Vapaa Sana, November 24, 1945

              nfl - -- "
uiVIn
_ Sfli minulla on teille hyvlikln
jtll Olen löytan- -t ralt paperel-klpteenl- n
kajuutatta Mlden mu-m- n
miehistö Ja päällystö saa Jakaa
vjijltuhatta dollaria Jo matka suj-un
kolmessa viikossa Edellisellä
jnatkalla kapteeni petti teidät mutta
t teillä on mahdollisuus saada o-fnute- nne
Meillä on vielä kaksi päi-T- äi
aikaa Mutta se merkitsee kak-inkertals- ta
työtä
Muuan vanha lämmittäjä astui e- -
113
— AU rlght päällikkö voitte luot-ta- a
meihin Olemme erehtyneet teis-ti
sillä olette kunnon mies
Lannisum kohosi hitaasti Jaloilleen
_-- Kumman haluatte I-ann-isan
tthdä t)ötä kuten muutkin vai syytt-een
karinapa?
Lannlpan murahti Ja katosi nope-gc- tl
pannuhuoneeseen
Cantabrla kiinnitti köytensä lait-uriin
kaksi tuntia ennen määräai-kaa
Itadiosähköttäjä viittasi virnist-äen
satamassa kulkevaan matalaan
noottorlpioomuun Sen perässä ko-meili
nimi Croflight
_ Ja tuon te keksitte meidän pe-laajamme
nimeksi Smedley sanoi
Lalvekslvastl
ALAVON SAUNA
Auki Joka perjant klo 2- -12 yölläi
Lauantaisin klo 1 — 1 ySIII
341 Antwerp Ave
Puh 77613 Sudbury Ont
Haluaisitteko omittaa
$10000 Kodin
joka on rakennettu sellaiseksi
kuin itse haluatte Ja sinne mihin-l- i
ikinä haluatte Tai Jos pidätte
parempana niin annamme teille
110000 Vlctory Bondeja
Tilaisuus $100000 kuukausittais-een
arvontaan Kalkki tulot köy-hille
lapsille Ja leikki-kenttii- n
Arvonta Joulukuun 31 p 1945
Xlkll viivytelkö
Kultti postitetaan täsmällisesti
Unettakaa nyt heti $100 tikettiä
teen 6 kpl $500
Kiwanit Club
Box 53 Sudbury Ont
I
Mr Rmm
'WtIBWMll11l
I Kt'Cl I
tATlNM
" I
- m jj
rriiiSakkkB ' -- i 'kkkkkB? l !(" Irti SkH IkVkti J C2 Päk ] 'LKiHfl
kkl ~ kkBwV "!Ha£R:'
-- ~abi
PPPPpV J ppppilUBpjJljHa
'♦ s igl
Kuvasta njihdäSn koululapsia Jonossa erään koulun pihalla saamatta
Jota brittiläiset ovat lapsille määränneet kotka silli on korkea ravintoarvo
Samalla myöskin siirretään brittiläisten toimesta £erlllnln lapsia brtttiläitten alueella olevia muihin
osiin nälkäänäkemästä
f
tulee
olemaan taas Joulukuun 2 p Juhlal-linen
Jossa
kirkkokuoromme laulaa Ja käydään
I
Ostan
nahkoja lähettäkää tai tuokaa
korkeimmat hinnat
Lähetyskulut maksan
L
Oba Ont
Tänä sesonkina lähettäkdä Raaka turkiksenne
SIMON
PORT ONTARIO
Saatte korkeimman markettihlnnan nopeasti Täydellinen ty)tyväisyys
taataan Heti enalmalsellä kerralla saatte "The Ontario Trapper's
Ilandy riook" ehdottomasti vapaasti Tämä kirjanen sisältää tärkeitä
tietoja turklselulmlstl Niiden elintavoita sek! miten Ja mihin trapat
asetettata Ja miten njljetään Ja kuivataan
Lähettäkää tai tuokaa
SIMON LEVE — Raw Furs
_
70 S St Port Arthur Ont
ausci
maata
VATSA- - fi j Pieninkin vatsatika toi aiheuttaa vaaran ku-h- I
I IHI ten peräpukamia aikoja maksassa munualsls- -
TOM UI
JA
Fa lal sap?! muuuusioi ™ — ----- -r
suonen etoa Jne Jos heti alus-sa
el ottta oikeaa lääkettä niin niitä el voida
parantaa Siis jos teillä on valta vatsassa
sapessa Ja on
kipuja
alla eli oikealla tai vatsassa
puutetta Jne
älkää silloin viivytelkö vaan iomi j —
Min muuten voi olla lilan nauttikaa heti
Ruiel Treatment Stomach Remedy "ne"
vakavuut ta Tämän i hmian mennessä siten taitatte enempää Mkkeen
otit todistaneet Ihmiset Ja Prh tu
Stomach Remedy on nyt taas mvytaivana
3 kirjakaupoissa kautta Canadan heiltä pullo tai parL
Jm 2 i
I SALVE lllp
Jauhovelllä
Iuerllaisessa kirkossamme
kaikenlaisia metsäelälnten
saadaksenne
Vihonen
ARTHURIIN
turkiksenne:
l£4l
VÄLTTXKXX
ataväänteltä
mak-iass- a
munuaMssa
vatsahappoa kylkiluiden
vasemmalla sy-dänpolt- toa
päänklpua hermokipua reumatis-mia
ruokahalun peräpukamia
myöhäistä tlusikalUnen
Treatment
py)täkaa
MIKSI KARSITTE
JA KOLOTUSTA
Rctimatlsml ntt elreumatlsml tai li-haskl-tut
Ja muut_ n01
huoltntuvat käyttämällä Mlxrn
Kaupas a ei löydy muuta sen-kaUaM- a
lääkettä Sillä MU rh on
£S uusi lääke kipuun seljassa rinnassa Väsvarsisa
ipla lannekipuun kipeään
ja U i
lhon"alus mln onlr
onikohjuun kylmiin tai JUrh
M tai märkää
?-j- ioisaietenn jhaetpiaiesnusmlmieänisemn uokoäoystsöan Jälk"e"eVn i„ntäa reumaattisU kipua
oiotusta Mlzarh salvaa on taas myytävänä ?""' tulokset itse
Poissa kautta Canadan KnVeilkaa 1 purvkl 1a nähltaa
tUROPEAN "DIANA- - DORPS YSKXXNJA
Saadaksenne avun yskiin klJJ°j vkutulehdukseen
tarriln kipeään rlnUan lÄ k™man T11 Jne nauttikaa Olana tippoja pumpuliin Ja
kanssa Korvakipuni ipik Dlni tippoja hle-työnttk- aä
korvaan Voitte 0n Tlisasta
MARRASK 24
Brittiläiset Berliinin
lafc&kVsj CiiukLVaS
S2ITsZ3MBT(nIkHxHkkiVRaBBEkkVvBkJkakkkkBkMHkakkJkkHkkkkkMkkakkkkklTkkkkikWkkKkkTkinkkMkjEkakkkkkkkkHkkkkKikiakBkmmkklV 'afklkEkHVkkakkkkkEVkktkkkkkkkkkkHknkVJKsaVSäxPKiX%vikK
PVJHpVHgMLatElffflHIHjjniMfeiAKM
'HHflVHMP8HMi llaTaVgsiTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTaTEalMat äägPllgillPBgSlig-gff- E
yllä
miehitysviranomaiset
Copper Of Ont
adtnttljumalanpalrelus
rapparit
Huomatkaa!
Träppärien Huomioon!
Turkiskauppias LEVE'LLE
Cumberland
ruuansula-tushälrlölt- ä
tyytyväisyydellä °™11[mmI1
HB
&"'" SttoTJXiZ&toTHt
JJokS"'Sp'auntppa
LAUANTAINA
ruokkivat
flHCiLVi
MikLHakTikkkkkkHlkkkkVvT
REUMATISMIKIPUA
lyoskin Hr ehtoollisella
Samana adventtisunnuntaina illal-la
klo 730 on kirkossamme moskin
hengellinen iltajuhla johon Jarjetää
ohjelman ja tarjoilun seurakunta-laisemme
herra Otto Spets Herra
Spets ilmoitti että ohjelmaa on lu-vannut
tulla antamaan myöskin
Suburyn seudun etevä pianisti Hugo
Chatelain Tällaiset Juhlat orat aina
ennenkin olleet kauniita
Kirkkomme kautta siunattiin hau-dan
lepoon lokak 20 p leskirouva
Helmi Vllhelmina Honkasalo o s
Konnber? Joka oli syntynyt Tuusu-lassa
Suomessa heinäkuulla 1S95 ja
(11 siis 50-vuoti- as Mulstojumalanpal-telu- s
oli Jackson & Barnard hautaus-toimistossa
ja vainaja kätkettiin
Park l-a-un
hautausmaahan Vainaja
kuoli lokak 17 p sdänvikaan ja oli
hänen kotipaikkanaan viimeiset 17
tuotta ollut Ileaver Lake
Kastetolmituksia on sksyn mit- -
taan ollut seuraavasti Lokak 14 p
I kaotettiin kirkossamme Juhlallisesti
Jumalanpaltelukscn jhteydessä pie-nokainen
Martti Leo Luoma synt
?S C 1915 jonka tanhemmat ovat
Antti Luoma Ja vaimonsa Siv tä os
Saari — Lokak 21 p kastettiin Va- -
t U-r- -i tonshlp!ssa Lloyd Harvey Kei
no Jacobson synt 18 C 191 Jonka
vanhemmat otat sotilas Keino And-rew
Jacobson Ja tämän vaimo Alina
MH Karhel o s Mäkelä Samassa ti-laisuudessa
kastettiin Kteln Malin-d- a
Vhlte synt 9 7 1915 Jonka van-hemmat
ovat Charles YVhite Ja tämän
talmo Signe Matilda os Mäkelä —
'"rclghton Mlnella kastettiin kollis-saan
marrask 8 p pienokainen Llt-i- a
louise Takala sjnt 16 9 1945
lonka tanhemmat ovat Arvo Aarre
Helmer Takala Ja tämän vaimo
Malja Liisa os Sytänen — Sudbu-ryss- a
kodissaan kastettiin marrask
11 p Susan Elalne Mäki synt 3 8
1915 Jonka vanhemmat ovat laki-mies
Kauko Kllas Mäki Ja tämän vai-mo
Ellen Sophla o s Kranssi — Ju-malassa
olkoon näiden lasten onnen
perustus kautta tulevien elonpälven
lokak 2C— 30 päivinä allekirjoitta-neella
oli suuri Ilo tlerallla asiano-malses- tl
kutsuttuna entisessä seura-kuntapiirissä- nl
TlmmlnsSouth Por-cuplnes- sa
tuon piirin 10-vuotisJuh-ll- ssa
Lehdissä on nolta Juhlita Ja
tarkemmin kerrottu lioista oli taas
nähdä niin suuret Joukot Joka tilai-suudessa
koolla tuttua suomalaista
kansaa Aamusta Iltamyöhäiseen
tein mrök!n käyntejä niin moneen
kntlln kuin noina päivinä oli mahdol
lista ehtiä Slällä olin ensin Matti
Tuomen kodlsa sitten JE MIta
mmen kodissa Saamani odottama
ton vieraanvaraisuus oli kot In kau- -
Ht ja syöpyi syvästi mieleeni Tuo- -
Innolla Ja suurella rakkaudella Klrk- -
land Laken naapurleurakunnan pas
tiohri lFaransmujkanMa iTKällä J""'"
iimlfln mröskln seuraavat kastetol
mltukset- - Ikak 25 p kastetuin ko-dissaan
Timmlnsissi Harri Heimo
Kallio synt S 4 1915 Jonka van-hemm- at
ovat Toivo Kustaa Kallio Ja
tamin vaimo Esther ElUaöetn o s
Leonan — Lokakuun 2 p kastet
u„ vtssaAn Tlmmlnsissä Lorne
Vernon RekeU ynL 3 7 1915 Jonka
mit ovat Verner Rekeli Ja
tAmin vaimo LIU In-eb- orz ot Pih-laja
- Lokak 27 p kastettiin kodU- -
P — SATURDAY NOV 24
Berliinin
Up ia
saan Tlmmlnsissä lapsonen Kleanore
Susanne Helin synt 17 9 1941 Jon-ka
tanhemmat otat Wilho Helin Ja
tämän vaimo Laura Marie o s Kari
— Lokak 27 p kastettiin kodissaan
Timminsissä sisaruspari Vehnä Alia
Laurila synt 15 4 1931 Ja Willie
Edward l-aur-lla
synt 2 10 1938
joiden tanhemmat otat lltarl I-au-
-rlla
la tämän talmo Agnes o s Vää-nänen
— I-o-kak
29 p kastettiin ko-dissaan
South Porcupinessa Leo Au-cu- st
Partanen s)nt 18 8 1945 Jon-ka
tanhemmat otat August Henry
Partanen Ja tämän vaimo Suoma Vll-helmina
0 8 Koskinen — lokak
30 p kastettiin kodissaan Timminsis-sä
sisaruspari Kauno Allan Kivioja
synt 27 4 1945 Ja Vlola May Klti-oj- a
synt 22 5 1943 joiden tanhem-mat
otat Urho Kltioja Ja tämän vai-mo
Taimi Mary ns Puska
Täällä Copper Cllfflssa on pyhä-koulumme
opettajakuntaan ennen-mainittuje- n
lisäksi liittynyt rouva
Saimi (Jrant Tertetuloa Ihanaan työ-hön'
— LT Pikkusaari
Pohioi$'Ontarion hultt
alueelta
Kauniita perhejuhlia vietettiin
South Porcupinessa Laamasen
viehättävässä kodissa 73 Moore Pt
lokak 21 p Jolloin Charles Laa-masen
Ja hv Alleen Tuulikin o
Schneider esikoispoika- - Charlc?
William synt South Porcupinessa
elok 6 p 1945 saatettiin Pyh kas-teenllitto- on
Kastamisen toimitti
pastori AI Heinonen kodlntaytrl-se- n
sukulaisten Ja ystävien Joukon
läsnäollessa Kummeina palvelivat
William Gannon Ja hv Elma Sa-malla
kohosi Mrs Laamasen Isakin
J E Schneider lso-lsl- en korkeaan
säätyyn Jo "nuorella" IJallaan
Schneider on South Porcuplnen al-kuasukkaita
Herkulliselta pitopöy-dältä
nautittaessa vinokkclla
saimme kuulla South Porcuplnen
historian alkuvaiheita Iso-I- sa
Schneldcrllta Taivaallinen Isäm-me
siunatkoon Ja armonosoitus-tens- a
rikkauksilla täyttäköön pii:-k:u-Charle- nln
kodin
South Porcuplnen alkuasukkaista
sopinee tässä samalla mainita et-tä
suomalaiset ovat siinäkin Jou-kossa
ansiokkaasti edustettuina
Marraskuulla 1910 läksivät Cobal-tlst- a
Junalla Ja saapuivat Jalkapa-tikassa
Kelsosta Joka oli silloin
rakenteilla olleen rautatien pääte-asema
pohjoisessa South Porcupl-nee- n
'suomalaiset: JE Schneider
synt Volkoskenk Mantyharjunp
Mikkellnl Suomessa helnäk 15 p
1873 Hänen mukanaan saapuivat
Pekka Peterson Konstu Ristimäki
Anton Leino Ja Charles Nelson
Suomen Mainen oka oli myös
J
rlon hopea-keskukse- en saapui
Schneider vuonna 1903 "hopea- -
kuumeen" aikana suoraan Suomes
ta Heidän saaoue-ssaa-n soutn
Porcuplneen oli tässä nyt melko
suuressa kalvoskyl ässä vain yksi
rakennus "Jauhomakaslinr Ja Jär-ven
rannalla cedar-metsäs- sä telt-ta
Jossa oli rohdoskauppa Jonka
omisti Charles Pearce Tästä roh
doskaupasta myytiin
vuciv-auDaii- a Hinta kupllU cli
$L Enslmäisen yönsä nukkuivat
suomalaiset vahvan lumlhangen
päklle levitetyillä havunoksilla pl
mein aikana pystyttämissäln tel
tean i i
Tfounf PeofUeb Qalumn
iii By-
De'ar Readers
At some tlme In life we hate
heard sal that "a little knovUcdgc
is a dangerous thlng"— The pro-lou- nd
ulsdom bchlnd thcses tvords
escapcs the aterage Indivlduals
They fali to perceite any danger
therefore they must be shown
The danger lies m the laet that
the Indlvldual or lndltlduals uho
posscss only blts of Information
actually arc under the --'npression
that they are well-inform- ed and
knotv It ali they feli that they
are competent to pass Judgment
and to solve problems DifficultUs
arlse tthen attcmpts arc made to
destroy thclr llluslons For you &ee
indviduals who pass oplnicns
based on only a partlal knottledge
of a subject are really compensa-tin- g
for their lack of knottledce
or bettcr jet their lgnorance An
inadequate background or an ex-pcrle- nce
wlth glaring omiisioiis Is
uot a thing to bc proud of
The legend of democracy has lt
"that ctery man has ä rlght to
his own opinion" A corrccfon
must be made— the true statcmcnt
should rcad "Evcry man has a
legal rvht to hls own opinion"
Very fcw people tthen appljlng
the above statement to thcmsel-ve- s
lnclude Uic rcstriction afforded
bv the term lcgal Thls should
make clear why the former of the
preceding statements Is more vl-de- ly
used
To-da- y probably more so than
at any other tlme opinons are
evident and In an over-abunda- nt
fjuantity Opinlons of what I
vould do If I tvere In the govern-me- nt
opln)ns about ratlonlng
opinlons about stepplng up the
Production and opinlons about
everythlng In general Wc run Into
thesc opMlons-passc- rs everytvherc
In the factory on the bus and
street-c"a- r In the corner drut?-sto- rc
down at the pool-ha- ll at th
theatrc and In our o n house
A classiflcatlon of oplnlons-pas-ser- s
especlally thosc who base
their ldeas and opulons on partlal
knowledge Is not very dlfflcult
They are a menace to society for
they arc our neighbors our fellow-vorke- rs
our classmates and yes
cven the members of our familles
They offcr thclr opiilons at the
slightest provocatlon wlth no
thouRht of what the consequenccs
might be Oft-tim- es the secd of a
rumour Is an opinion and rumours
are detrimcntal to the morale of
a natjn Whcn you pass your
opinion be sure that it Is onc
based on facts — Viola
tassa noin 6 mllea njkylscn South
Porcupincn ulkopuolella Seuraa-vana
aamuna alkoi sitten kulta-suonen
etsintä Ja löytyihän &c en-nenpitkää
Nuori on siis South Por-cuplnen- kln
historia Nykyisessa
Domc Mlncs'issa työskenteli jo sil-loin
suomalaisia kaivosmiehiä Sih
Dome on Jo vahan vanhempikin
kaivantokylä Maaliskuulla 1911
oli South Porcuplnecn kohonnut
Jo monta rakennusta Ja sahköva-lalst- us
oli yleinen Joka talossa Ja
kaduilla Paitsi Schneiderla aset-tui
silloin South Porcuplnecn asu-maan
Matti Laine Hoströmlt Ee-lis
Soini Charles Soini Kustaa
Korpi Ja Joukko yksinäisiä miehlfc
Heinäkuulla tinana vuonna paloi
South Porcuplne melkein kokonaan
Pohjols-Ontarlo- n kulta-aluee- n
yleisessä metsäpalossa Jossa kuoli
monta alkuasukasta Vauhdikasta
on kalvantokaupunklcn kehitys ol-lut
alkualkolnaan mutta äkkiä ne
myös tuhoutuivat palossa
Ensimälncn suomalainen Juma-lanpalvelus
South Porcupinessa pl- -
dtttlin Jouluk 12 pn iltana 1913!
'
suomalalsc-ss- a kodissa Jowa talon
Isännän Jaakko Jaakonp Talpa- -
leen la hv Maria Jaakontyttarcn '
i tytär: Tyyne Maria synt öouui
Porcupinessa uni nema 1 1 y- -
1 1913 saatettiin Pyh kasteenlllt-- I
toon kodin täyteisen sukulaisten Ja
ystävien Ja tutuvien Joukon lasna
] ollessa Kastamisen toimitti pas
I tori AI Heinonen Jumalanpalve
luksen yhteydessä Kummeina pai- -
vellvat John Wällmäkl Ja h v
Miina: Eli Soini Ja hv Fanni Täs -
i tä tilaisuudesta alkoi sitten suo- -
m alainen kirkollinen toiminta
South Porcupinessa
Suomalaisen Yhdistyneen klrk- -
kokansan Canadan Punaisen fiu- -
kodissa Charles St North Tim
mlnslssä esitti past Heinonen Ca-nada-8u- oml
Avulta Torontosta
kirjeen Josta keskustel- -
flVUT
-- - u u-
-
L _ u ii ij
Vlola
- inn n_n - AaM
LONELY
Silent and ali alone she sits
Dreaming of days gonc by
Her fading eyes tvlth tear-dro- ps uet
And on her l-- ps a sigh
The glddy throngs tuith laugh and
song
Pass by tvlth little hced
Vouchsaflng not a single thought
Nor kihdly word or deed
Tls true she has a pleasant home
And uorldy goods in store
The world that passes gally by
Asks 'Can she tv'h for more?"
They knotv not that years hatc scen
Her lotcd ones pass away
No echo of thclr laughter rlngs
Throughout the quiet day
A lonely heart bereft of ali
The friends she loved of yorel
Wlth gladsome smlle she greets
the few
Who come unto her door
nut tthen the drcary day is done
And flre of sunset gleams
She secks again the long-lo- st friends
And fMds them In her dreams
"Revontulet"
on Oct 8 of this ycar ten
young people met i the Harmony
Hall tvlth the idea of formlng a
club Although the members arc
mostly Finnish there arc scveral
Engllsh members and membershlp
ts open to anyonc repardlcss of
their natynality As yct no cons-titutl- on has been drawn up but
the purposc of the club Is to pro-vl- de rccreatlonal facllltles for the
younger and the older people of
the rommuntty
After a few mcethigs had been
hcld a slatc of offlccrs was drawn
up and clections wcre hcld The
executlve are as follows:
Presldent — Henry Ryhänen
Vire Presldent - Hilkka Saarinen
Secretary — Helvi Lehto
Treasurer — Saara Rauha
Scveral other offlces tvere creatcd
such as gym lustructors publlclty
officers and a program committec
A name had to be chosen ?e-vc- ral
ttcre mentloned n votc was
taken and the name "Northern
lights" Revontulet In Finnish was
chosen
Two members of the club havc
Icen selrcted to design a crest
and draw up a membershlp card
The bcys havc obtained matc-ru- ls
and arc buildlng a hlgh-ba- r
whlrh to use durlng their gym
classes hId on Sunday The gtrls
tfym classes arc held on Wcdncs-da- y
evening and Sunday after-noo- n
The club also plans to bulld
pim-i)on- g tables
The clubs activltics so far havc
been Lnltcd to thrce danccs —
two open to the publie and onc
prlvatc party for the membcri
only
Plans havc been made and the
members have alrcady startcd
practiclng for a Chrlstmas concert
to bc held on or about Dee the
fifteenth The program will ln-clude
songs danccs and gym
numbers
So far wc havc no prlvatc club
rocm but plans arc been made hi
the preparatlon of onc —Derek
Couch
tVht1t ISNT IT?
"Thls Is a remarkablc suit of
clothcs I'm ucarlng" a man sald
to hli friend "The wool was grewn
In Australia the cloth tvas made
In England the suit tvas tallored
n Toronto and I bought lt In
Sudbury Isn't lt lntercstkig how
so many people can make a llvlntj
out of somethlng I haven't even
'"" '
SOME mi:n say
If I wcre a woman I vould cul-tlva- tc
the fine art of llstenlng No
tvoman can taik as lnterestincly
as she can look
I have always been convlnced
1 that lf a woman once made up
her mlnd to marry a man nothlng
but Jnstant fllght could save him
No man llvlng knoxs more about
™nen than I do and I know
nothln?
ta asiasta oli keskusteltu Jo har
tauskokouksen Jälkeen pappila
marrask 3 p:nl — AJA
'" SSnStlln mutta jätettiin päätöksen te-- 8
p Mr Ja Mrs Leivo P ' „„aMaf Vftvokn timi 159
saamaansa
the