Vapaa Sana, May 08, 1975

              M ft %'m kkkk" -- kBkVJflE?rkYAH HkH ' £sH
f'' 'B JBBBBBBBBBBB7JBBBBBB9sVBBlp-s!BBBBBB-Bt
jiM
'ViJI H Ijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjl J JJJJJJJJJJT Häan
~"'"B-- v KBHSIB' - 'vBSBSBK_iSBffvBSBSflu
A FVJTAPBiBiKIVBBflBBnflRv SBflSBBBBj3W Jv cQ jc£fJJJJJJJJ ™% 'ix-£- r r JeJkBakakkkkkM? i iflkkkkkHkHäMPflkkH
BC:n hallituksen kunnallisaslain ministeri
JG Lorlmcr aaa salrasholtolan katkaise-malla
silkkinauhan ovessa Vasemmalta Felix
Berg Dumabjn kaupunkikunnan johtaja
Tom Constable ministeri Lorimer maakun- -
Sairashoitola valmistui:
SUOMALAIS - KANADALAISEN
LEPOKOTIYHDISTYKSEN
SUURI JUHLAPÄIVÄ
VANCOUVERISSA
Sunnuntai huhtikuun 20 pui-va
muodostui rannikkomme
suomalaisten merkittäväksi juh-lapäiväksi
täällä Vancouverissa
Lepokotiyhdistykscmme pitkä-aikainen
unelma sai rashoi tolan
Suomalainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
KirUco 25 Old York M MU R1
Wil!owdale Ont Puh 4S7-760- 0 (York Mills-maanalais- en
asema)
Pappila: 2 Diagonal Rd
VYillovvdale Puh 225-644- 9 Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki- el ja pyhäkoulu klo
1115 ap engfannink klo 18
(6 ill) suomenkiel
keskiv 700 ilL
Kansllatunnlt kirkolla:
Maanant ja keskiv 6J0 —
9 ill Pastori tavattavissa jo-ko
kirkolla tai pappilassa
TERVETULOA KAIKKI!
Leslie Lurvey pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
SUOMALAINEN
Yhdistynyt
Seurakunta
65 Sheldrake Blvd
Toronto Ontario
M4P 2B1
Puhelimet:
kirkolle: 488-842- 5 pappilaan: 421-631- 8
Jumalanpalvelus ja Pyhä-koulu
sunnuntaisin klo 4 ip
Toimisto avoinna keskiviik-koisin
kello 5—1
TERVETULOA
Reino Hepolehto pastori
TORONTO
LAESTADIAN
CONGREGATION
(Vanhoillis Laestadiolaincn
Toimii Amerikan AALC:n ia
Suomen SRK:n yhteydessä)
Pvhäkoulu sunnuntaisin klo
430 ja seurat 600 ip
Lauluseurat lauantaisin
730 illalla
Puh 226-072- 5 ja seurain
aikana 773-416- 8 Posti osoite: PO Box 805
Oak Ridges Ont Canada
L0G 1P0
Kirkko sijaitsee
Bathurst St Oak Ridges
(puoli mailla pohjoiseen
I King Side Roadlsta)
VIKING FOODS &
IMPORTS
Suomalaisten lihajalosteiden j
vaimmaja loruniussa
4254M50
1J3 Lalrd Dr Toronto 17
Mvvmme kaikkia laatu ia tuo-retta
lihaa lihajalosteita sal-Ivkke- itä
juustoia leipää vrn-ruokatava-iva
suoraan teh-oamme
mvymälästä- - Auk-ioloajat:
Maanant suljettu
tiisC—torst - perjantai
8— S lauantai 8—5
taparlamcntin jäsen Mark Rein (Bumaby—
Seymour) kansallispukuinen suomalalsnelto-ne-n avustamassa toimitusta sekä oi k lepo-kotiyhdistyk- sen puhecnjohtala Jaakko Ran-tanen
—Kuva N Rcnvvall
rakentaminen kroonisesti sai-raille
vanhuksille on nvt täyt-ivn- yt
Ja tuon uuden talon TIN-N1S- H
MANOR sairashoitola-hal-pavuokratalo- n
virallista ava-jaisjuhlaa
oli kokoontunut viet-tämään
suuri suomalaisjoukko
joka oli koostunut niin vancou-vcrilaisis- ta
kuiri eri puolilla Bri-tish
Columbiaa asuvista suoma-laisista
Talon alimmassa ker-roksessa
oleva avara juhlasali
oli ääriään mjöten täynnä (sa-nan
täydessä merkityksessä)
juhlayleisöä Kaikkiaan arvioi-tiin
juhlapaikalla olleen ainakin
700 henkeä Suuressa juhlasalis-sa
olevat sadat istuimet täyt-tyivät
nopeasti ja seinänvierus-toilla
seisovien määrä lisääntyi
niin että lopul-ta
ci juuri ollut vapaata tilaa
monen olikin tyydyttävä seiso-maan
e iscssä ja käy tavilla juh-lasalin
ulkopuolella Mvöskin
melkoinen joukko katsoi par-haaksi
istuskella
olevan sajrashoi tolan seurus-teluhuoneen
pehmoisilla ja
miellyttävillä istuimilla toisten
taas ympäri laajaa
rakennusta tutustuen vielä asuk-kaista
tyhjän talon lukuisiin
huoneistoihin niin sairashoito-la- n
kuin vuokra-asuntojenki- n
puolella Sairashoitolassa oli
muuten neljä huo-neistoa
täysin kalustettuina
näytehuoneistoina Virallisen
avajaisen suorittivat yhdistyk-sen
johtohenkilöiden ja run-saan
yleisöjoukon
Burnaby-Seymou- r äänestys
alueelta oleva
Mr Mark Rein ja
BC:n provinsiaalihallituksen
kunnallisasiain ministeri Mr J
G Lorimer katkaisemalla pää-ovissa
olleen silkkinauhan ja
näin avaten FINNISH MANOR-talo- n
yleisölle
RAKKAUDELLA MUISTAEN
JAAKKO WILHELM KONTOLA
syntynyt Kauhava Suomi kuoli Poicupine General sairaa-lassa
maalisk 17 pnä 1975 71 vuoden ikäisenä
Tullut Canadaan vupnna 1929 Kaipaamaan jävät vaimonsa
Karin South Porcupine tvtär Anelma (Mrs Matti Kehä-ma- a) poika Sauli 2 lastenlasta Markku Kehämaa ja Ilkka
Kontoia sisar Maija Perä ta velipuoli Toivo Näsi Suomessa
sekä sisar Bert ha (Mrs John Väliaho) Livelv velipuoli Urho
Näsi Garson Ont sisaren tyttö Marjatta (Mrs Juhani Au-tio)
Soulh
Kiitos ja siunaus olkoon mvötä
matkalle sinne missä ci tuskaa ci vötä
Karin
JLttbl
kierrellessä
erikokoista
läsnäollessa
Porcupine
oliSttvedJsianadtltiasmctasskaiitoVkislieät hteäinlleen vsiuimkueilsaeilsleät miaatktualtltaaavnat Kjoiittkoas
kukista ja eri "säätiöille" Kiitos naisille kah-vitarjoilun
järjestämisestä
Kiitollisuudella
KARIN KONTOL
South Porcupine Ont
t
Ottavvassa
Kaipauksella Ilmoitan että ystäväni
OTTO JOHANNES HALMINEN
kuoli huhtikuun 16 pna Burks Fallsin Red Cross sairaalassa
Hän oli svntynyt Suomessa Ulvilan pitäjässä Friitalan kv
Iässä huhtik 8 pnä 1901 Häntä kanssani kaipaamaan jäi
suuri ystävä-- ja toverijoukko Canadassa sekä veljen lapset
Suomessa
Nvt on työsi päättynvt
Kiitos yhteisistä vuosista Otto
Olga Koskela
Box 77 Burks Falls Ont
J(uYc
lisääntymistään
pääkerrokses-s- a
kan-sanedustaja
lahjoituksista
Kiitos kaikille jotka tulivat saattamaan Ottoa Kiitos
Jennv ja VYalde Suonpäälle ja Enni ia Reino Unholalle sekä
pojalleni Voitto Koskelalle oka oli isona apuna Kiitos kau-jiiis- ta
kukista Sarnialaisille ystäville
Vtniaalaea ohjelaan suori--
tus aloitettiin {uhlacalUca tK
teisesti ja reippaasti lauletuilla
kansallishympeilla 0'Canada ja
Maammei Yhdistyksen puheen- -
johtaja Mr Jaakko Rantanen
lausui juhlan avatuksi ja juhla- -
yleisön tervetulleeksi Juhlame- -
nojen ohjaaja Mr F Berg esit- -
teli kutsuvieraat ja heidän saa- -
puvilla olleet puolisonsa juhla- -
yleisölle Tämän jälkeen saikin
puheenvuoron liittohallituksen
cdustajana juhlaan saapunut
kansanedustaja Mark Rein lau- -
suen hallituksen ja omat onnit--
lelunsa Victorian provinsiaali- -
hallituksen ministeri J G Lori- -
mer toi omansa ja hallituksen
onnittelut Burnabyn kaupun- -
ginmajuri Mr Tom Constable
esitti omansa ja kaupunginhal- -
lituksen tenehdjkset ja onnit--
telut Jokainen näistä virallisen
tahon edustajista toi ilmi ihas- -
tuksensa siitä mitä Suomalais- -
Kanadalainen Lcpokotiyhdistys
on yksimielisellä toiminnallaan
saanut aikaan hcimolaistensa
hyväksi ja erikoisesti kiitettiin
tämän uuden talon ajanmukai- -
suutta ja asiallisuutta Suomen
Vancouverissa oleva virallinen
edustaja konsuli Keijo Seppänen
lausui onnittelunsa yhdistyksel- -
le lukien myöskin Suomen Ot--
tavvassa olevan suurlähettilään
herra Niilo Pusan lähettämän
kirjallisen tervehdyksen ja on--
nittclun omasta ja Suomen hai--
lituksen puolesta Air Berg
esitteli TLNNISH MANOR'in
suunnittelijan ja piirustusten
laatijan arkkitehti Air Osborne
R Cathen sekä Mr Väinö Hei--
non joka on uhrannut aikaan- -
sa ja taitojaan tämkn talon hy--
vaksi ehkä enemmän kuin ku- -
kaan muu viime aikoina Mr
Heino saikin voimakkaat suo--
siunosoituksct juhlayleisöltä
Burnabyn nuorten puhallinor- -
kesteri soitteli vaihteeksi muu- -
tamia tilaisuuteen sopivia sävel- -
lyksiä ja ruotsalaisen lepokoti
yhdistyksen puheenjohtaja lau- -
sui onnittelut suomalaiselle sl- -
saryhdistykselie scii suursaavu- -
tukscsta Sittenayiii juhjapu- -
heen vuoro jonka [Ui aikoinaan
yhdistyksen puheenjohtajana
ansiokkaasti toiminut ja nykyi- -
sin Prince George BC asuva
Lcpokotiyhdistyksen synty-sano- -
jen lausuja ja sairashoitolaa
voimakkaasti kannattanut Mr
Niilo Itkonen Erittäin vaikut-tavia
ja mieltymyksellä kuul-tuja
viulusooloja esitti Mr O
RoinJla Mr Oscar Heinonen oli
lahjoittanut salrashoi tolalle ar
vokkaan taulun jonka paljas- -
tukscn yhdessä Mr Heinosen
kanssa suoritti Mr H Varila
Mrs Alma Eklund lahjoitti
taloon itse valmistamansa 2
suom kansallispukuista nuk-kea
Oman ohjelmanumeronsa
antoi Finlandia Clubin mies-kuoro
laulaen Mrs Irja Rinnan
johdolla pari suomalaista lau-lua
Mrs Saari esitti tunnetul-la
taidollaan lausuntaa ja Van-couverin
Runeberg-sekakuor- o
antoi oman arvokkaan lisänsä
tilaisuuden ohjelmistoon Ohjel- -
man päätti tunnettu solistimme
Mrs Irja Rinta laulaen kaksi
soolonumeroa Kukkaistcrvch- -
dyksensä olivat tilaisuuteen lä- -
hcttäncet Mr Ilenry Kangas
Mr ja Mrs Arvo kähköncn
ja yhdistyksen naistoimikunta
Henkisen ohjelman päätyttyä
saikin sitten juhliva yleisö siir-tyä
maistelemaan Naisten Voi-man
aikaansaannoksia 32 jal kaa
pitkän voilcipäpöydän kahta-puolta
oli katkeamaton jono
kahvivicraita mutta tarjoilta- -
N 3t - 1f7S Trfril tkifc-- l p Thurtday May 1
"
siivessä on yksikerroksinen sai- -
Jhoitolaosasto jossa on hoito--
palkkoja 60 Hoitola tulee va'--
niitettäväksi kaikilla tällaiillle
hoitokodeille tarpeellisilla eri--
koisvälincillä Siellä on neljän
hengen kahden hengen ja yh--
den hengen huoneita Hoitomak- -
$u kaikkineen on J300:$ta—
350- - Avajaistilaisuudessa olleet
valtiovallan edustajat olivat an- -
tancct hyviä toiveita hoitolan
tulevaisuuteen nähden mitä tu--
lcc scn antamiin hoitomääriin
kuin myöskin ehkä mahdolli- -
uudesta saada hoitola BC--
HI:n alaiseksi laitokseksi Li- -
saksi sairashoitola käsittää ava--
ron ja viihtyisän ruokasalin
jonka pohjoisen sivustan suu--
rista ikkunoista avautuu komea
näköala yli Burnabyn ja Poh--
jois-Vancouvc- rin taustanaan
jylhät pohjoisrannan vuoristot
Ruokasali on säleikköseinällä
erotettu scurustclusalista jossa
on miellyttävän pehmoisia istui- -
mia avotakka sekä etelään päin
avautuvat suuret lasiovet ja ik- -
kunat Tämän välittömässä yh- -
teydessä ovat toimistohuoneet
lääkärin vastaanottotilat ym
tarpeelliset osastot Rakcnnuk- -
sen itäisessä siivessä on sitten
kaksikerroksinen halpavuokra- -
asuntojen osasto Kaikkiaan on
eri suuruisia halpavuokra-huo- -
neistoja 48 joissa kaikissa on
ulkoparvckkeensa joihin pääsee
liukuvien lasiovien kautta Kcl- -
lari kerros puolestaan käsittää
kaksi ajanmukaista saunaa joi- -
den välissä on kyipyallas vshirl- -
pool jossa on varmaan muka--
va hautoa pakottavia jäseniä
On avara juhlasali ja keittiö
(muuten salrashoitolan puolel- -
la on oma ajanmukaisin viili- -
ncin varustettu tilava keittiö)
hyvät varastotilat askartelu- -
huoneet autojen paikoitustiloja
ynnä kaikkea muuta tarpeellista
tilaa pesuloineen yJm Tilava
hissi kuljettaa vaivatta kulki- -
jat haluamalleen tasolle scn
lisäksi on käytettävissä tilavia
portaikkoja eri puolilla taloa
Yleensä on todettava että vuok- -
ra-asuntopu- oli on täydellisesti
nykyaikainen ovipuhelimineen
ja muine uutuuksincen Vuok- -
rat ovat asunnon suuruudesta
riippuen $100— $150 kuukaudcs- -
sa Valaistukseen ja talouteen
tarvittavan sähkön on vuokra-laisen
itsensä kustannettava
Tällä hetkellä on vielä aivan
muutama pienempi vuokra- -
asunto vapaana ja sairasholto- -
i!Lzn on j0 alkanut saapua si- -
säänpääsyanomuksia ja lisää
otetaan vastaan jatkuvasti Fin-nish
Manorln toimistosta saa
jokainen asiasta kiinnostunut
haluamiaan tietoja sisäänpääsy-tavoist-a
ehdoista yms Toimis-ton
puhelin on (112) 434-266- 6
Yhdistyksen johtokunta pyy-tää
kiittää kaikkia niitä henki-löitä
jotka niin lukuisasti ja
suurenmoisesti ovat talkootyö-nä
ottaneet osaa talon sisustuk- -
sen jarjesiciytoinin jopa moru
oli töissä useita päiviäkin omin
eväin ja —korvauk_se_tt—a —NR
Suomi vie tuhansia
käytettyjä autoja
Nl :oon
Lappeenranta — Autokaupan
uutena aluevaltauksena voidaan
pitää käytettyjen autojen vien-tiä
Neuvostoliittoon Vainikka-lan
kautta on muutaman viime
vuoden aikana viety itänaapu-riin
useita tuhansia käytettyjä
henkilöautoja
Viime vuoden tullitilaston
vaa riitti kaikille Kertakalkki- - mukaan tuotiin Neuvostoliitos-nc- n
suursaavutus tämäkin yh- - a 3939 uutta henkilöautoa ja
distyksemme naisten taholta Tietiin ra$taatasti 2837 käytet-Omantunno- n
kupit tarjoilu- - tyä autox Viedyistä autoista-pöydäl- lä
tuottivat yli 400 dolla- - paäosa oH Moskvitshejä ja Voi- -
na gia
Vielä lyhyesti muutamia asia Käytettyjen autojen vienti on
tietoja uudesta talosta Talo si- - tapahtunut Lappeenrannan va--'
jaitsee Bumabyssä Canada paavarastoalucella Raipossa si-Wa- yn
eteläpuolella suunnilleen jaitsevan Konela Oy:n maahan-puolivälis- sä
VTUlingdoir-- ja tuontikeskuksen kautta Autot
Boundary-katuj-a Se on H-mu- o- on toimitettu Neuvostoliittoon
toinen osittain kaksikerroksi- - samoilla kuljetusvaunuilla joil-nc- n
sekä kellarikerroksen kasit la uusia autoja on tuotu Suo-tava
rakennus jonka läntisessä meen
SEU10JEN
Kanadan Suomalainen
Kulttuuriliitto
Puh joht Erkki Kuutti
Montreal (1-514)86U- 317
Sihteeri Irina Ilmokari
Toronto 110 Parkvvay Foresi
Drlve 1702 (1-416)493- -1803
Tvövallokunta puh Joht
Teuvo Pakkala (1-416)759-0- 69-
FINLANDIA CLUB OF
PORT ARTHUR
314 Bay Street
Thunder Bay Ont
FCAA VOIMA
Sunnyslde Rd Site 35 Box
Sudbury RJL 4 Ont
Sudburyn Laulumiehet
Box 803 Sudbury Ont
Sudburyn Kansallisseur
V ja U-se-ura
Sampo
468 Antuerp St
Sudbury Ont
Ontario-Finnis- h Resthome Association
oPosPOa BoSxtat2l4o7n
SAULI jIE MARIE ONT
Chateau Pinni Hall
CTKX yhd
e'o 12 Champlaln SL
Sault Ste Marie
Ontario Canada
EDMONTONIN
SUOMI-SEUR- A Puh oht Helkki Sario
304—11819 106 St
Sihteeri Janna Geltel
11333—101 St
Edmonton Alberta
MONTREALIN
SUOMI-SEUR- A
4620 St Catharine St V
VVeitrnount Que H3Z S3
SUOMEN ASEVELJET
FinnisKhANVAVDaAr SSVAeterrayns In
Canada Re? A en
Box 402 Statlon II Montreal !
vue JUU 2L1
TLMMINSIN SUOMALAINEN
EDISTYSSEURA
PO Box 364
Tlmmins Ont
SOON SUOMI KERHO
llhvvatha Lodcc
P O Box 351
Sault Ste Marie
Puheeni Kusti Kaarlela
21 Rhersidc Drive
Puh 949-820- 0 Siht Jarmo Vilhunen
Puh 949-306- 0
club finlandia
CALGARY AUERTA
Puhenohfoa
' AIN0K0RVUA
l62815Ave$WT3C0Y2
Sthreeri
UISI K0MUIAINEN
46528AveNWT2M2K7
TORONTON MIESLAULAJAT
Puh johtaja Eino Paljas
Sihteeri Pertti Räty
200 Gateway Blvd Apt 1505
Don Mills M3C 1B6
puh 429-417- 9
Toronton Suomalainen
Sekakuoro
Puh loht Ano Mäkelä
Puh 962-594- 3 Siht Mrs Enni Leivo
puh 8894602
VYINDSORIN SUOMI-SEURA- N TOIMIHENKILÖT 1975
P"liee johtaja 1'Jna Mäki
9S1 Matthew Brady 94S-493- J
l ara puh totu Matti Rasila
1397 Alibin 948-94- 42 Sihteeri Hilkka Linkku
918 St iMtiis Ave 948-605- 3 Rahastonhoitaja Aimo Varsa
ZSHAlesls 943-63- 5 Jäsen kirf Harvey Muki
981 Matthew Brady 9454931
Kirjoittaja Hilkka Lehtola
Suomi-Seur- a Kalevala
Pub Joht Tapani Kluktonen
719 Carlavv Ave
Toronto 6 Ont f Sihteeri Alex Suosmaa
Suomalais-kanadalaine-n
Taideliitto
Puheenjoht AI (o Leivo
Puh 294)757 Ui
752-339- 9 Sihteeri Irina Ilmokari
110 Parkvvay Forest Rd
Apt 1702 Puh 493-180- 3 IMiffiällM
Sivu S — Vapaa Sana
-"--- ---"- " ""
OSOITTEET:
Finnish Social Club
126 Mamille Rd
Puh 759-097- 3 Scarboro Ont
Puh joht Erkki Siitonen
177 Florence Av e VYUlovvdale
222-731- 2 Siht Iris Petäjä
463 Jane St Dovvnsvicvv
Apt 811 Puh- - 636-556- 6
Jasenkirjuri Mirjam Aho
248 Spring Garden Ave
Ulllovvdale puh 223-153- 4 Rahastonh Walter KlemeU
Puh 277-265- 8
SUOMEN ASEXTUET
CANADASSA
Finnish 'ar Veterans In
Canada
Toronton Kerho
Box 1018 Station "K"
Toronto Ont
TORONTON SUOMALAINEN
EDISnSLIlTTO
Puh joht AU Sadlk-Ofi- ll
15 Vicora Llnkvvay Apt 1713
Don Mills Ontario
Puh 429-118- 9 Sihlerri Koin West
67 Garfield Ax e
Toronto Ont M4T IES
Pun --ni-iObi
FINNISH ANGLERS &
HUNTERS ASSOCIATION
uh joht Martti Toiviainen
48 Undercllffe Drlve
Scarborough Ont
Puh 261-056- 9
Sihteeri Eino Oksanen
36 Sam'!i Dr v-- nn OnL
Pulu 742—4083
Järsenklrlurl Helen Hirvonen
UI Estelle Ave Uilloudale
Puh 2254516
CEOAR CLUB
Udora Ont
Puh Joht Pertti J Lehto
54 Neptunc Dr Apt 8 Toronto
Taloudenhoit Reino Lehti-nen
88 Redpath Ave Apt 612
Toronto puh 483-056- 1 Siht Mrs Lahja Väisänen
5 Parku av Forest Dr Apt 409
Ulllovvdale puh 491-971- 4
SISU Athletic Club
Toronto Ontario
Miss Raija Högbacka sihteeri
111 Kailan Ave Apt 1402 Toronto Ont M6C 2K7
Tel: 781-940- 6 Rahastonhoitaja
Mrs Hilkka Backström
527 Birchmount Ave Toronto
puh 698-19- 90
Suomalais Kanadalainen
Naisvoimisteluseura
MARI-TYTÖ- T puh Joht Vaomi Slebenaller
755-711- 0 II Mere Crt Toronto
Siht Betsy McDonald
Puh 921-991- 0
Kultaisen Iän Kerho
os 955 Lopan Ave Toronto
Puheenjohtaja J Nummelin
puh 922-132- 6 Sihteeri Annikki Hytönen
puh 967-149- 2
The Canada Finland
Chamher Of Commerc
(Kanada-Suom- i
Kauppakamari)
Suite 1109
20 ERlinton Ave West
Toronto Ont M4R 1K8
4824111
Nordic Society of
Toronto
Puh Joht Tore Maagaard
922-333- 4
Ritva Jussila 447-937- 0
Amerikan Laulajat
Finnish Male SIngers of
America
Puheenjoht Alex Suosmaa
Sihteeri Onni Piipponen
147 Bym- - Ave VYlllovvdale
Ont M2N 4K6
puh 2221098
Taide ja Käsityöseura
Puliloht Kav Salomaa
48V-877- 4
Siht Selja Sainio
226-188- 1 asunt 2260385
Canadian Christian
Conununicators Inc
Kanadan Kristilliset
Tiedonvälittäjät
PO Box 515
Sault Ste Marie Ontario
P6A 5M7 Tel 705—949-733- 0
SCANDINAVIAN CANADIAN
CLUB OF TORONTO
Box 272 Postal Station 'Q'
M4T 2M1
Presidentti Astrid Simola
lun 635-964- 5 Jäsensin!: Mrs L Tenllooven
Puh 762-268- 1
1 Vancouver
Finlandia Club
PO Box 8646 Statlon Bentall
Siht Jouko Toikka
Jäsenklrjuri Kalevi Itkonen
FlTNlsii-CANADIA-N
MSII ti GAME CLUB
Puheenjohtaja Osmo Kvist
619 E Ist St North
Vancouver BC puh 987-946- 1 Sihteeri Kalla Teittinen
9033 Lv ra Pl Burnaml BC
puli 939-932- 9
Toiminta-alu- e British Columbia
Kotipaikka: Vancouver