Vapaa Sana, September 07, 1946

              j1 ( JiA--n-7
91 J
NO 102 — ltt LAUANTAINA SYYSK 7 P — SATUROAY SEPTEMBER 7 SIVU 1
JOULUPAKETTEJA SUOMEEN
Alennetuilla hinnoilla
Olemme alentaneet hintojamme lahjapaketeillemme Suomeen saadaksemme lähettää
Jouluterveisiä mitä suurimmalle mahdolliselle joukolle Nämä hinnat sisältävät vahvan
pahvilaatikon pakkauksen ja postimaksut Suomeen Kangaspussiin ompelemisesta
otamme 25 senttiä lisää
PACKAGE XO 1
Price 8455
Ib Green Coffee Bogota No 1
or equlvalent
—2 Ib bag Golden Medal Flour
— X cx box Rolled Oata
! — 14 ©x pkg Parina
Ib Faney Long Rice
Ib Spray Procett Mllk Pevvder
i—8 ei pkg Alphabet Egg Noodltt
1 — 15 oz pkg Seeded Raitin
i —100 Saccharin Tablett
I — 1 3 8 ut pkg Llpten OP Tta
1—2 oz pkg VVhole Black Pepper
3— 2 oz pkg Oehydrated Beef Soup
Mix
1 pkg ef 5 Maggl Beef Bulllion
Cubet
1 Chccalte Bar
PACKAGE NO 2
Price $514
1 tb Green Coffee Bogota No 1
or eruivalent
1 Ib VVhole Mllk Powder BF 29 ft
1 Ib ta n Harvttt Sweetened Coeoa
1 Ib Potato Flour
1—14 oz pkg Panna
1 Ib Pancy Rice
1 Ib Dried Mixed Pruit
1— 15 oz pkg Raitin
1—8 oz pkg Spaghetti
1—8 oz pkg Macaronl
3—2 oz pkgt Oehydrated Chicken
Noodle Soup
PACKAGE NO 6
Price $686
1 Ib ureen Coffee Bogota No 1
er equlvalent
1—i Ib pkg Orange Pekoe Tea
1 ib VVhole Milk Powder BF 29%
1 Ib ta n Harvest Sweetened Cocoa
1 Ib Dried Pitted Datet
1 Ib Oried Mixed Pruit
1 —IS oz pgk- - Seeded Ralaini
1 Chocolate Bar
1—11 oz Zante Current
1—42 oz Can Sanana Plaket
1—3 oz Can Diced Mixed Pruit
2—100a Saccharin Tablett
3—2 oz pkg Ohrd Beef Soup Mix
—8 oz pkg Spaghetti
1—8 oz pka Macaronl
PACKAGE NO 7
Price $759
1 Ib Green Coffte Bogota No 1
or ecuivalent
1—4 oz pgk Orange Pekoe Tea
1 b pkg Pure Food Gelatin
1— Vs Ib pgk Gelatin Deuert
1 Ib can Harvest Sweetened Cocoa
1— oz pkg Baking Chocolate
1—4 oz Shred 8weet Cocoanut
1 Ib Potato Flour
1—12 oz Can Luncheon Meat
1—2 oz pkg Gardamon Setd
1—4 oz pkg VVhole AlltpSee
1—2 oz pkg Ground Black Ptpper
1—2 oz pka Stick Cinnamon
1—8 oz ekg Spaghetti
1—4 ez pka Maeironl
1 Chocolate Bar
PACKAGE NO 8
Price $795
1 Ib Grttn Coffee Bogota No 1
or equlvalent
1—' Ib pkg Orange Pekoe Tea
1 tb VVhole Milk Powder BF 29 fc'
1 Ib can HoniSpred
1 Ib pkg Pure Food Gelatin
1 Ib Pancy Long Rice
1— 15 ez pkg Seeded Raitin
1 Ib pkk Panev Pearl Barley
1— 4J2 ez bot Beef Extraet
1 —2 oz pkg Gardamon Seed
1—4 oz pkg VVhole AlUplee
1—4 oz pgk VVhole Blck Pepper
1 —4 ez pkg Ground Cleve
(Neilikkaa)
1—4 oz pkg Ground Cinnamon
1 —2 ez pkg Stick Cinnamon
1—2 oz pkg Bay Leavet
(LaakerinlehtiQ
r
PACKAGE NO 9
Price $430
1 —4 oz pgk Groudn Black Pepper
2 Ib Green Maracaibo Coffee
2 Ib Seedlets Raitin
1 Ib Faney Rice
2— 100 Saccharin Tablet
1 Ib Can Sweet Cocoa
1—4 oz bag VVrapped Hard Candy
1 Speol Hand thread black
1 Spool Hand Thread white
PACKAGE NO 10
Price i$705
1 —22 Ib Vacuum Can Roatted
VVhole Bean Coffee
1 —8 oz pkg Orange Pekoe Tea
1 Ib Faney Rice
2 Ib Seedlets Raitin
1 Ib Ass'd Candy
1—8 oz pkg Macaronl
1 —8 ez pkg Spaghetti
2—100 Saccharin Tablet
1 —2 oz pkg VVhole Cardemem
1—4 oz pkg Ground Black Pepper
1—4 et VVhole Pepper
2 Spls Machine thread black
and vvhite
2 spl hand thread black and
white
PACKAGE NO 11
Price $686
3 Its Green Maracaibo Coffee
1 Ib Orange pekoe Tea
4— lOOs Saccharin Tablet
1 Ib Can Sweet Cocoa
1—8 oz pkg Baking Chocolate
1—20 oz pkg Rolled Oats
1—14 oz pkg Farina
1—8 ez pkg Brewers Yeatt
Pewder for Vitamln B1
1_7 oz Can Veal A Pork Leaf
1—4 oz bag wrapped Haro Candy
PACKAGE NO 13
Price $431
6 Ibs Green Maracaibo Coffee
2—100 Saccharin Tablets
PACKAGE NO 14
Price $621
2—2"2 Ib Vacuum Cans Roatted
VVhole Bean Coffee
1 Ib Large Prunes
1 Ib Seedlest Raitins
1 Ib Faney Rice
1—4 oz pkg Hard VVrapped Candy
g— 100 saccharin Tablets
PACKAGE NO 15
Prjee $676
i
1—2' Ib Vacuum Can Roatted
Bean Coffee
1 Ib Sweet Cocoa
2 Ibt Seedlets Raitint
1 Ib Large Prunet
1 Ib Potato Flour
1—8 oz bag Hard VVrapped Candy
2—100i Saccharin Tablet
1—4 ez pkg VVhole Clovet
fKokonaitla Nielikeita)
—4 ez pxg Ground Black Pepper
1 — 2 oz pkg Cardemem Seedt
1—2 ez Stick Cinnamon
1 —2 oz Bay Leavet
PACKAGE NO 16
2 Ibt Green Coffee
2 Ibt Large Prunet
1 Ib Seedlett Raitint
2 Ibt Faney Rice
1 Ib Faney Green Split Peat
1 Ib Hard Candy
1—14 oz pkg Farina
1 tpl VVhite Hand Thread
1 tpl Black Hand Thread
Osoite:
TIU&Jac t±nl:
Price $520
Maracaibo
VVrapped
PACKAGE NO 17
Price $606
3 Itt Green Maracaibo Coffee
1 8 ox pkg Orange Pekoe Tea
1 Ib Large Prune
1 Ib Seedles Raitint
1 Ib Faney Rice
1 — 14 ox pkg Farina
1 Ib Hard Candy
1—8 oz pkg Spaghetti
1—4' oz Jar Beef Extraet
2—100 Saccharin Tableti
3 pkgt of 5 Beef Buillion Cubet
PACKAGE NO 18
Price $574
1—2' t Ib Vacuum Can Roatted
VVhole Bean Coffee
1—20 oz Bsx Rolled Oat
1 Ib Seedlet Raitint
1 Ib Large Prunet
2 Ibt Faney Rice
1—iyg ex Jir Beef Extraet
1—4 02 pkg Ground Black Pepper
1—2 oz pkg VVhole Black Pepper
1 — oz pkg Orange Pekoe Tea
2 spls Hand thread Black VVhite
2 tpl' machine thread black and VVhite
PACKAGE NO 19
PRICE $741
3 Ibt Green Maracaibo
Coffee
1 Ib Can Prince Albert
Tolaceo
4— 100 Saccharin Tablet
4 pkp 0'0 Briar Tobacco
4 pkgt Cnetterfield Clqarettet
1 bndl 20 Plpe Cleanert
2 Ibt Faney Rice
2 Ibt Large Prunet
1 Ib Seedlett Raitint
PACKAGE NO 20
Price $723
3 Ibt Green Marocalbo Coffee
2— lOOt Saccharin Tablets
1 Ib Can Geo VVathington Tobacco
1 Ib VVhole Milk Pewder BF 26%
4 pkgs Pr(ce Albert Tobacco
4 nkns Chtitterfield Cigarettes
1 bndl 20 Pipe Cleaners
1 Ib Faney Rice
2 Ibt Seedlets Raisins
1 Ib Large Prunes
PACKAGE NO 21
Price $738
1—2' 2 Ib Vacuum Can
Faney Roasted Coffee
1 Ib Can P-in- ce Albert Tobacco
3 pkgs Bugler Cigarette
Tobacco
4 pkgs Chesterfield Cigarettes
5 rockt Cigarette Paper
2 Ibt Large Prunet
2 Ibt Pancy Rice
1 Ib Seedlets Raisint
— 100 Saccharin Tablett
PACKAGE NO 22
Price $831
1—2" Ibt Vacuum Can
Faney Roatted Coffee
3— lOOt Saccharin Tablets
1 Ib VVhole Milk Powder BF 26~r
1—8 oz bag Hard VVrapped Candy
1 lo Seedless Raisins
1 Ib Large Prunes
1 Ib Faney Long Rice
1 Ib Can Seo VVathington Tobacco
4 pkgt Prince Albert Tebaeco
4 pkgt Cnetterfield Cigarettet
5 eookt Cigarette Paper
1 bndl 20 Pipe Cleaners
PACKAGE NO 23
Price $756
2 Ibt Green Maracaibo Coffee
3— lOOt Saccharin Tablets
1 Ib VVhole Milk Pavder BF 26%
2 Ibt Large Prunet
2 Ibt Seedlest Raitint
1 Ib Faney Long Rice
6 pgkt Chesterfield Cigarettet
6 pkgt Bugle Cigarette Tobacco
1 Ib Hard Candy (Ast'd)
6 Books Cigarette Paper
Canadalaiset tilaukset pitää maksaa Yhdysvaltojen rahassa
CoOperative Tradinf Association Inc
4301— th Ave Brooklyn 32 NY 19443
Tilaan tit-- n lahjepakKtt numerot Joista liitän maksuksi
Maae? Orderin— Cbe-kl- n summalle $ PaktUn ataAnottaJan nimi Ja osoita
on?
Finland
Elitl ede-lläaialcittu-a henkilöä lödtä cc pakui &nnrtara:
Jo haluatte pakKin p&UutetUT&ksl elin tnerkitkU tkbän ja altti Lapan
M$sa lihettijä r&u&a palauta k uta£nukt
PACKAGE NO 24
Price $691
2 Ibt Green Bogota
Medellin Coffee
1 —8 ez pkg Orange Pekoe Tea
1 Ib VVhole Milk Powder B F 2C%
2—100 Saccharin Tablett
1 Ib Can S reet Coeoa
1 Ib Hard VVrapped Candy
1 Ib Large Prunes
1 Ib SeedlfM Raitint
1 Ib Faney Long Rice
1 tpl HanJ thread 500 ydt VVhite
1 tpl Hand thread 200 ydt Tan
1 Ib Mlxed Dried Fruit
PACKAGE NO 25
Price $930
1 Alpaco Vett Sue
1 Pair Men't Work Sockt
1 Safety Rarer Set with 10
Double Edge Bladet
1 500 Yard Spl Bear Thread
3 Ibt Faney Green Coffee
2 Ibt bag Gold Medal Flour
1 Ib Can Svveetened Cocoa
1 Ib Seed 'et Raitins
1 Ib Large Prunes
3 pkgs Prince Albert Tobacco
PACKAGE NO 26
Price $1103
1 Alpaco Vett Size
2 Pr Men't Work Sockt
1 Safety Raaor Set with 10
Double Edge Bladet
1 500 Yrd Spl Bear thread
3 Ibt Roatted Coffee
1 8 oz pkg Orange Pekoe Tea
2 Ibt Pancy Rice
1 20 oz box Quaker Oatt
1 Ib Seedlett Raitins
2— 10Ot Saccharin Tablett
4 pkgt Chetterfleld Cigarettet
PACKAGE NO 28
Price $492
?lbt' Faney Green Coffee
1—4 oi pkg Orange Pekoe Tea
3— lOOt Saccharine Tablett
2 Ib bag Gold Medal Flour
1 Ib Lima Beant
2 Ib Box Table Salt
1 Ib Seedlett Raitint
1 Ib Large Prunet
1 —8 pj bq Faney Hard Candy
PACKAGE NO 30
Price $742
5 Ibt Roatted Coffee
4 Ibt Gold Medal Flour
3 Pairt MeiTt VVork Socks
4—100 Saccharin Tablet
1—500 Vd Spl Bear Thread
PACKAGE NO 33
Price $917
2 Ibt Bett Green Coffee
1—1000 Saechann Tablets
1 Ibs VVhole Milk Powder
1 Ib Sweet Cocoa
1 Ib Hardy Candy in Cant
1 Ib Rice
4 pkgt Cigarettet Chetterfleld
1 Ibt Punet
3 pkgt Old Briar Tobacco
1 Cigarette Llghter precition
made
1 Ib Raitin
1 Ib Dry Mlxed Fruit
PACKAGE NO 34
Price $760
3 Ibt Bett Green Coffee
1—1000 Saccharin Tablet
1 Ib Sweet Cocoa
1 Ib Hard Candy In Cant
2 Ibt Rice
1 It Raitint
2 oz Stick Cinnamon
2 pkg Cigarettet Cnetterfield
1 Cigarette Llghter
Finland
preeit'en made
I
Tyrä kunnioitus
Tvoppäivä-juhl- a on liitänyt o-hite- mme
Kalkls-s- a maissa m a
ensimälnen maanantai syyskuussa
jon phitctty tvön merktjkitlle
la sei kunniaksi c juhla samalla
on Ikäänkuin kr-llonsolt-to taik' a
tehtaan pillin puhallus tarttirk- - '
scmme uudestaan kasiksi työhön
'a tonhuun Se palva ilmoittaa
kcsan loppuneen loma-alkoince- n
o troikkina nm eineen Lapset ai
kavat lukunsa kouluissa Toolli-suus-elam- an
valtasuonet sjkkivvt
kiivaassa vauhdissa Miamlljr'1-4ä- t
ovat jo niittäneet satonsa 1a
' Iphrttclcvat parhaillaan elojansa
kauppamarkklnollle Kirkutkti
alkavat syjstolmlntansa monine
menolneen Siis ton tuontia
( näemme kaikkialla!
Mika olisikaan Jalompaa kau-- I
nista eka jatkuvaa Innoitusta
l ntvttsiväa kuin to Johon kai-kesta
voimastamme saamme kiin
tyä "Työ on elämää" sanoo Tho-mas
Carlyle 'työtätekeviin si-säisestä
olemukselta kohoaa hä-nen
Jumalan hänelle lahjoitta-ma
voimansa taivaallisen pj ha
elämän-olemu- s Jonka Kaikkival-tias
on häneen henkävtjinyt"
Joku on jolloinkin sanonut
"Työ Jos slna olet kirous kuinka
suuri onkaan sinun siunauksesta'
Työ on Ihmiselämän tärkein oi Jumalan sallimuksesta hänelle
määrätty "Otsasi hiessä pitah si-nun
svoei leipää siksi kunnes tu- let Jälleen maaksi silla siltä sinä
olet otettu Silla maata
tnä olet ja maaksi on si-nun
Jälleen tultava ( I Moos 3 19
Olkoonpa tjo millainen taitama
Joka meidän osakstmme on sallit-tu
sen tulisi aina olla kunnioitet-tavaa
Ualonhakkaajatkln ovat
tarpeellisia Ja hvaa ammattitai-toa
se tjo vaatiikin U'kljiltalui
Jus silna mielii cnslmalsillc pal-kinnoille
päästä Missä ikinä elä-mä
on kutsunut melta tyohon he-rattaka- on tehtävämme meissä kor-keinta
arvonantoa omaa elämän
kutsumuitammc kohtaan Oman
työtehomme aliarviolmmen el
suinkaan lisää tuotantomme ky
kyä Päinvastoin se alentaa vii
Niinhän viisas Salomokin sanoo:
"Helposti saatu tavara vähenee
rnutta joka vähitellen kokoaa
saa aina enemmän" (Sanani
13:11)
Ruumiillisen työn Ja kiireen
vasytLimä Ihmlnui laskeutuu eh-toolla
onnellisena nukknmiir
Han painuu sikeään suloiselta
tuntuvaan lepoon Jonka han oi-keudenmukaisesti
on itsellensä nn-sain- nut Kun taas kaikenkaltaiset
kelnotelljat Ja kanssamatkaajlensa
vlcslnkertaisuudella rakastajat ei-vät
saa yölläkään lepoa Syytti va
omatunto el salli silmäluomien
painua kiinni— Ja vaikkapa Jolla
kin sattuisi omatunto olemaan
paatunut Jopa poltinraudalla mct-M- ty
on uni otettu pois vaaran
mammonan vha suurempien ka
sojen kokoamista vollä ajateltaes
sa Ahneuden nälkä nahkaäs cl
sammu vaan sen himo aina kas-vaa
Ja voi kuinka se polttaakaan
sen kahlehtlmaa Juuri yollal
Kristuksen kirkon tehtävä on
taistella ihmisoikeuksien puolesta
Nykyisessa pääoman seka työn vä-lisessä
kamppailussa on sen a'na
asettauduttava huonompiosaisten
kannalle kirkon velvollisuuteen
kuuluu loyUfi se kultainen kes-kitie
Jonka kautta sen tulee oh-jata
pääoman Ja työn oikeaan
uomaansa Muussa tapauksessa
voivat kaikenkaltaiset hclttt 'a
edesvastuuttomat luonteet astua
näiden taistelujen Johtoon molem
min puolin Joilta kokonaan puut-tuu
näkemys yhtelskunta-elamä- n
terveellisiin Ja pysyviin perustuk-- 1
sllnsa rakentaminen Vaikkakin
sen sanoman ensikädeltä tulee
aina olla hengellisen ei kirkon [ kaskaan tule arkailla tehdä edes-ottaml- sla
sltti käytännössä myCs-ki- n
toteuttamaan Eikö Jumalan
tahdon tule tapahtua niin maani
(Jatkoa S n-I- U Uulia)
Lumia Sepall
1 uni la Immikkl Jtin ja Karl Se-juir- in
almu ntir Qaelc Clt'tä
kuoli äkkU umpliurtlrn tulen il uktn
Ftoal VI "toi la llmplU]'li Mont
iealitj elokuun 19 p 21 vuoden 1-U- lalta
Lumia o'l Rjntjnvt Suomelta
alkeakoklla Ja tuli taliin maahan
va!)he!iipLnu KanMa 1924 Kävi
Quebecin kaupunKla Victoria J
Co:iiniKlin r HIkIi S hool jatkoi o-pl- nt
Jaojahanän HwllshnIpI tA'ln lrlene'lnerlte'kit
iliplonu n opt'tai I1Ik1i Schoolissa
Hän toimi op'tlaJiiu AslMsto4'n
HIku Schoolissa kaksi vuot Ui Ja viil-in-
vuonna opetti Ne Carllslen
Hich Schoolissa
lalilnrniii kelpaamaan J ai m laa Jäi-vät
uitl M ld mU nuorempi veit
Ola rnju Joukko sukulailta Suo mes-ta
ja ) tavia tansa inaasa
Tila k VAPAA SANA
Kcttokiba
roita sähköllä
tai ilman
sähköä
Puhelin 4-46- 81
332 Eva St Sudbury Ont
A KALLION
AUTOKORJAAMO
278 AmbroM Street
Port Arthur
Me moristamme Ja maalaamme
auton runkoja Nyt on hyvä aika
laittaa auton lämmityslaite pai-kaite- en
M- - myymme VVIlllard
TattercKa ja kalkellalsta auton
osia
PUHELIN NORTH 587
JOS AIJOTTE
Matkustaa
kStiiityk&a puileenl kalkissa sfn alan
asioissa
PAAVO RUOHONEN
357 Burton Ave Puh 4-40-
55
Suobury Ont
Suomeen Aikovat
kaSntykäi paolenl annan neuvoja
Kalkista lalra'lppa Ja passi asioiva
Antti Siipola
41 Bruce A South- - Porcupine
Puhdin 303 Box 516
Huom!
Annin
Kampaamo
Kulta ja
Kelloliike
_BBBLLBLaLLLLLLLLBiBx
Puh lillu —852 Kotiin ft— 32S
A HEISKANEN
7 Durrtam t Sudbury Ont
TILAUSKAAVAKE
VAPAA SANA PRESS LTD
19 Huron St Toronto 2-- B Ontario
kuun p 1946
Allekirjoittanut tilaa Vapaa Sanaa 1 r 6 ltk 3 klt
NIMI
OSOITE
Maksu euraa mukana $
TUaiuhinta: 1 y 1425 — 6 kk $225 — 3 kk $125
UlkomaiU: I t $550 — 6 kk $300
1
I
a
f
i f:
hn
1