0225b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
—
j0JL 5IAnrv'' nAiiiAUA NÄYTTELYYN
Pr vmi t 'JmEt -- tR ?1
£'i Elcl Margaret Knourie miaesrade Kurtenbach Ja Ellen Wood- -
Il- -j flJ)':elt "' "s"1'" # sn iniaiuunneiyni( JOKa
tisn Stkettain Petatumassa Cahforniaasa
Uutisia Suomesta
Vararikot lisääntyneet
:ca tietojen mukaan oli maa £ "A ' ' J mUUt
" iir nntulen vararikkojen " '"" -- "'Jeys varannot ovat
F--' ixifiinaai huomattavasti siis vähentyneet w — -- 01 JÄ1- V- - — —
-- tspl kuin edellisessa Kuussa
-- sijaan kuluneen puolen vuo- -
aiiana viretllepantujen vararik- -
: määrä on pienempi kuin vas- -
Bia Iivana viime vuonna
Ite keaKUUn varariKui juna
Ikiaan on vireillepantu 45 (27
Luutuivat toimialoittain seuraa- -
Flombing & Heating
Peltityö urakoita
Itilenlalaia keskualammltya ja
vesiranni-tyoi- a
i H SDIPSON
Ifat 1168 — 40 Beecn Street
8UDBUKY uni
DUCHARME
Hautauksia Ja Ambulance
Soittakaa Pun 3z
7] Beech St Sudbury Ont
— Pistäytykää —
McLeod Garage
LtcTUlä
Icjtnkaln teette ostoja — Meillä h tilikolmassa 1Ö0 käytettyä au--
l-c- i Ja trokla kaiken merkkisiä
$25 — $1200
McLeod Garage Ltd
Puh 1052 ja 1053
Paremila käytettyjä kaaroja
Cedar St Sudbury
'Vastapäätä Capitol Teatteria)
A Fournier Ltd
Perustettu v 1896
VAKUUTUKSIA
Suomalainen v akuut
pah elukseviamme
Patehmet
Konttoriin 245t)
KoUln 2125 i S innnriv
11 Elm St 11 Sudhurr
Dr KOLJONEN
PUHELIN 1588
"' En St E — Sudbury Ont
Delongchamp
CARTAGE CO
Limited
e' 15C0
Se hyyJt kvlvvl
HTELXN
""1'k'ona perjantaina
lauantaina
KAARTINEN
SjSSury
Sudbury
Jvastl (suluissa viime vuoden vastaa-vat
luvut:) maanviljely! 2 (S) kaup- - m 111 lii
melkoisesti
in-astam- ien
mutta
kauppaa koskevat vararikot melkoi-sesti
Ikääntyneet Kesäkuun varari-koista
yksityisiä 3? (26) osa-keyhtiövararikk- o'a
5 (li Ja muita
1 (- -)
Tammi— Kesäkuunsa vireille lantu- -
Jen vararikkojen lukumääiä nousi
216:en vastaten 307 viime vuonna
Toimialoittain nämä Jakaantuivat-- 1
maanviljelys 20 (24) kauppa 94 j (111) teollisuus 11 (15) ja muut
(157) Yksityisiä ol riistä 1
(2S0) oakeyhtlövararikkoja 39 J- -1
(27) muita 3 )
Karhu surmasi nuorukaisen
lMästjään valloilleen elälnnäyttelys-- W
Jonka myrsky hajoitti
Heinjoen Kopralan kylässä on
alkaa ollut Tirkkonen-nimise- r
Järjestämä Jos-Samalm- aai
sa on ollut täysikasvuinen kar
elok 15 p:ä raivonnut tuulen-puuska
hajoitti elälnnäyttelyn tel-tan
jolloin elälnnäyttelyn eläimet
pääsivät vapaiksi Tällöin hvökkäsl
edellämainittu karhu teltan lähellä
olleen 15-vuotia- an pojan kimppuun
raadellen hänet kuoliaaksi Karhu
pakeni senjälkeen metsään Ja pal-kalle
häivytetyt sujelu-kuntalals- et
lähtivät sitä takaa-ajamaa- n onnis-tuenki- n
ampumaan siellä
Tirkkoselle Joku aika sitten
tarjottu karhusta 52000 mk Ja
kaupanhieronta edelleen käynnissä
[mutta el siitä vielä oltu päästy rat-- 1
kalsuun
Suomen tubeiuloosin
tustamisyhdistys
vas- -
on päättänvt laajentaa Tampereella
sijaitsevaa Joulumerkkikodiksl kut-suttua
latpnhoitolaana Johon ote
taan avointa keuhkotautia airasta-vie- n
äitien vastasyntyneitä pienokai-sia
Jota yllä:!dtään Joulumer
keistä saatavilla varoilla Laitoks"s-s- a
on 25 hoitopaikkaa mutta kun
kysyntä on paljoa suurempi on yh-distys
nyt otanut Pälkäneen kirkon-kylästä
Mallasveden rannalta etelään
viettävällä rinteellä sijaitsevan hu-vilan
Tänne on tarkoitus slrtäa
Tampereelta Joulumtrkklkodln hoi-dokkeja
myöten kun nämä tule-vat
n vuoden vanhoiksi Kun tar-peelliset
korjaustyöt on tehty on
tarkoitus myöhemmin syksyllä pan-na
tämä Joulumerkklkodln lisäosasto
käyntiin Siihen sopii myö 25
Pienokaisia pidetään jouiumerKKi-kodlss- a
kaikkiaan kahden vuoden
Ikään Silloin niiden vastustukyky
on Jo niin suuresti vahvistunut että
on hyvät toiveet saaaa niisti kasva-maan
terveitä yhtelkunnan Jäseniä
kun ne vain eivät myöhemmin jou- -
Kun tarvitsette du 'ol™kkaalIe tuberkulosiurtun- -
"epaiveluit nalle aUlllkgl- n'lit Mitä kuljveitruassttiottialahaanstaa - j
1500' T Maamme sahatavaran myyn
f2WMeväit valmiini muuttarräan mihin hyvma m ! ti nykyjään n oOOOOO std
SAUNASSA
Ja
Ort
oli
121
204
ja (—
hu
sen
oli
oli
Ja
Itä
1 Suomen Sahanomlstajayhdlstyksen
'antamien tietojen mukaan arvioidaan
Suomen sahatavaran myynnit tällä
1 hetkellä noin standardiksi
J Heinäkuun !ousa oli myynti noin
465 000 std
' Kulunen kahden viikon aikans
'vilka-tu- i mn-nt- l kohtalai-es- tl Ma
altulla aJa Uclfttlin ncHn 35 JOO
std Suurin osa myynnistä on
suuntautunut Englantiin muttn
huomattavia erli kuusta on m)-t-y
viime aikoina mös nwiani
Hintatasosta mainittakoon
mänty en edelleen heikohko
LAUANTAINA SYYSKUUN 3 P — SATURDAV SEPT 3 SIVU S
MJaan kuusen vilkastunut kysymä- - kirjeenvaihtaja puhuessaan Tshek- -
on ecistanyt matojen VilntenemliU koslovakian krililitä Lthti UVJolt
tässä lajlua
SahatavrraroarkklnaLn Asema on tämä: SudettlakrJal
ia ei toistimeksi voida anoa mitään
varmaa Parhaillaan on kuten tun-nettua
käynnissä neuvottelo'a mai-den
puutavarnvientimalden kansst
viennin uphtimlsesta Ja näiden neu
voitelujen tuloksista riippuu uures-- a miuräisä sahaiavaramarkklnaln
suunta lähitulevaisuudessa
Tiedusteluja
Martn a'ln Paitkonsulinvirastolta
on tieduteltu euraavla henkilöit?:
Forsman Niilo lähtenyt Luvialta
noin v 1C25 vllm osoit Choice- -
land Sask
Haapanen Tuomis ollut Canadassa
noin 20 tuotta vllm osoite Gre- -
goires MIU 45 Ont
Haapaniemi Yrjö Mikael synt Jur- -
vassa 1S93 osoite South Porcupl- -
ne Ont
Hellberg' Nestor synt Jurvassa 1SS3
osoite Toronto
Höynä (Johansson) Frank Tl viini
os 410-- 1 st East Calgary Alta
Karlon dl Carlon eli Bredarholm
Anders Emil synt Pietarsaaressa
kirjoittanut Vancouverista vuonna
1922
Krohn Karl Gustaf (Charles) nolu
30-3- 5 vuotias kalvostvömie Onta-rion
maakunnassa
Lehto John kotoisin Pulkkllasta:
viim osoite Box 16 Ahee Alta
Litmanen Emil osoite v 1935 oli
423 Queen st Toronto Ont
Mattson Iak Victor Ja vaimo Maria
os Kalja lähteneet Kaukolasta v
1912
Metiäinen Armas Johannes eli John j
lähtenyt Klamilan Järvenkylästä I
1928 ooite v 19?0 Box 154 SuJ
bury Ont
Mustonen Juho pari v sltte osoite
423 Queen St Toronto Ont
Mäki Alex ollut Canadassa 29 v
viimeinen ooite RR- - 2 Sault Ste
Marie Ontario
Nurmi Frans
Oittinen Lauri synt Jyväskylässä
v 1&9S oolte Os-hav- va Ont Ge-neral
Motors
Purho Emil synt Valkealassa 16SJ
lähtenyt Amerikaan v 1910
Salo Mickel
tunnettu
Henry
anotaan kaampZ
Tuominen Nikolai synt Keu-ruulla
osoite 460 Alexander
Av VVinnlpesr
Virta Otto Nikolai kotoisin Fors-sasta
Yllämainittuja henkilöitä
kaikkia niitä jotka
heistä tietoja kirjoitta-maan
osoitUella:
Conulate General of Finland
Stanley Montreal Que
sanoo engianiuainen
LONTOO "Kalkki johtuu Hit-leristä"
Daily Heraldin (Työ-väenpuolueen)
lehden diplomaattinen URHEILU
Helsingin olympialaisissa
täysi ohjelma
LfMtyksei]
vaikka
taytvy SU4on pl5iil
Suomi
Tal-linnassa
elok 17 maaliluvuin
Samana Suomen P-jouk- ku
pelasi Viron kansaa ta-soihin
Vassassa saades-sa
maalia
Suomi ukoo
välisen Europan
ahlmmalta Saksalta
mutain on
taa:
t ei naiuauivat nyt äksyä uneKKieti
niin sanotun kolmannen suunnitel
man neutottelujen pohjaksi Heili j
on varaukmnsa Heillä on muutamia1
kohtia jolta el ole Ilmaistu suunni-telmassa
Jp Jclsta ho haluavat
Mutta he ovat kuitenkin valmiltn
keskustelemaan tältä pohjalta
mahdoflsuuden saa-vuttaa
oikeudenmukainen ja kun-niallinen
ratkaleu Mutta he halua-vat
olla varmoja litä että Hitler hy-väksyy
?en
Ratkaiseva tekijä asiasta o- -
lomaan ou Ttibbentropin raportti
joka kertoo Hitlerille viimeiset uuti-set
siitä kannasta minkä
ja Hanskan hallitukset o
naksuneet
Ribbentropin raportin luonne on
ilmeinen - että Jos haluaa
ratkaista a=lan sodalla niin cl -- e voi
odottaa sj sotaa yk-sistään
Tsh ! koslovaklaa vastaan
Se siten Jotakin
jotakin Jonka se voi pelätä
arvaamattomiin seurauksiin
Kaivosmiesten kokous suosittelee 40-tuntis- ta
työviikkoa
Wahlncton V C — (lenevassa
Sveitsissä hiljattain pidetssä kai
edustajain maailman
hyväksyttiin päätöslausel-ma
jossa suositellaan hlilenkaltajllle
40-tuntls-ta Ukkoa Ameri-kan
edustaja A I) palattuaan
tänne hiljattain mainitusta kokouk-sest- a
Amerikan edustajisto olisi ollut val-mis
suosittelemaan 30-tuntls- ta työ-viikkoa
Lewis mutta kun mo-nissa
on hlllenkahajllla vielä
50-- Jopa CO-tuntlnen-kln
tvriUikko kat
sottlln riittäväksi tällä kerralla se
kun saadaan 40-tuntln- en työviikko
on Jo huomattava edistjs-aske- l
Suositus tehtiin (lenevassa toi-mivalle
kansainväliselle
Joka puolestaan yrittää 4u-tuntls- en
tjövllkon ajatusta tunnetuksi
miehen eläinnäyttely o JTt itirr-- l " l°wa
mm
500000
„ lion„l ftiirllkkn
veliä v 1900 viim "" -- '"-— —
Pon Arthur OnL
Sasviaiallsatmapl- eli LamkpuLolleen 6 vRanstl-t--- ii UtlSl JO CtlUsta teflOk- -
ten Cochranessa OnL RlVaan
Urho
vllm
e Man
sekä
voivat antaa
pyydetään
1410
Street
tenu
sanoo
Viion
mesta
Dir
siinl
ovat
Saksa
että olisi vain
uhm-i- a
kon-gressissa
t)öv lausui
Lewis
lausui
malsa
sillä sekin
tehdä
n""a
osoite
Vashlneton
Johto on presidentti Ilooseveltllle
eslttänvt että toimenpiteisiin ryhdyt-- I
täisiin Yhdysvaltain armeijan nopeaan
asestamleksl sillä uudella puoliauto-maattisella
kiväärillä Jota nyt valmis-tetaan
ainoastaan Sprlngtleldlssa
Mass
Tämä uusi kuuluu olevan
armeijan sotllaskhäarl maali- -
Montrealisa elokuun 26 p:nä 193S masa on varustanut 110- -
A J Jalkanen (pääkonsuli) ooo(00 'valltustllausten" antamiseen
( jksltylsllle tehtailijoille Jotta he har- -
Kaikki johtUU Hitleristä ontuisivat tärkeiden sotavälineiden
:
päivänä
2
j
pisteitä
—
1
!
'
I JOIIKKOIUIMHUIUOII &HJUI tUlttlld
Tämä uusi kivääri kuuluu olevan
ensi tilalla siinä luettelossa minkä
armeijan Johto on presidentille esit-tänyt
joista "harjoitustl-k-jksla- "
olisi annettava
luudin ja Farrln välln-- n nyrkkeily
ottelu jo sovittu ja olisi sen mukcan
f ma t-4tlii-
1its) 1 t Ph # 1 1 2 j{ 1 n rxt (i
kuitenkaan näkyrjt mitään virallis-Sveitsist- ä
pari päivää sitten tul-'- a tletoa luotU ctteluta
leen kansainvälisen olympialainen „& t0?in on lehdlssr
komitean sihteerin ilmoituksen mu- - kirjoitettukin Suomen lehdet sano-kaan
Helsingin olympJalaUl-s- a tulee vat eUä tuo otteIu ule o]Prnaan
olemaan täydellinen olympialainen ralkal„eva SiCkä FarrJn tta Bärlun-ohjelm- a vaikka aikaisemmin oltiin ' ain tulevaisuuteen nähden
Ilmoitettu että ohjelmaa su- - j sten oMil Kopen
pl'taa hamlnassa tanskalaiien Hold- -
' 'tin kanssa syyskuun 2 p SUOMEN URHEILU-- !
UUTISIA
voitti vihdoinkin Jalkapallo-maaottelun
voitettuaan
3—1
B-joukku-een
molempien
voittavansa
kilpailujen
kes-kustella
1K-näkev- ät
Englan-nin
suurempaa
johtavan
Työaika
vosmiesten
Kongressi
varusteista
Urheilu-uutisi- a sieltä
ja tiililtä
Unkarin mestaruuskilalluisFa heit
tl Varvehy keihästä
Saksalainen Blask on heittänyt
moukaria
mäkien oria e' huoline tahiolym- -
pialaisia
rUUKlipaiJUlSfa ej-lkUM-- ra i Aiiru- - ___
sa Suomi perustelee voittoaan sillä !
että Siksan Ja Puotsln välinen naa- - Suomen Urheilulehden mukaan en
Ottelu on lilan lähellä Parllnn kll-- j Norjan olympialainen komitea päät-pallu- ja
jotn noiden maiden uihelll-- tänyt ettei se oU Järjeuääkseen
aln voLmat kadotUvat ikuvoimaan-- 1 talviolympialaisia vuonna 1&40 mut-s- a
tuosa maaottelussa Ja lisäksi ta aikoo pyytää ne järjestääkseen
r--ia- rti tulee noukkimaan Suomen i vuonna 1944
kllpallljilta
paljon pois
Suomen Jihlien
tulee
tyotoimlstol-l- e
hlllenkalvajilla
kivääri
paras
amerkalalsissa
Hans
717
5725
Suomessa ei myöskään nStä ol-tavan
oikein halukkaita t&lvlolyn-pialalste- n
JärjeaUmlsetn koska
el ole niiden ohjelmassa
TIMHiNS BOHLING W0RKS
Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjola Ontarion piiriisi
_ run boj — 1 Dinwn ai rt — dua im — iiihmim ont _
K A MEKIKALLIO g
_ __ - ( _BBP_B_B__BJI_IL__ „_„ mJ 3
iX
t+++++4++mi+++41+i4+++++44+++++i4+i++++m
Tiraminsin Kuluttajain Osuusruokala
J Sijaitsee 9 Dalsam St North
Z TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterlolttaln Ja viikottain
X TyiiläUten perustama toimii työläisiä varten
TIMMINS ONT— BOX 23:0
Hanskan työväki vastustaa
hallituksen työmääräyksiä
PAHUS! - Ranskan työväenyh-distys
varoitti tortalni piivminlsten
Daladieriä että se aikoo taistelu
kalkkia niitä mäHrriyksil ustaan
joiden tarkoitukena on s icttaa
Ranskan teollisuus sota-ajo- n kon-trollin
allle Työven hallintoneuvosi
ilmoitti että se haluaa puolustaa
kalkkia työläisiä jotka aikovat klel
taäntyä lekemästä työlä yli 40 tun-tia
vilkosa niinkuin hallitus äsket-täin
sääti soiatarvcteolllsuutctn näh-den
Toiveita on kuitenkin siitä ettii
t)övfien hallintoneuvoto el tule kui-tenkaan
rhtymään mihinkään sel-laisiin
tolmenpiteMln Jotka heiken-täisivät
Ramkaa siinä määrässä
että Saksan clM silloin mahdollista
pakolttaa Tsekkoslovakia tekemään
sudeettlsaksalaiillle liian suuria
myönnytyksiä
Talven tuntua Assabet
laaksossa
Marlboio Mass — Ukkosmyrskyn
yhteydessä tiistaina satoi taalla ra-keita
niin paljon että niistä muodos-tui
pari tuumaa vahva kerrostuma
maanteille Ja kaduille täällä Sala-man
iku löi 11 henkilöä tainnoksiin
kahdcsa kodissa mutta kurlemaa
se ei aiheuttanut
Marlboro Suburban Electric Co
ilmoitti myrskyn aiheuttnmen yh
tlölle enemmän vahinkoa kuin mi-kään
aikaisempi rajuilma
Japanilaiset ottavat kuol-leilta
kultahampaat
Tokio— Japanin hammaslääkäri-korkeakoul- u
haluaa että kuolleilta
olisi otettava pois kultahampaat
Japanin kultavatastojen lisäämisek-si
Ja t-od- an jatkamiseksi Hu ehdot-tavat
että Jokaiseen ruimlinioltto-laitoksee- n
määrättäisiin hammas
lääkäri ]oistamaan kultatäytteet
kuolleiden hampaista He sanovat
että vuosittain menee Japanissa
J2!O0000 arvosta kultaa ruumMn
polttolaitosten uuneihin ja hautoihin
Matkustajia PiUudthilla
Suomeen
Matkustajien joukossa ml PII-SmSKILL- A
Joka lähti New Yorkis-ta
elokuun 23 päitä oli seuraavat hen-kilöt
päämääränään Suomi:
Miss 'Krna Aarnio Mr Justaf Tai-val
Mr Kalle Helkki Koivu Mr Hu-r- o
Nordlund Mrs Alli Nordlund Mrs
Senla Hautala ja Mrs Hilma
enää mua
Kn en
Nyt mä
kattia
HUOMIO
Uusi laivalippukonttori
20 Pine St N — Ont
Yksltyiskohtalola pvydet-laiss- a
Vakuutuksia Ja MintelttSjä
JJMcKAY
Box 2242 — Puh 1135
J KOUKIN Q-- K Y
lemteäs
Timmins
A
TAUTI] KINLIIKE
48 FOURTH AVE — TIMMINS
Makeis-- ja tupakka
kauppa
NIINIMÄKI
4th Avr — Timmins
Box R02 Puh 1696
50©0®®0©®©©€C5©©©
DR C SULLIVAN
HAMMASLÄÄKÄRI
2 Plne St N Tlmmlns Ont
Puhelin 830
Suomalainen tyttö palvelet
®0®0®0000©00®0®!
Viking Electric
Myynti tadojen langotus-t- a
korjausta Iattiain sili-tystä
JAMES H PETERSON
8 Cedar St — Puh 590
TIMMINS ONT
Kahdeksan vankilanvirkai-Ilja- a
joutunee vangitta-viksi
Philadelphia - Kauniin vankilan-johtajia
on haastettu kuolemansyiden
tutkimisoikeuteen Joka ottaa
tehän siltä kuka käänsi sen
kuuman höyryn Joka paistoi neljä
pienessä elllssä ollulta vankia kuo-liaaksi
aika Uskotaan
että kahdeksan vaiikllatirirkaltijaa
vangitsemaan tapauksen
Surun murtamana ilmoitan että rakas vaimoni ja lastemme
hellä äiti
HENDRIIKKA SOINE
ios Tovkkälä)
kuoli totonaan farmilla elokuun 9 p 15''8 Vainaja sairasti
pidemmän ajan joka kehittyi vatsasyövöksl Hänet haudattiin
Nait n (entre hautausmaahan elokuun II päivä l!t3X Hau-tauksen
toimitti pastori Kyllönen Valnak oli vntynyt Suo-messa
Loimaalla Turon läänissä tammikuun 13 p l&V ol-len
kuoltuaan S3 vuotta kk Ja 27 päivän vanha Uhlnnä
suremaan Jäin minä kaksi tytärtä Ja yksi poika sekä kolme
siskoa Suomessa
Victor Ivar Soine Nalrn Centre Ont
T-- :i koskaan silmäsi katso
kuule ääntä nää hymyäs
yksin täällä Ikävöin sua
Ja kalpaan syvää
tietoja
SS Ont
aikoo
päällä
Joku sitten
tullaan
Puolisosi
Sä Herra palkitse fildln vat
Sun talmes hoitoa häitä sahat
Sun suuren lempesl rikkaudelta
Näimme säteen ltlmm kalsehesta
siili tuntuu päivä kuin mailleen ols
tään silmän loiste kun sammui pois
Laptet: Ellen Alice Ja Eino
Uusimme sydämelliset kiitoksemme kaikille jotka niin run-sasJukusa- itl
otitte suruumme osaa Ja niin ka-nll- ksi peititte
seppelellä Ja kaleilla aina an audan
Omaiset
e
U
M
H
ti st ii
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, September 03, 1938 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1938-09-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000492 |
Description
| Title | 0225b |
| OCR text | — j0JL 5IAnrv'' nAiiiAUA NÄYTTELYYN Pr vmi t 'JmEt -- tR ?1 £'i Elcl Margaret Knourie miaesrade Kurtenbach Ja Ellen Wood- - Il- -j flJ)':elt "' "s"1'" # sn iniaiuunneiyni( JOKa tisn Stkettain Petatumassa Cahforniaasa Uutisia Suomesta Vararikot lisääntyneet :ca tietojen mukaan oli maa £ "A ' ' J mUUt " iir nntulen vararikkojen " '"" -- "'Jeys varannot ovat F--' ixifiinaai huomattavasti siis vähentyneet w — -- 01 JÄ1- V- - — — -- tspl kuin edellisessa Kuussa -- sijaan kuluneen puolen vuo- - aiiana viretllepantujen vararik- - : määrä on pienempi kuin vas- - Bia Iivana viime vuonna Ite keaKUUn varariKui juna Ikiaan on vireillepantu 45 (27 Luutuivat toimialoittain seuraa- - Flombing & Heating Peltityö urakoita Itilenlalaia keskualammltya ja vesiranni-tyoi- a i H SDIPSON Ifat 1168 — 40 Beecn Street 8UDBUKY uni DUCHARME Hautauksia Ja Ambulance Soittakaa Pun 3z 7] Beech St Sudbury Ont — Pistäytykää — McLeod Garage LtcTUlä Icjtnkaln teette ostoja — Meillä h tilikolmassa 1Ö0 käytettyä au-- l-c- i Ja trokla kaiken merkkisiä $25 — $1200 McLeod Garage Ltd Puh 1052 ja 1053 Paremila käytettyjä kaaroja Cedar St Sudbury 'Vastapäätä Capitol Teatteria) A Fournier Ltd Perustettu v 1896 VAKUUTUKSIA Suomalainen v akuut pah elukseviamme Patehmet Konttoriin 245t) KoUln 2125 i S innnriv 11 Elm St 11 Sudhurr Dr KOLJONEN PUHELIN 1588 "' En St E — Sudbury Ont Delongchamp CARTAGE CO Limited e' 15C0 Se hyyJt kvlvvl HTELXN ""1'k'ona perjantaina lauantaina KAARTINEN SjSSury Sudbury Jvastl (suluissa viime vuoden vastaa-vat luvut:) maanviljely! 2 (S) kaup- - m 111 lii melkoisesti in-astam- ien mutta kauppaa koskevat vararikot melkoi-sesti Ikääntyneet Kesäkuun varari-koista yksityisiä 3? (26) osa-keyhtiövararikk- o'a 5 (li Ja muita 1 (- -) Tammi— Kesäkuunsa vireille lantu- - Jen vararikkojen lukumääiä nousi 216:en vastaten 307 viime vuonna Toimialoittain nämä Jakaantuivat-- 1 maanviljelys 20 (24) kauppa 94 j (111) teollisuus 11 (15) ja muut (157) Yksityisiä ol riistä 1 (2S0) oakeyhtlövararikkoja 39 J- -1 (27) muita 3 ) Karhu surmasi nuorukaisen lMästjään valloilleen elälnnäyttelys-- W Jonka myrsky hajoitti Heinjoen Kopralan kylässä on alkaa ollut Tirkkonen-nimise- r Järjestämä Jos-Samalm- aai sa on ollut täysikasvuinen kar elok 15 p:ä raivonnut tuulen-puuska hajoitti elälnnäyttelyn tel-tan jolloin elälnnäyttelyn eläimet pääsivät vapaiksi Tällöin hvökkäsl edellämainittu karhu teltan lähellä olleen 15-vuotia- an pojan kimppuun raadellen hänet kuoliaaksi Karhu pakeni senjälkeen metsään Ja pal-kalle häivytetyt sujelu-kuntalals- et lähtivät sitä takaa-ajamaa- n onnis-tuenki- n ampumaan siellä Tirkkoselle Joku aika sitten tarjottu karhusta 52000 mk Ja kaupanhieronta edelleen käynnissä [mutta el siitä vielä oltu päästy rat-- 1 kalsuun Suomen tubeiuloosin tustamisyhdistys vas- - on päättänvt laajentaa Tampereella sijaitsevaa Joulumerkkikodiksl kut-suttua latpnhoitolaana Johon ote taan avointa keuhkotautia airasta-vie- n äitien vastasyntyneitä pienokai-sia Jota yllä:!dtään Joulumer keistä saatavilla varoilla Laitoks"s-s- a on 25 hoitopaikkaa mutta kun kysyntä on paljoa suurempi on yh-distys nyt otanut Pälkäneen kirkon-kylästä Mallasveden rannalta etelään viettävällä rinteellä sijaitsevan hu-vilan Tänne on tarkoitus slrtäa Tampereelta Joulumtrkklkodln hoi-dokkeja myöten kun nämä tule-vat n vuoden vanhoiksi Kun tar-peelliset korjaustyöt on tehty on tarkoitus myöhemmin syksyllä pan-na tämä Joulumerkklkodln lisäosasto käyntiin Siihen sopii myö 25 Pienokaisia pidetään jouiumerKKi-kodlss- a kaikkiaan kahden vuoden Ikään Silloin niiden vastustukyky on Jo niin suuresti vahvistunut että on hyvät toiveet saaaa niisti kasva-maan terveitä yhtelkunnan Jäseniä kun ne vain eivät myöhemmin jou- - Kun tarvitsette du 'ol™kkaalIe tuberkulosiurtun- - "epaiveluit nalle aUlllkgl- n'lit Mitä kuljveitruassttiottialahaanstaa - j 1500' T Maamme sahatavaran myyn f2WMeväit valmiini muuttarräan mihin hyvma m ! ti nykyjään n oOOOOO std SAUNASSA Ja Ort oli 121 204 ja (— hu sen oli oli Ja Itä 1 Suomen Sahanomlstajayhdlstyksen 'antamien tietojen mukaan arvioidaan Suomen sahatavaran myynnit tällä 1 hetkellä noin standardiksi J Heinäkuun !ousa oli myynti noin 465 000 std ' Kulunen kahden viikon aikans 'vilka-tu- i mn-nt- l kohtalai-es- tl Ma altulla aJa Uclfttlin ncHn 35 JOO std Suurin osa myynnistä on suuntautunut Englantiin muttn huomattavia erli kuusta on m)-t-y viime aikoina mös nwiani Hintatasosta mainittakoon mänty en edelleen heikohko LAUANTAINA SYYSKUUN 3 P — SATURDAV SEPT 3 SIVU S MJaan kuusen vilkastunut kysymä- - kirjeenvaihtaja puhuessaan Tshek- - on ecistanyt matojen VilntenemliU koslovakian krililitä Lthti UVJolt tässä lajlua SahatavrraroarkklnaLn Asema on tämä: SudettlakrJal ia ei toistimeksi voida anoa mitään varmaa Parhaillaan on kuten tun-nettua käynnissä neuvottelo'a mai-den puutavarnvientimalden kansst viennin uphtimlsesta Ja näiden neu voitelujen tuloksista riippuu uures-- a miuräisä sahaiavaramarkklnaln suunta lähitulevaisuudessa Tiedusteluja Martn a'ln Paitkonsulinvirastolta on tieduteltu euraavla henkilöit?: Forsman Niilo lähtenyt Luvialta noin v 1C25 vllm osoit Choice- - land Sask Haapanen Tuomis ollut Canadassa noin 20 tuotta vllm osoite Gre- - goires MIU 45 Ont Haapaniemi Yrjö Mikael synt Jur- - vassa 1S93 osoite South Porcupl- - ne Ont Hellberg' Nestor synt Jurvassa 1SS3 osoite Toronto Höynä (Johansson) Frank Tl viini os 410-- 1 st East Calgary Alta Karlon dl Carlon eli Bredarholm Anders Emil synt Pietarsaaressa kirjoittanut Vancouverista vuonna 1922 Krohn Karl Gustaf (Charles) nolu 30-3- 5 vuotias kalvostvömie Onta-rion maakunnassa Lehto John kotoisin Pulkkllasta: viim osoite Box 16 Ahee Alta Litmanen Emil osoite v 1935 oli 423 Queen st Toronto Ont Mattson Iak Victor Ja vaimo Maria os Kalja lähteneet Kaukolasta v 1912 Metiäinen Armas Johannes eli John j lähtenyt Klamilan Järvenkylästä I 1928 ooite v 19?0 Box 154 SuJ bury Ont Mustonen Juho pari v sltte osoite 423 Queen St Toronto Ont Mäki Alex ollut Canadassa 29 v viimeinen ooite RR- - 2 Sault Ste Marie Ontario Nurmi Frans Oittinen Lauri synt Jyväskylässä v 1&9S oolte Os-hav- va Ont Ge-neral Motors Purho Emil synt Valkealassa 16SJ lähtenyt Amerikaan v 1910 Salo Mickel tunnettu Henry anotaan kaampZ Tuominen Nikolai synt Keu-ruulla osoite 460 Alexander Av VVinnlpesr Virta Otto Nikolai kotoisin Fors-sasta Yllämainittuja henkilöitä kaikkia niitä jotka heistä tietoja kirjoitta-maan osoitUella: Conulate General of Finland Stanley Montreal Que sanoo engianiuainen LONTOO "Kalkki johtuu Hit-leristä" Daily Heraldin (Työ-väenpuolueen) lehden diplomaattinen URHEILU Helsingin olympialaisissa täysi ohjelma LfMtyksei] vaikka taytvy SU4on pl5iil Suomi Tal-linnassa elok 17 maaliluvuin Samana Suomen P-jouk- ku pelasi Viron kansaa ta-soihin Vassassa saades-sa maalia Suomi ukoo välisen Europan ahlmmalta Saksalta mutain on taa: t ei naiuauivat nyt äksyä uneKKieti niin sanotun kolmannen suunnitel man neutottelujen pohjaksi Heili j on varaukmnsa Heillä on muutamia1 kohtia jolta el ole Ilmaistu suunni-telmassa Jp Jclsta ho haluavat Mutta he ovat kuitenkin valmiltn keskustelemaan tältä pohjalta mahdoflsuuden saa-vuttaa oikeudenmukainen ja kun-niallinen ratkaleu Mutta he halua-vat olla varmoja litä että Hitler hy-väksyy ?en Ratkaiseva tekijä asiasta o- - lomaan ou Ttibbentropin raportti joka kertoo Hitlerille viimeiset uuti-set siitä kannasta minkä ja Hanskan hallitukset o naksuneet Ribbentropin raportin luonne on ilmeinen - että Jos haluaa ratkaista a=lan sodalla niin cl -- e voi odottaa sj sotaa yk-sistään Tsh ! koslovaklaa vastaan Se siten Jotakin jotakin Jonka se voi pelätä arvaamattomiin seurauksiin Kaivosmiesten kokous suosittelee 40-tuntis- ta työviikkoa Wahlncton V C — (lenevassa Sveitsissä hiljattain pidetssä kai edustajain maailman hyväksyttiin päätöslausel-ma jossa suositellaan hlilenkaltajllle 40-tuntls-ta Ukkoa Ameri-kan edustaja A I) palattuaan tänne hiljattain mainitusta kokouk-sest- a Amerikan edustajisto olisi ollut val-mis suosittelemaan 30-tuntls- ta työ-viikkoa Lewis mutta kun mo-nissa on hlllenkahajllla vielä 50-- Jopa CO-tuntlnen-kln tvriUikko kat sottlln riittäväksi tällä kerralla se kun saadaan 40-tuntln- en työviikko on Jo huomattava edistjs-aske- l Suositus tehtiin (lenevassa toi-mivalle kansainväliselle Joka puolestaan yrittää 4u-tuntls- en tjövllkon ajatusta tunnetuksi miehen eläinnäyttely o JTt itirr-- l " l°wa mm 500000 „ lion„l ftiirllkkn veliä v 1900 viim "" -- '"-— — Pon Arthur OnL Sasviaiallsatmapl- eli LamkpuLolleen 6 vRanstl-t--- ii UtlSl JO CtlUsta teflOk- - ten Cochranessa OnL RlVaan Urho vllm e Man sekä voivat antaa pyydetään 1410 Street tenu sanoo Viion mesta Dir siinl ovat Saksa että olisi vain uhm-i- a kon-gressissa t)öv lausui Lewis lausui malsa sillä sekin tehdä n""a osoite Vashlneton Johto on presidentti Ilooseveltllle eslttänvt että toimenpiteisiin ryhdyt-- I täisiin Yhdysvaltain armeijan nopeaan asestamleksl sillä uudella puoliauto-maattisella kiväärillä Jota nyt valmis-tetaan ainoastaan Sprlngtleldlssa Mass Tämä uusi kuuluu olevan armeijan sotllaskhäarl maali- - Montrealisa elokuun 26 p:nä 193S masa on varustanut 110- - A J Jalkanen (pääkonsuli) ooo(00 'valltustllausten" antamiseen ( jksltylsllle tehtailijoille Jotta he har- - Kaikki johtUU Hitleristä ontuisivat tärkeiden sotavälineiden : päivänä 2 j pisteitä — 1 ! ' I JOIIKKOIUIMHUIUOII &HJUI tUlttlld Tämä uusi kivääri kuuluu olevan ensi tilalla siinä luettelossa minkä armeijan Johto on presidentille esit-tänyt joista "harjoitustl-k-jksla- " olisi annettava luudin ja Farrln välln-- n nyrkkeily ottelu jo sovittu ja olisi sen mukcan f ma t-4tlii- 1its) 1 t Ph # 1 1 2 j{ 1 n rxt (i kuitenkaan näkyrjt mitään virallis-Sveitsist- ä pari päivää sitten tul-'- a tletoa luotU ctteluta leen kansainvälisen olympialainen „& t0?in on lehdlssr komitean sihteerin ilmoituksen mu- - kirjoitettukin Suomen lehdet sano-kaan Helsingin olympJalaUl-s- a tulee vat eUä tuo otteIu ule o]Prnaan olemaan täydellinen olympialainen ralkal„eva SiCkä FarrJn tta Bärlun-ohjelm- a vaikka aikaisemmin oltiin ' ain tulevaisuuteen nähden Ilmoitettu että ohjelmaa su- - j sten oMil Kopen pl'taa hamlnassa tanskalaiien Hold- - ' 'tin kanssa syyskuun 2 p SUOMEN URHEILU-- ! UUTISIA voitti vihdoinkin Jalkapallo-maaottelun voitettuaan 3—1 B-joukku-een molempien voittavansa kilpailujen kes-kustella 1K-näkev- ät Englan-nin suurempaa johtavan Työaika vosmiesten Kongressi varusteista Urheilu-uutisi- a sieltä ja tiililtä Unkarin mestaruuskilalluisFa heit tl Varvehy keihästä Saksalainen Blask on heittänyt moukaria mäkien oria e' huoline tahiolym- - pialaisia rUUKlipaiJUlSfa ej-lkUM-- ra i Aiiru- - ___ sa Suomi perustelee voittoaan sillä ! että Siksan Ja Puotsln välinen naa- - Suomen Urheilulehden mukaan en Ottelu on lilan lähellä Parllnn kll-- j Norjan olympialainen komitea päät-pallu- ja jotn noiden maiden uihelll-- tänyt ettei se oU Järjeuääkseen aln voLmat kadotUvat ikuvoimaan-- 1 talviolympialaisia vuonna 1&40 mut-s- a tuosa maaottelussa Ja lisäksi ta aikoo pyytää ne järjestääkseen r--ia- rti tulee noukkimaan Suomen i vuonna 1944 kllpallljilta paljon pois Suomen Jihlien tulee tyotoimlstol-l- e hlllenkalvajilla kivääri paras amerkalalsissa Hans 717 5725 Suomessa ei myöskään nStä ol-tavan oikein halukkaita t&lvlolyn-pialalste- n JärjeaUmlsetn koska el ole niiden ohjelmassa TIMHiNS BOHLING W0RKS Valmistaa Ensiluokan Pehmeät Juomat Pohjola Ontarion piiriisi _ run boj — 1 Dinwn ai rt — dua im — iiihmim ont _ K A MEKIKALLIO g _ __ - ( _BBP_B_B__BJI_IL__ „_„ mJ 3 iX t+++++4++mi+++41+i4+++++44+++++i4+i++++m Tiraminsin Kuluttajain Osuusruokala J Sijaitsee 9 Dalsam St North Z TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN aterlolttaln Ja viikottain X TyiiläUten perustama toimii työläisiä varten TIMMINS ONT— BOX 23:0 Hanskan työväki vastustaa hallituksen työmääräyksiä PAHUS! - Ranskan työväenyh-distys varoitti tortalni piivminlsten Daladieriä että se aikoo taistelu kalkkia niitä mäHrriyksil ustaan joiden tarkoitukena on s icttaa Ranskan teollisuus sota-ajo- n kon-trollin allle Työven hallintoneuvosi ilmoitti että se haluaa puolustaa kalkkia työläisiä jotka aikovat klel taäntyä lekemästä työlä yli 40 tun-tia vilkosa niinkuin hallitus äsket-täin sääti soiatarvcteolllsuutctn näh-den Toiveita on kuitenkin siitä ettii t)övfien hallintoneuvoto el tule kui-tenkaan rhtymään mihinkään sel-laisiin tolmenpiteMln Jotka heiken-täisivät Ramkaa siinä määrässä että Saksan clM silloin mahdollista pakolttaa Tsekkoslovakia tekemään sudeettlsaksalaiillle liian suuria myönnytyksiä Talven tuntua Assabet laaksossa Marlboio Mass — Ukkosmyrskyn yhteydessä tiistaina satoi taalla ra-keita niin paljon että niistä muodos-tui pari tuumaa vahva kerrostuma maanteille Ja kaduille täällä Sala-man iku löi 11 henkilöä tainnoksiin kahdcsa kodissa mutta kurlemaa se ei aiheuttanut Marlboro Suburban Electric Co ilmoitti myrskyn aiheuttnmen yh tlölle enemmän vahinkoa kuin mi-kään aikaisempi rajuilma Japanilaiset ottavat kuol-leilta kultahampaat Tokio— Japanin hammaslääkäri-korkeakoul- u haluaa että kuolleilta olisi otettava pois kultahampaat Japanin kultavatastojen lisäämisek-si Ja t-od- an jatkamiseksi Hu ehdot-tavat että Jokaiseen ruimlinioltto-laitoksee- n määrättäisiin hammas lääkäri ]oistamaan kultatäytteet kuolleiden hampaista He sanovat että vuosittain menee Japanissa J2!O0000 arvosta kultaa ruumMn polttolaitosten uuneihin ja hautoihin Matkustajia PiUudthilla Suomeen Matkustajien joukossa ml PII-SmSKILL- A Joka lähti New Yorkis-ta elokuun 23 päitä oli seuraavat hen-kilöt päämääränään Suomi: Miss 'Krna Aarnio Mr Justaf Tai-val Mr Kalle Helkki Koivu Mr Hu-r- o Nordlund Mrs Alli Nordlund Mrs Senla Hautala ja Mrs Hilma enää mua Kn en Nyt mä kattia HUOMIO Uusi laivalippukonttori 20 Pine St N — Ont Yksltyiskohtalola pvydet-laiss- a Vakuutuksia Ja MintelttSjä JJMcKAY Box 2242 — Puh 1135 J KOUKIN Q-- K Y lemteäs Timmins A TAUTI] KINLIIKE 48 FOURTH AVE — TIMMINS Makeis-- ja tupakka kauppa NIINIMÄKI 4th Avr — Timmins Box R02 Puh 1696 50©0®®0©®©©€C5©©© DR C SULLIVAN HAMMASLÄÄKÄRI 2 Plne St N Tlmmlns Ont Puhelin 830 Suomalainen tyttö palvelet ®0®0®0000©00®0®! Viking Electric Myynti tadojen langotus-t- a korjausta Iattiain sili-tystä JAMES H PETERSON 8 Cedar St — Puh 590 TIMMINS ONT Kahdeksan vankilanvirkai-Ilja- a joutunee vangitta-viksi Philadelphia - Kauniin vankilan-johtajia on haastettu kuolemansyiden tutkimisoikeuteen Joka ottaa tehän siltä kuka käänsi sen kuuman höyryn Joka paistoi neljä pienessä elllssä ollulta vankia kuo-liaaksi aika Uskotaan että kahdeksan vaiikllatirirkaltijaa vangitsemaan tapauksen Surun murtamana ilmoitan että rakas vaimoni ja lastemme hellä äiti HENDRIIKKA SOINE ios Tovkkälä) kuoli totonaan farmilla elokuun 9 p 15''8 Vainaja sairasti pidemmän ajan joka kehittyi vatsasyövöksl Hänet haudattiin Nait n (entre hautausmaahan elokuun II päivä l!t3X Hau-tauksen toimitti pastori Kyllönen Valnak oli vntynyt Suo-messa Loimaalla Turon läänissä tammikuun 13 p l&V ol-len kuoltuaan S3 vuotta kk Ja 27 päivän vanha Uhlnnä suremaan Jäin minä kaksi tytärtä Ja yksi poika sekä kolme siskoa Suomessa Victor Ivar Soine Nalrn Centre Ont T-- :i koskaan silmäsi katso kuule ääntä nää hymyäs yksin täällä Ikävöin sua Ja kalpaan syvää tietoja SS Ont aikoo päällä Joku sitten tullaan Puolisosi Sä Herra palkitse fildln vat Sun talmes hoitoa häitä sahat Sun suuren lempesl rikkaudelta Näimme säteen ltlmm kalsehesta siili tuntuu päivä kuin mailleen ols tään silmän loiste kun sammui pois Laptet: Ellen Alice Ja Eino Uusimme sydämelliset kiitoksemme kaikille jotka niin run-sasJukusa- itl otitte suruumme osaa Ja niin ka-nll- ksi peititte seppelellä Ja kaleilla aina an audan Omaiset e U M H ti st ii |
Tags
Comments
Post a Comment for 0225b
