0323a |
Previous | 28 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
%m
i't c t
ii ! i
I ' I
!J
"f
KI IJ if1 M'
Hl
! iir
iii 1
Kttti
ft
PM
! V Ttf"TS7
UVUi Kukko lauloi
£r mifen kommunistit kieltävät herransa ja
mestarinsa ennen kukon kolmatta laulua
Ilaamatussa mainitaan Pietarin
kieltäneen Herransa ja Mestarinsa
ennenkuin kukko ehti kie-kaista
kolmatta kertaa Ja tämän Ju-tunkin
js raamatunh'storlallislin le- -
~lat_lllM lnlitl1! _X1_1 -- II
l:nen
l:nen
w
Jäkertää vastausta
minäkin kenen
äänenkannattaja on Vapaus?
nimittäin päässyt toimituksen
hullua
iwjiuuuiuiuiii jnuiiai aas hurskaammaksi kuten sanotaan Se
tulla Julkisuuteen vasta ' ainoastaan että
tlenoI3a Kun minä allekirjoittanut Vnnaurfon tnlmitua Inpfta-- i Ikäänkuin
Canadan
raamatun ' epätoivoisena hamullla ' kannan Ilmaisusta ovat H
juiKaisen juttuni Ja välttää naminasi} neimpi
Täällä Sudburysa ilmestyy erään-- 1 Vapaus el ole kom-laine- n
"paperi" Joka kir-- j munlstlen äänenkannattaja
joissa esiintyy sanomalehden nimellä Mutta kenen äänenkannattaja se
nimeltään "Vapaus" Ja suoma- - 'on
InltMit rivat in IrltLrtfina allmlna tnn I
teneet kommunistien
ja nimellä ja koukkuleu- -
Mainittu "jiaper" oli tämän viikon ka ämmä Joka on nyt pantu
tiistaina pykannyt palstoilleen vätystelemään olevansa
toimituksen että pakinoitsijan tahol-ta
pari joissa tehdään
"kenen äänenkannat-taja
on Vapaus?" Ja sekä toimitus
ittä pakinoitsija koettaa siihen slt- -
87 £37 A — Avc
i
3 '
il
i!
ti
i
1
1
#1
I
n
!
i
61
ten
Niin kysyn että
En
Ja pakinoitsijan vastauksista ICU
pääsiäisen 8)ltä kävi selville
Se
I - ääntnkannatta- -
toimituksen vastauksesta
Se on
hampaaton
sekä
kirjoitusta
"edistysmielisten" suomalaisten ää-nenkannattaja
Muutama
oli vielä kova kommunisti-puolueen
äänenkannattaja
on hypätty Jo kurnaalintun- - zzKzmmm"
Arnotts Men's Wear
Me lähetämme sydämellisen kutsun
kaikille Porcupinen alueen suomalaisille
tulla vierailemaan kaupassamme ja kat-selemaan
varastoamme ennenkuin teke-vät
jouluostoksensa
Meidän suuri uusi kauppamme on täynnä joulu-lahjoja
miehille naisille
Me myöskin toivotamme kaikille
HAUSKAA JOULUA ja TOIVORIKASTA
UUTTA VUOTTA
Arnotts Men's Wear
EJSiSStSaSSSSiSSS
Todds Drug Store Limited
Vuodenajan Tervehdyksen
paikkamme postikonttorin gTiģw
The Rexall Store
Schumacher Ont
:KaiittUXttV~AVAVVVVA
—
Puh 1700 Puh
Ont
Miesten
—
x?
el
vuosi sit-ten
se
lähettää kaikille
181
friYÄftÄttyÄissv
Vuodenajan tervehdys
Moisley & Ball
ROHDOSKAUPPIAITA—
Lääkemäärävksct valmistetaan
Schumacher Ontario
127
Ä%ÄVÄVy'AVAVVnVv-UVVV%VAVVMV'- A JtVÄftttraftWSW¥¥S! :'!VVjW-ät- ' Hauskaa Joulua
The Rosary Flower Shop
Kaikkia kukkia varastossamme
Tilatkaa joulukukkanne aikaisin
yöpalvelus
Schumacher
wHwiMittiyiHuyAvviviivÄÄtty
HtfStfVSHVVSiViSttSHVÄrÄV
Puh
Gordon A Rutledge
Vaatchtinio
toivottaa
Kenkiä saappaita
Arvossa vaatteita
VR Jonston Tehdään mukaan
Avenue Schumacher Ont
jouluostoksenne miesten vaawhtimossa Tay-deUin- en ~ SUKKIA —
MIOITA — KENKJA Ja PAALLYSKENKU
ii
m
g
LAUANTAINA JOOtUU — SAT D9CMMMMM
tuUeen "edittjrimieliijryteen" Joka
pyrkii olemaan Jokaisen linenkan-nattaj- a
Joka vain iUceU
lUelleen tunnustaa
Lehden pakinoitsija laukaisee mm
niin: "Jokainen ensinnäkin 'tietll
Vapaus el kommunistipuo-lueen
virallinen kulu epä-virallinenkaan
se edistysmielisen suo-malaisen
väestön äänenkannattaja"
Voi tuota pakinoitsijaa! Kyl-läpäs
kehuakin olla leikkisellä tuu-lella
Kukko ei vielä kolmatta
tuskin ensimmäistäkään kertaa
"penkki-Pietari- n
oljenkorressa --
KaiKKem
vanha
Jotta
mutta
"Jokainen
nimittäin olsl-kaa- n
kommunistipuolueen—ohjissa
sielua
kakalneuTO politiikka Utin!"
TIIU haravoisin katso
jilta kasaan dollareita
lähdenkin Vapauteen tarjoamaan j
itseäni j
Ladulta
kavuorn naiset" näytelmä
Suomessa puolitoista
vuotta sitten herättänyt
huomiota
lleahntuit kieJaltäänyhterrJaon Ja mestarinsa! vaanjosuslako?me aeilsliatkeitntiin vii- -
EI liene liikaa sanottu jos sanon priUiIn hyYän vastaanoton
kuitenkin olen vähemmän ia cttä ehden sdlaUet mlehet kirjailija G
mienia nun jouiuksi viimeisessä juui
että ainakaan
virallisissa
on
näättäen kenenkään vain
semmoinen
eräänlainen
kysymys
nyt ihan
ja
Päivä- - ja
1473
ja
Tehkää Hutleden
SOL
U ti
etU
enempää
että
on
lehden omat lukijat ei
tiedä että lehti ei
ja
lehti en
Mies
jo-ka
mm
kum
Ja Milne olivat olleet
I tunnem
me lieiysii civa
hallittavana Päinvastoin Vapauden roomalaInen kirjallinen tuote saa
lukijakunta käsittää melkcnpä vii- - hlInmiat- - etenkin kuin tekijä
meistä myöten että
'Wells
siihen
— — — - — v
Kommunistien „„„„ iri-iii- m- viinin
kontrollissa Ja he varmaan olisivat kcen olemr#le tutustumaan
hyvin vihaisia ellei niin olisi Jo aiUlsmmln Maksim Gorkin
Olisin personalisestl odottanut teosten Hänen rohkea
etU sentään olisi pysähtynyt ja helskahtää la
olemaan edes sosialistien äänenkan-nattaja
kun kerran on katsottu par- -
Kun talutettiin hyppäämään
niin polskautettlin samalla
--Uusi vieress- ä-
Timmiiis
iÄAAAäAäää
olla
rennosti Joo
ryntäysmestarlksl
Marie Ont
ei ainoastaan kotimaassa
'a ensikerran
Queen9teatter!ssa
ihas-tuneita
miennyvaa
katsantokannan
Kommunistinen ja iia
päässeet
suomentajana
Vapaus
saavat
kalkkeen siihen mitä hän tahtoo
haaksi hyvän aikana ruveta noa Näytelmä "Niskavuoien naiset'
kantoja muuttelemaan Mutta eipäs! on rohkea mutta asiallinen kuvaus
kerran
kertaa
pirteä
hämäläisestä talonpolkaiskansasta
sen ns etupäää
"edistysmielisyyden" pensaan taakse ja vanha elämänkäsitys "malli" ja
piiloon Pakanako sen tietää vaikka moraali törmäävät vastakkain Maa- -
Hepburn alkaisi teurata peränä on vanha Meurraannin alkoi- -
Ontariossa Quebecin Duplexslsin esi- - nen patriarkkaalmen kulttuuripohja
merkkiä Ja rustallla voimaen 'muna-- 1 —taikka matronaallnen tässä ta-lukkolak- eja"
Tältä varalta hyvä paukscssa on sillä Niskavuoren van-oll- a
'edistysmielisyyden' pensaas ha emäntä sanoo: "Naisten rahoilla
sa ja laualsta tutkimuksia mahdolll- - 0n tämä talo lunastettu Ja miesten
sestl pitäville poliseill" että älkää voimilla pidetty Ja lapsia
helkkarissa meitä nuijiko me olem- -' tehty Niin sjtä iukua on kylvetty
me hyvin hyvin känkiä pitkin Hämettä Niin se tulee Jatku-kansallis- ia suomalasia Ja lalnkuuli- - mi&n edelletnTtin Jumalan säätämää
Jaista väkeä Mutta Vapaa tietä vaikka Ihmismieli miettisi
Sana on Ihan niiden itsensä so- - tä tahansa" — Mutta hänen
Munalu-- maila pojallaan on jo toisenlainen
kotkaa elämänkäsitys Ihmlsyvte?n tähtää- -
keit-tää
hän
Ykii
ohjelmaa
Vanupin
Mainittu kannan oi- - onnen hänes-- 1 ma'den Ja etupäds- -
keammin kannattomuuden — ilmaisu gä ja kun saapuu sä Japanin kuten appel-o- ll
syntynyt siitä kun 'Sudbury Star' kuin hyväksi hengettäreksi hänelle sltnien ja leikkikalujen suhteen Huo-J- a
Toronton "TeleRram" opettajatar mielistyy hän siihen J mautimme meiuinkin
Jossa Ranottlln että Ja puhelee täi': olla näitä mainittuja tava- -
aänenkan- - saanut minut lukemaan ' ostamatta sillä tämä far- - Meillä on jo tullut kauruik
nattaja Ja siksi mainituissa kirjoi- - seuraamaan niitä marien la työläisten joka ei vaksi viettää "äitienpäivää" Ont ö'tuklssa
i
samana pjivänä sekä tuu Mutta täällä tulee ihmisestä i tule antamaan kannatustaan - syyttö
I että taholta nllrn rlllrWn rastkasta t llimDn Untien hävltvVaolt
{
klirehdittl selittämään että e koa vaan talonpsika Eivät ne elkä murhille joita fascistit harjoit- - tfiAv-iA- - I Ja mainittujen lehtien uu- -
p
tamat yliopistovuodet tee ihmeitä tavat Kilnnasa kuin Espanjas
Puhelin
valikoima PAJAMIA —
—
aellal-sek- sl
hukkuvana
PAITOJA
pystyssä
DaklnOitSiian
llnnn e IqlaHLalli _l 1 m m t n 1 t 1 — 1- - _ f 1 f I ] ji""r" iinitticuntiijnoi lauuisessa nishatuuicisvsa jomonunia nenoi- - iiijuisiklliii __~ (Mitaa
Tji I Ja lopuksi Vapauden ala- - pitää kiinni Ja vuosisadat ja 3 kerran kirjoituksessa
sijaitsee
iVfiVrttVinyfi
pidettyä
mittojen
AAMUTOSSUJA
äänenkannattaja
kehoitetaan
l lujitta- - j Kas näissä merkeissä alkaa näyJ
lf i rintamaa Ja vaatia "fascistien telmän juoni kulkemaan polttoplstet- - yg?
'rikollisen propagandan tään kohti: Nuorella aviomiehellä on}W
kuulema rikollista fascistista
& nrnnaennrlai viilttHä Vnnintfa L-n-m ai'-- '-' ""r
ff
f!
e
I
ti
sen
ole
voi
lau
On
fasclstisecn propagandaan
—
'%'
ilmestyt
Englannls- -
g
A
M?
on
mm
'kermasta"
täälläkin
se
on
vanhoillista
tuo tuo ml-- j
se
Vät orastavat
on te- -
Erä- -
mUn
o'e
11 uiii _—~1 !!!!
suomalaisia
sl
ratkaisu edessä: Jättääkö I
isän äidin perlnt vaimo 1
lapset Ja alkaa uutta elämää jossa
rikkaii4 uudet ihanteet I
tarjolla—? Sangen j ff
T vältän vieläkin Ja täysillä pe- -' tavalla kuvailtu koko se prosessi '
f} rasteilla etUl Vapaus on kommunis- -' jonka läpi kulkevat nuo aikaluontoi- - '
ii
il
n
ole
sään
pää
se!
oli
toi- -
set
suin
siinä
Ja sekä ja
silli
ihan
ttmlnlituon Hinonlinnrjtfi4'i unn- - '~ t # 1 a t-i-
4tn thilf mot uvu n neL hnjfiiiRJSCl uunina uimiaci uui -- ii
koon se itse mitä tykkää Ja onpa j tottumusten orjia Ja kuinka pienet- -
lehti vielä varsin lujilla siteillä si- -j kin seikat vaikuttavat erilaisiin kan- - Ä
dottu kommunistipuolueeseen anottolhin Jne V§
Muutama kuukiU3i sitten nimittäin yleisölle on tämä '£'
pidettiin kommunistipuolueen edusta- - vastl ollut koska
jakokou Ja siellä oli pää-'p- a siellä oli alku
suomalaisen Järjestön syy siihen Joutui luo- - §§- -
sihteeri Ja muita pienempiä uoma- - purnaan kruunustaan Se oli t03ln M
titoii iaiic5kvi niiivui aiiia ia tcuii Kiiuriiiiri PiSRiiiiuii iiilill asiaii s um -- - W W r „_ 1 J-- - „- -- f --- „ - „ 1 kommunistipuolueen Jäseninä Ja :l- - 0n kutakuinkin sama Tässä näytel-- l
lei muistini vallan petä nln mässä on vielä patjon muutakin
Vapauden päätoimittaja Hill valittiin mielenkiintoista Siinä on aivan en-laajennett- uun
ko- - [luokkaista ihmisluonteiden kuvaus-mittaa- n
Ji järjestön Sund- - Slna on huumoria ja tattoisaa
qvist allttlln kommunistipuolueen kansanelämän kuvausta
tp komiteaan Vitiäpä kommunis- -' näytelmän taiteelliset arvot ovat
tien nläkello Clsrion peitti Sund iin nituis t- - iinöl-!- - vmmlr
J q1stlstä loistavan elämäkerran van- - ryksessä ettei siinä kiihkoilla eikä
f hana kommunistipuolueen Jäseneni yritetä mitään asiaa huuta- -
rinnen _ „ aj-au- s j suom jarj oie maila eteenpäin Katsoja voi rauna- -
Mlut näin vankoilla napanuonlla puo- - Hsena nauttia tämän nä-telmä- n si- -
Iueeeen klnnltetty Mutta nyt kun nöstä vaikka se on vapaamielinen
lehti on muuttunut ja uusaikainen
pf den" äänenkannattajaksi katsottiin Lontoon lehtien arvosteluissa sa- -
parnaaksi turvata tämä "edistysmie- - notaan että "Niskavuoren naiset"
1 syy' sitomala suomalainen Järjes- - näytelmää voi rinnastaa ns lbenin
tö Ichttncen kokonaan puolueen koulun tuotteisiin esm 'Nukkekoti'
kontrolliin ' vm Si Mutta mielestäni on tämä
Mitäs ranotte tätä pointista? ralistlsempi Ja kaikesta abstrak- -
voin lopettaa tämän uttuni
taidan lähteä tästä
r ll&miVVi n? Lmih nmtt4l-4i- n
s:nne
viedä
Ju tisuudesta vapaa Joka tekee täyden
elemään sir- - pesäeron Ja ta- - 5-- nuri hommia avioliiton karsst Se uu- - V uLuncM vancmaien
ei tällä hetkellä olemaan ym- - sj henki Jcka puhuu tässä näytel- -
pari Canadaa Otan mukainl tuon mässä on yleisestä mielipiteestä va- -
uuden elävän nimittäin "uudistetua" pautunulta se paljastaa sen että
Vapauden näyttelen sitä Ja enemmistö usein suosii vanhoja to--
teklameeraan: lUuksIa jotka ovat tulleet valheiksi:
suuri ihme! Moskoviini elävä Jolla 0ikeu tulee olla vapailla persoonal
j - — a a a- - -- ä _
m m lisuuksilla edustaa totuutta U
3 n n n A n n n n n n n f i s hmiA irnhns'! imn
SP
t kaiken aineellisuuden kuo- - j
c ft T A II I II nan J'lle Kaa Wniä on roh
Ö5 I— II_ II III-- ti kpu knka iohdosti Lontoon Tha- - ri --- _ - _ __ v
3 i mc s
Z "L
(vanho'Unen)
i sl niistä näytelmistä Jossa luvataan
% % ter Ks€ii 3 ™ „!-- -
ft ( --s Mutta maailmassa on alra ollut Ja f S Ö on hä sellaisiakin ihmisiä
AM ml'
Tt R A BEAMISH
CTmorc
& Schumacher Cnt
Ja f --i
fc$ziz&zvsZ!kz aaaa
näyttelylläni
—
Sauli Ste
on
amerikan-suomalals- et
vapaamielisen
kielenkäyttöjä
kuvitujkykynsä eloa
sa- -
Uusi
nucrim-slalistle- n
äänenkannattaja
paikkakunnalle
lilkkeenhoita-ollu- t
"edistysmielisiä'
maan
lopettamista"
ovat
mielenkiintoisella
Englantilaiselle
mielenkiintoinen
samansuuntainen
toimeenpanevaan
"edlstymieltsyy- -
saplmusluontolsen
totuu- -
— e
m~
vendy %
♦f pitävät kiinni stitä että
jj maan perii
I!
31
suurta
Jotka
Totuus
Min "Niskavuoren naiset" esite
tän nyt Joulujuhlanäytelmlnä Algo-ma-alue- en
suomalaisille CTKL:n Ja
CsJ:n osast yhteisiPä 1 5s
lauantai-iltan- a 25 p Jouluk 1937
— JAP
s
'M
kristalli
m
Melakin
!
volmllli
t'iw"Ä+Wi'£lw''i
"Sudburyn parasf
Hän on
No 1
6 jalkaa 3 180 paunaa
I2OCCO0C0 pankissa
osaa tapella tanssia
DUhuu kuutta kieltä —
mutta el voi opettaa
tätä tyttää sanomaan: 1
-- Kyllä" I
ry%
rv
i"m--
HOjJoojin
REGENT -- srzz
SUURI JUHLAN-AJA- N VETONUMERO
yleisön
suosikki
ERROL
FLYNN
iisfcS
tämän vuoden parhaula naurukappalei$'a
CCMEDY — MUSICAL —
Suosittelemme erikoisesti tätä teatterimme
Tämän teatterin johto- - ja henkilökunta toivottaa jokiU
selle ja kaikille Hauskaa Joulua ja Toivorikas'!
Uutta Vuolta t
Wanup Ont
osuuskaupan johtokunta
keskusteli kokouksessaan facisti- -
Vapauden — unelmat jikotln johdota
tuotteiden
lehdissä niin
uutinen ikihyväksi Nallemme
— — i
Schumacher
mltUksen Olon
n
leimataan
Edward
suuresti
ihml-lll- e
"Tulkaa
3$®3$$$3$
""?
lX
I T 1
tamme kaikkia kylän asukka:u yh-tymä- än meihin eikä ostamaan rfcu
boikottltuotteita kun siihen olj kerran välttämätön pakko to-imikaamme
niin että joulukin
joskus vielä rauhanjuhla - K-okouksen
raportten
ANOHX PAIVA
vapaus kommunistien -- olet taas rolta on
maailmasa tapah- - kauppa
muu- -'
niin
Tn 1I U_
i
— lap
on
r--w-näytelmä
Vapauden
toimittaja että
sihteeri ta
Sitäpaitsi
n
un
satu
kattomaan
tf
d
maissa myös onnellmlle isille
omistettu erikoinen päivänsä Murti
meksikolaiset ovat kuulemma pää-ttäneet
näiden lisäk! tyhytyä rietU- - '""saiiin Kaupan iimttu aiiuijit
sitten
luulta- -
Joulun ja Uuden Vuoden tervehdys
A L Groceries
(Omistaja Aino Luukkonen)
521 C C Rcad Puhelin 2237
SUDBURY ONTARIO J
r i r '' ~ ~ ti " t Ty ty ' ' ' ' L
Cascade Laundry
LIMITED
"Puhdas ja Railis kun Vuorittoilma"
Puh 3500 — Sudbury Cnt — Pesulaitos: C C Kd- -
Toivolamme kaihille asiakkaillemme
Hauskaa Joulua
ja
K Onnea Vuodelle 1938
gjMggrZ} Joulutervehdys! sj
C ' K jpefmL sr
J-J- sT sssss
—
# 1W
Ruokatavara Kauppa
VWäÄ£
CARTOON
ti
Ja
oi
sa on
-- ie
ia
Arcade Beauty
Parlor
MAIJU llAMVr
PUHELIN 230
16 Ourham St — Sudb-r- y
sanoo: "se on yk- - l'A"yvvyyrX-ri%Va!'rtaavsa:- )
M VALKEAPÄÄ
— Trout
TarJJo easfUckan ruokatavaraa: Jauhoja — Shorts
Anchista — VM
r
F
: i
' m
_
'
_ -
— SJ!ki- -
OM
:
:
:
:
ä9
f f r "
1
I
il
I
££
f
K
:
Tr Uke Ont j
Silliä
M Valkeapää — Box 331 Sudbury Ont j 5iBSnl5ä!liJrVslyt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 18, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-12-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000418 |
Description
| Title | 0323a |
| OCR text | m %m i't c t ii ! i I ' I !J "f KI IJ if1 M' Hl ! iir iii 1 Kttti ft PM ! V Ttf"TS7 UVUi Kukko lauloi £r mifen kommunistit kieltävät herransa ja mestarinsa ennen kukon kolmatta laulua Ilaamatussa mainitaan Pietarin kieltäneen Herransa ja Mestarinsa ennenkuin kukko ehti kie-kaista kolmatta kertaa Ja tämän Ju-tunkin js raamatunh'storlallislin le- - ~lat_lllM lnlitl1! _X1_1 -- II l:nen l:nen w Jäkertää vastausta minäkin kenen äänenkannattaja on Vapaus? nimittäin päässyt toimituksen hullua iwjiuuuiuiuiii jnuiiai aas hurskaammaksi kuten sanotaan Se tulla Julkisuuteen vasta ' ainoastaan että tlenoI3a Kun minä allekirjoittanut Vnnaurfon tnlmitua Inpfta-- i Ikäänkuin Canadan raamatun ' epätoivoisena hamullla ' kannan Ilmaisusta ovat H juiKaisen juttuni Ja välttää naminasi} neimpi Täällä Sudburysa ilmestyy erään-- 1 Vapaus el ole kom-laine- n "paperi" Joka kir-- j munlstlen äänenkannattaja joissa esiintyy sanomalehden nimellä Mutta kenen äänenkannattaja se nimeltään "Vapaus" Ja suoma- - 'on InltMit rivat in IrltLrtfina allmlna tnn I teneet kommunistien ja nimellä ja koukkuleu- - Mainittu "jiaper" oli tämän viikon ka ämmä Joka on nyt pantu tiistaina pykannyt palstoilleen vätystelemään olevansa toimituksen että pakinoitsijan tahol-ta pari joissa tehdään "kenen äänenkannat-taja on Vapaus?" Ja sekä toimitus ittä pakinoitsija koettaa siihen slt- - 87 £37 A — Avc i 3 ' il i! ti i 1 1 #1 I n ! i 61 ten Niin kysyn että En Ja pakinoitsijan vastauksista ICU pääsiäisen 8)ltä kävi selville Se I - ääntnkannatta- - toimituksen vastauksesta Se on hampaaton sekä kirjoitusta "edistysmielisten" suomalaisten ää-nenkannattaja Muutama oli vielä kova kommunisti-puolueen äänenkannattaja on hypätty Jo kurnaalintun- - zzKzmmm" Arnotts Men's Wear Me lähetämme sydämellisen kutsun kaikille Porcupinen alueen suomalaisille tulla vierailemaan kaupassamme ja kat-selemaan varastoamme ennenkuin teke-vät jouluostoksensa Meidän suuri uusi kauppamme on täynnä joulu-lahjoja miehille naisille Me myöskin toivotamme kaikille HAUSKAA JOULUA ja TOIVORIKASTA UUTTA VUOTTA Arnotts Men's Wear EJSiSStSaSSSSiSSS Todds Drug Store Limited Vuodenajan Tervehdyksen paikkamme postikonttorin gTiÄ£w The Rexall Store Schumacher Ont :KaiittUXttV~AVAVVVVA — Puh 1700 Puh Ont Miesten — x? el vuosi sit-ten se lähettää kaikille 181 friYÄftÄttyÄissv Vuodenajan tervehdys Moisley & Ball ROHDOSKAUPPIAITA— Lääkemäärävksct valmistetaan Schumacher Ontario 127 Ä%ÄVÄVy'AVAVVnVv-UVVV%VAVVMV'- A JtVÄftttraftWSW¥¥S! :'!VVjW-ät- ' Hauskaa Joulua The Rosary Flower Shop Kaikkia kukkia varastossamme Tilatkaa joulukukkanne aikaisin yöpalvelus Schumacher wHwiMittiyiHuyAvviviivÄÄtty HtfStfVSHVVSiViSttSHVÄrÄV Puh Gordon A Rutledge Vaatchtinio toivottaa Kenkiä saappaita Arvossa vaatteita VR Jonston Tehdään mukaan Avenue Schumacher Ont jouluostoksenne miesten vaawhtimossa Tay-deUin- en ~ SUKKIA — MIOITA — KENKJA Ja PAALLYSKENKU ii m g LAUANTAINA JOOtUU — SAT D9CMMMMM tuUeen "edittjrimieliijryteen" Joka pyrkii olemaan Jokaisen linenkan-nattaj- a Joka vain iUceU lUelleen tunnustaa Lehden pakinoitsija laukaisee mm niin: "Jokainen ensinnäkin 'tietll Vapaus el kommunistipuo-lueen virallinen kulu epä-virallinenkaan se edistysmielisen suo-malaisen väestön äänenkannattaja" Voi tuota pakinoitsijaa! Kyl-läpäs kehuakin olla leikkisellä tuu-lella Kukko ei vielä kolmatta tuskin ensimmäistäkään kertaa "penkki-Pietari- n oljenkorressa -- KaiKKem vanha Jotta mutta "Jokainen nimittäin olsl-kaa- n kommunistipuolueen—ohjissa sielua kakalneuTO politiikka Utin!" TIIU haravoisin katso jilta kasaan dollareita lähdenkin Vapauteen tarjoamaan j itseäni j Ladulta kavuorn naiset" näytelmä Suomessa puolitoista vuotta sitten herättänyt huomiota lleahntuit kieJaltäänyhterrJaon Ja mestarinsa! vaanjosuslako?me aeilsliatkeitntiin vii- - EI liene liikaa sanottu jos sanon priUiIn hyYän vastaanoton kuitenkin olen vähemmän ia cttä ehden sdlaUet mlehet kirjailija G mienia nun jouiuksi viimeisessä juui että ainakaan virallisissa on näättäen kenenkään vain semmoinen eräänlainen kysymys nyt ihan ja Päivä- - ja 1473 ja Tehkää Hutleden SOL U ti etU enempää että on lehden omat lukijat ei tiedä että lehti ei ja lehti en Mies jo-ka mm kum Ja Milne olivat olleet I tunnem me lieiysii civa hallittavana Päinvastoin Vapauden roomalaInen kirjallinen tuote saa lukijakunta käsittää melkcnpä vii- - hlInmiat- - etenkin kuin tekijä meistä myöten että 'Wells siihen — — — - — v Kommunistien „„„„ iri-iii- m- viinin kontrollissa Ja he varmaan olisivat kcen olemr#le tutustumaan hyvin vihaisia ellei niin olisi Jo aiUlsmmln Maksim Gorkin Olisin personalisestl odottanut teosten Hänen rohkea etU sentään olisi pysähtynyt ja helskahtää la olemaan edes sosialistien äänenkan-nattaja kun kerran on katsottu par- - Kun talutettiin hyppäämään niin polskautettlin samalla --Uusi vieress- ä- Timmiiis iÄAAAäAäää olla rennosti Joo ryntäysmestarlksl Marie Ont ei ainoastaan kotimaassa 'a ensikerran Queen9teatter!ssa ihas-tuneita miennyvaa katsantokannan Kommunistinen ja iia päässeet suomentajana Vapaus saavat kalkkeen siihen mitä hän tahtoo haaksi hyvän aikana ruveta noa Näytelmä "Niskavuoien naiset' kantoja muuttelemaan Mutta eipäs! on rohkea mutta asiallinen kuvaus kerran kertaa pirteä hämäläisestä talonpolkaiskansasta sen ns etupäää "edistysmielisyyden" pensaan taakse ja vanha elämänkäsitys "malli" ja piiloon Pakanako sen tietää vaikka moraali törmäävät vastakkain Maa- - Hepburn alkaisi teurata peränä on vanha Meurraannin alkoi- - Ontariossa Quebecin Duplexslsin esi- - nen patriarkkaalmen kulttuuripohja merkkiä Ja rustallla voimaen 'muna-- 1 —taikka matronaallnen tässä ta-lukkolak- eja" Tältä varalta hyvä paukscssa on sillä Niskavuoren van-oll- a 'edistysmielisyyden' pensaas ha emäntä sanoo: "Naisten rahoilla sa ja laualsta tutkimuksia mahdolll- - 0n tämä talo lunastettu Ja miesten sestl pitäville poliseill" että älkää voimilla pidetty Ja lapsia helkkarissa meitä nuijiko me olem- -' tehty Niin sjtä iukua on kylvetty me hyvin hyvin känkiä pitkin Hämettä Niin se tulee Jatku-kansallis- ia suomalasia Ja lalnkuuli- - mi&n edelletnTtin Jumalan säätämää Jaista väkeä Mutta Vapaa tietä vaikka Ihmismieli miettisi Sana on Ihan niiden itsensä so- - tä tahansa" — Mutta hänen Munalu-- maila pojallaan on jo toisenlainen kotkaa elämänkäsitys Ihmlsyvte?n tähtää- - keit-tää hän Ykii ohjelmaa Vanupin Mainittu kannan oi- - onnen hänes-- 1 ma'den Ja etupäds- - keammin kannattomuuden — ilmaisu gä ja kun saapuu sä Japanin kuten appel-o- ll syntynyt siitä kun 'Sudbury Star' kuin hyväksi hengettäreksi hänelle sltnien ja leikkikalujen suhteen Huo-J- a Toronton "TeleRram" opettajatar mielistyy hän siihen J mautimme meiuinkin Jossa Ranottlln että Ja puhelee täi': olla näitä mainittuja tava- - aänenkan- - saanut minut lukemaan ' ostamatta sillä tämä far- - Meillä on jo tullut kauruik nattaja Ja siksi mainituissa kirjoi- - seuraamaan niitä marien la työläisten joka ei vaksi viettää "äitienpäivää" Ont ö'tuklssa i samana pjivänä sekä tuu Mutta täällä tulee ihmisestä i tule antamaan kannatustaan - syyttö I että taholta nllrn rlllrWn rastkasta t llimDn Untien hävltvVaolt { klirehdittl selittämään että e koa vaan talonpsika Eivät ne elkä murhille joita fascistit harjoit- - tfiAv-iA- - I Ja mainittujen lehtien uu- - p tamat yliopistovuodet tee ihmeitä tavat Kilnnasa kuin Espanjas Puhelin valikoima PAJAMIA — — aellal-sek- sl hukkuvana PAITOJA pystyssä DaklnOitSiian llnnn e IqlaHLalli _l 1 m m t n 1 t 1 — 1- - _ f 1 f I ] ji""r" iinitticuntiijnoi lauuisessa nishatuuicisvsa jomonunia nenoi- - iiijuisiklliii __~ (Mitaa Tji I Ja lopuksi Vapauden ala- - pitää kiinni Ja vuosisadat ja 3 kerran kirjoituksessa sijaitsee iVfiVrttVinyfi pidettyä mittojen AAMUTOSSUJA äänenkannattaja kehoitetaan l lujitta- - j Kas näissä merkeissä alkaa näyJ lf i rintamaa Ja vaatia "fascistien telmän juoni kulkemaan polttoplstet- - yg? 'rikollisen propagandan tään kohti: Nuorella aviomiehellä on}W kuulema rikollista fascistista & nrnnaennrlai viilttHä Vnnintfa L-n-m ai'-- '-' ""r ff f! e I ti sen ole voi lau On fasclstisecn propagandaan — '%' ilmestyt Englannls- - g A M? on mm 'kermasta" täälläkin se on vanhoillista tuo tuo ml-- j se Vät orastavat on te- - Erä- - mUn o'e 11 uiii _—~1 !!!! suomalaisia sl ratkaisu edessä: Jättääkö I isän äidin perlnt vaimo 1 lapset Ja alkaa uutta elämää jossa rikkaii4 uudet ihanteet I tarjolla—? Sangen j ff T vältän vieläkin Ja täysillä pe- -' tavalla kuvailtu koko se prosessi ' f} rasteilla etUl Vapaus on kommunis- -' jonka läpi kulkevat nuo aikaluontoi- - ' ii il n ole sään pää se! oli toi- - set suin siinä Ja sekä ja silli ihan ttmlnlituon Hinonlinnrjtfi4'i unn- - '~ t # 1 a t-i- 4tn thilf mot uvu n neL hnjfiiiRJSCl uunina uimiaci uui -- ii koon se itse mitä tykkää Ja onpa j tottumusten orjia Ja kuinka pienet- - lehti vielä varsin lujilla siteillä si- -j kin seikat vaikuttavat erilaisiin kan- - Ä dottu kommunistipuolueeseen anottolhin Jne V§ Muutama kuukiU3i sitten nimittäin yleisölle on tämä '£' pidettiin kommunistipuolueen edusta- - vastl ollut koska jakokou Ja siellä oli pää-'p- a siellä oli alku suomalaisen Järjestön syy siihen Joutui luo- - §§- - sihteeri Ja muita pienempiä uoma- - purnaan kruunustaan Se oli t03ln M titoii iaiic5kvi niiivui aiiia ia tcuii Kiiuriiiiri PiSRiiiiuii iiilill asiaii s um -- - W W r „_ 1 J-- - „- -- f --- „ - „ 1 kommunistipuolueen Jäseninä Ja :l- - 0n kutakuinkin sama Tässä näytel-- l lei muistini vallan petä nln mässä on vielä patjon muutakin Vapauden päätoimittaja Hill valittiin mielenkiintoista Siinä on aivan en-laajennett- uun ko- - [luokkaista ihmisluonteiden kuvaus-mittaa- n Ji järjestön Sund- - Slna on huumoria ja tattoisaa qvist allttlln kommunistipuolueen kansanelämän kuvausta tp komiteaan Vitiäpä kommunis- -' näytelmän taiteelliset arvot ovat tien nläkello Clsrion peitti Sund iin nituis t- - iinöl-!- - vmmlr J q1stlstä loistavan elämäkerran van- - ryksessä ettei siinä kiihkoilla eikä f hana kommunistipuolueen Jäseneni yritetä mitään asiaa huuta- - rinnen _ „ aj-au- s j suom jarj oie maila eteenpäin Katsoja voi rauna- - Mlut näin vankoilla napanuonlla puo- - Hsena nauttia tämän nä-telmä- n si- - Iueeeen klnnltetty Mutta nyt kun nöstä vaikka se on vapaamielinen lehti on muuttunut ja uusaikainen pf den" äänenkannattajaksi katsottiin Lontoon lehtien arvosteluissa sa- - parnaaksi turvata tämä "edistysmie- - notaan että "Niskavuoren naiset" 1 syy' sitomala suomalainen Järjes- - näytelmää voi rinnastaa ns lbenin tö Ichttncen kokonaan puolueen koulun tuotteisiin esm 'Nukkekoti' kontrolliin ' vm Si Mutta mielestäni on tämä Mitäs ranotte tätä pointista? ralistlsempi Ja kaikesta abstrak- - voin lopettaa tämän uttuni taidan lähteä tästä r ll&miVVi n? Lmih nmtt4l-4i- n s:nne viedä Ju tisuudesta vapaa Joka tekee täyden elemään sir- - pesäeron Ja ta- - 5-- nuri hommia avioliiton karsst Se uu- - V uLuncM vancmaien ei tällä hetkellä olemaan ym- - sj henki Jcka puhuu tässä näytel- - pari Canadaa Otan mukainl tuon mässä on yleisestä mielipiteestä va- - uuden elävän nimittäin "uudistetua" pautunulta se paljastaa sen että Vapauden näyttelen sitä Ja enemmistö usein suosii vanhoja to-- teklameeraan: lUuksIa jotka ovat tulleet valheiksi: suuri ihme! Moskoviini elävä Jolla 0ikeu tulee olla vapailla persoonal j - — a a a- - -- ä _ m m lisuuksilla edustaa totuutta U 3 n n n A n n n n n n n f i s hmiA irnhns'! imn SP t kaiken aineellisuuden kuo- - j c ft T A II I II nan J'lle Kaa Wniä on roh Ö5 I— II_ II III-- ti kpu knka iohdosti Lontoon Tha- - ri --- _ - _ __ v 3 i mc s Z "L (vanho'Unen) i sl niistä näytelmistä Jossa luvataan % % ter Ks€ii 3 ™ „!-- - ft ( --s Mutta maailmassa on alra ollut Ja f S Ö on hä sellaisiakin ihmisiä AM ml' Tt R A BEAMISH CTmorc & Schumacher Cnt Ja f --i fc$ziz&zvsZ!kz aaaa näyttelylläni — Sauli Ste on amerikan-suomalals- et vapaamielisen kielenkäyttöjä kuvitujkykynsä eloa sa- - Uusi nucrim-slalistle- n äänenkannattaja paikkakunnalle lilkkeenhoita-ollu- t "edistysmielisiä' maan lopettamista" ovat mielenkiintoisella Englantilaiselle mielenkiintoinen samansuuntainen toimeenpanevaan "edlstymieltsyy- - saplmusluontolsen totuu- - — e m~ vendy % ♦f pitävät kiinni stitä että jj maan perii I! 31 suurta Jotka Totuus Min "Niskavuoren naiset" esite tän nyt Joulujuhlanäytelmlnä Algo-ma-alue- en suomalaisille CTKL:n Ja CsJ:n osast yhteisiPä 1 5s lauantai-iltan- a 25 p Jouluk 1937 — JAP s 'M kristalli m Melakin ! volmllli t'iw"Ä+Wi'£lw''i "Sudburyn parasf Hän on No 1 6 jalkaa 3 180 paunaa I2OCCO0C0 pankissa osaa tapella tanssia DUhuu kuutta kieltä — mutta el voi opettaa tätä tyttää sanomaan: 1 -- Kyllä" I ry% rv i"m-- HOjJoojin REGENT -- srzz SUURI JUHLAN-AJA- N VETONUMERO yleisön suosikki ERROL FLYNN iisfcS tämän vuoden parhaula naurukappalei$'a CCMEDY — MUSICAL — Suosittelemme erikoisesti tätä teatterimme Tämän teatterin johto- - ja henkilökunta toivottaa jokiU selle ja kaikille Hauskaa Joulua ja Toivorikas'! Uutta Vuolta t Wanup Ont osuuskaupan johtokunta keskusteli kokouksessaan facisti- - Vapauden — unelmat jikotln johdota tuotteiden lehdissä niin uutinen ikihyväksi Nallemme — — i Schumacher mltUksen Olon n leimataan Edward suuresti ihml-lll- e "Tulkaa 3$®3$$$3$ ""? lX I T 1 tamme kaikkia kylän asukka:u yh-tymä- än meihin eikä ostamaan rfcu boikottltuotteita kun siihen olj kerran välttämätön pakko to-imikaamme niin että joulukin joskus vielä rauhanjuhla - K-okouksen raportten ANOHX PAIVA vapaus kommunistien -- olet taas rolta on maailmasa tapah- - kauppa muu- -' niin Tn 1I U_ i — lap on r--w-näytelmä Vapauden toimittaja että sihteeri ta Sitäpaitsi n un satu kattomaan tf d maissa myös onnellmlle isille omistettu erikoinen päivänsä Murti meksikolaiset ovat kuulemma pää-ttäneet näiden lisäk! tyhytyä rietU- - '""saiiin Kaupan iimttu aiiuijit sitten luulta- - Joulun ja Uuden Vuoden tervehdys A L Groceries (Omistaja Aino Luukkonen) 521 C C Rcad Puhelin 2237 SUDBURY ONTARIO J r i r '' ~ ~ ti " t Ty ty ' ' ' ' L Cascade Laundry LIMITED "Puhdas ja Railis kun Vuorittoilma" Puh 3500 — Sudbury Cnt — Pesulaitos: C C Kd- - Toivolamme kaihille asiakkaillemme Hauskaa Joulua ja K Onnea Vuodelle 1938 gjMggrZ} Joulutervehdys! sj C ' K jpefmL sr J-J- sT sssss — # 1W Ruokatavara Kauppa VWäÄ£ CARTOON ti Ja oi sa on -- ie ia Arcade Beauty Parlor MAIJU llAMVr PUHELIN 230 16 Ourham St — Sudb-r- y sanoo: "se on yk- - l'A"yvvyyrX-ri%Va!'rtaavsa:- ) M VALKEAPÄÄ — Trout TarJJo easfUckan ruokatavaraa: Jauhoja — Shorts Anchista — VM r F : i ' m _ ' _ - — SJ!ki- - OM : : : : ä9 f f r " 1 I il I ££ f K : Tr Uke Ont j Silliä M Valkeapää — Box 331 Sudbury Ont j 5iBSnl5ä!liJrVslyt |
Tags
Comments
Post a Comment for 0323a
