Vapaa Sana, November 27, 1943

              li?
mf~Ö 1-- ~rf s„ 'iVJ?
LAUANT MARRASKUUN 27 P — SATURDAY NOV 27 OSOITE: 260 SPADINA AVENUE TORONTO OfnJ VAPAA $ANA
Se oikea
Joululahja!
Tavalliset Joululahjatavarat ovat
vähinä tanävuonna mutta
tässä on ratkaisu lahjakysymyk-seenn- e
Se olkea lahja ystä-villenne
Ja sukulaisillenne on
Valokuvanne siis el mitään
lahjanosto-murheit- a kun teette
tllaukenne nyt Ja tehkää e
ajoissa ennenkuin on myobäUtä
Hyvä Valikoima Kehyksiä
Myöskin!
36 Elm St East Puhelin 8-88-
24
SUDBURY — ONTARIO
(Jatkoa 7neltä sivulta)
hoidettavanaan Nyt hän valmisti
murkinaa kotiväelle Jotka vielä rau-hassa
yöuntansa nukkuivat Hannan
lepikosta jossa kota sijaitsi voi hy-vin
nähdä Järvelle nähdä sen siintä-vän
selän takaa saaria Ja niemiä
Tuolla lännessä auringonlaskun koh-dalla
kohoaa korkea vaara Jonka
reunalla on valnajaln asunnot Karsi-kossa
on siellä uhrllehto Ja käräjä-mökik- si
kakslnetolsta kivineen Se
on Pyhävuori Jo näin etäältä sen
huomaa että se on pyhä Onhan sen
Ukko ylinen luoja niin monasti osoit-tanut
Monet on vasamansa sille lä-hettänyt
monet tulet siellä sytytel-lyt
Siksi kai se kulkija pitkäkaapu
luonaan kun oli puhettaan pitänyt
oli p)hää vuortamme manannut tai-vaanrannalle
osoittama Ji huutanut:
Tuo on se paikka joka on ensiksi
hävitettävä Uhrlklvot kaadettava py-hät
puut pirstottava Ja lehdot poltet-tava
Hän oli mlkii lie saksa Tuolta
oli tullut pirkkalaisten mukana ltut-Jast- a
JokuJa oli Jäänyt Satakuntaan
Pirkkoja "opettamaan ' Ja tuo har-maakaa- pu
oli tänne asti tullut Vaan
ottelu tulee sanon ottelu Ja el se
sovussa pääty kun Ilpo kotiutuu
l'ols on ukon lähdettävä tai turma
hänen korjaa Kalkki muut sallit lipo
tapahtua kulmiaan vaan rypistää
Vaan annas soimata vaan Ukkoa tai
pyhä lehtoa silloin on armo kalkkt
Kl mikään häntä pelasta karhukel-hää- n
tai sotakirveen edestä Sen tun-si
varmasti se verkaxJksa Joka luo-naan
täällä kulki liisitkään palveli
ja sille tohisi ja uhrejaan luki pää-tään
lattiaan kosketteli Upo katseli
ja olkaansa nosteli Vaan kun herja
jumalaansa kllttain htl Ukkomme
olemattomaksi maanmatosekst roi-masi
pyhän lehtomme syntiseksi kli-mametslkö-ksl
mainitsi silloin muste-ni
lipon muoto Hän miehen tapasi
kourallaan kovalla hanansa peiut la-maa
n vaati Ja omaisuutensa Ukolle
uhriksi antamaan Kun ei mieluisaa
vastauMa heti kirotun kurkusta kir-vonnut
tantereeseen ra hJa n heitti
kiiruhti pyhään lähteeseen itsensä
pesemään kun oli itsensä mokomaan
saastaiseen sekoittanut Kttä Jos Joku
varottaisi edes vierasta Kuuluu ole-van
vielä nuorikin Kttel sopimatto-mia
meidän kunnassamme puhuisi
Sillä silloin on hänen matkansa lyhyt
Ja matkan määri selvä —
Näistä mietteistään herätti vaimon
Mereisestä valkamasta kuuluva' koli-na
Ja samassa tuli kotaan tanakka
kaksitolstavuottnen Ilpo Isänsä kal-ma
Ilpo olt niin suurtkasvuinen että
häntä luuli enslmmaltä kahdeksan-toistavuotiaaksi
Vaan tarkemmin
kun katseli huomasi suupielissä lap
sen piirteet Hän oli käynyt pyydyk-siä
kokemassa Homma olt ollut isän
Ja pojan yhteinen t)o Jo monia vuo-sia
Klkä pydykslstä toiset mitään
tietäneetkään Heille kuului Itse kul-lekin
oma työnsä ja Isäntä piti met-sästyksen
ja kalastuksen omanaan
Nyt kun Isäntä olt kiireesti kutsuttu
Hämeensuuhun Rikalaan päällikön
luo oli nuori Upo pitänyt luonnoll-isena
Itse lähteä pydysltnjat koke-maan
Ja nyt hällä oli niin suurta
aallsta että hävetti kun et jaksanut
Teneestä pois nostaa Nyt tnent äiti
veneelle katsomaan että mitä olt
suuri saalis Jota el poika jaksanut
käsitellä Ja se oli suuri pörröinen
kontio Joka makasi sääret ojossa ve-neen
pohjalla Nyt laittoi emäntä
Ilme oli hänen nimensä ruokaa kodan
luokse kesäklvelle lähtien pirttiin
herättämään väen kontion korjuuseen
sekä murkinalle
Aterian aikana kertoi Ilpo koke-muksistaan
taistelussa kontion kans-sa
Miten oli kontto kovasti Irvtstel--
:[BlSli
NIEMI STUDIO
Historiallisia Kertomuksia
lyt po'an nähdessään Oli repinyt
rautojaan uoroln uhannut miestä
sekä repinyt taasen vaahtosuussa
turkki märkänä hiestä Tätä oli kes-tän- jt
ellen auringonlaskuun Jolloin
oli ukkoa alkanut kai väsyttää koska
tahti hiljeni Ilpo tietäen ettei 'kuol-leena
kontiota sai mitenkään ran-taan
raahattua hän tuumi että itse
on ukon rantaan tallusteltava Siksi
ei keihästään käyttänyt Antoi ukon
vain raivota Vihdoin kontio hiljeni
Haisteli ympäristö! Silloin muutti
Ilpo raudoista tulevan kllnnitysket-Ju- n
puusta Jossa ne oli ollut suu-reen
kaatuneeseen lunkoon Katkasi
kirveellä siltä Ropivan pätkän Jota
vahoin Jatkoi kuljettaa Nyt hän vie-ritti
Ja raahasi runkca kohden rantaa
niin paljon kun ketjut sallivat Sen
Jälkeen hän ärsytti kontion tukin
ohitse Ja taasen hinasi tukkia kohti
rantaa Ja näin oltiin lähellä lantaa
Jolloin kpulllnen ottelu suoritettiin
Ja nyt oltiin täällä Veljet kolme
luvultaan ja slsaiet joita oli neljä
nyt vasta huomasivat kuin uutuuden
"plkkuveljessä" että hän oli Jo mie
hen kokoinen Heti sylen mittainen
leveäharteinen ja pitkäselkäinen ku-ten
isä Upo
Talo Jonka pihassa tapaukset sat-tui
oli Keski Hämeessä erään sivu-vesistön
varrella sijaitsevassa Ilpo-la
ssa Talo oli vanha ja vankka maan-viljelysta- lo
Jolla oli perintönä kulke-nut
jonkunverran metsästysmaata ai-van
kylän lähellä Nettsytjärven ta-kana
joka oli säilyttänyt vielä jon-kinverran
entisestä runsaasta riistas-taan
Sitäpaitsi oli talolla kalavesi
Kainuussa Ja kaskimaata 1'yhälläjo-ell- a
Näille maille oli myös heti puo-leen
lähdettävä Jos mieli ne hallus-saan
pitää Sillä sellaiset oli aina
vaarassa menettää Kateita kierosil-miä
oli Joka palkassa Kllelvät sovul-l- a
maata saaneet niin taialla kovin
vaivasivat Karkoittivat kalat tai kui-vasivat
kosket ettei mitään kasvanut
tai kokivat nostaa hallan vitjan me-noksi
Kaikki konstit koittivat että
olisivat maat ja vedet saaneet vaan
llpolassa el näitä säikytty Kun kas-kimaat
syksyllä jätettiin sulki Isäntä
Ilpo maan sellaisilla taloilla joihin
el pysty poikaset el voita rainojen
voimat Joka niille poikkesi el va-hingoitta
ulos osannut
Maan tavan mukaan oli Ilpola ra-kennettu
Järven rannalle suojaisen
lahden poukamaan Itätuulilta suoja-si
taloa korkea Ukonvuorl Joka ko-hosi
huomattavasti muita ympäristön
vuoria ylemmäs Ollen sisämaassa
vailla meriyhteyksiä oli se Jäänyt
korkeudestaan huolimatta vähäiselle
huomiolle Kohoten havumetsästä et
edes vetänyt kauneudellaan huomiota
puoleensa Pohjoiseen rajoittui näkö-ala
hyvin riejieen sillä harju Joka Ja-koi
Järven kahtia Kaltio- - Ja Tyynljär-vee- n
kulki talon pohjoispuolitse an-taen
siten hyvän suojan pohjatuulil-le
Kevään tunsi aina llpolassa ensik-si
olt sananparsi paikkakunnalla ja
se piti hyin palkkansa Sillä heti
ensimmäiset kevään aurinkoiset pal-vit
salvat llpolassa vedet räystäistä
tippumaan
Talon pirtti olt suuri kaksiosainen
sisäänlämpiävä jykevistä hongista
hakattu rakennus ollen kahdeksan
syltä pitkä viitisen leveä se antot
kyllin tilaa sekä talonväelle että vie-raille
joita talossa sai miltei aina
vapaasti elellä Mahtutpa pirttiin
mös käräjät jotka talvisin pidettiin
kunnanvanhimnun luona Talvisin
pitkinä ptmetnä Iltoina parevalossa
tehtiin pirtissä monia töitä Naiset
karstasi ja kehräsi värttinällä villat
valmisti hamput langoiksi kutoi kan-kaat
valmisti vaatteet sekä miehille
että naisille Miehet tekivät kalkki
t tarve-- ja työkalut sota-asee- t ym ko-- fj
tona pirtissä Siellä veistettiin veneet
suuret ja pienet
Multa rakennuksia oli pihan etelä-puolella
karjasuojat navetta Ja talli
sekä muita huoneita rehusuojiksi
Pohjoispuolella pihaa oli sailytysal-ta- t
rIIn ruuan kuin vaatteitten säily-tystä
varten Pihan länsisivustalla oli
ranta jossa oli venevalkama Valka-massa
katettu suoja talon veneille
Ja ulskallle (monlsoutulsia sota-aluksi- a)
ja kalastustarpellle Siina
vieressä kota ja kalastusalaa Jotka
äsken mainittiin
Aterian aikana hääri emäntä ahke-rasti
ollen enimmäkseen kuuntelija-na
ottamatta osaa keskusteluun
Hänen ajatuksensa olivat vielä äs-keisissä
mietteissä Siinä saarnaaja-munkiss- a
ne vain pjörlvat Miten sai-si
hänen pelastettua isännän vihalta
Että Jos saisi edes Jonkun pojista a-siamlehe-kseen
Nyt kun toiset Jo oli-vat
poistuneet ainoastaan Huure
vanhin oli Ilpon kanssa saaliin kim-pussa
uskalsi hän yrittää Kuulkaa
pojat aloitti hän Olen ajatellut
paljon siitä saarnaajasta joka ristin-oppi- a
saarnaa Kun nyt Isa palaa ko-tiin
linnalta ja saa kuulla sen hirveät
soimaukset joita hän syytää ukkoa
vastaan miten hän kiroaa pyhää leh-toamme
ja uhkaa juhlapaikkaamme
ajattelin että jos saataisiin sana sille
että tietäisi poistua ennen myrskyn
nousua Sillä slloln kun isa saapuu ja
hänelle asla ilmoitetaan on kaikki
myöhäistä Haluaisin pelastaa moko-man
hengen sillä veri vaatii verta
ja kosto kostoa Ajattelin että jos
sinä Huure olet Jo miehen ijässä
menisit miehen luo tuonne Pyhäkan-too- n
niillä main kuuluu asuskelevan
ja sanoisit asiat halki mikä vaara
Iäntä uhkaa sekä että emme tar-vitse
enempi hänen Klesustaan kun
Marjaanaakaan Kttä lähtee pois
mitä pikemmin sen parempi hänelle
Itselleen Muuten on taasen tuleva
murhia Minua aina pelolttaa kun a-jattel- en
että ihmisiä näin vaan aina
hengiltä otetaan lopetti hän hätään-tyneenä
Huure laski veitsen kädes
tään Jolla kontiota palotteli pyyhki
veren siltä lehviin Ja katsahti ensin
Ilpoon kuten neuvoa kysyen Ja sitten
Fuoiaan äitiinsä
Siis minun olisi mentävä sen saar-naajamunk- ln
luo Ja lähetettävä hänet
pois näiltä main ennen Isän kotiin
paluuta sitä kai äiti tarkoittaa Niin
Jatkoi hän Jos se auttaisi edes hive-nen
olisin valmis siihenkin Vaan
mikäli miehiä tunnen ja tunnen hei-tä
hiukan ovat he itsepäistä poikia
sen tiedän Hän varmasti uskoo ole-vansa
oikeassa kuten mekin ja mie-luummin
heittää henkensä kun peräy-tyy
Ja Jos minä Ilpon poika tat Jo-ku
meistä kuka hyvänsä 'menee hä-nelle
puhumaan Jotain sen tapaista
pitävät he sitä heikkouden merkkinä
että pelkälsimme heitä Ja heidän op-piaan
Mutta jatkoi vaimo jos koit-taisit
et sukuasi mainitsisi Sanoisit
olevasi kaukaa aina Hollolan järvel-tä
Kn sanoi Huurre lyhyeen Kun
olen isäni poika olen Huurre lipon
poika eikä minua saada sitä helpos-ti
salaamaan Ymmärrän että parem-pi
olisi jos el näitä saarnaajia olisi
että olist rauha Vaan nyt niitä on
Ja kun on sellaisia heimossamme jot-ka
mokomia kuuntelee ja suojelee
siksi on meidän vastattava maalla
maaoikeudessa Ja merellä merioikeu-dessa
Meillä Hämeessä on ollut aina
laki: Joka jumalaa pilkkaa on hänen
kuoltava Ja sen kai hänen pitäisi
tietämän
Niin kai lopetti emäntä keskuste-lun
Ja huokasi Jos voisin Jotain teki-sin
Kl siksi että uutta oppia haluai-sin
vaan että siltä kunnialla päästäi
siin Ja siihen se keskustelu jäi
— Jatkuu
Berlin lakannut olemasta
turfot (kaupunkina
Tukholma — Suuri ja laaja Berlin
kuten turistit sen tiesivät on la
kannut olemasta
Tämä näytti varmalta torstaina
kun monet silminnäkijät olivat an
taneet kuvauksia maanantai- - Ja tils-tl-lU- an
hyökkäyksistä Beflinlä
Räjähdykset ja tulipalot pyyhki
vät tiehensä kokonaisia katukortte- -
leja rakennurlen joukossa ollen mo
nia historiallisia rakennuksia Havi-ty- s
tapahtui suuressa kaaressa joka
alkoi Ruhlebemstä ja kulki Itään ja
koilliseen
Saksalaiset virkailijat Jotka kii
ruhtivat paikalle palokuntia ja so
tilasosastoja muista kaupungeista tu
lipalojen sammuttamiseksi koetta
vat nyt evakuoida kodittomia
Sensuroidut tiedonannot sanoivat
etU berllnllälset eivät oUeet "ep3
toivoisi" hyökkäysten johdosta
mutU osoittivat "syvä vihaa britti-Uis- it
kohtaan" Työläiset kuljeksi
vat katuja pitkin tänä aamuna ja
J LELU-MAAILM- A
W% C D STORIN 3:LLA LATTIALLA
h--L
Joulupukilta on mennyt paljon aikaa hommatessaan
Pohjois-Navall- a tänävuonna ja nyt hän on lähettänyt
suuren reen täynnä kauniita oivallisia leluja joita te
jokainen haluatte saada Tehkää Joulupukki tyytyväi-seks- i
kirjoittamalla muutama rivi hänelle ja tuokaa se
Joulupukin postilaatikkoon Hän niin mielellään ha-luaa
kuulla teistä kaikista Tulkaa katsomaan Joulu-puki- n
suurta leikkikalu-kokoelma- a ihanan näköisiä
nukkeja ja kaikkea kaunista ja iloista silmäntäydeltä
Tuokaa isä ja äiti mukananne sillä he haluavat myös-- K
kin nähdä lelut
CANAHAN DEPARTMENT STORES n
DURHAM STREET SUDBURY ONTARIO
sotilasjoukko-osast- ot auttoivat töryn
puhdistamisessa kaduilta
Aftontldnirgen sanfi Cauleiter
Görlitzln sanoneen että Jotkut ilmo-itukset
uhreUta ovat "satumaisia"
mutta lisäsi: "Tarkkaa numeroa el
voida antaa mutta Jos mainitsen lu
vun 10000 turmansa saaneina niin
se voisi pikemminkin olla lilan kor-kea
kuin alhtinen Meillä el ole mi-tään
syytä väheksyä menetyksiä Ms
olemme kvllin voimakkaita näk- -
mään totuuden varsinkin kun mei
dän kostoaseemme Englantia vastaan
tulee pian olemaan käytännössä"
"Tuhottujen talojen asukkaat o- -
dottlvat kaduilla pelastamien huo
nekalujen ja tavaroiden vieiessä Ja
toiset tuhannet kulkivat katuja pit-kin
huonekaluja selässään kasvojen
ollessa vakavissa rypyissä Monet o- -
vat mustia lian ja tuhkan johdosta
Toiset ovat siteissä ja muutamat
heistä kulkevat tukehduttavan kuu
man savun läpi töihin tehtaisiin" sa
noi lehti
Berllnilälsiin annetaan ylimäärä!
nen 10 savukkeen 1 (saannossa mar
raskuun 24 päivän ja joulukuun 12
päivän välillä sano Lokal Anzetger
Saksalaiset sanovat
evakuoineensa
Cornelin
Venäläiset eivät ole vielä
ilmoittaneet sen valtauk-sesta
LONTOO — Daily Express ilmoit-ti
perjantaina Tukholmasta tulleena
tietona että Gomel oli joutunut ve-näläisten
käsiin
Saksalaiset jotka useita päiviä
ovat puhuneet suuresta venäläisten
hyökkäyksestä "Krichevln lounais
puolella" myönsivät perjantaina et- -
tä "suojelusjoukot olivat vs"äänty
neet uusiin asemiin numerollisesti
ylivoimaisen vihollisen edessä" Myö-hemmin
he ilmoittivat että he olivat
evakuoineet Cornelin
Moskovan tiedonanto el maininnut
vielä mitään Cornelin valtauksesta
mutta sanoi että punainen armeija
oli tehnyt 37 mailin murtuman sak-salaisten
linjoihin Smolenskh ja Co-rnelin
välillä ja valloittanut 180 kau-punkia
ja kylää kolmen päivän ku-luessa
sekä saapunut kuuden mailin
päähän yliseltä Dnieper-joes- ta
Tämä uusi hyökkäysliike joka on
tarkoitettu saksalaisten OrshaMo
gilev-Gomel- in linjaa vastaan joka
suojelee Dnleperlä ja 110 mallin Iän
nempänä olevaa Minskiä oli edennyt
28 mallia ProProlskln alueella noin
50 mailin päässä Cornelin pohjois-puolella
Ktevln länsipuolella venäläiset sa-noivat
torjuneensa Jatkuneet saksa
laisten vastahyökkäykset Ja Prlpe
rin soilla he sanoivat valloittaneensa
kahdeksan saksalaisten tukikohtaa
Kievtn alueella venäläiset sanoivat
kenraali Vatutlnln armeijan torju
neen saksalaisten "panasarivyöryn"
toisena peräkkäisenä palvini tais-telussa
Jota saksalaiset sanoivat yh-deksi
Venäjän sodan vertslmmtstä
w
Paljj&n
Mr ja
Omaan kotiin Toivoo Sukulaiset ja
Ystävät!
k
0
Mrs
Helmi ja Arvo Niemelä
Antero Vieno ja Alf Hallikainen
Pastori ja Mrs John F Heino
Helmi ja Arvi Mäenpää ja lapset
Saima ja Otto Kallio Ja tytöt
Anna ja Matti Ltlpllä
Sohfia Ja Otto Ylönen
Linea ja Yrjö Rautio
Laina Ja Niilo Ojala
Lyydia Mäki
Htitkattt
Kuikat
Auviset
Varplot
Saaret
Sylvi Ja Toivo Kupari
Tyyne ja Arns Hakojärvl ja lapset
Fanni ja Yrjö Kyllönen
Niilo Mäkelä ja perhe
Amalia ja Antti Kato Ja perhe
Lempi ja Arvo Kaukonen
Ingrid Ja Aapro Aikla ja tytöt
Laina Ja John Puska
Eeva Mandi Ja Niilo Koski
Siiri Ja Frank Kangas
Elli Ja Eino Pukara ja lapset
Ida ja Oscar Luoma
Sudbury Ont — 11-24-- 43
Olen taas Alottanut
tekemään jokapaivä
Parturin Työtä
IDEAL BARBER
SAPASSA
(Kuluttajatn ruokalan vieressä)
Terve Näkemiin!
Ida Laine
SUDBURY — ONTARIO
Vuokrattavana
kaksi valoisaa alakerran huonetta
Sf POWELL AVE„
South Portuplnt Ont
Bulgariassa kasvavan Tillin Podu-blche-kast- ln
sanotaan olevan arvok-kaan
malarian Ja punataudin
futea
Nestori Niemei
TRÄPPÄRU
HUOMA'
Ostan kaikenlaisia metsiä
ten nahkoja LäbettUU]
kaa saadaksenne korkfto=M
nat Lähetyskulut tn- -
L VIHONEN I
Oba Ont
Hood!
M"1 h Illk -- 5i
A HEISI
?' Otla" St-- '"'L
rt
ho-- Jk
kit!