Vapaa Sana, February 17, 1940

              a?li iiiJt: S
ii
i v M
44
it
1
1
JIVU 2
nmsuu
(FREE PRESS)
Independent Flnnlth-Canadli- n Ntwipptr
Publlthed vry Tueaday Thurt-da- y
and Saturday by The Vapaa
Sana Prett Limited Toronto Ont
EINO UNHOLA Pretldent
VAINO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Editor
Private Addrett of Pretldent:
4 Soho St Toronto Ont
Butinett and Edtorlal Depar-tment:
260 Spadlna Ave Torento Ont
Phone WA 7721
Reglttered at seeond-clas- t matter
January 13tn 1932 at tne Hoit
Office Department Qttaa Unt
Subtcrlptlon rstet in Canada and
United Statet: Per Year i75 SU
Montha $200 Three Montht 100
In cther Countrlet: Pr Year S50O
Slx Montht (250
Toteenkäynyt
lausunto
tl Ja
totun jarjeaion aannaanaiajaM
on Suomea parjaavilla klrjoituk-U-lia- n
osoittautunut ratkaise- -
i
raati Suomi-vastaine- n Se samainen
lehti on Julkaissut Jatkuvasti milloin
mistäkin T&lhc-enpttäkkelst- ii tulleita
kuten eräs norJaUIs-- n
Uhden lautunto Ja erään yhdystal- -
talalsen Plvttn radiopuhe Jatka
väriateJysään Ja m
riesaään vtäät verfja rmYe t an
m JulfttkommunistficMe % 'h Ib
Ilmalaenä tarkcimktena u i ei
kirjoitutun Jakaltemis U i ' pa
ltM lehden puolosta ei oHUla
ele tebty kyenaUlaa
on ollut Suonrl-vas'a!ae- n
dan harjoitta mUvMi
Nyt Utaafin mattn 1
kommuniarten Ja myätkin auoma ii
aen JBrjaat&n Joka el iano oleta ism
iMUTMMilbHn polttlttke sn ijifttu
nut Junri uraptknjAis
ISbm vllil kuukautta sitten maln!'-rlmm- e
— täydellisotu l!itto4ate- - Ja
Suoml-vaetaisuutc- en
Vähän senjalkecn Kun ota lilito-- 1 Drltannlan hallituksen ufalta -- n
laisten Ja Sakaan välillä puhkeal virallisesti seita kertoja annettu
I i
Julkaisimme täsaä lehdessä artikke- - lausuntoja Joissa ilmoitetaan tuntu- -
Jln Josa osoitettiin että tilanne on vasta avunannosta Suomelle sen
kutlttymässä siihen suuntaan ctti taistelussa maahan hyökännyttä vi- -
i Canadassa n suomalaiset piirit Jot- - hollista vastaan liritannla on tässä
i
ka ovat pitäneet Moskovaa johtotkh- - taistelussa virallisesti Suomen puo- -
tenään taikka Jotka kaikessa eeuraa- - lella vaikka e el oltkaan viralll- -
i vat moskovalaisten Johtajiensa mää- - sestl sodassa Venäjää vastaan
i
räyksiä joutuvat loppujen lopuksi Näinollen meidän suomalaisten
sekä lilttolals- - että Suoml-vastalslk- sI kommunistlemme Su-ml-vasta-lren
Tämä samainen kirjoitus vihan on siis täydellisesti llittclals- -
i möhcmmln painettiin lentoluitlsek- - vastainen myöskin
levitettiin etupäässä Canadan
olevansa
lärkcykalt
propaj-- n
Ja mjöskln
suomalaisen Järjestön Jäsenien kev Järjestö suomalaisten kommunistien
r
Jf
El
I ti
vähemmäksi
On
Fa"
Joka Järjestö on parlnkym- - lisäksi osoittanut vihamielisyyt- - sellaiselle kuin uren nipistelyä vihollinen nuo käislmykset
trin Kikke Eipä niin aikaansaanut Mutta sitä vihollista
menen vuoden ajan seurannut t&r- - Suomin kcn- - ä että tuhota aspirinilla tarvitaan
kommunistisen kansainvälisen taan Julkaisemalla Kikke Iin- - tunturampi ote Maavoimaa ty
Suomea parjaavia kirjoituksia niii se uskollisuus o- - lentokoneet Ja kuularulikut no
„lli_ i_i Inlll atrilte ri-cH- U mli'MMIU 1_ ulfu -- _ _l li_- -
tolehtlstä koetettiin sittemmin ei ään seisoo kaikkien konununls
i Vancouveilsta lähetetyn kirjoituksen tien rinnalla Suomi Ja llittolalsvav
avulla Vapaudessa selittää — täisessä rintamassa kyllä- -
tien lentolehtiseksi! ikin on kerännyt muutamia Jollarol- -
mainittu lehtemme kir- - t3 var0Jl "Suomen lapsille" mutta
ajieuttl on että "c el suinkaan pyyhi sen Suomi- -
suonulalscn Järjestön puheenjohta- -
kirjoituksia
hUl£lltraaV'r
vastalsuutta pois
Ja 1 Mertanen katsoi asiakseen Ui- - AInoa cko' o11 mainittu Jlrjestd
rehtiä Ja kirjoitti Vapauteen ehncen oUsl otrut -- ' äm{i
nimissään artikkelin Jossa pueluste- - maan suomalaisten kanssa Jhtelsecn
li suomalaisen Järjestön suhdetta Vc- - rintamaan puolustamuan Suomen Ja
näjään Vaikka Venäjä jo hänen liittolaisten asiaa ja auttamaan
aikana oli so- - m°a 8en taistelussa raakoja
natsi-Saksa- n hyö- - läislaumoja vastaan olisi ollut että
kännyt imolaan ja hätyytteli Haltian Järjestö lehtineen olisi iietl Suomeen
malta selitti Mertanen klrJoltukcs- - tapahtuneen hyökkäyksen jälkeen
saan että Venäjä el siihen ryhtynyt tukemaan tolstfn uoma
ollut tiiinyt mitään sellaista jota Olsten Ja
voisi moittia Senjälkcen h)ök-f'u- t J1ä Jjrkästl Venäjän hyök-käsi
Venäjä raakamaisesti Sucmeen wksi'n klln 0at tehneet tolsethln
alkaen siellä teurastamaan viattomia Mutta sitä askHla
naisia Ja lapsia mutta vieläkään el e- - suomalaisen Järjestön leirissä ole
olo suomalaisen puhetn- - Ptttu ~ kall:- - 8cn ottaminen nyt
Johtija Mertanen huomannut J° myöhäistä olisikin Nyt se
sulateta cttfl siltä vrtrt kirjoitua tapahtuisikin el siul kukaan ottaisi
VapMittm tttamlU m&n dM- - UpHtfÄiano mlIcsKl 15Ätcitt
ottamiset J s tls otamme hanti
ylemrfiiA mulnltun klrjoltnkcna kirjoitus t sulnkrau
Nähden olkaa
not totoen Tvmfi pttftl
Cana4an järje- -
sna mmnMmjnjur
Maalata
srlfcen jeu
kanta
koska
LTftos vttol
amme
Uy
Iluumnii
kaljan Jota mUrlyen vuokat Xorjan tn
~tat orJkkM hawjtr
rtttUviaal aalaVrijoi
LAUANTAINA MiT — ATUWAV m W
Jtöt thtttruneet
Oka tMiii fcli NÖikäis
Bvoltt tul' -- i 1
t nmar -
Uiti IvU
niissä
n aan
17
SIUNATAAN QUEiEClSfA
1 --' I
HjVlav3 fmw'i HkOJv sJaaaaaVaaaVftl aaaaaaaflaH
HILvIlVLLLV i aBwB'i ' iiLLtLm jhhLLLHmk naaaaaaaP"
f-innnBfTibnnnnaBnnnn-nnnaiBannnBaannnV'
! % 'LLLVBLHflBLLvLLLLBaVi nvaT
aWaV IlalfJnaaaaaaaiiBnaaaak1 t! availi I jBaaawaaaaaaaaaaaanaaaaawnaWB ~aaanal aMpnaaBBH
aamaaaT XlnKi) sf V&iai sLannnr' (bHUmhLbbUPT 'BMJBlTaar 1
YfanlfiJBnnBnnnBBnnnnnV' r9UfwpH iisi '%:'rKKjElwKBKKBm 'aXaft jVEI
r V lHttft LHMBIlBiui feVlLFLH IT hLLLBE V ¥ ai) li La kV
jt 9LLuBp£iibT#~ftirra
Pienettä teurakuntakirkosta Ste MargyeriteitaQue suoritetaan Jcka vuosi tuktlen t'unaut
katslllalten papin toimesta Kuvatime etittäi luksien tänS vuonna
Pakinajuttuj hukka Suomelle
kuulan
monta Iivanaa Ja mitä enemmän
Lähteä rauhallisesta koti lota jotaan Suoml-äldlmm- e pelistaa rlln he niitä nitistävät
maailman Jättää karjansa sen eteen on tehtivä täälläkin käypl lasten
"kartanonsa" maansa mantunsa kis työiä On Heiskasen Suomessa tietenkin hyvä asli
suomalainen a ko'ran Sfkä sen vanhan vihol tavoin uhrauduttava hoivata kärsiviä naisli lapsia van
llscnsa jälkeensä m'e kaikella tarmolla työhön sotilaita
ankara askel Saatikka Koska tunsimme siinä hiukan sa mutta vieläkin tärkeämpää on tuhota
kuudtsa on heppulille Koppe- - nomalehtlneekerin Joka
tääi vapaustaistelua sillä etteikö siin£ suonissamme ky- - Klkellekin kestämistä Mutta Hefska&elta mikäs oleva el vaan
kasti khtensä kautta kunnon seuraava tavallisten siihen mikä panee
katsantokantoja samaista Ien- -' alainen N'ählä3s jokapäiväisten avustustoimienne klt 11 -- I i_l- -l ii_ helli 1— i- -
järjestö
Järjestö
Myöskln
Canadan
hätään
Suo-klrjoltukse- nsa
tehnyt rys3-Plmuks- en
kansva
mennessä
avustustoimintaa luomir-slt- ä
uomalalspllrlt
Järjestön
tnltäÄn vaikka
la
kuukautta sitten Jul- -
mnut
Var- -
iaiTt?n
Maf
pai-kallisen
tiunaustllattuutta
epältsekkäästl
riskillekin Uuän sekä
helle sitten
ollut
kesti Kesti kuin
Tätä
fasfli
ioltus
ja icnviusuus juru MMii - - -- i c- - jiiiuui ja ituna 011 uinua ntnm siaua
panee luottamaan Ja — sanoi lian aikomuksemme on Suomen kansan kärsimykset loppu
Moskovnan vielä silloinkin kun Mos-- j Sudburysta maaliskuun lal maan
kovassa heitetään aan komppania Suomen pai Tämän tittää kaikki Suomen avuv
muu maailma slll Ilkkuen menpe klen avuksi Ja annttian koko maa tajat täällä Ja sen tietää Iivanan
omia menojaan eteenpäin ilman tietää että me pikkuserkut myöskin Ja td: lie
otti tämän askeleen mvös vl'lä -- °kaisen pojan koettavat kylvää epäilystä Suomen
kin velvollisuudentunnosta ilän akinkln Ja otamme htldät avTsynvustuksen 8-uh-teeiu
Slllä hehän jo
lln v3saan- - ellj-ttäe- nähkääs ottaa kaikki tehtävänsä n he ovat 'sormJn läällä pälvlä Ja
siltä kannalta että timä kalkkien IB""ee °"™P--- " ™™e-- ar" viikkoja jolloin nimitettäisi
ihmisten yhteinen maalima pyrfity'"'Uas0"aHtodelafl}i:1ettk e 0tl Kuusisen hallituksen
s kulussaan jos el häntä Klkkei ge M mWh olisi aina ihmisten mukana TunUen Hclka8en Ja kalkkIen
veivaamassa sitä eteenpäin 8itae'gudb suomalaisten suuren vii
okluin täKmikäkne mcattaiilmtäamnän mheännoenltä tmaxlsl-e- plttB„m„ä_n hajuunhXtfHisäsä ajanknoohutsiiimsems e
fiuutta kysyvän askeleen LiiwtSm™ tnann Smthnrvn a
Eikä siinä korkeita tar semalla
vittukaan Aamulla tatvlsen yön päätyttyä
Menin vain luo Ja luin saa kolusimme Jo Union asemalla Torcn
nl sähkeen hänelle sanottiin: tossa
"Pulla-Pekk- a Keskl-Ontarlos- sa Tuo Pulla-Pekk- a
Koppertn-Kikk- e ensi postissa tänne
--Välskä"
Sähke rll sieltä mlsä pjljon
multakin Ja kun meidän
molempain periaate vaikka vlf-ee- l
Unenkin on se että kusta
kuulet siellä sinunkin osjsI r k siinä pitkiä vetistehy j
Kikke nakkasi monta tuiskua Ja
tunteneen palttoons hartcil
leen Sieppasi kapsäkki
Jällelle
oi !ä " a
lonut yhtä ja toista evIUksi
Lfftdetliin
Uskollisena talonmiehen pelTtkefl
Ultlk li!! iivatiKl 1nntln Uo1nlnn --- -- - hwl nunuivrii
ivtk-iUk-i mikään S u kuriM„ s 8ilIa Jässn
!(Ju - _Ji nh i --tJk0rtt' jokalse-s- a kvtsii ttttokfven että untn s i wuwr — - -- — — -- --
I da Hl hän muuta kun vielä
ot jtijayäväMlstefl suomalikMM T- - kerrn flrtn8ukon kirjalleen Jotn o
panna vaatoaatMttU rysUi t T'l ue aJaMWM'ii J n t ku 11 yki huske joka iinv-tamii- ii iIktn kt'n nMidea ikatui n jn-l- l€
Malaltamme lu Mta im tj-- IkMasaiNniava BOdl Vanhn Kaappion luotu SadVuryr
teet mHfcä rMteilHMM rtoUkn-- 1 Ms)t dhemMa Hi& kAUei- - kaupan?!
kmniMiataMt ovat
sikaan
oläii
lUvMn atnfttlft
i„Mnnnt
IMI
SUKSET
9LlB¥BaB¥B¥B¥BlSB
tofsten
Kiken
Ihmisiä
kutsun
tuulta
vanhan
Sudbury Ont
omen
kuskomltean kokouksessa päätettiin
tiedottaa että kalkki Jotka keräävät
mitä tahansa Jcko rahaa tai tava-raa
Sudburyn piirin s-ta-ap-utilmi
reuhkana katf?nsi Jchm kunnalle tel sen nimissä täytyy
ota-ap-itol- ml jäänyt petpaanarl kiire
Mt'w""
käynyt
laskeva(
kunnan Jäsenkortti Tärcä sen Un
drn että el kiytcttäisl väärin sota
nimel TämP pää
ites el tuota hankaluuksia halukkaille
tnvivv tai ti ollut ennttttu oli tvntt-i- n asiviK'raäJil!o- - toimikunnan
r""a uita alavana vtkasl
lestlttn vle aHMii
hännän
m
täs
kjlässä täsä piirissä maksaa sa-nottuun
kuuluminen
kuussa joten
pitäisi tuettaa valkeuksia
aluesa ottamamme
jäinen urakka tietlmme
kerit tftstä piiristä tuhannen dol
laria vilkussa vielä tr'8n saakka
" luontumaan j sota--
juo
M ait i' oa
et
kt
—
hti
oli a! ja
mm pus ! sm talkin attM toWa W- - kun '
pään Xiin kuin se aina Em~ ?" J" Suome" man ™r--u
rHlkkniMa Ja vaM ktki-- i
edelloon nln csinrnt Karfwi tUn- - 'M' "™™"™ ny kw
sMsnalalata saflaa mutta IMmi o ' ih emme
Brla norjalainen lehti umm tut sn käsltvhseen tthfta n0a S" Ja
tift vaan plilUlm- - mtt seuraavan "natlaen- - hk#- - ittnhin rin !- - "le" Kunlelian sn — ?- --
- - __--- _ -- _ ' Skhsaaaa voimaantulleiden piivnd nvvsRan annos w Me emme tie notta
akuiuä
orvoille
Jtft koske alinnostfly jifikta sinulta etntiHkä
s I m Kaaaoon
l
nln ol'n m
nlme s T aaa- - Pa-- luo Hr --Annen r"1" vsan rat
r#-r- t Mtitc V--- u '" YA vt 1'1'1 3 1r'k? rr"' r '""JA kta yttlä niin _Mk— „ tlKmmm _ M _ „- - v r t- -i -- u u rih ii' t imian J h
--rttmvflt Koppcrln-Kkj- c
ovat k
klin Jn i: H-- # arf uaiMav - aneet Iti iv -- l n-iitt-r"
anää mrmmmmmw
jä uitt jc'a ai triumiFTan
'jH
KjgMV
vt-ir- t o'-trri- e-ainoastaan
Jossa
ja#?ptta
kn kränret
saap~t-llmm- e piilnUf Ammattiliitto UUittUnyt ketksepfA Hclskanc- - Käytämme
nimohTctn Yhdittyltse lahjoittavat
sUhmkta
vctoomokacen njNKImlcltaettt
ettntanoaata
sota-aputdmikiinn- an
aputoimikunnan
kotntntmtatlsk4
Ku?erkku'a joista meille matka-kulujen
yhden
vahinko Itkekää valu
herkkujanne sillä reippaat nuoret
irrloet täälläkin lähte
1 nyt lähtee tulcvot nitistämään
Fen
suureen asian naisten ja kärsimykset
väsymätöntä
iiuksia Uaavoittuneita
rcakenimme
unjaiaisf -- ua
fsärkäpyllyä poikia
kustannamme
Kikke lähettämämme
että
fieldät
komlssarelksl
korupifielta
Jossa
'tanckat kikatitli
täydelleen'
tuijottamaan
Ja
yhdistykseen
25 senttiä
en el
S meidän
aj
on
kuolo
on M
1UU u
on H
ui
nau- - viisautta pikkuserkku
ntokaa rfoJa
hJ nähden
an
tn
ce
on
Ja
te
ne
on Jo
ja
on
en on
on
on
Ja
on
tm
Jo
ia
Suoveen — S
Bearer Lake Ont
I
Minäpä taas ilmoitan maailmalle
että meillä oli kahvlalset 1'unaisen
nistin hväksl 6 päivä helmlk John
Salmisen farmilla Ja olikin oikein
kemut Sinne oli kokoontu-nut
aika paljon väkeä Olivat lähteneet
Laskiaista ajamaan takaa ja myöskin
saavuttivat sen siellä perillä Kahvi
ti-tlalVe- ptjtr likJrjottaa "''
kalkista J- -n
keitokset emännälle Joka kaiken vaivan
on nähnyt Väkipä sen Jo siltäkin
että hyvää oli koska rahaa tuli 21
dollaria
Meillä oli vSh?n ohjelmaakin mu-kana
Jonka hllikaslmme kätken ulos
Jäsenkottteja cli myöskin Ja jäsen-kirjurik- si
valittiin Sillanpää
Keskusteltiin vielä silta sud'uryn
hiihtokisoihin Ja yksimie-lisesti
pistettiin osaa Valittiin
koksi henkilöä Salminen Ja Väi-nö
Sillanpää kokoamaan parhaita
hllhtäjlt siihen Jotikkuee-ee- n Ja lä-hettäm- Sän
Sud' uryn hllhtoklolhln
'otka on ensi sunnuntaina
Yksi jonka tahdon tässä Julki
ja samalla kilttiä oikein sr O nll'etl tamSn ympäristön
fiitA m öttttinnosta mitä he ovat
näyttäneet kutemapa akkta lapasia
samrn tahttin yWwrt -- oniataMiii MtMtm nn Ji""!""!""ikr ty hyvin totrcn IllaMI tuomen urhoollLitle ~~r :: thi mm kaWn trce„tvat f na--Jf- "
nme taJatl
"eR T"""'T"n
Julkali- -
sinä
ntMftn kyymme
Mclemrvat
tarpt
cta
ntt rnaäau
saada
™
VT mttlta nlhh
Joita
tepälsevät
Vili
ala
emäntiä
taa meMln rnnnnmaatamm
ra'an ja sMUmlttoman vihollisen
kynlstä
jettiaavat kahvlalset jarjetävät ils cfla Huu ja Mrs Flma Meri
Mrs Uusin termiltä helmlk
:i pnä kello S siis ensi keski
viikkona Tulkaapa otietn joukolla
nauttimaan hans-at- a )a niölsto-rikknast- a
illatta No terve näkemiin
ja kuntani' — K M
Lairati
tärräykso
VllrHten iiki I
Kosta ♦
Kauha a An"
näen llehioo
jota nyt mue
Savonmuan In
vl'e tiällä vi-mltiä- ä
erreyks
aetj alussa
mehtSmies n
man aekojaa'i
oon la
sohveerooiruf
kll
KiitieTiiri
j Akka m ulia
I nniii Kun r -- raan niitä n
vahvuutta nau
I muuvanna pae
1 siitä jo sLniI --
' rahan siellä vu
4 u'j
1
naujJ
&rti
IPata-- j
okUitJ
ta jos ee sinue t sanein muorille t~
aavl
ti
i tenna pniKKoo s mu A
t iic lilluisit 8UQ0I K
i tialta Kanalasta u xti
I tammojen viiraan lainan:
ien vanahan Ja ui an nA
ketaleen? Pareoip na puiJ
Ukkoon sinne av 3tusuac
suavai laneuoo veen rcinel
maan poloviremmia tjtmx
se nuori sitten t j t
Tässä muuvanna päevtiKI
ne minun putiikkiin k m i4
f li T (jiasiu duiuivusrii mattiaM h
kasa ken:ät korjatUvaU Sai
toosattlln liimoista ja Tueri
Heppörnistä ja muista Uocal
lelslsta herroista AM I
Tuavettl hyppds t ilseen lu
sano: "Kuule Jahvettl tue i
hätiä sinne meljän haaO:']
Siellon sitten mo]o aa ot- -
Ne pannaan toimeen ien trj(
hen avustamiseksi' Mlnatföl
vettlln ja sanoin Jotta bm 3
sitä teljjän lehtee nyt Tiera j
vettl siihen: "Xo katonarJ
mlärä on männy alas eti
sitä tllanna parrlin vuotMS!
sla el tule kun kaekkl lncn
tää sitä meljjän lehtee loica
na niin konkurssiin se misl
sitä avusteta Iltamilla Ja a-- J
räykslllä "Minä katoin Tu"'
kavastl Ja sanoin SemaofrJ
helle Joka rjssdä puolta K 1
kuolla omlja aekojaan Se I
Jannil kauvan ollu im:neis'i
sinä Semmosta riahkee m 1
kaan Alina en aenakaan t0
mlln tule varslnnil kun
männöö semmosen töryn tA
seen" Tuavettl sleppas ptal
gät lähti Ja hllikku e- -1
Joomlsesta Jäe suamatta w
1KV tlt mini HUUU Mlllte lillua -
köyhyyvestä kun TurM
sanotttlin ennen vanantaa
Muija sai veljel'ään
Jeen dlän olj ollu j
rintamalla Siinä k
nen Juttu jotta UtKoo b
se tähän Tällä lailla Pl
hövrv-- 1 In knnl-!- t ta
vnrttnlvs viiH:i V-ri- V maUf nlvnlkl ' ' tkuntoj -- 4 I r
hyvältä jdsta laukumme k- - t kersantti ai k
Vaino
osanotosta
ottaa
uda
rakasta
tamSn
Illalla
taas
min
eka
Snca1!
kolose
lees!"
tanyt rltä uah
te Illalla mentiin
kersantti aleko
mlssd rlettaasa
oekeen en Haik
että missä Kali1 '
metän keskeltä l
Ja puhkumista K
tään lcmeplstncl
maan Jotta mlk
Vähän ajan '
luoksemme klk
slen plälle tali
Kersantti krlt"
Ja kysy: -- Mtat i
"Kah kävin lif
knn etvät osseo --
teet" Ja KalK
stln päin
Kakklsen Ji--o- o
liänen oeke- - '
Ja kysy jotta i via vaalelsa
tllvtä valko 11 '
ka vaalan j '
Minä sanoin
nft l& Jos ee a- - k
syy ennallaan J
pä länesthä -
seita kun mm"
ssn m anrr"a
kotka hänellä f
haa Chester yv
HMtattJaM kH-joMlfcie-— miro aa- - a ta-tttflnj- a ehntarTosatont1- - y- - mih '!' rr PnP€kXa )a oat yklmieMetl pafänt tttil JrlW KCI "a nimniuan vaj„n 8ra '
rt!ä r-'"-
"tli nyt enslkAd a pttn-- i mutta et '► u
t Man Su-me- u Tupa eht s--
m 1 ! Chester Cttlato e!on aitvmta yrhtl Fo't r'
-- - oi s-- v- i"tiri"i ja rl ä "Ui vi " '' tj- - M-ai- %ta kotoisia oir i T©dn owaan ann '
ik "i ajatt ri an aa -- ä run rv'j - k '- - i v äinen rri?s - lstst-n- t lla-tk- "-
a-- na -- jrt h- -
aii le ien ihmistc-- i nMika-- a -- sä s-- - v i hau kl-- t kvvy sil i rrv että eli-- ' irti 3 ssakin ntea t'-- - päin ja yritti
teshtslan et tl ryMlen klaistä joe ci iu kustantaa taalta II inu ptt rskn niin Vhdyatalt-l- n SalHruk--' armeija n vapaJ
MMta rj
83
oaiiiajj
inic--c
l::aj
Ja
ttlfn
ku
kv
Pä- -
klpilrt
II
atifm
i
'--
-- a
' ii
t
sl lal
irt
i h
-- li!
ll!M'
et'
kl'
I F
l
?
TTä
v
-
:
-- 4
!
J
tf
--H
A
I
S
i-
-