Vapaa Sana, March 21, 1944

              f
TIIST MAALISKUUN 21 P — TUESDAY MARC H 21 PADINA AVENUE TORONTO (
-- SJ
Me Allamainitut Toivotamme
Onnea
Sandra Juvonen
Mr Ja Mrs J Kouhia
Mr ja Mrs A Kouhia
Mr Ja Mrt V Kuparinen
Mr H Billmger
Mrs Elvi Jaakkola
Mr Ja Mrs Grönroos
Mr M Smith
Mr ja Mrs E Laulajainen
Mr ja Mrs V Kllverl
Mr Ja Mrs A Mikkola
Mr ja Mrs A Kuitunen
Mr ja Mrs A Fiskari
tmMimmmu
Toronto Ont
fJuo&ielU
Hänen 45-vuotissyntymäpäiv-änsä
Johdosta:
Ahcnpäa
m B MITOS
S(lamollinen kiitos niille jotka järJestUat minulle
yllätyksen l5-uutUsyt)mäpä- länl Jondosta Kiitos kukista
anokkaista lahjoista Krikolnen kiitos ohjelmansuorlttajille:
1'lrkko Haapiolta Olga Pusalle Ingrid Holmille
Antti Mikkolalle lauluista sekä soittajille
Tuomas Juvonen
r?nl-j- y _
: !
Toronto Ont maaliskuuta 1911 j
JHja3a'iB:HiBa!aiH]B]BlHiajsj]BaHJBHB
A
1 uh
m m BBft Bi m M Bk
M #aVaLJvjiLvCpBwaV9U
Keskiviikkona naalille!
Ktskh Ukkona siis liuomentia
Finnish Social Chiliin haalllla Mrs
Stailluvl?ngmanln Punaisen Uistin
ryhmän Järjestämä tilaisuus The
Kurnine Telett lehden ylläpitämän
Knclannln pommiulirlen rahaston h
aksi Tilaisuudessa on mainio ohjel-ma
kuten lauantain numeiosta ell-- I
ja on elväi että mainittu ryhmi
saa Ueralkseen salintäyteisen ylelxö-jouko- n
alkaa kello kalnlek
ran illalla ja lippuja saa otella Liput
sisaltätut myöskin tarjoilun Joten
samalla slsäänpäisttlä saa kaiken sen
hyän mitä nalet oat yleisön nau-tlttaak- sl
valmistaneet niin henkises-ti
kuin makuhermoja tyydyttävästi
Tenetuloa siis joukolla keski ilkko-Iltan- a
tähän ainutlaatuiseen seurust-elu-
ohjelmalltaan'
Tyttö tuli
Mr Ja Mrs William Kajolalle syn-tyi
tyttö uiaantiUamuna Vello Wo-men- 's
College Hopltalisa Xitt
tyttö voivat oikein hytin Ja Mr Ko-jola
on hyln ylpeä päästessään täyt-teUmää- n
Isän elolllsuukU Uu-uimm- e
parhaat onnittelut Iloisen
odotetun perhe-tapaukse- n Johdosta'
HALUTAAN
(X)K -- OENKUAt — korkein palkka
pieni iuukaa koti 3 alkuista lap-l- a
MRS LORIE
Puh LA 4121 — 217 Haglan Ave
Toronto Ont
Vulcaniseerausta
Kaikenkokoisten kumien vulcanisee-rausta
kohtuullisen hinnalla Myym-me
myöskin käytettyjä kumeja suu-resta
monlpuoHsesta arastostamme
28 Augusta Ave — Puh Ml 9467
vCollese St alapuolella
Toronto Ont
Agricolan suomat Ev
Luth Seurakunta
Kirkko ja Pappila:
246 Huron St
Pastori tavattavissa Tarmlmmla
anslla-alkan- a klo 10— 11
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin Ompeluseura klo 8
ja ohjelmakokous klo lilalla
Sunnuntaisia- - ryhlkoulu klo 11 a P
Jumalanpalvelus kello 73ö Illalla
Pastori KYÖSTI TOPPILA
Mr Ja Mrs Y SHrilä Ja
Ingrid
Mamie ja A Laakso
Eino Ahokas
Pirkko Haapio
Mr Ja Mrs H Vilmunen
Mr ja Mrs F Burgert
Olga ja Kastu
Elsa
Helen McCruden
Elma ja Antero Pusa
Mr ja Mrs E Leppänen
Mr Ja Mrs K Roininen
Mr ja Mrs N Rintamäki
Maaliskuun 18 p 1944
S
ystallle
Ja
Ja runoista Ja
Kiittäen:
IS p
on
am
Tilaisuus
ja
6
Ja
Ja
cl
n
3
A
::: l 9 :s: vi'
ixrA—' _SlJi rjft%i-j-
AUM44441 - j- -
Jäsenten illanvietto ensi
sunnuntaina
Finnish Social Cluhln hallinto Jär-JvM- äi ensi sunnuntaiksi Jasentenväli-e- n Illan leton haalille Jossa tulee
olemaan ohjelmaa ym Tilaisuuteen
otat teretullelta kalkki uudet Ja
entiset Jäsenet
Lempi Johnson on kaupungissa
Lempi Johnson tulla pyrähti leh-temme
toimitukseen maanantaina Ui-kun
kanssa Ja selitti olevansa turkis-arastons- a
uudlstamlspuuhlssa Hän
tulee nyt siirtymään Sudburyssa ole-a-n
Ooldenson Turkiskaupan omista-jaksi
Ja k#hui laittavansa sellaisen
araston hylä turkkeja että passaa
kyllä Sudburyn Ja ympäristön nais-ten
komistaa Itseiuä kohtuullisilla
hinnoilla turkisten suhteen litku
puolestaan kertoili huntaus-- Ja kala-matkoista
Ja valitti että Umpihan
se hänet tänne asti raahasi muka-naan
Teretuloa toistenkin!
Saalemin uutisia
Keskiviikkona klo 8 Illalla on
kastejuhla Daptlstiklrkkossa Sutli- -
an Ja Beterley St Tervetuloa ti-laisuuteeni
Hebronin Ev Luth kansallis
seurakunnan uutisia
Tänään tiistai Iltana tk :i p on
Jouhlorkesterin harjoitukset Mr O
Karslkkaan luona 533 Urunsick Ave
Keski Ukko iltana t k 22 p on har
taushetki kirkolla Saarnan aine:
"Uistin Ihmeellinen vetovoima"
Torstaina t k 23 ompeluseura ko-koontuu
Mrs F Vuorisen kodissa
Ms Spadina Ae Luennon aine: "Eli-sabet
Cuden Testamentin Ellan äiti'!
— Pastori lt Aho
Agricolan Suomal Luth Seu-rakunnan
uutisia
Hartaustilaisuus huomenna keski-klvllkkon- a
kello S Ulalla
Englanninkielen tunti kello 615 111
keskiviikkona
Päivällinen tarjoillaan keskiviikko-na
kello 5 lp
rerjantal-lltan- a Luther-liitt- o klo
i'1 illalla
Tilatkaa VAPAA SANA
VAPAA ANA
Suomalaiset eivät odota
vielä rauhaa
Erään kirjeenvaihtajan havainnoita Suomasta
TUKHOLMA — Suomen mah-dollisuudet
sodasta irroittautuml-see- n
näyttivät livahtaneen tiehen-sä
sunnuntaina vaikka kenttämar-salkk- a
Mannerheimin sanottiin va-roittaneen
— Jota varoitusta el ole
Julkaistu — että suomalaisten or
mahdotonta pitää hallussaan lin
joja Jos punainen armeija aloittaa
hyökkäyksen
Suomen hallituksen ministerien
sanottiin pakkailevan tavaroitaan
muuttaakseen väliaikaiseen pää-kaupunkiin
pohjoiseen Helsingin
sanottiin olevan kaupungin Ilman
lapsia Jotka on muutettu maaseu
duille
Luotettavat Ilmoittajat Heisin -
Kissa sanoivat että Suomen halli-tus
oli neuvottelut Mannerheimin
kanssa mutta näytti siltä että
eduskunnalle el oltu Ilmoitettu
Aiannerneimir näkökannasta en-nenkuin
se oli hyväksynyt halli-tuksen
kannan että Neuvostoliiton
ehdot olivat mahdottomat Ja että
sotaa tulisi jatkaa
Eduskunnan jäsenet ovat ajoit-tain
syyttäneet hallitusta siitä
että heille cl ole ilmoitettu asiois-ta
Suomen kansalle el oltu Ilmo-itettu
ylipäällikön näkökannasta
pääministeri Edwin Linkomiehen
asettaman sensuurin ehkälsemä-n- ä
Suomalaiset Ilmoittajat sanoivat
että kun Venäjä oli Julkaissut ase-lepoehdot
maailmalle niin Linko
mies oli neuvotellut sensuurin Joh- - taian Ja tiedonatotolmiston joh- tajan kanssa Linkomiehen sanat
ovat laki sensuurille Ankara sen- suuri asetettiin Ja lehtiä kehoitet-tll- n ottamaan arvosteleva kanta
ehtoihin nähden Suomen yleinen
mielipide sai siten puolueellisen
kuvan ehdoista
Tämän tarkoituksena oli antaa
vaikutelma että kansa oli kan- nattanut hallitusta mutta se oli
kaukana totuudesta Suurin osa
kansasta haluaa päästä eroon so- dasta
Vierailtuaan viikon Helslnclssä
Ja keskusteltuaan kymmenien suo-malaisten
kanssa korkeimmista
alaspäin kirjeenvaihtaja sanoo sra
neensa vaikutelman että viimei-nen
mahdollisuus rauhan aikaan
saamiseksi on mennyt
Pääesteinä sanottiin olevan suo
malaisten epäluottamuksen venä-läisiin
Ja aselepoehtojen lilan eoä- -
määrälsen muodon Suomalaiset
pltavat saksalaisten pidättämistä
mahdottomana suorittaa Ja vält
tävät myöskin että he Jäisivät
puolustamattomlksl Jos he ne- -
rääntyislvät vuoden 1940 rajoille
ja riisuisivat Itsensä aseista
De Valera puhui ra-diossa
irlanti-laisille
Oli luottavainen tulevai-suuteen
nähden
Lontoo - Irlannin pääministeri
Kamon de Valera sanoi St Patrick-in
palvau Johdosta radiossa Irlanti-laisille
että "me olemme olemassa
tänään kansana koska me olemme
olleet halukkaat kestämään eikä
antaantumaan Sanoen Irlannin his-torian
alkaneen Jo yli l5no v sit-ten
hän Jatkoi puheessaan- -
"Meillä on ollut monia kriisejä täs-sä
vanhassa kansasamme Nykyinen
poikkeusaika löytää kansamme ku-ten
vanhoina päivinä niillä ominai-suuksilla
arustettutna Joiden minä
tunnen kutsuvan meitä pidättäyty-mättömäs- ti
tänään
"Voimakkaan tapa on olla heikkoa
a taan Se pohjautuu aikojen al-kuun
ja se tulee jatkumaan niin
kauan kuin voimakas etsit tekosyitä
käyttääkseen voimaansa saadakseen
jotakin Johon se el ole oikeutettu
"Te tiedätte sen Ja te olette val-miit
sitä varten Jos se tapahtuu
Vaara monien muiden tapausten ai-kana
on tehnyt kansamme lujemmak-si
ommellut sen läheisemmin yhteen
ja tuonut lujuutta joka on vetänyt
vertoja sille asetetulle painostukselle
"Kun ulkonainen roima on onnls- -
tunut ja kansamme on alUtettu fyy
slllisfcstl niin el se ole hylännyt tais-telua
eikä luovuttanut oikeuksiaan
tai alistunut sen tahtoon Epäonnls-tumlsissammeki- n
me elimme pysy-vässä
mielessä oltokkalta
"Me emme ole astatullut kansa-kuntien
Joukossa Kansakuntamme
el ole sellainen tila joka on asetettu
päällemme äskettäin ulkoapäin Vaan
se on Jotakin Joka on erikoisesti
meidän omaamme Jonka alkiprä on
syällä mennelsyydes'a Ja Jolla on
merkittätä osuus maailman histori
assa
De Valera Ilmaisi myöskin huoles-tumista
paaliin nähden sanoen: "Me
voimme rukoilla Jumalaa että Han
torjuisi sen tuomion Joka näyttää
uhkaavan Koomaa Ja sen kansaa"
Hitler puhunut
Suomen asiasta
Ruotsalainen kirjeenvaihta-ja
haastatellut häntä
TUKHOLMA —Sanomalehti Tid-ningen
Ilmoitti lauantal-lltan- a et-tä
lehden kirjeenvaihtaja C Jä-derlu- nd
oli haastatellut Hitleriä
Ja oli haastattelu koskenut suurel-ta
osalta Suomen kysymystä
Kirjeenvaihtaja kysyi ensiksi
Hilleriltä niistä huhuista että ku-ningas
Kustaata olisi pyydettv
auttamaan Saksaa rauhan tekemi
seksi Hitler oli sanonut että "il-moitus
on ehdottomasti väärä En
voi ymmärtää miksi minun olisi
pitänyt puhua Ruotsin
Sitten kirjeenvaihtaja oli kysy
nyt kuningas Kustaan sanomasta
Suomelle Joka sanoma koski Suo
men aselepoehtoja Hitler oli sa- nonut että hän el tiennyt Josko
ilmoitus oli tosi mutta Joka ta
pauksessa "se on puhtaasti Ruot
sin asla"
Kun Hltlerlltä kysytlln Venäjän
aselepoehdoista Suomelle niin vas-tasi
hän:
"Venäjän ehdot tarkoittavat
Juuri sitä mitä niissä sanotaan
Niiden tarkoituksena on asettaa
Suomi asemaan Jossa se ei kyke-ne
enää puolustamaan itseään
Venäläiset haluavat asettaa silmu-kan
Suomen kaulan ympärille Ja
kun aika tulee niin he tulevat ve
tämään sen kireälle"
Jäderlund oli kysynyt Hltlerlltä
Josko hän luulee että venäläiset
pitävät sotatilannetta nyt niin va
loisana että suomalaisten täytyy
tehdä rauha Hitler oli vastannut
siihen:
"Ehdottomasti en Kun Venäjä
katsoo tarpeelliseksi ottaa sellai
sen askeleen niin on se siksi että
Venäjä on epäileväinen omaan
sotilaalliseen tulevaisuuteensa
nähden" Hän oli Jatkanut
"Kellään el ole epäilyksiä bol- -
shevlkien halusta — karkoittaa
kalkki el-bolshe-viklt
pois
Talla kertaa ne ovat suomalai
set Saavuttaakseen tuon päämää
rän Jonka liittolaiset ovat varsin
hyvin myöntäneet he ovat aloit-taneet
hermosodan suomalaisia
vastaan"
Jäderlund mainitsi brlttlläls-a- -
merikalaislsta takuista Suomen a-see- von yhteydelssä Ja Hitler vas
tasi siihen
"Mitä muuta brittiläiset Ja ame-rlkalal- set takuut tarkoittavat kuin
sitä että suomalaisten täytyy an-taantu- a? Käytännöllisesti puhuen
englantilaiset Ja amerlkalaiset ta-kuut
ovat arvottomia
"Englanti Ja Yhdysvallat eivät
kykene tekemään mitään kysy-myksiä
Venäjälle eivätkä anta-maan
mitään määräyksiä Venäjän
politiikkaan nähden Ne haluaisi-vat
mutta ne eivät voi Me olem-me
Jo nähneet brittiläisten takui-den
arvon Puolan kvsvmvksPiuä "
Kirjeenvaihtaja sanoi eitä Hlt-- i
ler oli senjälkeen maininnut tu-- 1
tusta väitteestään etti president
uh
mla"
SUOMESTA SAAPUNEITTEN TIETOJEN MUKAAN
OVAT KUOLLEET:
Rakas Isämme Ja Isoisämme JAAKKO V KAMPPINEN
kuollut kodissaan Mistaron Kamppilassa 27-10-19-
10 —' " 2 kuukauden Ja 7 päivän Ikäisenä
Loppu! tuskat -- alvat sammui
Hauta lepoonsa hiljaiseen kätkee äsyne :
Rakas äitimme ja Isoäitimme
KAMPPINEN
(os Hautala)
kuollut kodissaan Vllstaton Kamppilassa 19-2-19- U r
kuukauden Ja 28 pahan ikäisenä
Vaivoistansa akavana äiti mummo nuka
Sydän jossa rakkaus Ja hyvyys saa nyt a- - Huulillansa kallis sana kallein korkein fu:
uodea j
Rakas veljemme VIUO MATTIAS KAMPPINEN
kuollut kodissaan Ylistaron Kamppilassa 23-3-19- 13 kuukauden ja S päiän ikäisenä ' u„dei
Et mikään uhri isänmaan puolesta ole liian ku 13 Hyvää yötä rakkaimmat — me Jälleen kohd a
Kenneth Vienna ja Jack Kamppinen USAssa
Lea Mirjan Ja Evert Nyqvist
Kenogamissa Que Suomessa
Helga Ja Veikko Mäkinen Montrealissa Que
Taimi ja Aarre Heiskala Suomessa aHjHHHHfaafff-- l
Tappiota Teille
tulee varmasti jos ette
hanki itsellenne kanoja
vaikkapa vain pienen par-ven
Nyt on hyvä menekki
sekä kanoille että munille
Tiedustelkaa teidän Cock
O' North myyjiltänne tai
EDWARD GRAIN
Company
8UDBURY ja MANITOVVANINO
Huora!
Ontario
KulU
Kelloliike
Hik — 8S2 Kotiin
A HEISKANEN
1 Ourham St Sudbury Ont
Fanni Myytävänä
Hyvä farmi myytävänä myös kaksi
hyvää farmi hevosta Lähempiä tieto-ja
saa omistajalta
R HAUTAMÄKI
Whitefish Ontario
lupaukset olivat silloin arvotto--
Wahnapitae Ont
Union koululla 2 Cle 4 Dry pidetään
tansjlt koulun hyväksi maaliskuun 25
rälvä kello S Illalla Sisäänpääsy 25c
Kaikki tervetulleita
Kalamiehille kahden
päivän etu
Ontarion maakuntahallituksen met-sästys-
Ja kalastusministeri Dunbar
Ilmoittaa että koska speckled brown
ja ralnbov trautun sesongin aaja!s-päiv- ä
toukokuun 1 palränä sattuu
maanantaiksi niin sesongin alkami-seen
tehdätn sellainen muutos että
se alkaa huhtikuun 29 päivänä lauan
taina Tämä lienee mielenkiintoinen
nutlcen niille jotka noiden kalojen
urheilukalastusta harjoittavat
440 saksalaista lentokonetta
ammuttiin alas Ukossa
ti Vllsonin U pykälää esitettiin Lontoo — Sunnuntaina llmoltet-he- ti kun Saksa oli laskenut alas Uin että ainakin 440 raksalalita
f '
JOSEFINA
I 1 "
ma
I
SURULLA ILMOITAN ETTJ
ISaN
Iisakki Mäkelä
kuoli sydänhahaukseon 11 rinfci
maaliskuuta 1911 F Tonshlp
aä Ont Vainaja on syntvnrt Pe-- i
seinäjoella Viitalan kylastf 1J j
jyskuuta 1SS5 Itäni tuli tili:
maahan 1913 Makelälti Jil w
mo Ja yksi poika Suomeen yki
tytär Kiikland Lakella
Nuku rauhassa Ui armas
Iki untasi rauhaisaa
Tyttäresi Mary Ji Rtif
Kun elämän myrsky on taaos- -
neet
hauta hiljainen rau a tuo
Helena ja John Kjh'
Keveät mullat haud ijesl P
vämme Mäkelä
Raakel Ja Sylves' Mietti"
KIRKLANO LAKE ONT
Maaliskuun 14 1944
30-Ikävuod- en ralhei
sen kanssa tark
emäntä kotiini
kauniissa hedelmät y
Vastaukset os
co Vapaa Pr -- !l
260 Spadina Ave Torsrts
Tittiv ti ALpAit'i
myytävänä Jok t
tai Terazetla
ly lie menevän tien
kää: Vilho Luoma
M--
M
i!rc
♦ e -- a
Sana
C
ie i-
-T
I?
Puhelin 6-6- iJ
414 Lam St- - SuStlrf
toiminnaf
aseensa vuonna sanonut lentokonetta ammuttu limeren
lopuksi: -- Kalkki Saksalle tehdyt maaliskuun alkaneella tämöillä
Kirjeenvaihtoon
Halutaan
"Hedelmafarmari"
HALKOJA
Myytävänä
Keski-- I
}ikel
jiM:
1 Kr
Ill cii at-a-! U"Z I uua 0401 ~ 1 Hl menettlrät 195 Ie"T " r
I 4 r rOSiS '
käsitti -- '
isip ja oli ala Ja
13 p vii- -
ov3
H1
tt"13