Vapaa Sana, November 11, 1976

              I
1 t:
f- -
:?
Valmistamme ruis--
graham kaura ja
ranskanleipää
juhla ja arkipitkoja
tanskalaisi xilncrcltä
kakkuja m Icipomualan
tunltcita Mös karjalan
piirakolla lihapilrakoila
silliä juustoja makkaroita
ym rMwKMwmi2fe
""'"
i
CflttiniiM Unin Miw 25 Wim Sr Xoith Brampton The
Finnish Place 5-16- 3 Yonge St VtllowJale Parkway
Bakers "
290 Queen Street West puh 363-767- 4
HUOMIO! Pyydämme ystävällisesti tekemään isommat leipä-y- m
tilaukset 2 päivää aikaisemmin Kiitos
Aukioloajot: tiistaista—perjantaihin 6:
lauantaihin 9— suljettu maanantaisin
Kääntykää luoilamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 487-447- 7
kotiin 1—705—458-475- 0 RR 1 Cookstown
UNO MANKIN Realtor
2670 A Yonge St Toronto M4P 2J5
Suomalaisia palvellut Torontossa 24 vuotta
Meillä on ostaja Teidän kiinteimistöllenne
HALUTAAN
ammattitaitoinen
atumini-sidin- g asentaja
845-592- 3
Etsimme
ompelutaitoista
henkilöä joka pystyy teke-mään
Rosedalessa sijaitsevan
suurehkon pesulan ompelu-- ja
korjaustyöt
921-713- 7 6 jälkeen
Stereot ja TV:t
VELIS STEREO
621-023- 8
TÄYSIHOITOA
NAISHENKILÖLLE
pienessä lepokodissa
Eglinton— Mt Pleasant
483-604- 9
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
sidinp scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re-hellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leasi de
3 korttelia etelään Ejzlinton- -
'ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu tiloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvelu
Leo Mustonen
OHEISENA
HMJB£"-Phi-iis-%-- t
iJHTSWf"W frtä
9—
klo
Parti Quebecois
johdossa ennen
Quebecin
kansalliskokouksen
vaaleja
Montreal — Viime viikon lo-pulla
tehty puhelingallup osoit-ti
Parti Quebecoisin johtavan
FOR RENT
Room board or uifhout
for a non-smok- er Broadvievv—
Queen
465-C89- 2
MYYTÄVÄNÄ
711 neliöjalan 66 neliömetrin
condominiumhuoneisto Sähkö
vapaa Ei asukasluvun rajoitus-ta
Vapaa heti
699-243- 4
VUOKRATTAVANA
siistejä osittain kalustettuja
huoneita toinen kerros Mount
Pleasant— Moore Park alueella
Mieluimmin työssä käyville
henkilöille Suosituksia tarvi-taan
Puh 483-362- 0
WANTED
reliabfe cleaning uoman once
a week Lawrence— Yonge Rc-ferenc- es
rcquircd
483-964- 6
SIIVOOJA
joka toinen viikko
Puh 481-665- 9
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKE
Uudistuksen tai osoitteen
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
Olkaa hvvä Ja liittäkää aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte tilaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c Se pyyd-etyn
uittamaan mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
Nimi:
Uusi osoite:
with
TUaushlnnafkanadaanr J s"0ne
12 kk $1800 — 6 kk $1000 - 3 kk $600
$ kk
Tilaus on uusi ( ): uudistua ( )
VAPAA SANA PRESS LIMITED
400 Oueen St West Toronto Ont M5V 2A
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA SfcANA
tflflMMMNM
OSUUSPANKKI TIEDOTTAA
i{ edullinen aika ostaa uusi auto
1976 malleja vielä tarjolla
RAHOITUS JÄRJESTYY OSUUSPANKIN
HENKILÖKOHTAISEN
it syksy ovat edullista aikaa
kiinteistön korjauksille ostoille
OSUUSPANKISTA ON SAATAVANA
ENSIMMÄISIÄ JA TOISIA KIINNELAINOJA
(MORTGAGE)
LINE OF CREDIT = LUOTTOTILI
halpakorkoinen laina — hyvä ratkaisu maksaa
pienemmät luottotilit pois
aina kannattaa kysyä ENSIN OSUUSPANKISTA
annamme mielihyvin neuvoja ja
LAINOITUSASIOISSA
TORONTON SUOMALAINEN OSUUSPANKKI
191 EGLINTON AVENUE EAST
PUH 486-153- 3
imwtfmiflNmf
selvästi liberaaleja kansansuo-siossa
mutta 35 prosenttia tie-dustelun
kohteista ci ilmoitta-nut
kantaansa
Useimmat vastaajat uskoivat
silti liberaalien pysyvän val-lassa
Parti Quebecoisin johtaja Re-ne
Levesquc keskittyy kampan-jassaan
arvostelemaan Bouras-sa- n
hallitusta Hän syytti libe-raaleja
10 prosentin työttömyy-destä
ennätyksellisestä' budjct--tivajaukses- ta
(1 mrd) ja ennä-tyksellisistä
verojen ja vero-luontoist- en
korotuk-sista
$(400 milj) sekä suosikki-systeemis- tä
Liberaalit ovat
puolestaan keskittyneet varoit-tamaan
Levesquen aikomukses-ta
erottaa Quebec Kanadan
konlederaaatiosta ja oletettui-hin
varojen siirtoihin Quebe-cista
Ontarioon PQ:n voiton
varalta
Suomessa valmistettua
lääkettä apinatautiin
Helsinki — Suomessa valmis-tettua
interferoni-nimist- ä virus-Jääkctt- ä
kokeillaan Afrikassa
vaarallisen viruksen aiheutta-man
vcrenvuolokuumeen hoi-toon
Maailman terveysjärjestö
on varannut lääkettä tutkijaryh-millcc- n
viiden verenvuotokuu-mepotilaa- n
hoitokokeilua varten
Tautia on esiintynyt Sudanissa
ja Zairessa
Lääke on valmistettu kansan--
terveyslaboratorion ja Suomen
Punaisen Ristin veripalvelun
Haluatteko myydä
ialonne käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kauko Niemi
kotiin 699-896- 6 toimeen 266-773- 1
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
JkBoaissCocT
2751 Eglinton Ave E
Scarborough
No 1976 Torstai marrask Thurtday Nov
481 Qv--n Umf Ont Canada M5V 2At
LAINAN AVULLA S
talvi
tietoja
maksujen
I
p 1 1
t-- Jl
Finn Taste Bakery
7 Grantbrook St (Finch Plaza)
(Finchin kulma välillä Bathurstja Yonge St)
Puh 225-082- 4
Meiltä maukkaat leivonnaiset
juhlaan sekä arkeen
Aukioloajat: tiistai — keskiviikko — torstai 9—6
perjantai 9—8 lauantai 9—4
(maanantai suljettu)
OSTETTUANI
GUYS PLACE KAUPAN
2337 Long Lake Rd Suclbury puh 522-637- 6 sekä
PRESLEY CORNER ST0RE KAUPAN
400 Melvin Ave puh 674-797- 3
Tulen jatkamaan
molemmissa kaupoissa liikettä samoissa merkeissä
kuin ennenkin
Toivon saavani palvella asiakkaitani rehellisellä
palveluksella hyvillä tuotteilla
Liikkeet avoinna joka päivä kello 8 ap —10 illalla
Sulkeutuen suosioonne
HELMI LINDROOS
Itsen Lut seurakunnan Saalem seurakunnan
ja Vapaakirkon järjestämä
YHTEISAKTIO
Trinity United kirkossa 20—21 11
Tilaisuudet lauant klo ja sunn klo
Puhujina Kariluoto Kettunen Rytkönen
MUSIIKKIOHJELMAA
"Joka uskoo Häneen sitä ei tuomita" Joh 3:18
yhteistyönä Interferoni on solu-- Sakot suurista Siuloista
jen valmistama pieni vulkuaisai- - Helsinki — Viljelijät joutune- -
ne joka estää kaikkien tunnet-tujen
virusten lisääntymistä la-boratoriokokeissa
Sen kokeilua
lääkkeenä on rajoittanut valmis-tusmenetelnii- en
hankaluus Ko-keilun
avulla pyiltään selviltä- -
liian oiiko :nin-iiv"- - ( iiit:i livii j
91 11 -
St W
ja
ja
ja
Ev
10 15
vat jo ensi vuonna itse kustanta-maan
tietyn omavaraisuuden
ylittävän tuoluimoii markki-noimiin
mikäli I nuuraskuu-t- a
mietintönsä jätläneen nk Uro-sen
komitean kaavailut
IMKUIIIMItlllVII tuotaniotaumtei- -
tyä vaarallisen vilu elia apinatau- - Ja scurulviksi Kolmeksi vuodek- -
tia muistuttavan wuum „„ sI p0i„nul t0jmikunta ci kuiten-s- a
(I IS) kaan päässyt yksimielisyyteen
TORONTON
ottt-- Ä
Suomalainen Osuuspankki
lf1 Eglinton Ave East Toronto M4P
Avoinna:
Maanani kesklv lnftn tiistaina torstaina ij'wL"-- ° perjantaina loöSS
(Suljettu lauantaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa eläkcsäästösuuimitcirnn
käytä hyväksesi verohuojennusta
(PfASrfr""r iiii i w ~w w vwww#'
ALUMIINISIDINGMIEH1Ä
halutaan työhön Paljon töitä riittää koko vir deksi Hyvät palkat Uusia ja vanhoja taloja
Fincan Home Improvements Ltd
Wottawa Siding Ltd
741 Fenmar Dr Weston
Puh toimistoon 749-840- 0
2!a MANOR ROAD EAST TORONTO
489-016- 2
i
Scandia Delimesl
On hyvä suorittaa louluostoksct ajoissa Meille on saapuu kauniita lasitavaroita liinoja kynttilänjalkoja kynttiloni
läyslyillapalto a ym
KalKKl saunaiirvmMcivmimjil uum
Muistakaa myös herkulliset leivokset ja kakut ja mauUaJI
hämmlt leikkeleet ja Juustot I
Otamme myös vastaan jouiutnauKsia
Auki myös maanantaisin
TERVETULOA
Aukioloajat: maan tiist kesklv 10- -6
torst perj 10—8
lauant 9—5
naNwSiSjBSfrirSaB ai
m 06 "os
HAKKAPEUim
lAlnlla'l KTnbf I 'ilsrl fntil ! I 11 I IllliOOIlHC
IKI
bVBfasJsJsJsJsiJ
LiiuWiiai linnuin iiuiuvunMtit m'j ' — — - t :-- H Nokian metsätyö- - ja inaatalouskoncrcnkaat nyt emimn
kertaa Kanadassa M
TOHONTO—Canadian Automotive 5249 Dundas w "
Isllngton 233-115- 8 falj
MONTREAL— Mlracc rorciRii Aulo Parts 5Z Je1 1
729-324- 5- Mn
SUDBURY—Maplc Leaf Garagc 270 Jean St 6W '
SAULT STE MARIE— McGrath Motors 708 Joiin a'
i03 ai-6-n William ' TIIUNDER BAY-G- iant Tire Sales 330 Fort
344-153- 1 tai 577-649- 7
VIVVIPKr—Sma Car IVorkl lIU öOA7(71 Porlage
R3G 0P3 (204) 772-993- 9 „ askatool
SASKATOON—U Skouronnck 92 MCLean Alta
CALGARY— Import Tire 806 4th St SL LaigaJ
(403) 262-123- 4
VANCOUVER-FI- nn Iniports 1391 tummua -
(tni ' JKixm
„ iHi Caihcri"' AI11AI1 UUJ1 llilKKil IIM- - "—"- -
vanriv itf V?V 4MV t604) 874-479- 4
!„i nr
St
Tilauksia otetaan vastaan syksjn toimilupa
TANSSIT
Hiavvatha Lodge II
19 11 1976 klo 20
Musiikki: V Koskenoja
— Baari —
Liput: $150 ovelta
r-- Cnnmi Ke"
tuotantokatosta Mietintöön Iiii- - viruai?CIf"Jk(-- at aiat "°
ty kolme eriävää mielipidettä
Maa- - ja nieisiitaiousministeri tcydesä cli
iniiniikuuss
AERO SAUNA CO
Meillä on suut i valikoima
siilikö- - ja puilla lämmitettä-viä
kiukaita Uudel aukiolo
ajat: 9- -12 np 2—3 lp 463
7721 klo 5 jäi k ilt 463-537- 5
Pulultaan suomea
837 Loan Ave Toronto
Ont M4K 3E2
♦ässä
fiHMPiPsflf
OOOll """" __- -
—- -
' 1 iill itu-'- - kaistava ouujw
mS)
uuden
n_ ia in„l't
Heiskanen Je
7 Durnam St
— U "
uk
iR4
Ail
tuotat l
lOIIUNS' issti"1"
%1V~~
k