0400a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l M VAMNA AVI SMOMo
TIISTAINA JOULUKUUN 3 P — TUESDAY DECEMKR 3
Toronton Suomalainen Edistysliitto
järjestää
Suomen Itsenäisyysjuhlan
TORONTON TAIDE GALLERIASSA Dundas- - Ja Eevtrle- -
katujen kulmaa huomenna KESKIVIIKKONA JOULUKUUN
4 P1940 alkaen kello 815 illalla
Vapaa piit Juhlamerkkejä" ovella — Eikciikolehtl Punalien
Riitin hyväksi — Saapukaa täsmällisesti
Toronton uutisia
Clubin kuoron har oltiii el ole k es
kh Ukkona
Harjoitukset näytelmavti " Ipt
NIMoapofka" Jeka Ilta paitsi
TanttU Clubilla keskiviikkoiltana
tunneta hyvällä soitolla
Kokous
Vapaa Sana ITeaa U1:ln johtokun-nan
kokous pidetään huomenna kltt-viikkon- a
Jo luk t pnl klo illalla
Finnish Soeta! lubln lAalilla 19 Mu-ron
St Toronto Kalkkien jäsenten
saavuttava kokoukseen
— Kokoonkutsuja
Jeppe Niilonpoika
tulee Flnnlth Social Clubin
näyttämille!
Emi sunnuntaina avautuu väliver-ho
kello S 15 111 ) silloin nähdään
ensi kerron Torontossa taml maal-mankuu- ht
mestariteos josta maine
on tarinaan kantautunut jokaisen
suomalaisen korville Täti nätel-mä- ä
el tietääksemme ole näytelty
(a nadassa muualla kuin 1'oit Arthu-rissa
syystä ettl sen puvusto vaa-tii
jo rnljen uhrauksia ja pääoman
slttälältf vaaditaan tavallista cnetn- -
män nflyttämokokeinusta
Itse
Kansvllisti-atterlss- j
Llndforssl-valnaj- a
Kesto- - ja §Kr0671
kuuluvaa
y'm
alaan
kau-neus
189 HURON ST TORONTO
Suomalainen Kello-- ja Kultasepänliike
A W SNACK
389 Queen St W„ Toronto
Tarvitessanne
leikkuuta paiiainloa tai kas
To-- V
ka-jinto- o
Joo
pihnkaa tntnulle Hm Fiirtareltannv terotetaa
Ukuttiu
V KUMPULAINtN
IM Qeen St VV Terent Ont
Agricolan suomal Ev
Luth Seurakunta
(Kirkko: 24f Huron St)
Pastori tarmltnmlo
kanslia-aikan- a kli lfr- -lJ
Keskiviikkoisin Ompeluseura klo
Ja okjelmakokou klo
Sunnuntaisin klo p
Jumalanpalvelu Ulalta
Pastori KYÖSTI TOHMlLA
46 Avenue Roia Apt
Puhelin Ml 5185
Milonpoikaa joka luo- - kln tai vakavfutta
mus hyökkäyxsen tlei
hän 0U11 se
alnullalulaen Mollere jolla
alalla hän erikoisesti prctessorlar-- '
on ansaitsi Näin ollen onkin Jep--1
pe Niilonpoika P- -
synt inuUtlsfamne joten nt Jän-nityksellä
odotamme 1
-- tln Näyttä- -
Lmöltl tätä tulkintaa Mli emme tie- -
oleta näissä oloissa ja nallia
harjoituksilla varoilla ja näyttämö-- 1
Istolla mIUän yhden vertaisuut- -
' taä Olemme vain äciettömän uteli
aita nf keniaan inlta tuo uskalias
Johtaamme kuor-mansa
lomassa vielä irti saa
Tuleehan jo vuosi kuluneeksi umpeen
siitä kun hän BBtui näyttämömme
ohjaksiin Ja Jokaisessa näytelmässä
hfln on noin
kahden viikon Tällainen
on Suomen teattertolols- -
sa kokonaan tuntematon mlssa
nävtelmät ammattimai-sesti
vakavien harjoitusalkojen
olerrmekln ilta suuremmalla
syyllä tääll "horry upln
näkemään Jet pe Mllonpoi-ka- a
Clutln Näyttämön "Ulmlnau-liassa- "
Tällaiset erlkolsnäytelrndt tulee
kohteek-si
leisiille sen vuoksi keholtamme-kl- n
ajoissa palkkansa
CluLIn talonmleheltä niin ettei tar- -
Olemme nähneet tämän näytelmän p sunnuntaina
Suomen milloin Oku
professori Adolf
Sor-toa
tukan
Puhelin
tilalla
Pyhäkoulu
mustl
katuen
ovelta
Itsenäisyysjuhlat
huomenna keski-viikkoiltana
Suurta yleisömäärää
odotetaan
Oikaisuna aikaisempaan Ilmoituk-seen
meitä pyydetty llmottamaan
€tUi erikolskolchdlsta
Canadan Punainen HMln hyväksi
mutta nettotulot ovelta Ja
Suomen hyväksi
Ohje'ma on Vokonalsuudessaan
sellalnrn kuin sjita on ilmoitettu
mutti lisäyksenä malrltemme että
Mis tulee
runon Luutnantti Rämö New Yor- -
ym käjkaa ' queen St Wsta 1'molttanut saapuvansa
siellä swtte hyvän ja kesklviikk namuna
ttvineti nim j Arvokkaan ohjelman Johdosta
I uhukM totolllekli jos päinvastoin odotedaan inatysmJUrRä yleisöä tä- -
tavatttia
P 7134
6
$
11 a
kello 7 V
4
j:utuvan
a
tystl
tarft
väliajoilla
tavnllUostl suuren
on
tulot
Tirkko lausumaan
on
olette
mä n vuoden
saapuvilla m tlkluu
aftMl vtett Kis-tl- a
JArjMUsa taiaonatttery Jok on
riitetty pltal avotnaa torstaihin
' saakka
thailsitä kehoitetaan meneinäln
tuvin a)rttia niin että he
olisivat noin & 1
Sanoi et ti Kuroptsv ei tuli
tftnä talvena suoranainen
niKinhätä '
Tunnettu kirjailija Ja sanomaleh-tlklrteeDv- a
utaj Sheean
ipltl Eatonir Auditoriumlssa
Torintnsa perjantai-iltan- a Kuropan!
vsloista Hän anot tttä vaikkakin
( Kurpasi ulee tänä tavena ole-- 1
VAPAA SANAN T1LAUSKAAVAKE
Vapaa Sana Press Ltd 2G0 SpatUna Ave Toronto Wa 17l
Allekirjoittanut Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk
seuraa mukana $
NIMI
OSOITE
Tilaushinta lv — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00
Ulkomaille: 1 v 5:00 — 6 kk
VAPAA £ANAjs=
maan puutetta niin el siellä tuls kui-tenkaan
surianalsta nälänhäuä
Sakean hän anoi pitävän huolta su-t- ä
ttta kalkki ulkomaita lähetetä
on
ruohatarpait menivät sa lUU ' ruokatilan- - (
Lontoo — Drltanrian g
suihin ne en tyydy tiäva nykyisiin olouh-- j
Sh an sanoi us!:vanra ftu ttisiin nLhden Tiedust?tut
saksilaiset tulevat yrittämään hyoK- - joukossa ovat koittaneet että sui-'- -
IJntfartiin kanaalin polk" 1 rimmakfi osaksi ihmiset ovat tyjiy -
mutta 1 hän sanonut uskovansa - n väistä vaikka ykti ja teiaen vähän
o-tstum-iacen
taikka viime kta- - rmuisee samoinkuin hs rau- -
kuua s olisi saattanut hanaikana nlhden Usm- -
Hän sanoi liiterin tekevän kaifcl-- i mt brittiläiset kuitenkin sanovat g
asioita "jyr:ästl tav l- - että he voivat kiristi! vyötään vielä j !a" Venäjän tl hän sanonut usko- - aka jaljon mitään Vuivaa y
vansa rjhtyvän sstaan omasta t ta
paasta tahdostaan mutta ennenrmr i('a puolelta ellrf irverrlnis (
tai myöhemmin Saksa tulee t' k- -- teri on huomauttanut että
mään hyökkäyksen sitä vastaan ja jhmUten täytyy h ätl kalkki tuo--
linä tapauksessa uskoi ft"'eean V"-- r et kasvikset Jotka nrmialiscstl
näjän ryhtyvän aistfemain vastat' tuotetaan ulkomailta la ovat JäXdy- -
Yhdysvaltain sanoi Sheean my-- - tettyj i Tlmä Jon!:lrlalta
näytteli Jeppe irvo- -
on elln-lltk- sl rllrbnyt silmäin hrrmln kohteeksi Ihmiset suhtautuvat
Hyvyyksiin Mofa suomen yhdy sotaan
tulkltila
lähtem-- tt
Virtanen
Jepesta
vetänjt 'pitkän korren"
fsato tlet)stl
valmistetaan
tulok-sina
Siksipä
uteliaita
maassa"
huomion
varaamaan
takaisin
menevät
tarjoilus-ta
menevät
puhtaan
juhliin
kääntyä
Haapio
voholloa
sltteiyn
Juhlaan Vada ('Itta
juhlaan
palkoillaan
VttKnt
puheen
tilaa
Maksu
3:75
2:50
käystä
tektvät
cnnlsU!3 veroihin
klasslllsella
VooPon
csclttaa
Joulukinkut ka!!
kunat ja lipeäkala'r
keholtamme kalkkia suomalaina
Jotka haluavat saada parhaat kinkut
turkeyt Ja llpe kalat Joulupöjd il-Ic- en
tilaamaan ne nyt:
I SUOMI KAUPASTA
! '07 Cundas St W Puh WA 3112
I Toronto (Hm )
I
Konsuli ja Mrs Graham
kutsuvat suomalaisia kahville
tltnsa 32 Kllbarry Kd enst sunnun
talna klo 3 ja 6 välillä iltapäivällä
tilaisuus
ensi
Kusi viikon keklvllkkrna tk
suomalaisia
Vaatteita Pohjois-Ontarios-- ta
on että se
vn siaiiui i'
lähetettäväksi Ja Punai-nen
luvannut lähettää
kustannuksellaan
on Ilmoittamaan
suomalaisilta naisilla
alkaa rakkaamaan
päämajaan
se työ
vastaan Pakkaaminen
ja
huo-matta- ra
vaatteita
Ruokaa riittävästi
Englannissa
lhmlttn'g
ennemmin
Nuorten
viikolla
ruJ':atilsian- -
teeseen eri tavoila makunri mukaan
Kovat teenjuojat kaipaavat
teetä Imeläsuut krlpaavat easmtnän
Eerla
Nykyisen ajan Ja rauhanajan
telliruokaliätoijsa on eroavjil- -
paltl että liha-ann- os rn
nerrpi usein t'e valinnan J i'ipii 4a ottH aferlMi nin
yksi pala voita ja yksi pala ?o'rla'
Juusto on alkanut kädä farvlnalsek
sl koka ulkoTal ta on tyy-ten
loppunut Ja ktika kotlmalnfn
juusa on vähissä
Kummallista ravintolaa
Tonttila
Ontario
tarjoaa
näyttää tarjottavana Parhaat sydämelliset kiitokset su-Hn- n
yilatykses-J- a
ltallaliasla
1Ö40
tuotuja viinejä
mla estäjälle kahvipöydästä kukista ai- -
tiln yW pjllo kutakin kutinpanljoille
Mutta hinnat olivat välillämme
kuuiottamatta uusia veroja
Eräs kirjeenvaihtaja söi äskettäin
aterlai englantilaisissa prr- -
helsf1 Vhdesä oli lamraanjalkaa
tolesa oli ralstla kolmannespa
oli kaira mltafln el cllu
p:nä tolmetnpanee ostettu kortilla Siipikarjaa metsän-nuorte- n
klupl tavallista huomatta- - rllrtaa kaloja makarolta el ole
vamman tilaisuuden Plnnish Social viell säännöstelty
Clu' in haallia Järjestävät ! ruokatarpeiden hinnat on
nimittäin silloin komeat säännöstelty Esimerkrtsl
lisäksi siihen knuluu oikein hinnat kohosivat kahdesta pencestn
näytös Joka tulee olemaan shlllineiin mutta säännö"-mielenkiintoin- en
Keholtamme To--1 teltiin korkein hinta sitten ne'äksl
ronton (itämään tämä Ja puoleksi Mutta mitään
tilaisuus mielessään saapumaan sipuleita ei ole saatavissa Lontoossi
oikein suurella niin nuoret 7oisakln oslssi maata sipuleita
kuin vanhatkin katsomaan mliä runsaasti sätnnöste'ty hinta
nuorten kluol tarioaa siis enl viikon Iestää niiden lähettämisen Lntoo- -
keskiviikkona
Suomeen
Canadan Punaisen Uistin päämaja
Ilmoittanut
i uujuis-uiuarui- ii uuma- -
iäisinä suuremman maai ran vaaueua_
Suomeen
Hlstl tavarat
edelleen omalla
Meitä pyjdetty et-tä
Jos joillakin
oli! mennä niiltä
tavaroita Punaisen IlUtln
otettaisiin kiitollisuudella
tä-män
viikon lopulla ensi maanan-taina
Vaatteiden Joukossa
määrä lasten
e-em-män
'
ho-- J
vähin
suutta rl'i
eik sima
kmi'i!'l I
"
tuonti
kylä
olevan
Usta I
uuteen
Kiitos
vain lajia '
kolme
- hiistä
Nuoret
'
mutta
seen Josti niistä saisi vain saman
hinnan
Ruotsalainen tehtailija Afi e:i-ne- r
Iren on lahjoittanut Toronton
yllcristol!e 100)0 dollaria Tämä
hänen erslmmMnen
i Canadalle hän on tehnyt
I liltnnfi Mfi la la li 11V ttla milli Ia tn n II
I " Mj uv _ HUII ____
en
on
e Mm hän teki suuria lahjoituksia
viimetalvisen sodan aikana
Kiinan junaonnettomuudesta viime
perjantaina sai surmansa louk-kaantuneiden
l'J Junan
veturi muutamat vaunut ta-kana
rikkoutuivat
Niinkuin heinäsirkka
va_x
i
tuntemat- -
P
-- 'iflflifliaa
Kiitoslause
Alex Salon puolesta sydämellisesti kiittää
tovereita ystäviä Jotka niin hyväntahtoisesti Järjes
tulvat keräykseen Jonka tatkoltuksena auttaa häntä
veyteen Keräyksen listolttain seuraava:
10:5 JHJS Mäkinen $1510
Mrs Punkarl t60i Mrs Johnson $510
Mrs Mäkinen $SS0 Elimen $1595 Yhtelss
Vielä kerrrn vilpitön kiitoksemme
ELVI BILL 8ALO
Sudbury
Osuusruokala "Poikainkoti"
maukkaan ruuan valmistettu ensiluokan tava
tain sekä aterioittaln
BRUCE SOUTH PORCUPINE
Manitoulin Gardens t Greenhouse:
Kaikenlaisia kukkalaitteita Kukkavihkoja
Leikattuja kukkia Kukkia
DURHAM
Kiitos!
ONTARIO
normaa-- 1
ranskalaisia saksalaisia kulalsllle jstävllle siltä
vlinejt 'Jonka Järjestitte kotiimme
Eräissä kaupassa varastoj-- v marraskuun
ulkomailta väkljuo- - Kiitos kauniista m-ilstolahja-sta
mutta kuVekln myy- -
narmaallset
suomalaiseen
Monien
tanssiaiset slpvleu
lattia- -
erittäin pnunaTta
peniksi
Joukolla
Torontossa
tapahtuu
lahjoituksensa
vaikka
Suomelle
määrä
Haluamme
tulos
vihkiälsiin
Säilyköön ystävyys
JENNY WILLIAM MARTTINEN
Long Lake
fflsHl
Sudbury Ont
Kesklv Jouluk 4—5
"Tht Black Rsom"
Hotls Karlo:r
"Two Brlght Boy"
Jackie Cooper Freddie Uartholmew
Perjant Lauant Jouluk 6—7
"Sabotase"
Arleen Mielan (iordon Oliver
"Ragtlmt Cowboy Joe"
Johnny LMack Urovvn
Matlnees only Tht Ortgon Trall
Chapter
Kreikkalaiset käyttävät ita-lialaisten
iskusanaa
Attena Sotllastl?dot ilmoittivat
sunnuntaina että Albaniassa hyök-käävät
kreikkalaiset olivat kulkeneet
erään Italialaisten merkkitaulun
johon kirjoitettu:
"Italian armeija tunne mitään
esteitä"
Knnenkuln kielkkalalset jatkoivat
Ranskatta vanelttu lien "pkanna lisäsivät tauluun
kymmeniä kommunisteja nat: "—kun perääntyvät'
BBBBBBBBPsVHHjsPp' a7BBkiSkJ 1sI[bb™CS' J BKttLtyHm iHkjBlHpjy%oFjBsfpijjv' sVfifivsi fKjCd sffMBpjhBMsWJ
-- - v--„
-
i _- - M -
I
ji'"" uiia sisji vouanx-snorsKy- n lentokenetehtaan valmistama yksipaik- kainen taistelukone multtuttja helnltirkkaa erikoisen rakenteensa vuekil ttn anotaan olevan
hyvin teheltan valmiuttaan Yhdytvaltam laivastolle Sen tuntlnepeu 433 mailla
— - — - — _ a _a a
k
on
oli T
A F O Ma
Mr J M --
V SO: A
JA
14 ST
—
—
ST H 55J
SUDBURY
Ja
tä
oli I V) p
ko-- Ja
Ja
lu- -
Ja
11
Ja
Ja
Ja
on
oli
Inlt
Ti
oli
Ja sen
tnn
__
Ja
Ja
89 Pl
Ja
Ont
To st
l #
#
14
—
ohi
oli
el
on no-- he
he
V vksa
t
ima
Ja iti en
a
H
_
-- kia
a osJ
KARI PHARMAC
Suomalainen Aptttkk
wconara ui
Special Cough Syrup
u9
COD tilaukset 1 extm
39 Montague bt
Sudbury Ont
HALUTAAN
Halon hakkaajla i „ II
maksu Ja metsä
STANDARD CHEMICAL CO I
Haliburtcn Unt
t W Nleml
HeiiJ
M
-- iffi1
tar ji
tone „i
'aau
DÖCHARME
HautauktU ja Ambula
Soittakaa Puh 3
79 eh St 8udbury Os
FtanMag & Heatl
rtvltltyO urakoita
tatiranlalai keskus lämrnltyi I
syMrtnnl-tyct- & i B SDITSON
11S1I — 40 iVsca
fTDBTTRT ONT
Myytävänä
Suomessa painettuja Joulutori
35 tenttii tusina 0taai nimelläl
nettuja 10c lisämaksua eil H:
Lähetetään tosthapa-- s'
H KASKEuA
4 Dell St Sud&u y Ontal
Hei Tytöt
Hei!
Meitä olls kaksi
täällä vaella kirje
talvi-Iltoje- n kuluksi
että kirjeet tulls tai
"O Odottava" Ja "K K
Vai DOr PO v 5
Venäjä sanoo vnn Itj
lään vain Ipppymattoiml
vihamiehiä
MOSKOVA — La-- i
tunnetuksi prestdenH K
tämä äskettänen puh
mm sanoi että Venä a
linnoitin joka on '
vihollisten ympärdlrrT
tehnyt mitään polkkei
saan nähden huolimat
ta "yhtelsymmärTyks
maiden ll'lä Kalmin
punaisen armtljan pc '
' mlan oppilaille Hän i--
olemaan 'ikuisesti va'
holtti hän lisäam&ä
voimia lisäämään
rol maailman vihamie s
kohtaa ilmenee anon-Jo-s
loku lukee sc
tarkkaa valfstl
Lapsetta tvklv"
Jakst mutU njaisre —
8aada sitä ruuista
mi
TI!l
iliT"
--attJ-Kuöl
n''!
a- -i
1
i ii
MM
oi
Ja
f
in
r K
i
--M
puhe
s"" W
'ti M
'U J
Ha
VieM
- jjW--( UJ
on
veressä nom —- - v:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 03, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-12-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000778 |
Description
| Title | 0400a |
| OCR text | l M VAMNA AVI SMOMo TIISTAINA JOULUKUUN 3 P — TUESDAY DECEMKR 3 Toronton Suomalainen Edistysliitto järjestää Suomen Itsenäisyysjuhlan TORONTON TAIDE GALLERIASSA Dundas- - Ja Eevtrle- - katujen kulmaa huomenna KESKIVIIKKONA JOULUKUUN 4 P1940 alkaen kello 815 illalla Vapaa piit Juhlamerkkejä" ovella — Eikciikolehtl Punalien Riitin hyväksi — Saapukaa täsmällisesti Toronton uutisia Clubin kuoron har oltiii el ole k es kh Ukkona Harjoitukset näytelmavti " Ipt NIMoapofka" Jeka Ilta paitsi TanttU Clubilla keskiviikkoiltana tunneta hyvällä soitolla Kokous Vapaa Sana ITeaa U1:ln johtokun-nan kokous pidetään huomenna kltt-viikkon- a Jo luk t pnl klo illalla Finnish Soeta! lubln lAalilla 19 Mu-ron St Toronto Kalkkien jäsenten saavuttava kokoukseen — Kokoonkutsuja Jeppe Niilonpoika tulee Flnnlth Social Clubin näyttämille! Emi sunnuntaina avautuu väliver-ho kello S 15 111 ) silloin nähdään ensi kerron Torontossa taml maal-mankuu- ht mestariteos josta maine on tarinaan kantautunut jokaisen suomalaisen korville Täti nätel-mä- ä el tietääksemme ole näytelty (a nadassa muualla kuin 1'oit Arthu-rissa syystä ettl sen puvusto vaa-tii jo rnljen uhrauksia ja pääoman slttälältf vaaditaan tavallista cnetn- - män nflyttämokokeinusta Itse Kansvllisti-atterlss- j Llndforssl-valnaj- a Kesto- - ja §Kr0671 kuuluvaa y'm alaan kau-neus 189 HURON ST TORONTO Suomalainen Kello-- ja Kultasepänliike A W SNACK 389 Queen St W„ Toronto Tarvitessanne leikkuuta paiiainloa tai kas To-- V ka-jinto- o Joo pihnkaa tntnulle Hm Fiirtareltannv terotetaa Ukuttiu V KUMPULAINtN IM Qeen St VV Terent Ont Agricolan suomal Ev Luth Seurakunta (Kirkko: 24f Huron St) Pastori tarmltnmlo kanslia-aikan- a kli lfr- -lJ Keskiviikkoisin Ompeluseura klo Ja okjelmakokou klo Sunnuntaisin klo p Jumalanpalvelu Ulalta Pastori KYÖSTI TOHMlLA 46 Avenue Roia Apt Puhelin Ml 5185 Milonpoikaa joka luo- - kln tai vakavfutta mus hyökkäyxsen tlei hän 0U11 se alnullalulaen Mollere jolla alalla hän erikoisesti prctessorlar-- ' on ansaitsi Näin ollen onkin Jep--1 pe Niilonpoika P- - synt inuUtlsfamne joten nt Jän-nityksellä odotamme 1 -- tln Näyttä- - Lmöltl tätä tulkintaa Mli emme tie- - oleta näissä oloissa ja nallia harjoituksilla varoilla ja näyttämö-- 1 Istolla mIUän yhden vertaisuut- - ' taä Olemme vain äciettömän uteli aita nf keniaan inlta tuo uskalias Johtaamme kuor-mansa lomassa vielä irti saa Tuleehan jo vuosi kuluneeksi umpeen siitä kun hän BBtui näyttämömme ohjaksiin Ja Jokaisessa näytelmässä hfln on noin kahden viikon Tällainen on Suomen teattertolols- - sa kokonaan tuntematon mlssa nävtelmät ammattimai-sesti vakavien harjoitusalkojen olerrmekln ilta suuremmalla syyllä tääll "horry upln näkemään Jet pe Mllonpoi-ka- a Clutln Näyttämön "Ulmlnau-liassa- " Tällaiset erlkolsnäytelrndt tulee kohteek-si leisiille sen vuoksi keholtamme-kl- n ajoissa palkkansa CluLIn talonmleheltä niin ettei tar- - Olemme nähneet tämän näytelmän p sunnuntaina Suomen milloin Oku professori Adolf Sor-toa tukan Puhelin tilalla Pyhäkoulu mustl katuen ovelta Itsenäisyysjuhlat huomenna keski-viikkoiltana Suurta yleisömäärää odotetaan Oikaisuna aikaisempaan Ilmoituk-seen meitä pyydetty llmottamaan €tUi erikolskolchdlsta Canadan Punainen HMln hyväksi mutta nettotulot ovelta Ja Suomen hyväksi Ohje'ma on Vokonalsuudessaan sellalnrn kuin sjita on ilmoitettu mutti lisäyksenä malrltemme että Mis tulee runon Luutnantti Rämö New Yor- - ym käjkaa ' queen St Wsta 1'molttanut saapuvansa siellä swtte hyvän ja kesklviikk namuna ttvineti nim j Arvokkaan ohjelman Johdosta I uhukM totolllekli jos päinvastoin odotedaan inatysmJUrRä yleisöä tä- - tavatttia P 7134 6 $ 11 a kello 7 V 4 j:utuvan a tystl tarft väliajoilla tavnllUostl suuren on tulot Tirkko lausumaan on olette mä n vuoden saapuvilla m tlkluu aftMl vtett Kis-tl- a JArjMUsa taiaonatttery Jok on riitetty pltal avotnaa torstaihin ' saakka thailsitä kehoitetaan meneinäln tuvin a)rttia niin että he olisivat noin & 1 Sanoi et ti Kuroptsv ei tuli tftnä talvena suoranainen niKinhätä ' Tunnettu kirjailija Ja sanomaleh-tlklrteeDv- a utaj Sheean ipltl Eatonir Auditoriumlssa Torintnsa perjantai-iltan- a Kuropan! vsloista Hän anot tttä vaikkakin ( Kurpasi ulee tänä tavena ole-- 1 VAPAA SANAN T1LAUSKAAVAKE Vapaa Sana Press Ltd 2G0 SpatUna Ave Toronto Wa 17l Allekirjoittanut Vapaa Sanaa lv 6 kk 3 kk seuraa mukana $ NIMI OSOITE Tilaushinta lv — 6 kk 2:00 — 3 kk 1:00 Ulkomaille: 1 v 5:00 — 6 kk VAPAA £ANAjs= maan puutetta niin el siellä tuls kui-tenkaan surianalsta nälänhäuä Sakean hän anoi pitävän huolta su-t- ä ttta kalkki ulkomaita lähetetä on ruohatarpait menivät sa lUU ' ruokatilan- - ( Lontoo — Drltanrian g suihin ne en tyydy tiäva nykyisiin olouh-- j Sh an sanoi us!:vanra ftu ttisiin nLhden Tiedust?tut saksilaiset tulevat yrittämään hyoK- - joukossa ovat koittaneet että sui-'- - IJntfartiin kanaalin polk" 1 rimmakfi osaksi ihmiset ovat tyjiy - mutta 1 hän sanonut uskovansa - n väistä vaikka ykti ja teiaen vähän o-tstum-iacen taikka viime kta- - rmuisee samoinkuin hs rau- - kuua s olisi saattanut hanaikana nlhden Usm- - Hän sanoi liiterin tekevän kaifcl-- i mt brittiläiset kuitenkin sanovat g asioita "jyr:ästl tav l- - että he voivat kiristi! vyötään vielä j !a" Venäjän tl hän sanonut usko- - aka jaljon mitään Vuivaa y vansa rjhtyvän sstaan omasta t ta paasta tahdostaan mutta ennenrmr i('a puolelta ellrf irverrlnis ( tai myöhemmin Saksa tulee t' k- -- teri on huomauttanut että mään hyökkäyksen sitä vastaan ja jhmUten täytyy h ätl kalkki tuo-- linä tapauksessa uskoi ft"'eean V"-- r et kasvikset Jotka nrmialiscstl näjän ryhtyvän aistfemain vastat' tuotetaan ulkomailta la ovat JäXdy- - Yhdysvaltain sanoi Sheean my-- - tettyj i Tlmä Jon!:lrlalta näytteli Jeppe irvo- - on elln-lltk- sl rllrbnyt silmäin hrrmln kohteeksi Ihmiset suhtautuvat Hyvyyksiin Mofa suomen yhdy sotaan tulkltila lähtem-- tt Virtanen Jepesta vetänjt 'pitkän korren" fsato tlet)stl valmistetaan tulok-sina Siksipä uteliaita maassa" huomion varaamaan takaisin menevät tarjoilus-ta menevät puhtaan juhliin kääntyä Haapio voholloa sltteiyn Juhlaan Vada ('Itta juhlaan palkoillaan VttKnt puheen tilaa Maksu 3:75 2:50 käystä tektvät cnnlsU!3 veroihin klasslllsella VooPon csclttaa Joulukinkut ka!! kunat ja lipeäkala'r keholtamme kalkkia suomalaina Jotka haluavat saada parhaat kinkut turkeyt Ja llpe kalat Joulupöjd il-Ic- en tilaamaan ne nyt: I SUOMI KAUPASTA ! '07 Cundas St W Puh WA 3112 I Toronto (Hm ) I Konsuli ja Mrs Graham kutsuvat suomalaisia kahville tltnsa 32 Kllbarry Kd enst sunnun talna klo 3 ja 6 välillä iltapäivällä tilaisuus ensi Kusi viikon keklvllkkrna tk suomalaisia Vaatteita Pohjois-Ontarios-- ta on että se vn siaiiui i' lähetettäväksi Ja Punai-nen luvannut lähettää kustannuksellaan on Ilmoittamaan suomalaisilta naisilla alkaa rakkaamaan päämajaan se työ vastaan Pakkaaminen ja huo-matta- ra vaatteita Ruokaa riittävästi Englannissa lhmlttn'g ennemmin Nuorten viikolla ruJ':atilsian- - teeseen eri tavoila makunri mukaan Kovat teenjuojat kaipaavat teetä Imeläsuut krlpaavat easmtnän Eerla Nykyisen ajan Ja rauhanajan telliruokaliätoijsa on eroavjil- - paltl että liha-ann- os rn nerrpi usein t'e valinnan J i'ipii 4a ottH aferlMi nin yksi pala voita ja yksi pala ?o'rla' Juusto on alkanut kädä farvlnalsek sl koka ulkoTal ta on tyy-ten loppunut Ja ktika kotlmalnfn juusa on vähissä Kummallista ravintolaa Tonttila Ontario tarjoaa näyttää tarjottavana Parhaat sydämelliset kiitokset su-Hn- n yilatykses-J- a ltallaliasla 1Ö40 tuotuja viinejä mla estäjälle kahvipöydästä kukista ai- - tiln yW pjllo kutakin kutinpanljoille Mutta hinnat olivat välillämme kuuiottamatta uusia veroja Eräs kirjeenvaihtaja söi äskettäin aterlai englantilaisissa prr- - helsf1 Vhdesä oli lamraanjalkaa tolesa oli ralstla kolmannespa oli kaira mltafln el cllu p:nä tolmetnpanee ostettu kortilla Siipikarjaa metsän-nuorte- n klupl tavallista huomatta- - rllrtaa kaloja makarolta el ole vamman tilaisuuden Plnnish Social viell säännöstelty Clu' in haallia Järjestävät ! ruokatarpeiden hinnat on nimittäin silloin komeat säännöstelty Esimerkrtsl lisäksi siihen knuluu oikein hinnat kohosivat kahdesta pencestn näytös Joka tulee olemaan shlllineiin mutta säännö"-mielenkiintoin- en Keholtamme To--1 teltiin korkein hinta sitten ne'äksl ronton (itämään tämä Ja puoleksi Mutta mitään tilaisuus mielessään saapumaan sipuleita ei ole saatavissa Lontoossi oikein suurella niin nuoret 7oisakln oslssi maata sipuleita kuin vanhatkin katsomaan mliä runsaasti sätnnöste'ty hinta nuorten kluol tarioaa siis enl viikon Iestää niiden lähettämisen Lntoo- - keskiviikkona Suomeen Canadan Punaisen Uistin päämaja Ilmoittanut i uujuis-uiuarui- ii uuma- - iäisinä suuremman maai ran vaaueua_ Suomeen Hlstl tavarat edelleen omalla Meitä pyjdetty et-tä Jos joillakin oli! mennä niiltä tavaroita Punaisen IlUtln otettaisiin kiitollisuudella tä-män viikon lopulla ensi maanan-taina Vaatteiden Joukossa määrä lasten e-em-män ' ho-- J vähin suutta rl'i eik sima kmi'i!'l I " tuonti kylä olevan Usta I uuteen Kiitos vain lajia ' kolme - hiistä Nuoret ' mutta seen Josti niistä saisi vain saman hinnan Ruotsalainen tehtailija Afi e:i-ne- r Iren on lahjoittanut Toronton yllcristol!e 100)0 dollaria Tämä hänen erslmmMnen i Canadalle hän on tehnyt I liltnnfi Mfi la la li 11V ttla milli Ia tn n II I " Mj uv _ HUII ____ en on e Mm hän teki suuria lahjoituksia viimetalvisen sodan aikana Kiinan junaonnettomuudesta viime perjantaina sai surmansa louk-kaantuneiden l'J Junan veturi muutamat vaunut ta-kana rikkoutuivat Niinkuin heinäsirkka va_x i tuntemat- - P -- 'iflflifliaa Kiitoslause Alex Salon puolesta sydämellisesti kiittää tovereita ystäviä Jotka niin hyväntahtoisesti Järjes tulvat keräykseen Jonka tatkoltuksena auttaa häntä veyteen Keräyksen listolttain seuraava: 10:5 JHJS Mäkinen $1510 Mrs Punkarl t60i Mrs Johnson $510 Mrs Mäkinen $SS0 Elimen $1595 Yhtelss Vielä kerrrn vilpitön kiitoksemme ELVI BILL 8ALO Sudbury Osuusruokala "Poikainkoti" maukkaan ruuan valmistettu ensiluokan tava tain sekä aterioittaln BRUCE SOUTH PORCUPINE Manitoulin Gardens t Greenhouse: Kaikenlaisia kukkalaitteita Kukkavihkoja Leikattuja kukkia Kukkia DURHAM Kiitos! ONTARIO normaa-- 1 ranskalaisia saksalaisia kulalsllle jstävllle siltä vlinejt 'Jonka Järjestitte kotiimme Eräissä kaupassa varastoj-- v marraskuun ulkomailta väkljuo- - Kiitos kauniista m-ilstolahja-sta mutta kuVekln myy- - narmaallset suomalaiseen Monien tanssiaiset slpvleu lattia- - erittäin pnunaTta peniksi Joukolla Torontossa tapahtuu lahjoituksensa vaikka Suomelle määrä Haluamme tulos vihkiälsiin Säilyköön ystävyys JENNY WILLIAM MARTTINEN Long Lake fflsHl Sudbury Ont Kesklv Jouluk 4—5 "Tht Black Rsom" Hotls Karlo:r "Two Brlght Boy" Jackie Cooper Freddie Uartholmew Perjant Lauant Jouluk 6—7 "Sabotase" Arleen Mielan (iordon Oliver "Ragtlmt Cowboy Joe" Johnny LMack Urovvn Matlnees only Tht Ortgon Trall Chapter Kreikkalaiset käyttävät ita-lialaisten iskusanaa Attena Sotllastl?dot ilmoittivat sunnuntaina että Albaniassa hyök-käävät kreikkalaiset olivat kulkeneet erään Italialaisten merkkitaulun johon kirjoitettu: "Italian armeija tunne mitään esteitä" Knnenkuln kielkkalalset jatkoivat Ranskatta vanelttu lien "pkanna lisäsivät tauluun kymmeniä kommunisteja nat: "—kun perääntyvät' BBBBBBBBPsVHHjsPp' a7BBkiSkJ 1sI[bb™CS' J BKttLtyHm iHkjBlHpjy%oFjBsfpijjv' sVfifivsi fKjCd sffMBpjhBMsWJ -- - v--„ - i _- - M - I ji'"" uiia sisji vouanx-snorsKy- n lentokenetehtaan valmistama yksipaik- kainen taistelukone multtuttja helnltirkkaa erikoisen rakenteensa vuekil ttn anotaan olevan hyvin teheltan valmiuttaan Yhdytvaltam laivastolle Sen tuntlnepeu 433 mailla — - — - — _ a _a a k on oli T A F O Ma Mr J M -- V SO: A JA 14 ST — — ST H 55J SUDBURY Ja tä oli I V) p ko-- Ja Ja lu- - Ja 11 Ja Ja Ja on oli Inlt Ti oli Ja sen tnn __ Ja Ja 89 Pl Ja Ont To st l # # 14 — ohi oli el on no-- he he V vksa t ima Ja iti en a H _ -- kia a osJ KARI PHARMAC Suomalainen Aptttkk wconara ui Special Cough Syrup u9 COD tilaukset 1 extm 39 Montague bt Sudbury Ont HALUTAAN Halon hakkaajla i „ II maksu Ja metsä STANDARD CHEMICAL CO I Haliburtcn Unt t W Nleml HeiiJ M -- iffi1 tar ji tone „i 'aau DÖCHARME HautauktU ja Ambula Soittakaa Puh 3 79 eh St 8udbury Os FtanMag & Heatl rtvltltyO urakoita tatiranlalai keskus lämrnltyi I syMrtnnl-tyct- & i B SDITSON 11S1I — 40 iVsca fTDBTTRT ONT Myytävänä Suomessa painettuja Joulutori 35 tenttii tusina 0taai nimelläl nettuja 10c lisämaksua eil H: Lähetetään tosthapa-- s' H KASKEuA 4 Dell St Sud&u y Ontal Hei Tytöt Hei! Meitä olls kaksi täällä vaella kirje talvi-Iltoje- n kuluksi että kirjeet tulls tai "O Odottava" Ja "K K Vai DOr PO v 5 Venäjä sanoo vnn Itj lään vain Ipppymattoiml vihamiehiä MOSKOVA — La-- i tunnetuksi prestdenH K tämä äskettänen puh mm sanoi että Venä a linnoitin joka on ' vihollisten ympärdlrrT tehnyt mitään polkkei saan nähden huolimat ta "yhtelsymmärTyks maiden ll'lä Kalmin punaisen armtljan pc ' ' mlan oppilaille Hän i-- olemaan 'ikuisesti va' holtti hän lisäam&ä voimia lisäämään rol maailman vihamie s kohtaa ilmenee anon-Jo-s loku lukee sc tarkkaa valfstl Lapsetta tvklv" Jakst mutU njaisre — 8aada sitä ruuista mi TI!l iliT" --attJ-Kuöl n''! a- -i 1 i ii MM oi Ja f in r K i --M puhe s"" W 'ti M 'U J Ha VieM - jjW--( UJ on veressä nom —- - v: |
Tags
Comments
Post a Comment for 0400a
