Vapaa Sana, February 09, 1946

              lii
vll
'll
' u ' JP - - V
OSOITE 1 HURON STREET TOKONTO 2 B w LAUANTAINA HELMIKUUN 9 P — SATURDAY FE1 t VAPAA ANA ONTi
1!
Muistakaa Rakkaitanne Pääsiäisenä
Lahjapaketilla!
Pääsiäinen lah—tyy joten on aika lähettää PääsläUpaketit että ne
varmasti ehthat aoissa parille Mä liikenneyhteyksissä on vielä pal-jon
toivomisen varaa Huokatllanne Suomessa on entlatsän huonompi
Joten Amerikan pakttit ovat siellä uumen tarpeeseen Olemme lähe-ttänet
tuhansia paketteja ja kalkki orat saapuneet perille hyvässä
kunnossa samoin orat ihmiset kirjeissään kiittäneet hyvää palvelusta
Ja tavaroitten laatua Tanskan edustajamme on maan vanhin ja suu-rin
alallaan perustettu S"Z Joka puhuu parhaiten puolestaan Nyt
suosittelemme seuraavia erikoisia Päaslälspaketteja:
P-AKET-TI
NO M1 — 5900
(New Yorkista)
2 Ib Cotree
1H lbs Iioait Hef
1 Ib Shortenlnj? Spry
1 Ib Rice
1 Ib Fruit Cake in tin
4 Ib Sweet Cocoa
H Ib Orarge Marmalade
M Ib Jordan Almonds
Kaikki hinnat Canadan rahassa niihin pakkaus ja postikulut
Ja vakuutus (Lloyd) silla kalkki pakenimme ovat vakuutuksessa Kn-ne- n
ilmoitettuja paketteja lähetämm edelleenkin pakettlluettelo lä-hetetään
pyynno-t- a ilmaiseksi Myöskin rahaa Suomeen il-m- a
postissa tai sähkeellä maksut $200 ja 1270 Mr A Vuorinen Suo-men
osastomme johtaja kalkista paketti- - ja rahalähetykslstä
Huomatkaa uusi osoit
NORCpN (Regisfd)
3435 Cote des Neiges Road Montreal Que
Canadalsinen Valtamerentakainen Pakettiliike
Osinistoimintakiirssit Queens
Yliopistolla Kingston Ont
Joulukuun 2C päivästä 29 päivään
1045 oli Ontarion Osuustolmlntalllt-t- o
ja Ontarion maalaisliitto Järjestä-nyt
kurssit "Co-operatio- n and Kural
ladership" Queens Yliopistolle
KlnKstonlln Ont Siihen osallistui
S2 oppilasta eri osista itä- - ja pohjois-Ontariot- a
Sudburyn Osuusmeijeri oli
kustantanut kaksi Niilo Kautlaisen
ja kirjoittajan
I ansl oli järjestetty
kurssit samaan aikaan Western Yl-iopistolle
tandon Ont Siellä osallls-tu- l
15" oppilasta
1 uennot jolta me seurasimme oli-v- ft
monipuolisia Ja puhujat kyvyk-käitä
On kiitettävää että on osuus-toiminnan
ja inaalalojiirjestfijeii alal-la
niin kyvykkäitä puhujia Ja
KeUvllkkoii& luennoitsijana oli
Mr Itoss M Winter IHrector Adult
Kduratloii for Ontario Hänen aihe
i'l: "Valistus Ja demokratia Hän
mni keholttl litelstoimlnnan kaut-ta
parantamaan maalaiselämää Ja ke-hittää
parempaa yhteiskuntaa
Illalla samana päivänä puhui Dr
KC Wallace Queens jojl-li'- a
Hän puhui aineesta: rjohtaja-kyky- "
Hän keholttl työskentelemään
fttdan puolesta joka lopuksi menes-ty- y
eikä uslan joka alussa onnistuu
mutta lopussa on tuomittu häviä-irfiä- n
Mm hän sanoi että etevän Ja
tehoisan johtajan kykyyn sisältyy
1 enklnn lohkeus puhua sen asian
puolesta Jonka tuntee sisassaan että
on oik-- a huolimatta fllta mlta muut
aJaUilvat Jo henkilö pyrkii ole-maan
suuil Johtaja nilu hauen täytyy
hankkii tietoa Ja lukea etemniäksl
kuin hänen silloinen asema vaatii
Luentojen Jälkeen aina Jakaantu-a- t
oppilaat tllteeu rylimaan Ja
eri huoneisiin keskustelemaan
luentojen aiheista Ja eitetyistä sei-koM- a
Joista tehtiin paatos Ja sitten
uitettiin Joukolla hyväksytyt
Seuraavan pältiin aamun kuul-tiin
osuustolmlntaluento Mr AC
Satace Ontarion Osuustoimintani-1o- n
sihteeri puhui lian tehosti peri--latteit- a
Jossa el tule kysvmtkseen
polllttlet puolueet uskonlahkot el-- V
rolutärlt Hän selosti eri osuus
toiminnallisia liikkeitä Ja mitenkä
ne perustetaan Painosti talistus-työ- n
tehoa ym Mr Savaie on etevi
sisuustolmtntapuhuja Hänen luento-han
Jatkettiin Illalla monipuolisen
keskustelun kiinsa
Jälkeen päivällisen 27 p kuultiin
luento Mr (Jeorse Wilson IHrector
Frult Uran "h Department of Airi-cultur- e
Hänen aiheensa oli järjesty-niine- n
tuotannon alalla
Selitti kuinka monipuolista on kii
slttely näiden tuotteiden alalla Jokb
xltten vaikuttaa tuottajan tuloihin
Perjantaiaamun puhujana oli Mr
David Smith Director Communlty
llfe TralnlnK Institute Iltrrie Ont
Hänen aiheeseen sisältyy maalais-lama- n
parantaminen henkisesti eri
järjestöjen yhteistoiminnan kautta
Hänen luentonsa yhteyteen kehittyi
vilkas keskustelu esitetyistä toimin-tamuodoista
niiden tehostamisesta
Ja saamisena sekä sen
toiminnan rahastaminen
Iltapäivän luento oli Jaettu kah-den
puhujan kesken Aihe oli "Teol-Hsuustyölälne- n
Ja maanviljelijä" Kn-sik- si
puhut Mr Paul Siren Hän on
Amerikan autotyolälsten unlon kan-sain
alinen edustaja Hän selosti
PAKETTI NO 123 — 1060
(Kööpenhaminasta t
2 Ibs llam 1 tln
2 lbs Steak (stewed in its na- -
turai Juices) 1 Un
2 Kis Cooked tonsue 1 tln
1 Ib Danish Uutter
1 Ib Danish liacon
1 H Danish Cheese
sisältyen
ja
lähetämme
huolehtii
Ontarioon
yllopUtun
sllr-tylt- ät
hedelmien
tuloksien
eollluusunlon perustamistapoja ja
niiden toimintaa työläisten järjestä-misessä
eri teollisuuksien alalla
Toisena puhujana oli Mr VS
M Ulin rn Ontarion maalaisliiton sih- -
leeri Uin toi esiin kuinka monia
maanvlljelystuottelta käsittelevät yh- -
riisit ket ovat rakenteeltaan yhtä- -
la Mi teollUuiisyhilislykslen kanssa
Raatina tulla aika sanoi hau että
uotta ut ja kuluttajat tulevat yhries- -
a neuvottelemaan kohtuullisien o-- uikle:i puolesta Maanviljelijäin
yhdistykset pyrkivät saamaan vaa- -
limuksensa kuuluville mtokin Ja töstiin kohtuullisen korvauksen
Illalli pidettiin yliopiston suuressa
' lilaalla tanssit Neljäs osa 0e
pllalsta dltat tyttöjä
I u-n- not loppuivat lauantaina aa-mu:
älvällä Viimeisenä puhujana oli
Mr Italph Staples Hän on Canadan
st 111'nlmititallitim presidentti ja
ka"s'tllseti Karm-Karil- o Forumin
ilrerl Hän kosketteli maalilsjär-- e
tö!ä Ja valistustyön tehostamista
Ji eri menettelytapojen merkitystä
ytlti etevä puhuja Ja hau on hyvin
-- rivillä eri tuottajain ouullikkei- -
tl-- Mi rakenteesta Valistustyöstä ia-ill'i- n atulli hän korosti kuinka tal-uttavaa
on jo ollut radio Porutun
osa Jo' a iiiajiiiiital Ilta seitsemäs-ti
kahdeksaan kymmeneen tuhanteen
iirjestyneen joukkoon on -- kokoonnuttu
keskustelemaan yhteisiä asioita )a
toimintaa
Oppilaat tekivät t ksliulelisestl pää-töksen
seuraavasta:
Ktlä oslitstopnlnnalllset valhtusia-lastu- t
voidaan telioHammni Ja tu-- ' kli saaden käyttää
(AI Perustamalla Kadlo hVrum'la
l'eelli mitä palvelee osuusliike
(Iit Lähettää liikkeen työläisiä ja
tasoilla ositustnimlntakokouksiln ja
tsuustoimlntakiirselIle Ja varata
as- - n'lleen ostiustuimititakursspjn
postitse
Kopin n''stä paatoksista tulee lä-hettää
kalkille osuusliikkeille
Kalkki oppilaat olivat hyvin tyyty-vä!
iä nalliin kursseihin ja kirjoitta-i- i
ktrnppinlnsa kanssa kllttaa Sud-bery- n
osuusiiieljerlä joka teki mah-ti
dll -- ks meidänkin osanoton
-- VK Kallio
Onkc Suomessa jo
keskitysleirejä?
New York Tlmes-lehde- n Kirjeenvaih-tajan
kertomaa
Tukholmasta Ilmoittaa New York
Timesin kirjeenvaihtaja lehdelleen
Mtä Suomessa piltälsi nyt olla kes-kitysleirejä
poliittisesti epäluotetta-vien
"suojeluhuoltoa ja maastakar-koittamisi- a
varten" Pelkkä epällyk-renilatuu- s
tai Jonkun tuntematto-man
henkilön Ilmianto rlittaa Jonkun
henkilön keskitysleirille lähettämi-seen
leirejä sanotaan perustetun
sen säädöksen puitteissa Joka antaa
kommunistiselle sisäministeri Yrjö
Leinolle diktaattorisen poltlslvallan
sanotaan tiedonannossa
Lisäksi kirjeenvaihtaja Ilmoittaa
että samanaikaisesti sanotaan sen-suuria
Suomessa tiukennetun niin et-tä
siellä kielletään kalkkien Suomen
Ja Venäjän suhteita koskevien mm
taloudellisten tietojen lähettinilnen
Suomesta ekä puhelimitse että klr- -
Sudburyn Voiman
vuosikokouksesta
Viime bunnuntalna oli keräantyny'
harvinainen paljon Voiman jäseniä
ji kannattajia Voiman vuosikokouk-seen
Myöskin sotilaspolklamme Joi-ta
oli kutsuttu kunniavieraiksi oli
kutsua noudattanut toistakymmentä
poikaa: Voiman jäseniä sekä ystä-viä
Kokouksen avasi seuran sihteeri
P Ruohonen Hän esitti että Han-nes
Kaskela seuramme perustaja Ja
innokas urheilumies nyt paikkakun-talta
poisrruuttava tulisi aluksi se-lostamaan
seuramme syntyä Ja kehi-tystä
sen varhaisemmilta ajoilta
hän tekikin --sen lyhyen ottein mitä
sattui niulstisra olemaan Sen Jäi-- 1
een alettiin varsinainen kokous
Seuran puheenjohtajaksi valittiin e-delle- en
yksimielisesti J Seppälä sa-moin
sihteeriksi valittiin edelleen P
Ruohonen Hän samoin kuin Seppä-läki- n
teki lujaa vastarintaa mutta
urhallumlehlnä he alistuivat Jäse-nistön
tahtoon Johtokunnan muiksi
jäseniksi valittiin lippuäänestyksellä
Vilho Arkllander Kd Kallio K
Gylden O Rintamäki Helen Koivu-la
Senni Ahonen Aimo Mäkinen
Seuran kunniapuheenjohtajaksi va-littiin
edelleen Karl l-e-hto
(nykyään
Port Arthur Ont
Ksterl se mullen sanoo
Jotta ronoole säkin kerran
Mä vastasin -- Itien: salshan tuotakl
kolttua
mutta vain hreu alunan kerran
kun Kalevala-juhlak- i päätetty on
piti ä
Ja plrethänkl heti tilkeet komlut?
'1'ral'sit" pamsta sorttia
ja päätlepäatteeks! fiinit koriat
Ksterl Itte teköi Jäniksen
Ja mä teen sofra-tyyny- n hienon
ja tulon sinne paljo muutakt
Joka sataasuutena viel' on —
Jaikkolau-Klv- i sanoo mullen
joit' ei nyt aa olla tarkka
eikä varttia saa venyttää
kun kitupiikit markkaa
luloo rinne ääutäkl jos-johonkin-laa- sti
laulettuni Ja nimiöllähän kukin tai-mi
la n sa
:i talilla suutakl soitetahan —
tähä kukin vuorollansa
Mutt' on slelä torvet Ja trumpetit
jokka sekahan katis pauhaa
Ojan-Rein- o kun sanon vain
antakaas mljat taxs laulaa!
Puotis-Mattlha- ti lie musikantit
lioinniaa hyviit ja paikootlensa trat- -
Jaa
Saastoii-Haiisk- t tilaa piletit
Ja Kuntsl pitää kirjaa —
Melrän Kemeli kyllä sanoo
jotta: voi jos runnataas lionlltn
Mutta siit' el on pelekua
k)llä tulon Istujat joktklseheti
tuoliin
Ka:fikokit slelä saavat katis
lilkiääuäNsj hyöriä ja baaria
Ja tlkaritH"sinkin" aares
hljansa ylähä ftstl kaaria
PIIKoolla jokka kantavat kalfla
m kalkilla kansallispuku yllä
vaikka ne Riman sitäkin
uisivat komeeta kyllä
Täs' on mellll takana uusi Histo-ria
-- sen ra
(ka Valutin kansaa nain koollen
vetää
Ja toit onniksensa olls sellaanen
Jott' el poljes Jälsi ketaa
No nyt m'oon sltte runoollu
eikä sunkaa Riman syyttä
Mutta niin mä luulen vain
Jott' el inua toista kertaa runoole-maha- n
pyyttä
—ai
Jeelltetl "Jos Ilmiantoja Ja syytök-- H
iinä suhteessa tehdään sensuu-rille
niin asianomaisilla henkilöillä
tl ole oikeutta tehdä valitusta vaik
ka iotituu keskitysleirille" Suomesta
salateltse tulleet tiedot kertovat tar-koituksena
kaikessa tässä olevan an-taa
Moskovan tukemille äärimmäi-sille
vasemmistolaisille lujempi po-liittinen
ote Suomessa Uuttsessa sa-notaan
vielä että sensuuri avaa jo-kaisen
Suomesta Ruotsitn osoitetun
kirjeen
H"i ii' sorissa i Seuran kunniajasenek-- -
titu:i uyt paikkakunnalta pois-mi"U-ta- va
seuramme perustaja Inno-kas
urheilumies sekä kyvykäs kll-pailutolmi-uija
Hannes Kaskela tun-u?tukse- ks
hänen arvokkaasta Ja
tksynätön ä tä työstä urheilun mut-ta
ennen kaikkea seuramme Voiman
hyväksi
ITuvltoimlkuntaan valittiin entinen
kokonaisuudessaan paitsi tehtiin
muutamia tSydenn)k!ä Tilisntar-- !
latajiksi valittiin 11 Tenhunen Ja
T I uukkonen Luottamusmiehlksi i
'yväksyttiin edelleen L Puro K
0Men Ja P fuohonen Kuultiin
'euran sihteerin P Ruohosen laati-ma
toimintakertomus Josta kävi Il-mi
seuramme laaja Ja monipuolinen
toiminta
Toimintakertomuksesta kuultiin
myöskin että Voiman sekakuoro
'ohtajana Ilmari Järnefelt tulee o-sallistu- maan
laulukuorojen välisiin
kilpailuihin jotka taalla Sudburyssa
iirjestää KiwanU Club ja musiikki-op-ttajie- n
Järjestö helmikuun 23 26
2 Ja 2S p helmikuuta Kertomus hy-väksyttiin
kiitollisuudella liltettä-täks- l
arkistoon Kuultiin seuramme
rahastonhoitajan Senni Ahosen ra-portti
josta tuli näkyviin että seu-ramme
el olekaan enaan pikku Mklu-pi- "
kun sillä on ollut tulojakin pari
tuhatta dollaria kuluneena vuotena
Seuralla on kyllä velkaa liki 120"
i riilli trmuIllin i1ia! atdnLua(tiniiiiiai-i--naaA o!uAu- - '
iniraiinan haali kenttä ym kiinteää
ja irtainta omaluutta Tilli oli tar-kMstan- ut
vain yksi tilientarkastuja
R Tenhunen tosta el oltu saatu kä-siin
tarvittaessa joten päätettiin et-tä
nyt talittu tiintarkastajj T Luuk-konen
käypi tilit läpi ja tuopl sitten
kahden tillentaikastajaln lausunnon
seuraavalle kokoukselle 1'aatos kos-kee
liitoskin huvitidmlkunnan seka
J-en- kli Jurin tilejä Joissa dl vaan
yrden tilientarkastajan lausunto
a Ylllolevu seikka on aivan muodol-linen
mutta seura haluaa että kalk-ki
menee "rekk-meuttien- " mukaani
Jäfenklrjurln raportista kati selville
että seuramme 'äsenmaara tm ko-lionni- it
parilla kymmenellä kulunee-h- a
vuotena ja että euralla on jä
seniä Yhdystalloissa seka ympäri
laajan Canadan ja että --eu-ra
jäsenmäärä kannatusjasenlnen la-heiite-lee
puolta toista sataa
Kuultliu seiu-hniiii- e edustajan nik-keitaille- en
hiihtoliiton keskuskomi-teassa
Vilho Arkllandeiin raportit
Iäti tiedotti että komiteassa on
lehty kysely Jtioko me voitaisiin hy-väksyä
sellaiiu-- u menetelmä että
Sudbury el tulevissa hiihtoliiton
nuorten koulula!--te- n kilpailuissa e-siint- ylsl
ykslhiseutana vaan että
kalkki mahdolliset kilpailijat olisi- -
tat vain koulun edustajia sillä jos
rolkanime edustavat eri seuroja niin
cl meillä koskaan tule olemaan tilai-suutta
saada voittoa Sudburylle
t tikka meillä onkin nuorisossa pai- -
n hvviä murtomaa- - sekä mäenlasku- -
l-ilh-täjil
Kudotusta kannatettiin Ja
en lopullinen Järjestely jätettiin uu- -
dell Johtokunnalle selityksellä että
Voima maksaa jokaisen jäsenensä
matkakulut jotka tulee valittua kou-in- i
Joukkueeseen Ja pilaa vetvolli-- -
uutenaan lähettää sellaiset Voiman
jäsenet vielä lisäksi Joilla näyttää o-tet- an
sljottautumtsen mahdtdllsuutta
ja Jotka eivät ole enää kuulussa jolta
on Voimalla muutamia mainitakseni
Jack Kallio (viime vuotien mestari
murtomaalla alle 16) ja Kd tin Luo-ti
a (etevä mi-MiluklJ-a)
Ilmari Jär-nefelt
talittlln laatimaan seuralle
Voiman urhelluennätykslen luettelon
Huvitolmlkuntaa keholtettiln tule
vaisuudessa tetämään arpaa ratlnto-latolmltsljolde- n
naisjäsenten kesken
että Jokainen naisjäsen Joutuu teke-- m
iän ravtntoljpaltetusta vuorollaan
tulevana kesänä Tähän loppui kai-kin
puolin onnistunut vuosikokous
'onka Jälkeen hutltolmlkunta kutsut
kunniavieraiksi käsketyt sotilaspojat
kahvlpöttään joille H Tenhunen pi-- I
heidän kahvia juodessa Kotiatulo-puhee- n
enslanntnklelellä koska kut-sut
(oraissa oli Joitakin el suomen-kielen
taitoisia
Heti kokouksen alussa kiinnittivät
Voiman näppäräkätlset tyttäret Jo-kaisen
kutsuvieraan rintaan (soti-laani
kauniin ruusun polkamlehlle
punaisen nalmtstssaoleTille valkoi-sen
joka olikin kaunis teko sillä se
Ikäänkuin yhdisti pojat yhdeksi ko-konaisuudeksi
ja oli jokaisen helppo
tuntea kuka on ollut miamme puo--
Farmareiden Huomioon
Haluamme täten tiedottaa että olemme hankkineet Jällen
sopimuksen MASSEY-HARRIS-yhtlö- n
FARMIKONEISTOJA
varten Ja tulemme lähiaikoina varaamaan myytavaksi tä'
koiman sekä KONEITA ETTÄ OSIA Jolta tulee olemaan - kaikkina alkoint
Me takaamme teille hyvän palveluksen Ja kutsumme teir
maan varastorakennuksellamme joka sijaitsee
85 Notre Dame St Sudbury Ontario
Puhelin 3—0862
Suomalainen --Myyjä: HUGO TENHUNEN
Sudbury Ornamental Iron vvorks
South Porcupinen Suomen Avun
Yleinen Kokous
on sunnuntaina helmik 10 p
kello 7 ill kirkolla
Kokouksessa käsitellään ensikesän laulu- - Ja soittojuhlista yr tär-keistä
asioista Tervetuloa
Emännät Sudburyn seudulla älkää
unohtako että UHA
parhain Ja suhteellisesti halvin ravintoaine talven pyryssä a pak-kasess- a
Jolloin Ihminen tarvitsee enemmän rasva-ainett- a pysyäkseen
hyvässä voinnissa Sitä saatte Jokaisena maikettipälvänä Sudluryn
Marketissa
Teidän:
ANNI JA EMIL OJALA
Box 212 Sudbury Ontario
iustiisttilinlssa sillä useimmat pojis-tamme
olivat Jo siviilivaatteissa
Tilaisuus oli hytin lämminhenkinen
11 ä olemmehan saaneet poikamme
liikaisin suurin piirtein vuhliiRolttu-nattoiiian- a
sillä Voiman poikia Jäi
tantereelle yksi Krnest Heikkilä
mutta kukaan silloin kuin tuman so-dan
varjo lankesi päällemme ei olisi
skonut että me pääsemme niin vä
in --menetyksin Sillä Jokainen meis
tä käsitti että kysymyksessa on
suursota Jossa silvotaan kymmeniä
inlljooneja nuoria parhaassa miehuu-dessa
olevia potkiamme Ja siksi
meisiä ntt tuntuukin kun näemme
1-olka-mme
terteenä Ja reippaana ko-tona
että jonkinlainen erlkolsonnl
n pojillamme ollut että he ovat
eltiytyneet väliin vaurioin suurso-ihin
melskeistä Haluan lausua tässä
poikamme tervetulleeksi kotiin työs-lentelemä- in
oman urheiluseuranne
hyväksi sillä kun siinä työskentelet-te
niin samalla unhoitatte omatkin
härsiiujksenne vaaranne ja valkeu-tenne
Siten varmasti kun tartutte
työn tukkaan yhtelspyrliinössämme
karkkoontuu kauhun haamut Jot-ka
ehkä vaivaavat yöunianne silla
työ Ja toimintahan se on joka painaa
unholaan pahin matkin muistot Siis
vielä kerran tervetuloa pojat ko-llin!
N
Tässä on luettelo ketkä rojlsta
tdltat noudattaneet kutsua lllatsuun:
Oiva Ahonen alikersantti Canadan
armeija Camp Ikmlenln sotllassal-taalass- a
Aake Heiskanen sotilas
Canadan armeliassa Montrealissa
Pentti Mndqulst lentoupseerl Ca-nadan
Ilmavoimissa Kuroopassa:
Pentti Kaukonen lentoupseerl Ca-nadan
Ilmavoimissa Kuroopassa
Aate Vähämaa merimies Canadan
laivastossa Atlannllla Ja Tyynellä-merellä
Hill Nurmi sotilas Canadan
armeijassa Atlannlnrannikolla Jack
Predleer korpraali Canadan armei-jassa
Kuropassa Harold Punkarl
sotilas Canadan armeijasa Pon- -
Jtts-Atlann- tn rannikolla: Vilho
Ulander alikersantti Canadan Ilma- -
toimissa Arabiassa Indlassa Ja Cey-lonissa
Klmer Ilersenstrand lento-kersan- tti
Canadan Ilmavoimissa Eu- -
-- r w-- v w s — — — v —
viU- - '54
-- al
on
ne
Halutaan Vuokrata
luone helmik 24 p täysihoidolla ti
ilman Läheltä Cauadian Vocationi
Tralnitii? koulua Vastaukset
KE KANSIKAS
250 Albert St Oshavva Ont
Kiitos!
Mr 'a Mrs Kalmer limml Ja I
tet haluavat täten iltnltuoda heldi:
ii'oiillle ystävilleen sydämelliset VH
loksensa myötätunnon osoltukfl?!
Ja runsaasta aineellisesta avu-t- a J
ta heille 011 tarjottu heidän suru'
raati Ja menet) ksenään
South Pon-upin- e Ont tammikuut
? päivä 1916
ropassa Svjn IJautlo sotilas Cam
(lin armeliassa Kuronassa Joh:
Kallio lentoupseerl Canadan llnu
ttdmlssa Kuropassa David l'arkatt
kersantti Canadan armeijassa Kurc
passia sotavankina Saksassa K
llelsbere ohlaalaunseerl Canada-- ]
Ilmavoimissa (nyt koulussa Bij
Vppälä sotilas Canadan armeijani
(nyt koulussa
Neliä viimeksimainittua Vojnan j
entä eivät olleet saapuvilla
Voiman jäseniä vielä pak luk'
sa: I Penna kersantti lS n arort
jassa (luam-saarell- a nykyään l'a
Kaskela kersantti (MP IV'
Ont-Cana-dan
armeija Il had Ha
vlsto ntllas Canadan --'I-jäs
Atlannln rannikolla
Voima katsoo luottamuksc t
vaisuuteen ja uskoo ja luofa l
i„ s ln'H -- i atuannt vuo:--i
olemaan työn Ja toiminnan vuok
tolloin saadaan Voima vapautettu
tlltS velkataakasta " Joka M
Silloin tullaan siihen asemaan J°
loin Voiman pojat ja tytöt tulpat
lemaaii edustettuina katktll KW
kentillä Canadassa mikä Voimaa t
mlntapilrtin ulottuu Siihen kun N'
tään niin silloin me volmt
esimerkkinä toisille stinä
Un päästään urheiluseuran
sellä toiminnalla wm~~
AUOTTEKO MATKOSTAA?
Antakaa Meidän Järjestää Matkanne
Ritari Travl Agcncy
Matkailutoimitto iorJs!i SUDMURY ONT Puh --M?2
Di
Itsen- -
_KI vai"
NO