luessa
tullaan Timmlnsiasä myöskin
pitämään suuri yleinen Juhla kirkon-rakennusrahast- on
hyväksi jota Juh-laa
parhaillaan valmistellaan ja sii-hen
Juhlaan on Jo lupautunut ohj'1-ma- n
suorittajia muualtakin kuin
Timminsistä ja on myöskin aikomus
Jälleen pyytää sinne Tlmminsln Suo-men
Avun kuoroa laulamaan
Timmins Ont maalisk 4 p 1941
Lauri T Pikkusaari
£W"viXJ
— P14!
vjptjiens
Koivula Bakery
Leivotaan parhaat leivotiet
Buokalelpa seka Korput
Kovalelpa
Lähetykset toimitetaan Huolell-isesti
Peplar Puhtiin
Cepptr Clift
Maukasta Mojakkoa
Hyvää Kahvia
tarjotaan
ELISABETH CAFE
(Fanny Lehtelä omistaja)
Llegar Sudbury Ont
Northern Tailors
RaJtlllnlllke
Teemme kalkkia työalaamme
kuuluvaa työtä
Durham Puhelin
Sudbury
Manchester
Puhtiin
Copper Cllff Sudbury
Hammaskirurgit
Drs Miller ja Roulston
CKDAR PCII
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Rautaverstaa- - Autoknrjaamo- -
yleinen seppä Voimme rakentaa
korjata mltähyvänsä puusta
raudasta
ARTHUR REYNAERT
SAMUEL PUH
PUH KOTIIN: 3453
SUDBURY ONT
' Dr DesRoslers
HAMMASLÄÄKÄRI
X-RA- V KAASUVAtlNEET
Erlkolshunmlo hatnnmitentaltom
Konttori 2757 Vastaanotto
Kotiin
(Suomalainen palvelluksensa)
Etm New 8tevena Block
(Regent teatterin vieressä)
Kulutta jäin Ruokala
Avoin kalkille
Siisti hyvä kohtelu
359 Antvverp Ave Puh 4653VV
SUDBURY ONT
Universal Garage
Vastapäätä
PUH 2891
Kaikkea koneala-tötä- - auto-korjauks- ia
Patteri latauksia
hitsausta
Vlhittlitmaktuehdot
FINNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kaikenlaisia leivoksia
Kovaa leipiä korppuia
Antvoerp
Sudbury
WOOD
HAMMASLÄAkARI
CDBkaupan rlereaat
Puhelin
Durham Sudbury
Ratkaisi kulkuneuvokysymyksen loistavasti
Llamaakan
HHVa49V a!aaHaaaaaaaaaaaaE läaäss— fJUPMLaaT KTIBaV! BJS9aw"8BF_ gTTjB1Wrvj£"r~" jajHaBtH MKKjHiHV-iBMBBBaLBLK- I - Hi]yj2aLLLLLLLLLwLLLLLLLLLLLB ' '""'v-bwm
3BBHBaVHHLVBV9pM_'s£"'a1Bi'
: —r— rr st — _u _r i mm --' — rr _
!♦ V
$
ja
8 St — 71
Bo 113 Ont
Sv
— —
9 St — 1689
Ont
Dr V It
— 575 —
453 Rd
M KT — SS
Ja
—
tai ja
68 ST — 1475
W
R L
ja
Puh 9-- 6
Puh 2"3
67 St E
ja
--r "9T tm
N
CP R:n asemaa
ja
ja
— —
]
ja
Puh 3770 382 8t
Ont
DR
10
(9 8t — Ont
"I
--T-
%M
Rey Davit Jsckton" Potnt Ont viettiä suurimman otan talveaan kaymalli visiitillä Lake Slmtoel-l- a
olevien kalastajien luona Hln huomasi että reki peli oli lilan hldat auto tarttui jotkut lumikinoksiin
Ja toitet kjlkuneuvct jotkut tolahtlvat Kpl jaan Niin hln rakentl Ittelleen llmalumlreen jonka sit-ten
näemme kuvatta Siinä on auton moottori vankat Jalaktet Ja lentokoneen potkuri T4ml laitot
mtnec Jot antaa huhkia 80 mailin tuntlnopeudtlla
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 08, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-03-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000816 |
Description
| Title | 0078b |
| OCR text | He — 1941 LAUANTAINA MAALISKUUN SAT MARCH S SIVU 7 fkiin rosvo maantie Km ttÄ JAnell oU vaf 0ikCUJ ™wU kalk Luokseen w- - " - _ fortU taraa J - --" Mi tuui pitämään i~ -- - niin nyt niinkuin aina £ ja chän Aapnam Ap asiaan el ke- - aalinJa ' _"„ mitään sanomiisia t- iUi' ' „ --" tu'li alkri Ie- - i"rrj_rw:ui virkavc avu"- - ltu r 3a sapul Te?mt:n lmii "ikin mleslukuisana '„_' A syntyi sitten aluksi loriDfliavU sananselitystä niin i -- :_llr Mutta ittpn n VUi T i"11""" yUtt' ki c"' rsa- - pui oli h iekalvt lvi antc '-- — t m sn inihamm nammasijs mittansa ennätyk- - ei käynytkään hä- - jten tavaranorrlsta- - vaati että Aapraha- - kalla kannatutettiva kaksin pyy- - lisäksi mitä nöyrim- - nastusyristystään ta- - 131 muuirn namu siia c fi '"'ään ryöstöstä rrl- - iej o KUUKauurn vnon-fuoirot- a Ja silloin Aap- - täristen antoi lopulta- - periksi J'uta varmaankin hänen nsä JäniT-sulkulih- as katkesi pei- - kiukusta koskapa sanat hänen runsa Hik lMl Uiua eiiii Lih la vauhdilla Ja niin sekal-- ffttfl ollut yrittämistäkään ottaa elvlä enempää kuin hänen kikkeitäänkään Jotka viuhtoi- - Ivrtl tolkuttomasti kalkkiin mah tiin ilmansuuntiin Mutta lopulla sentään tulivat taas onnelli- - omille paikoilleen Aapraham tilaisuudessa maksettuaan kuor- - ajunt menemään vaikka divers- - urpaansa takaisin Jos häntä niin Ittl Mutta valitettavasti hän oli Iniin kunnon poika ettei hän voi- - Ismne mennä Ja niinpä hän Teemun laskelmia tuli äkkiä Ja ien kahvilaan josta Teemu pahaa aavistaen poistumassa ItUmättä kuitenkaan tMeuttaa Imustaan asuntoon la mitä nyt tapahtui kun Aapra- - ja Teemu tapasivat taas ja näin tamatta toisensa? Mitäpäs siinä iti kuin että molemmat tunsivat uä ensin perinpohjaisesti häm- - ityneiksi ja sitten kun Teemu kohottaen yritti poistua rilasta juutalaisroikka painut periinsä Ja niin siinä sitten ivält taittuivat hirmuisella lidilla siihen asti kunnes Teemu ilta tunsi esivallan valkoisen han-aan kaulassaan ja hänen oli läh-- avil juutalaisten kanssa poliisia- - Iälle Ja siellähän e huonekalu- - sitten lopulta selvisi Mutti toistaiseksi Sillä heti koppiin tyään muistuvat Teemun mie-- runoilijan sanat: Tämä kerta teidän kerta ensi la meidän Jonka jälkeen Teemu rauhoittui saatuaan Däällvs kuaa taskusta vahdin välltvkseMä Iksen Immanuel Kantia "tohtori" Tujuren otti mukavan asen- - aukaisi kiriänsä svventvl koh- - läysin sen mleltäylentävään Ja Ja- - avaan sisällykseen PEKKA SAIRAS hHalloo hera opettaja! Pekka tanaan kouluun lian sairas Hjra Kuka nuhellmessaT hMlnun lsunl Kaur b i Ja mi ja ei on en on K c KK luk u iK- -i t A a ►a 5 V hi iua kun k- - a U- - U s f P J ItV„„i uhen tK51 f k A x J jf a ' Ja ia jll u-- „ nr!-- e at Ja vas- - oli i liian ra ! si k F'i OLI -- t Kiridandbke Ont Mihin jlialvlt ryhmapyyttett Vapaa Sanau No 15:nen seltsmän neliä sivulla olleen tSmän rakkik"n-na- n Vainion kirjoitus niin suu-resti tosiasioista poikkeava har-haanjohta- va että voi olla kor-jaamatta siinä ilmestyviä vääristely-jä Mr Vainion kirjoituksista leens voisi telidl asioista tuntematon sel-laisen käsityksen et'ä kysymyksesi olisi joukot Jotka järjestävät (esim Suomi Acukomltean toi vastustami-seksi) Kummlkerhon Toaeinsaudessa siellä taas esiintyy "Kolme Mu-skettisoturia" Jitka kun elvat saa-neet kontrollia komitean yli lihtivät pyhälle ristiretkelle syntisen komi-tean työn vastustamltarkcltuksessa Suuri yleisö kumminkin ti?tää että siellä vain paljon ään'ä vähän villoja voimme mvöskla varmuu-della ennustaa että Jos sen kerhon varaan jätettäisiin Svomen avustus-t- ö niillä rahoilla Herran huonet-ta rakenneta Paljon ääutä nallen "Muskett-isoturien" Joiksi heitä sattuvasti e-lää- ssä kirjoi uksess nimitettiin toi-minnassa Paikkakunnalla kummin-kin tunnetaan "kolmiyhteyden" toi-mivan aina hajoitta vasti josta myös-kin johtui että mitään "piällysmlehen paikkoo" eivät he saaneet yrityksistä huolimatta apukomiteassa pitää eikä heidän ryhmäpyyteensl saavuttanut tulosta Kllel tällaista klikkiä olisi tunkeutunut kansalllsseuran johtoon eikö olisi phä totuus että seura olisi nyt ainoa paikkakunnalla toi-miva suomalainen elin? Eikö härkä pälsyys ole johtanut suomalaisten kirkollisten ryhmien Majoitukseen eripuraisuuteen? Kuka tietäisi seurauksia Nyt meillä pari kol-me seurakuntaa Jotka kituvat elämän Ja kuoleman välillä Suurimman osan ajasta Ilman pappia Klko ole totta että sen sijaan että pappi olisi seura-kunnan jäsenten sielunpalmenna toi-mii sellaisena seurakunnan "suura!-vot- " määritellen papin myöskin "paplnrouvan" elämän yksityisasioi-ta myöten Tämmöinen diktatuuri-maisuu- s tule menestymään vapaas-sa Joukko toiminnassa vieras-ta vapaalle suomalaiselle sellai-nen Joka kunnioita Joukkopäätök-si- ä tekee suuren palveluksen pysy-mällä Joukkotolmlnnan ulkopuolella Muistutamme tässä samalla että ollut kunniaksi kilkille Joka halun-nu- t alistua yleisön päätöksiin yrit-tää hävittää apukomltean arkistoa siihen sisältyen entisen Suomen pre-sidentti Kallion Suomen armeijan yllkomentaja 'Mannerheimin vastaus-sähkösanom- at ym Vain sattumalta lövdettlin haalin nurkasta Kaunis esimerkki! Voimme todistaa että "pyhä yh-teys" Järjestänyt itsekin tansseja Suomen hyväksi Se silloin kai "synnitöntä" kun Järjestetään siltä taholta Tämä tansslkysymys vaan verho vetääntyä "ryhmäpyytel-den- " taakse keino yrittää epäsointua komitean työssä Kaikesta huolimatta Suomen Apukomltean työ ollut harvinaisen yksimielistä Ja onnistunutta silla kaikki ryhmäpyyteet paitsi edellä-mainit- ut ovat sivuutetut Tulos ol-lut että paikkakuntamme kyen-nyt pysymään eturiveissä Suomen a-rustust- yössä suomalaiseen väkilu-kuun verrattuna Jokaisella paikkakunnalla Suo-men avustustyö lamaantunut Jossain määrin mutta saisi olla eslineik- - n viipyi maaherra vieraansa kanssa kansliassaan I-ää-nln halli- - !e!la saatiin Älmälän Wll!mannln työmaat uulelleen Jar- - n mutta melkein kyyneleitä vuodatti tuo hieno herra kansna- - Aj-Rlland- er kun nyt senlalsen tahdittomuuden teki että ihan a sakrameskatun pöhlöksi haukkui itse maaherran henki- - ka näkyi olevan Vlrkaeio tullenee tässä Jos Jotain eumpafc " ravall Jo usko! tähän katkenneen vlikatavolttelun mahdolll- - afU sillä itseään lohdutteli että sitä rikas koti mahtava t ineMä vaikka valtion vlikaan pääsisikään niin parhaitten ' ä slttekln poika saa olla 'Jee vieras maaherran saattamana ulos Läpi huoneen saat- - " a vierastaan Kun saapuu Älmälän pöydän luo kysyy maa-- c Itaan "Mitäs rangaistusta nyt tuolle väärin neuvojalle tul neuvoi sen mukaan mitä ymmärsi" vastasi harmaatakkl- - :n lähettää hänet kolmeksi vuorokaudeksi läänin sairaalaan J salrasUmaan vuoteessa Ja senjälkeen puhdisUmaan tuo s 3 pihan perältä Kun kunnollisesti suorittanut niin atkaa työtään täällä kansliassa kunnes oppinut Ihmisia a Jos tuonkaltalsllle viran antaa niin voi tietää miten - hoidetuksi Jos saa mielin määrin kohdella niitä Joiden pai- - i pitäisi olla" vastasi maaherra "Teidän neuvonne minulle laki" P Istui Ja poistui maaherrakin kansliaansa Kansliapäällikön - a että Älmälän Paavali tuli siirretyksi Uänln sairaalaan k"lraiän ranjalstiistaan terveenä miehenä sairasvuoteella seka ' P-a-styl puhdistamaan plkkuhuone pihan takana Ylpeä Älmälän k--- aa uskaltanut tastaan panna rangaistusta sillä maaherran Tf !! _ __ _i_it- - - _„itl lä tnn mitättömän r'en moukka olikin maaherra mahtavampi mies Kuka tietää mlta '=" s noudatettaisi mitä hän määrännyt t t-- w-_ cirmaapukulnen laskeutui Turun kadulle taskussaan nuuu-- rmilin talon omlstusranerlt täysin maksettuna Ja vahvlstet- - l--"- - -- VKU f% U on ja en ne on Ja Ja ti on se Ja el on ja el Se on Ja el el el Ja ne on on ne on on on se on on el se Pu Ja se el on ja el ne on on e! se on ja se tr- -' iii ik el on Kyösti Kallio Kun peittyi myrtkyn cnnepilvUa husmen kun tla täyttyi arjot kasvoillaan Hn Clncln atLS talonpoika Suomea mus kansan Johtajaksi auraltaan P--ln päivää kovaa käyden kansa Uloin kuin uudeks kasvain etl totuuttansa iiiu että Jos sals vaaran päivä millein se jksl olsl jhteuiliun Vaasa Mies tabnroika Joka kerran kylväia maan sjkketn kuu!L kasvoi kansalleen ol yllä oUa yheentuoja ylväin kun kansa kasvaa nousee suuruuteen Vain työn a kunnon suurten mittain mukaan Hän itttol päivää tulevaista kohM El liian halpa köjhä maalleen kukaan H£n %el'en vtljeen liitti yhteen Johti Oa myrsky käynjt kalliin lfn:t viljan Ja kova pälä lhloln ollut on Sen alla jiikky valtakunta hiljan mutf kansa seisoi kansa K a 1 1 i o n se yh'elsnileln — tahdon kansa surrl ml miekkaan nousi kasvoi kaikkialta se Sui-me- n ainut turta suojamuuri kun vyöryi maahan vääryys äklvalta Hän talonpoika selsul myrskyn alla sai kansan nähdä jhteen kasvaneen Soi uljas maineen kaiku maailmalla Hän tunsi Suomen suurta voittaneen El nostals pakko yhteisniteitä moista sen tiesi Hän kun johti kansaa maata Ei ylevämpää työtä tehty toista El kyllin siitä Häntä kiittää saata Käy uusi henki kansaa uutta kantain Hän hengen luoja saakoon kunnian Hän Johti meitä uskon uuden antain kun helttyi arpa voiton kuoleman Hän talonpoika vapaa Kalliomme Hän kansanmies Ja veli veljistämme niin nousi ylvääks' kuin on kohtalomme Kuin tulipatsas käy Hän edellämme Aatos Korpela kina täällä Toimikaamme sen hyväk-- ( raamatullisen kuvan Joita monella si yhtels mmätryksessa Ja sovussa (lapsella onkin jo kohta useamman niin kun tähänkin asti Tämän maan vuodenajalta kaunis kokoelma Sol-klrk- ot Järjestävät Iltamia korttipele- - [simme että Timminsinkään suoma-J- ä ym auttaakseen Englannin sota-lais- et isät J äidit eiät antaisi suo- - uhreja Krl klubit Ja seurat mihin luettuna uskonnolliset keräävät va-roja tähän samaan tarkoitukseen myöskin tanssien avulla Jos se on sopivaa heille on se täysin sopivaa myöskin meille Joka uskoo autta-vansa Suomen hätääkärsiviä vain ru-koilemalla hänellä on taysl vapaus Ja"ikeus siihen Joka haluaa tans-sia tanssikoon että Jalat rakolla Se on sitä vapautta ajattelun Ja toi-minnan vapautta Joka muutamille näyttää olevan niin katkeraa Muuten toivoisin että paikkakun-nan kirjoitukset sisältäisivät myös-kin valopuolia yhteistoiminnastam-me sillä olen vakuutettu että suurin piirtein voimme olla ylpeitä saavu-tukslstamm- e Suomen avustus- - sekä kulttuurityöstä Vapaa Sanan toimi-tus tekisi hyvän tjön Jos se panisi kaikki kanssaveljiämme arvostelevat kirjoitukset paperikoriin Ja alolttali sen heti tästä minun sepustuksestani — Miinus Timmins ja South Porcupine Ont Luterilaisten seurakuntiemme työ tänä vuonna tähän mennessä on miltei kokonaan rajoittunut säännöl-lisiin jokaviikkoisiin tilaisuuksiin Jumalanpalveluksiin ompelustui' jen kokouksiin pyhäkouluun virkai-lijain virallisiin kokouksiin Ja nuor-ten kerhon perjantai-lltoihi- n Heinä-kuun 1 p:nä oli kuitenkin ohjelmal-linen tilaisuus Timmlnsin seurakun nalla tutussa anplikaanikirkon kell3-rl-sali- sa Jolloin sisältCrikasta oh-jelmaa mm esittivät hrat Nisula j-- i Ryhänen sekä rouvat Vilppula Pyn-nönen Ja Kalliokoski Helmikuun 2:na p:nk taas oli South Porrup!ne'lr seurakunnilla omalla klikollaan esi-telmätilaisuus Jolloin kuultiin ker-rottavan suomensukuisten kansojen vaiheista Ja nautittiin rouva Alli Kuivisen lahjoittamaa tarjoilua Mutta ellei olekaan pidetty paljon mitään erikoisia tilaisuuksia rin ehkäpä on oltu sitten sitä lujemmin kiinni kalkissa säännöllisesti loisiu- - vissa tilaisuuksissa Tämä pitfiä paikkansa ainakin ompeluseurojen ja pyhäkoulujen työhön nähden South Poreupine'in kouluun on raatu uusia opettajiakin sekä oppilaita uusia suu ri Joukko Rouva Kopare Ja nelil Korhonen ovat siellä pastorin kans-sa Joka sunnuntai omaksikin Ilok-seen Ja elämäkseen viljelleet lapsn-tajuist- a Jumalan ssraa Ja laten raikkaalla Innolla on paljon laulettu pyhiä matkalauluja Ja välillä kuu-lusteltu aapisen tai katekismuksen tai Raamatunhistorian läksyjä ja koulun loputtua saa Jokalren koulu-Uine- n liimata albumiinsa kauniin malaisen pyhäkoulun oppilasmääriin vähentyä niinkuin nyt on tapahtu-nut vaan antaisivat lastensa tulla sunnuntaitaan hetkiseksi viettämään pappilaan Jnssa rouva sekä pastori niin mielellään heitä ohjaavat älköön tlmminslläisiäkään nyt Juuri ratkai-sevalla hetkellä masentaka oman kirkko-- Ja koulutalon puute Pappi-lassakin on tilaa vaikka lappia tulisi kuinka paljon siihen asti kun Ju-mala kuulee rukouksemme Ja antna meille oman kirkon ellei hän ehkä ole meitä hyljännyt taikka oikeam-min ellemme me ole hyljänneet Häntä sillä Hän ei hyljää ketään t Samoin on pidetty kiinni ompelu-seuroista Seurojen virkailijat kum-massakin paikassa ovat varsinkin koettaneet huolehtia siltä että käsi-töitä mahdollisimman pian olisi saa-tu kaikille halukkaille tekijöille Ja halukkaita tekijöitäkään ei clp puut-tun- ut Rouvat Aaltonen Salonen ja Kivipelto "Etelä-Päässä- " ja Ryhä-ne- n Jaakkola ja Seppä TlmminsiFsä ovat olleet ahkerina Niin että näyt- - !tS siltä kuin kevätmyyjäisissä mcil- - lä tulisi olemaan todella jotakin myCtävää Kuinka suurta armoa onkaan myöskin ollut saada Joka pyhä ko-koontua jumalanpalveluksiimme! Kuinka niissä kaunoissa suojissa nie-lu saakaan tuntea joka pyhä uudel-leen näkymättömien todellisuuksien kosketusta Juuri sitä mitä me kal-paamme On kuitenkin yksi asia Jo ka pane mitä Takavimpiin ajatuk-- S siin ie ctU vuodesta vuoteen nuo kirkoissamme kävijät ovat alra sa- -' moja niin harvcln astuu kirkkojom-jm- e portaita ylöa uusi kävijä Tuntuu lun Juuri tässä olisi useimpien rai!:-kakuntam- me suomalaisten arin palk- - ka Yksi Jj teinen tunnustaa olevan-- 1 l_- - ll_ AU--- U -- sa Kimon ysutva jkmI ja xo_i_ren an-taa uhrilnhjansakln kirkolle mutta kirkkoon eivät mene millään klrn- - koa sentään el vai milläln tunnustaa ' Itse tar itsevansa Ja tuntuu kuin u- - j seita kirkossakävijöitäkin yllvoimal-Ises- tl houkuttelisi kirkojsaviihtjTTiät I tornien elämä ja toimet Ja suuri on myöskin niiden joukro jotka omas-ta puoltstasn suorastaan tahtoisivat kuulua lapsuudenkotinsa Jumalalle Ja kulkee kirkkoa kohti mutta he eivät uskalla päättää Itse omista asiois-tansa he antavat näiden paikkakun-tien henkisten johtien paikoilla o-lev-kn ratkaista heidänkin puolestaan ja rämä ratkaisevat sen asian aina vastaan Lieneekö paikkakunnillam-me tällä haavaa ainoatakaan Jo?sa-Ki- n sihteerin virassa tai muuten hen-kisen johtajan palkalla olevaa suo-malaista joka pitää takanaan julki-sesti lausua jonkin sanan kirkon ruolesta Ja itsekin siellä käypi? Mil-loin he ovat viimeksi toimineet kir-k- n parhaak3l? Ja he ovat kuiten-kin niitit jotka suurinta osaa jou-kosta vievät vaikka surman suuhun Meillä Canadan suomilaisilla el liene koskaan ollut sitä iloa jota tietääk-seni useimmat kansallisuudet täällä tälläkin hetkellä nauttivat että meil-lä olisi ollut tarpeeksi kuolematto-inis- a sieluistamme huolehtivia Johta-jia Tulkaa rakkaat yltävät omiin kirkkoihinne nyt kun meillä on sii-hen tilaisuus! Olette itse rakenta-neet keskuuteemme pieniä kauniita kirKkojamme tuUaa myös niihin si-fcäl- le ja pitäkää vähän huolta siitä kuinka niiden käy! Rukoillaan siellä kaikki yhdessä että ikt-aikoj- en Ju-mala antaisi meille uudelle kuu-maallemme omalle rakkaalle kan-sallemme suomalaisille ja koko maa-ilmalle uudestansa lauhan ja van-hurskauden siunauksen Ja veisat-kaamme siellä pyhiä virsiämme Kui-tenkin tulee meille Joskus halu sinne mennä mutta onnetonta Ja myöhäis-tä on jos saamme tuon halun vasta antikristuksen keskitysleireillä Pian tulee pääsiäisviikkokin ja vakavaa paastonaikaa eli pääsiäisen odotusaikaa vietämme pirhaillajn Pääsiäisviikolla tulee seurakunnis-samme olemaan hartaushetkiä Joka Ilta jonakin sn viikon iltara tulem-me luultavasti kummassakin seura-kunnas- sa näyttämään Jonkin Vapah-tajan kärsimysmatkaa kuvaavan elo-kuvan niinkuin useilla kirkoilla on täällä tapana tehdä Ja itse pitkä-näperjantal- na ehkäpä TlmmlnMn suomalaiset lahjoittavat seutukunnan käytettäväksi haallansa "Harmony Hair-l- a että meitä silloin mahtuisi oikein paljon sinne tuota pyhää juh-laa viettämään Sillä onhan tapa kaikissa sivistyneissä kristillisissä maissa että pitkänäperjantaina ei pi-detä muunlaisia Juhlia kuin hartaus-hetkiä Ensi sunnuntaina maalisk 9 p:rä on South Porcupine'issa miesten toi-meenpanema juhla klo 730 illalla Muistakaa sitäkin Huhtikuun ku-luessa tullaan Timmlnsiasä myöskin pitämään suuri yleinen Juhla kirkon-rakennusrahast- on hyväksi jota Juh-laa parhaillaan valmistellaan ja sii-hen Juhlaan on Jo lupautunut ohj'1-ma- n suorittajia muualtakin kuin Timminsistä ja on myöskin aikomus Jälleen pyytää sinne Tlmminsln Suo-men Avun kuoroa laulamaan Timmins Ont maalisk 4 p 1941 Lauri T Pikkusaari £W"viXJ — P14! vjptjiens Koivula Bakery Leivotaan parhaat leivotiet Buokalelpa seka Korput Kovalelpa Lähetykset toimitetaan Huolell-isesti Peplar Puhtiin Cepptr Clift Maukasta Mojakkoa Hyvää Kahvia tarjotaan ELISABETH CAFE (Fanny Lehtelä omistaja) Llegar Sudbury Ont Northern Tailors RaJtlllnlllke Teemme kalkkia työalaamme kuuluvaa työtä Durham Puhelin Sudbury Manchester Puhtiin Copper Cllff Sudbury Hammaskirurgit Drs Miller ja Roulston CKDAR PCII NYKYAIKAINEN KONEPAJA Rautaverstaa- - Autoknrjaamo- - yleinen seppä Voimme rakentaa korjata mltähyvänsä puusta raudasta ARTHUR REYNAERT SAMUEL PUH PUH KOTIIN: 3453 SUDBURY ONT ' Dr DesRoslers HAMMASLÄÄKÄRI X-RA- V KAASUVAtlNEET Erlkolshunmlo hatnnmitentaltom Konttori 2757 Vastaanotto Kotiin (Suomalainen palvelluksensa) Etm New 8tevena Block (Regent teatterin vieressä) Kulutta jäin Ruokala Avoin kalkille Siisti hyvä kohtelu 359 Antvverp Ave Puh 4653VV SUDBURY ONT Universal Garage Vastapäätä PUH 2891 Kaikkea koneala-tötä- - auto-korjauks- ia Patteri latauksia hitsausta Vlhittlitmaktuehdot FINNISH PURITY BAKERY URHO RANTA Kaikenlaisia leivoksia Kovaa leipiä korppuia Antvoerp Sudbury WOOD HAMMASLÄAkARI CDBkaupan rlereaat Puhelin Durham Sudbury Ratkaisi kulkuneuvokysymyksen loistavasti Llamaakan HHVa49V a!aaHaaaaaaaaaaaaE läaäss— fJUPMLaaT KTIBaV! BJS9aw"8BF_ gTTjB1Wrvj£"r~" jajHaBtH MKKjHiHV-iBMBBBaLBLK- I - Hi]yj2aLLLLLLLLLwLLLLLLLLLLLB ' '""'v-bwm 3BBHBaVHHLVBV9pM_'s£"'a1Bi' : —r— rr st — _u _r i mm --' — rr _ !♦ V $ ja 8 St — 71 Bo 113 Ont Sv — — 9 St — 1689 Ont Dr V It — 575 — 453 Rd M KT — SS Ja — tai ja 68 ST — 1475 W R L ja Puh 9-- 6 Puh 2"3 67 St E ja --r "9T tm N CP R:n asemaa ja ja — — ] ja Puh 3770 382 8t Ont DR 10 (9 8t — Ont "I --T- %M Rey Davit Jsckton" Potnt Ont viettiä suurimman otan talveaan kaymalli visiitillä Lake Slmtoel-l- a olevien kalastajien luona Hln huomasi että reki peli oli lilan hldat auto tarttui jotkut lumikinoksiin Ja toitet kjlkuneuvct jotkut tolahtlvat Kpl jaan Niin hln rakentl Ittelleen llmalumlreen jonka sit-ten näemme kuvatta Siinä on auton moottori vankat Jalaktet Ja lentokoneen potkuri T4ml laitot mtnec Jot antaa huhkia 80 mailin tuntlnopeudtlla |
Tags
Comments
Post a Comment for 0078b
