Vapaa Sana, November 03, 1977

              liv fffffff ww w jr ▼▼▼--vv--
'- - V #
}
4
s
9
M
Sfvv 4 — Vapaa Sana ® 1977
Täydellinei vakmilispalveli
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Vakuutus samana palvina
ououicu puumaan O JOHNSON ASSOCIATES LTD
156 Alfred Ave (Willowdale Ave kulma)
Willowdale M2N 3J2 Ont puh 226-372- 2
Iltaisin Numminen 293-962- 0
ASIAKKAILLEMME
Kiinteistöomaisuuksien arvo noussut valtavasti useiden
viime vuosien aikana Olkaa hyvä Ja soittakaa meille jotta
volmnie tarkistaa vakuutuksenne tämän pahan arvojen
tasalle
PITAKAA HUOLTA ETTÄ ETTE JAA ALI VAKUUTETUKSI!
AULIS M SAARIO —
50-VUOTI- AS
Tästä syntymäpäivästä muo-dostui
iki-muistcttav- an arvokas
ja erittäin lämminhenkinen per-hetapahtuma
jota valtaisan
suuri ystäväjoukko oli saapu-nut
toteamaan Illan ohjelma
joka kokonaisuudessaan nau-hoitettiin
lähiomaisia ja ystä-viä
varten Suomessa oli moni-puolinen
sisältäen lauluja yk-sin
ja jhteisesti harmonikka-sooloja
muisteJmia päivänsan-karista
sekä puheita joissa ko-rostettiin
Saarion työtä ja toi-mintaa
ja niiden merkitystä Pu-heenvuoroja
kättiät nun
konsuli Olli Eloranta mies-kuoio- n
puheenjohtaja Pentti
Saastamoinen pastori Martti
Ahonen Toivo Kallio ja Taisto
Linnala Sähkeitä illan aikana
tuli useita nun Viipurin Lau-luveikoilta
Helsingistä lähio-maisilta
Kiihtelysvaarasta
Amerikan Laulajilta Ale Suos-anaa
Reijo Karjalainen Toron-tosta
Eino Railimo Jassi Hi-manka
New Yorkin Laulajilta
New York Martti Orjala Tau-no
Karjalainen Floridan Laulu-miehil-tä
jjve Myös lahjojen
runsaus kukkineen lahjakort- -
Luonnollista pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nest
beekeeper
Puh Toronto 534-036- 3
FINNAUTO
suoritan kalkkia korjauksia'
(ei peltitöitä)
3323 Danforth Avenue
puh 691-935- 3
Risto Saarenvirta
Tif Aila
Callisioi
aid Car Salas Lii
3323 Danforth Avenue
M9-69-7 699-063- 4
Täydellinen kohuipalvelu
BBBBBVrijBjBBs Pysähdy
kuuntelcmaÄn
virkistymään
ajattelemaan
Soita suomenkieliseen
puhdinhartauteen Uniin
No 8 Torstai marraslt 3 Thursday Nv 3
' Cl
voimaan
K &
— AI A —
on
A
cl
Top
p
teineen muistolahjoilleen
täyttivät juhlapöydän mikä
herkullisesta juhlaillallisesta oli
vapautunit Syntymäpäivä ja
"synttärit" päättyivät reippaa-seen
tanssiin tämän avaran ko-din
parketilla
Aulis Saario on syntynyt Poh-Jois-Karjaljs- sa
Kiihtelysvaa-rassa
maanviljelijän - poikana
Jo varsin nuorena hän siirtyi
kodistaan Pieksämäelle Valtion
lautalcittcn palvelukseen toimi-en
myöhemmin Helsingin ase-malla
ascmavirkailijana Kui-tenkin
nuoren tarmokkaan
miehen Katse muuntautui hie-man
laajemmille vesille ja niin-pä
mu at to Kanadaan tuli toteu-tettua
1951 missä Torontosta
tuli uusi kotikaupunki Edessä
oli ammatin vaihdos ja tulivat
kuvaan rakennukset ja niissä
tvöskentely kirvesmiehen omi-naisuudessa
Mjös kieli sai -
det virikkeet joten sekin kysyi
todellisesta muutosta entisestä
ja niinpä illat menivät laikkaan
uuden kielen opettelemisessa
Avioliitto ja perheen muodos- -
tamilien lirulittii Tiirrnlr:i 'I
Siirtyminen USA:n Kalifornl-- H
aan 1960 oli hän jo varsin ete
a ammatissaan ja perhettäkin
oli yksi tyttö ja kolme poikaa
Pelkkä kirvesmiehen ala ei hä
tielle riittänyt ja niinpä hana
loitti rakennusmestarikoulun a
jota kesti 2 vaotta iltakouluna i Taru Paivauä Aulis M Saario
tunnetaan amerikkalaispiireis
säkin etevänä rakennuttajana
modernien sairaaloin en pant
kien ja koulujen tekijänä joi
hin hän on erikoistunut Par
haillaan Shennan-Oaksiss- a Ka
Jiforniassa hän rakennuttaa
aivan uusityyppistä isoa sairaa-laa
a
Harrastukset Aaliksella ovat
moninaiset mutta fcnnenkaik-ke- a
mieskuoro on hänen sv ään-tään
lähinnä Hä aloitti kuoro-harrastuksen
jo mioaiia liitty- -
vssaan Mimeivsvaaran aeta-- B
kuoroon Tämän -jälkeen tuli-- 5ij kin sitten mieskuoro mukaan]
haiven laulaessaan varuskunnan'
mieskuorossa Kontiolahdessa
asevelvollisuuttaan suorit laes-saan
Kanadassa on hän ollut
mukana Mieslaulajat Otavassa
ja Toronton Mieslaulajissa
Myöskin hän on kuulunut Ame-rikan
Laulajiin sen perustami-sesta
aakka ja on ollut mu-kana
kuoron konserttimatkal-la
Suomessa Kuorotoiminnas-ta
hänelle onkin kertynyt ruit-sa-s
ansiomerkkien ja kunnia-kirjojen
määrä joista mainit-takoon
Et-Pohjanm-aan
Mieslau-lajien
Jussien ansiomerkki To-ronton
Mieslaulajien kunniakir-ja
ja ansiomerkki Kansallis-kuoron
kunniakirja Viipurin
Lauluveikkojen hopeinen ja
kultainen ansiomerkki
Los Angelesin Mieslaulajat o--at
hänen jolidossaan ja tämä
kuoro tunnetaan Länsirannikol-la
laajemmaltikin mm kon-serttimatkat
ovat suuntautu-neet
mm San Franciscoon ja
edelleen (kuoron ohjelmassa ovat
eri kaupunkeihin suuntautuvat
TALOJA
maata kesähuviloita liike-Kiinnelai- nat taiota J&rJes- - tetSän
Lisätietoja:
Viola Jirvi
kotiin 751-46- 07 toimistoon 291-92- 6 Canada Permanent Trust
3430 Sheppard Ave East
Agbtcourt Ont M1T 3K5
"NELJÄ VIIKKOA
ILMAN
TELEVISIOTA"
Televisiosta on tullut huu-meen
vastine Saksan Liittota-savallassa
Tätä mieltä on po-liittinen
aikakauslehti Der
Spiegel joka pari vuotta sitten
aloitti länsi saksalaisten tv-ta-po- jen
tutkimisen
Tutkimuksessa on käynyt il-mi
että keskitason saksalai-nen
päivittäin istuu noin 2—
2Ji tuntia tv-vastaanotti- mcn
ääressä Viikonloppuisin katso-minen
Aenyy jopa kolmeen lun-tii- n
ja kolmannes tv-katsojls- -ta
antaa vastaanottimen olla
päällä koko illan eli viisi tuntia
Suurin osa sanoo toivovansa
päästä tv:n availla eroon arki-j- a
työhuolista — suosituimmat
ohjelmat ovat suurella rahalla
taotettuja multa laadultaan
heikkoja ajanvieteohjelmia
NELJÄ VIIKKOA
ILMAN TELKKARIA
Miltä tutuu olla ndjä viikkoa
ilman televisiota? Zvveites
Deutschcs Fernsehen — Liitto-tasavallan
to!nen kanava — ha-lusi
tietää miten keskitason
saksalaisperhc reagoisi jos
en olisi elettävä Siman televi-siota
Länsi-Berliini- n yliopiston
kanssa ne päättivät kokeilla
mikä on 'tv:n osuus liittotasa-valtalaisessa
perhe-elämäss- ä
Kaksi lähsiberliiniläistä per-hettä
suostui kokeeseen Mo-lemmissa
perheissä sekä mies
ctta vaimo olivat ansiotyössä
a toifCSSa ?c!iCC$saBoli1
kasvuikäistä lasta Perheet oli
vat työpaikkatuttuja keske-nään
Kokeilu filmattiin ja
esitettiin Prix Tutura päivillä
viime maaliskuussa
Filmin alussa nähdään mi-ten
perheet Schneider ja Vo-lker
hymysuin seuraavat miten
tv-vastaanotttim- ct kannetaan
pois Omasta mielestään ei heil-lä
ole mitään hätää Mielestään
he tulevat pärjäämään maini-osti
ilman tv:tä: vihdoinkin
he saavat tilaisuuden mennä
elokuviin tanssimaan keskus-tella
lukea ja kuunnella radio-ta
PERHESOPU MENT
TELKKARIN MUKANA
Mutta toisin kävi: jo parin
päivän kuluttua ilmapiiri oli
turhautunut aika kävi pilkäk- -
sj# ja symjj helposti riitoja
rwrhor:d(-- m vvihc viiivviijMJViivii ov?i%kv-- -
Rouva Völkerin mielestä tv:llä
oli rauhoittava vaikutus ja rou-va
Schneider toivoi itkien telk-karia
takaisin jotta sopu pa-laisi
perheeseen
Kun vastaanottimet neljän
viikon kuluttua kannettiin ta-kaisin
juhlittiin tapausta mo-lemmissa
perheissä "Voi mi-ten
ihanaa nvt elämällä on tar-koitus!"
oli rouva Völkerin
kommentti Eniten hän oli ikä-vöinet
ajanvieteohjelmia ja
mainospätkiä Herra Volker
taas myönsi että hänen on hel-pompi
uskoa tv-uutist-en luotet-tavuuteen
kuin radiouutisiin —
tv-ruudu- ssa hän pystyy seuraa-maan
uutistenlukijan kasvojen-ilmeit- ä
Molemmat perheet myönsi-vät
että ne ovat riippuvaisia
televisiosta ja että telkkarilla
on keskeinen paikka heidän elä-mässään
Enää eivät ryhtyi-s- i
samanlaiseen kokeiluun
Filmin lopussa korostettiin
että tv:n vahaa tulisi käyttää
viisaammin Tv:n obsi suurem-massa
määrässä aktivoitava
katselijoita ja korostettava ih-misten
arvostelukykyä Kaik-lei- n
vaarallisin on sen rauhoit- - '
tav a 'vaikutus: puoli horrok-sessa
ihmiset nielevät kaiken
mitä heille tarjotaan ja menet- -
vierailut kotikaupungissa tapah-tuvien
useitten esiintymisten
ja konserttien lisäksi
—Unto O Kaartinen
HILLSIDE BAKERY
ui DalicilasNB
2851 Lawrence Avenue E 2612238
(Hillside Plaza Brimlen kulma)
Leipuri Alte Saarinen
Suomalaisten herkkujen erikoisliike
AUKIOLOAJAT: tiistai— keskiviikko a torstai 9—6:
perjantai 9—7 lauantai 9—4 — maanantai suljettu
The Nordic GroupBusiiess Coandiaais
KONSULTOI NTI PALVELU
255 Yorkland Boulevard YVillovvdale Ontario Canada
Puhelin 491-533- 2 Telex 04— 9M77J
FINN CARPET CA1E
STEAMCLEAN
Höyrypesulla matot puhtaiksi
225-174- 9 iltaisin Urheilua
Juoksi 100 km
lähes 65 tunnissa
Vuoden vleisurneilitilastoa
korjailevia tuloksia kantautuu
vielä julkisuuteen jotkut saa-vutettu
jo aikaisemmin toiset
oivan hiljattain Oheisena muu-tamia
poimintoja:
Middlesbrough: 36-votia- 's Mi-ke
Critchlcy saavutti maratonil-la
tämän vuoden Euroopan kär-kiajan
213280 Tois oli juok-sussa
31-vuoti- as Sandy Keith
ajalla 21603
Aikaisempi Euroopan kärki-aika
oli 213324 minkä ajan
Suomen Pekka Päivärinta juok-si
keväällä voittaessaan Karl-MarvStädt- in
maratonin Ha-ka- n
SpHt on SM-maraton- in voit-toajalla- an
214116 Euroopan
tilastossa kuudentena ja Esa
Tikkanen New Yorkissa juokse
mallaan ajalla 214322 yhdek-tsänten- ä
Szentes: Syyskisoissa saavutti
30-vuotia- s Ferenc Tegla kie-konheitossa
tuloksen 6738 mi-kä
on uusi Unkarin ennätys ja
tänä vuonna maailmantilastos-sa
kuudenneksi ja Euroopan
tilastossa kolmanneksi paras
Aikaisempi Unkarin ennät} s
6692 oli Geta Fejcrin nimUsä
vuodelta 1971 Toisesta Unkarin
ennätj kscstä vastasi 22-vuoti- as
Ildiko Siabo joka hyppäsi pi-tuutta
676 Naisten maailman-tilastossa
on edellä vain Neu-vostoliiton
ennät} ksen 682 hy-pännyt
Vilma Bardauskene
Vun-chotc- n: Hollannissa on
norjalainen Kasper Berg juos-sut
100 kilometriä epävirallises-sa
ME-ajas- sa 6J506 Myös Iso-Britanni- an
Joseph Keating alit-ti
aikaisemman ennät) ksen a-jall- aan
63923 Entinen ennä-t)- s
64003 oli Länsi-Saksa- n Hel-mut
Urbachin nimissä Suomen
Enio Tanninen juoksi 1972 a-j- an
64253 mikä oli ME:nä
muutaman vuoden
Buenos Aires: 22-vuoti- as Ar-gentiinan
Beatriz Alocco juoksi
100 metriä 112 mikä on uusi
Etelä-Amerika- n naisten ennä- -
t)S
Madrid: Espanjan 19-vuol- ias
Jose Abascal joka voitti tänä
vuonna nuorten Euroopan mes-taruuden
3000 metrillä on Mad-ridissa
juossut 1500 metrillä a-j- aa
3382 mikä puuttuu Ari
Paunosen nimissä olevasta
nuorten EE:stä vain 01 sekun-tia
Belfastissa on 26-vuoti- as
Jim McGuinnes juossut 1500
metrillä Pohjois-Irlanni- n ennä-t)kse- n
3J81
Dar-El-Salaa-m:
Tansaniasta
tävät todellisuudentajun Mut-ta
hana ohjelmajohtaja Liitto-tasavallassa
on halukas muutta-maan
tvm ohjelmarakennetta
Heille katsojien määrä säätää
ohjelmien laadun
Gitte Lauströer
(Prisma)
tiedotetaan että 1500 metrin
juoksun ME-mi- cs Filbcrt Baji
on menn)t maan pääkaupungis-sa
Dar-el-Salaamis- sa naimisiin
koripalloilija Anna Lyimon
'kanssa
Ateena: Kansainvälinen mara-tonkilpailu:
1) Kcbedti Balca
Etiopia '214408 "2) Derec Ncdi
Etiopia 214490 3) Tadesse Te-se-rj
Etiopia 218540
ILKIVALTAA
HELSINGIN
SEUDULLA
Helsinki — Täydessä vauh-diss- a
ollut sähköjuna suistet-tiin
kiskoilta Malmin asemalla
Helsingissä viime viikon keski-viikkoaamuna
klo 515 Tihu-työntekijä
on kateissa Junassa
oli ainoastaan 'kuljettaja ja
konduktööri IKonduktoori louk-kaantui
'
Onnettomuuden aiheutti ilki-vallantekijä
joka oli työkaluil-l- a
vääntäen tehnyt aseman lä-he- st)
misvaihtccn toimintakv-vjttörriäk- si
Junan ajaessa vaihteen yli
suistui viimeinen vaunu kis-koilta
ja 'viimeinen pyörät eli
irtosi Juna laohautui rataa sär-kien
200 metriä'
Viime viikon- - tiistaina paljas-tui
Helsingin ympäristön Ha-kunilassa
linja-autoihi- n kohdis-tunut
ilkivalta Yksi Ui use-ampi
henkilö oli )ön hiljaisina
hetkinä särkenyt Liikenne Oy:n
varikolla kymmenistä busseista
ikkunoita mittareita ja sisus-tusta
Vahingoiksi anellaan ai-nakin
100 000 markkaa Poliisil-la
ei ole tietoa ilkivallan teki-jästä
tai tekijöistä
Yritysdemokratiaa
Volksvvagenin tehtailla
YYolfsburg (DaDj — Volksvva-geni- n
tehtaat Wolfsbirgissa on
huomattavampia yrityksiä koko
LänshSaksassa Vuonna 1976
säädetty laki myötämäära) s-oikeu-ksista
yrit)ksissä cli yri-tvsdeniokrati- asta
tulee nyt 'voi-maan
Suuren autotehtaan hal-lintoneuvostossa
on jo puolik-si
pääoman puoliksi 4)önteki-jäi- n
edustajia Osakkaiden e-nemm- htö
hväksyi viime koko-uksessaan
sääntöjen muutok-set
tätä varten
Kahteen vuoteen ei osinkoa
voitu jakaa Vuoden 1976 voit-to
oli yli miljardi Saksan mark-kaa
joien kymmenen prosen-tin
osinko saatettiin jakaa noin
3 000 osakkaalle Vollsvvagen-ill- a
ennustetaan että 1977 on
menestjksen vuosi kjsyntä
autoista on kiihkeimmillään
H)vä taloudellinen tulos jatkui
m)ös tämän vuoden alkupuo-liskolla
Verrattuna edelliseen
vuoteen on tänä vuonna toimi-tettu
jo 112 prosenttia cnem--
-- '#f pAAV4
Follis Garage
I
WMHT
Kalkki korjaukset taataan uuden auton takuun mukaisesti
viimelstel))
165 GEARY AVE
532-702- 1 — 536-21- 35
Täydellinen
velu Suomalaiset omistajat
HotaritJCotiin Kalevi 223-927- 6 Mauri 226-072- 5
Auto Body
(polttomaalattu
kolarivauriopa!- -
KARVONEN & ASSOCIATES
MANAGEMENT CONSULTANTS - NEUVONANTAJAT
255 Yorkland Blvd Toronto puhelimet 491-5333—491-53-
34
Cook-Thomps- oi
FUNERAL HOME
721 Bloor Street West
(at Christie Subvvay)
Toronto
536-111- 9
SUOMALAINEN AUTOKOULU
MEADOWVALE DRIVING SCHOOL
Omistaja Rainer Eklund
Ajo-opetus-ta suomen-- ja englannin kielellä
Yksilöllistä miellyttävää henkilökohtaista ohjausta
Kokeneet valtuutetut opettajat Ontario Safety Leaguen
tutkinnon suorittaneet
Tunteja—päivisin Ja iltaisin Ilmainen nouto kotoa
Ei velvoitteita—maksakaa sitä mukaa kuin opitte
HERMOSTUNEISIIN AJAJIIN KIINNITETÄÄN
HENKILÖKOHTAISESTI HUOMIOTA
SOITTAKAA TANAAN!
Kotiin 826-532- 7 (täällä puhutaan suomea)
Toimistoon 675-169- 2
JOHN L SOOSAAR a
CHARTERED ACCOUNTANT
Suite 402 725 Don MUU Road 483-63- 08
Toronto Ontario M3C 1S6 429-494- 4
ja
viikonloppuisin
män autoja cli 1225 miljoonaa
--kappaletta Mallit VW ja Audi
ovat saavuttaneet )hdessä 315
prosentin markkinaosuuden
maan myjnnistä
Osuus Euroopan markkinoil-la
on m)ös noussut tämän vuo-den
alkupuoliskolla jopa 163
prosenttia VYV:n menekki
Amerikan Yhd)svalloissa on
tehtaan johtaja Toni Schmuk-keri- n
mielestä nähtävä "opti-mistisempana
kuin vuoden a-luss- a"
Yht)mä on jo saavut-tanut
Yhd)svalloissa vii 30 pro-senttia
paremman myynti tason
kuin viime vuonna Syynä on
ollut m)ös presidentti Carterin
säästökampanja sekä tehokkaat
omat myyntttoimct Jo muuta-mia
kuukausia sitten kääntyi
kehitys jälleen positiiviseen
suuntaan Volksvvagcn-autoje- n
menckkimarkkrnoilla
Volksvvagenin johtokunta ar-velee
vuodeksi 1977 on en-nustettava
perustellusti
miljoonan auton menekki Se
merkitsisi että
toimittaisi asiakkailleen 96 pro-senttia
enemmän autoja kuin
viime
Iso-Britann- ia Islanti Nor-ja
Ruotsi ja Suomi ovat tällä
hetkellä ainoat maat Euroo-passa
joihin vesikauhu ci ole
vielä kiinnyt Keski-Euroopas-- ta
vesikauhu on alkanut levitä
sekä etelään että pohjoiseen ja
clcnemisvauhti on noin 50 ki-lometriä
vuodessa Tanskassa-kin
vesikauhua jo on — Jos
kotieläinten salakuljetus pysty-tään
estämään ci taudin leviä-misestä
ole välitöntä uhkaa
Suomessa sanoo Helsingin
kaupungin hygicenikko
Gorbatovy Pohjoismaiden suur-kaupunkien
terveyslautak-un--
&
f Davenport Rd
Dupont SL
Bloor SL
PROVINCIAL AUTO
GLASS LTD
165 CEARY AVENUE
Toronto 4 Ontario
554-42- 29
Suomalainen autokoulu
Centennial Downsview
Driving School
WUIowdale Ont M2N 5S2
5584 Yonge St S te 16
225-905- 5 — Eric Malmström
Ajokorttia tarvitessa käänty-kää
luottamuk puoleemme
tien edustajat ovat keskustel-leet
Helsingissä yhteisistä toi- -'
mistä vesikauhun leviämisen'
estämiseksi
Suomalaisten telakoiden
on vastaisuudessa karsittava
kapasiteettiaan Maailmankau-- "
pan elpyminen ei tuo helpotus-ta
nopeasti pahentuneeseen
sillä tilaukset
suuntautuvan kasvavasti uusiin
ja halpoihin laivanrakennjsraai-hi- n
Parhaillaan valtiovalta kui-tenkin
kauppa- - ja teolli-suusministeri
Eero Rantalan
mukaan kaikkensa turvatak-seen
telakoiden t)öllisy)den pa-himman
jli Pitemmällä täh-täimellä
niitten on taas mm
hakeuduttava tiiviimpään yh-teistyöhön
ja osin kokonaan
muille metalliteollisuuden a-loi- lle
Puolustusvoimissa lakkau
tcttiin viime vuonna toimiup-seerien
toimia 50 ja palkatun
henkilöstön Xokonaisvähcnnys
oli 28 Vuoden 1976 lopissa
puolustusvoimien palvelukses-sa
oli noin 1 300 henkilöä jois- -'
ta sotilashenkilöstöä noin 8 600
ja siviilejä noin 4 700
Peräti 234 344 räjähtävää
esinettä tekivät puolustusvoi-mien
ja rajavartiolaitoksen
henkilökuntaan kuuluvat vaa- - '
rat torniksi viime vuonna Raivat
tujen ammusten lukumäärän
nostavat näin suureksi Hangon '
alueelta järvestä ja Ivalossa 1
joesta löytyneet ammukset ja
patruunat Patruunoita raivat
tujen esineiden kokonaisluku-määrästä
on 224 000 Vii-me
vuoden kokonaismäärä on
ylitetty sotien jälkeen vain vuo-- C
sinä 1945 ja 1946
Stereot televisiot edullisesti
VELTS STEREO
Puh 6210238 iltaisin ja
että
2315
Volkswagen
vuonna
Oleg
te-lakkakriisiin
tekee
lähes
-- I