Vapaa Sana, April 25, 1942

              tferiakito ia
jeEM
IjiCf "rt
ZltMLofl (
lisäkasvu
titnj
keskustelevat so
seesta osottaen
ottavia asioita
siu_a„iv" „f„- „ -
aaa puolustavat i'-- ! ""L"- -
viten - J -- 1 „„„ „„5
j : ty "'Lr:: -- rr"
ftnisvoi n hukka muodos- -
niautu i-- a --— -- -
n M pai anturat koneet Ja „hn tailoaa mahdolll- -
valmista hyödykkeitä Jälel--
um c
-- eelie UimiSkJnnaue
"a mikä ntyy Itsestään kan- -
t vhta helppo korvata
al vajaus koskisi suhteellisen
obititl kalkkia iKaiuoaa j
u„ nkupuolu niin vanmi-o- -
olisi niin suuri Mutta nyt sota
„a parhaassa miehuuden
okraa tervelntä väestöä Ja etu- -
a miehiä Joten vaesion uu-e- n
tasapaino ko--
ja sosiaalinen
i ri romminkin sa
li mnuuuu i" i~"-- —
i„nmi cols tasapainosta ia--
kirjoittaja jo kuusikjmmentä
men poikasena suomessa
Htrnn keskuudessa kulkevan
-- tulevasta suuresta so--
-- uisen
ina miespuolinen väestö nu
tiin että lopuksi kymmenen
tappelee yksistä miehen hou-Nii- n
fantastinen kuin tuo ke-ijun
se sittenkin saattaa
lastua paljon enemmän todelli-sin
mielikuvituksen tuotteeksi
Ma iunnolta voidaan rakentaa
eilisen lyhyessä ajassa Ja uul
saida mutta Ihmispolvea Ja var-la-n
tasapainoa naisten Ja mies- -
M eri Ikäluokkien älillä el
aikaan vuosikvmmenessäkään
miehet kyllä ovat tilastojen a- -
osoittaneet että kadon jälkeen
llisestl saadaan aina iunsaampl
Xiinpä ihmiskadonkin Jälkeen
o on aina pltänjt huolen että
on tullut suhteellisen pian kor
isi vieläpä niin pitkälle että so- -
ailana Ja varsinkin sotien Jäi- -
syntyy aina enemmän poikalap
seen tasapaino sukupuolienkin
pian uudelleen svntyy
daan kylläkin myöntää että niin
l'ut ennen mutta samalla voidaan
laa ettl se mikä ennen on piti--
maikkansa el tämän sodan Jälkeen
pidä kutlaan sillä olot ovat
paljon muuttuneet Ja vhä muut- -
Iätä tärkeää Ja kaiklalla esiin-kysymyst- ä
käsittelee mm nl- -
rkki H L-- 1 Suomen Soslallde--
iatisa Kslmerkit ovat otetut
Asl Suomesta mutta pitävät ne
u-tees-sään
kutinsa muissakin
a
ikill 'vanhat merkit" pitklshät
es paikkansa et tätä asiantilaa
selsl pitää erikoisen huolestut-:-l
Sodan aiheuttamat tuhot tol- -
vasti tulevat lähiaikana meidän
lamme paljon supistumaan Väes- -
M tiedolttl äskettäin Derllnlln:
IjDtilalset on saatava puolel
ta Siti el voida tehdä voimakei--
la Raaka voima el muuta kansa
an mielipidettä" Mutta tuskin--
ukaa voimaa jumaloivat natsit
rat opikseen
Haittaako Känsänne?
tutl niihin koskee Mutta siihen
: uida pikaisen avun ja buojen--
=H Triämi ua aaria I lnuH'a
i"o'ited Corn and Calloui Salve
Innnettaa Uoyd's Corn and pi Pads 1'ostltse 10c lisämaksu
KARI PHARMACY
Montaoue St Sudbury
INNISH PURITY
BAKERY
URHO RANTA
Kom i ipää ja korppuja
' '—0724 482 AntvMrn Av
Sudbury Ont
DR WOOB
hammaslaauri
CDs-knpa- n Tienaat
uhelin 7— 7B31
1 totta St — Sudtrory Oat
W Markkanen
ruaott 11 _t „H
ia -- 9 l n
2—4 lP- -
ktlm A— J21 ntiiin 7— T7M
tl--
" ST t __ SUOBURY ONT
tökehltyksen historia taas opettaa '
että sellaisia kausia joina väestönka-t- o
Jostakin syistä on ollut suuri seu
ra a väkiluvun nopean kasvun kausi
Voimakkain Ja verraten laajojen pii-rien
tuntema esimerkki tällaisesta on
väkiluvun kehitys suurten nälkävuo-sien
1S66— 6S Jälkeen Sanottuna kau
tenä kuoli maassamme lähes 270000
Ihmistä nälkään ja sen aiheuttamiin
kulkutauteihin ja jksistäan v lSCi
oli kuolleiden luku 137720 Mutta tv
män kauden jälkeen kuolleisuus aleni
poikkeuksellisen alhaiseksi samalla
kun syntyvälsyys saatuttl ennätyslu-kuja
Niinpä viisivuotiskautena 1S71 --
75 syntyvälsyjs oli vuotta Ja tuhatta
asukasta kohti keskimäärin 37 kuol-leisuus
217 Ja luonnollinen väestön-lis- ä
153 Senjälkeen on luku tosin
alentunut mutta ielä viisivuotiskau
tena 1SS6—90 sjntyäisys oli 345
kuolleisuus 200 ja luonnollinen vuo
tuinen lisä 145 henkeä 1000 asukasta
kohti Jo viisi vuotta suurien nälkä-vuosien
Jälkeen maamme väestö oll-- i
kln siihenastisessa ennätysmääräs-sään
Vuodesta 1S70 lähtien väestö
vielä lisääntyi keskimäärin jll 30000
hengellä vuosittain suurimman vuo-tuisen
keskimääräisen lisajksen ase-tettua
kymmenvuotiskaudelle 1900-19- 10
jolloin se oli 11 40000 uotta
kohti
Myöskin tämän vuosisadan puolella
käymämme ensimmäistä sotaa seura
sl edelläselostettua muistuttava Jos-kin
paljon vaatimattomampi Ja tila-räisluontoisem- pl
väestön lisääntymi
nen Sodan seurauksena väkilukum-me
v 1918 väheni )ll 16000 hengelU
Ja seuraavan vuoden lisäys rajottui
noin 3000 Mutta v 1920 väkiluku li
sääntyi Jo 32000 hengellä kohoten
lisäys sitä seuraavana vuotena aina
3SGS0 Vielä pari vuotta tämän jäl-keen
oli kasvu voimakas mutta aleni
senjälkeen niin että se vv 1921—25
oli vuotta kohti keskimäärin noin
33000 seuraavana viisivuotiskautena
noin 27000 Ja vv 1931- -35 enää noin
23900 henkeä Viimeisinä vuosiin
ennen nykyistä sotaa on lisäys ollut
useampien vuosien keskimäärän ot-tae- n
21000—25000 vuosittain
Edellä kosketeltujen tosiseikkojen
perusteella voisi otaksua ttä njkyl
släkln väestosuhtellle tuhoisia vuoMa
tulIM seuraamaan aika Jolloin kansv
ikäänkuin vaistomaisesti tahtoo ot
taa takaisin väestön lukumääräsi
niouiviti'i"n--P-t menetjkset Tällä kertaaJ
on kuitenkin otettava lukuun eiaua
tekijöitä Jotka aikaisemmin eivät ole
vaikuttaneet asiaan läheskään yhtä
tuntuvasti Ensimmäisen! on tällöin
mainittava lllkekeskusväestön suh-teellinen
lisääntyminen Jolloin nai-mlsls- sa
olevien naisten ansiotyössä
oleminen kodin ulkopuolella on luon
„ninpn este perheen lapslrikkaudel
le Uikekeskuskeinojen kehittyminen
toisaalta vetää erikoisesti naisia maa-geudul- ta
siten eroittaen toisistaan
Miuren määrän avlolilttolässä olevia
miehiä Ja naisia Samalla kuin lähes-kää- n
kalkki maalaisnuorukaiset elvat
yksinkertaisesti saa Itselleen vaimoa
Jäävät liikekeskusten nuoret naiset
tuhatlukulsestl avioliittoon joulumaa-ta
Asuntosuhteet verotus Jne eivät
toisaalta ole millään tavoin puhuneet
perheiden lapslrlkkauden puolesta
vaan päinvastoin aiheuttaneet sille
suuria esteitä Tällaisissa oloissa as-tuu
myös lapsirajoitus yhä volmak-kaampan- a
esiin
Lapsiluvun rajoittamiseen on kjllä
Jolsakln tapauksissa olemassa muka-vuus- -
ym vähemmän taloudellisia pe-rustel- ta
Tärkeimmät syyt ovat kui-tenkin
taloudellista laatua Sentäh-de- n
onkin mitä tärkeintä että h-leiskun- nan
taholla tarmokkaasti puu-tutaan
asiaan syiden poistamiseksi
n-n- — „i lavaan aina huomautus
että varhaisempina vuosikymmenina
mslllä vallitsi suuri syntyvälsyys ta-loudellisista
selkoista riippumatta
--- „- lirtntnso ia sosiaalinen
vastuuntunto on senjälkeen kohon- -
nut eivätkä vanhemmat naiua -- v
taa maailmaan lapsia Joiden he te-tävf- it
tulevan kärsimään puutetta
menevä lasten so-sialisoiminen"
Yhä pitemmälle
so lasten ylläpito Ja
kasvatuskustannusten korvaaminen
yleisistä varoista käykin varma'a'n välttämättömiksi Jos
niin runsaaksi kuta syntyvälsyys
nykyiset varsinkin laadu llsestl
raskaat menetykset merkitsevät
Eräissä kirjoituksissa on viime
tilkkoina lausuttu että nykyinen ai
ka olisi aivan 'erikoisen sopiva-sy-n-
Idalle Sitä on syy- -
väkaUe-pam- a Aikana Jolloin
naan eimurvlkeUlanne on enemmän
murheellinen J —n rin heikko i sellaln!
ropand kohtaa kiitollista maape
LAUANTAINA HUHTUL M P - JATURDAY AffUL
EläinUr hm ja Blackout
H ff 1 VI 'Lm -- - ri IBdJHNMfeiMfi '''T&_bl3V'''Hh'jbbHHh'jB i_MMBBBBBV —lja j—
M
Bronxln eläintarhasta on pantu kursseja toimeen tarhan varti-joille
siltä varalta että sattuisi tulemaan llmahälyytya Ja blackout
Kuvassa näkyvä vartija on William Cully Joka vahtii yhtä kalkkein
vaarallisinta eläintä nimittäin afrikalalsta rhlnocerosta
Toinen rintama Suomi on puolustus- -
Skandinaviaan ! kannalla
Suomen joutuminen sotarintaman
valun kahden puolen
New Yorkista ilmoitetaan Asjo- -
ciated Pressin taholta että vastuun-alaisissa
piireissä ollaan sitä mieltä
että toinen sotarintama tullaan ke
vään kuluessa muoJostama:! Euro- -
passa ia että Skandinavia tulee o- '-
maan alue Jossa tämä riitama si- -
laitsee Tähän mahdollisuuteen si
sältyy liittolaisten hyökkäys Norjaan
ja sitä varten sanotaan mm ametv
kalaisia lcntovolmia kes-kuettä- v än
rarhalllaan Englantiin Josta muo
dostetaan maailman volnalkain lsn-totukikoh- ta
Toisen olettamuksen mukun suun-nittelee
Hitler hyökkäystä ituotsiin
Ja samalla nlkaa aikoo ottaa hal-tuunsa
väsyneen Suomen TSt sano
ta™ tukevan sen tiedon että saksa
laisia panssarijoukkoja on kuljetettu
Norjaan Venäläiset jatkavat nyox-käykiiä- än
suomalaisia vastnan Jj
ovat taistelut pohjoisella rintamalla
riUnUMtl Aunuksen lunnakselh
jatkuneet pari viikkoa Venäläisten
sanotaan kuljettaneen sinne vereksi
iTriila!sia loukkoja ja sanotaan
suomalaisten alkavan väsyä ja hei
dän asemansa muodostua vaaralli-seksi
vaikka suomalaiset ilmoitta
vatkin torjuneensa kalkki hyökkäyk-set
Suomalaisten talsteluinnon ei
mjbskään sanota olevan kohoimasra
Auton kumeja ei taka-varikoida
vielä
Ottajasta Ilmoitetaan että tarvike-kontrollee- ri
Alan H Williamson on
untanut uusia määräyksiä auton paai-lys- -
Ja sisäkumien suhteen Tämän I
määrä) ksen tarkoituksena on varata
kumeja sellaisiin ajoneuvoihin Jotka
ovat välttämättömiä sotaponnlstuk-lll- e
Kontrolleeri kuitenkin Ilmoitti
että määräykset eivät koske kumien
autois-t- a ottamista el-välttämättöm- lstl
Hän kuitenkin selitti että tämä-kään
ei ole ulkopuolella mahdolli-suuksien
mutta sellaista askelta el
kuitenkaan oteta ennenkuin aivan
viimeisenä keinona Jos kumit taka-arlkoltalsil- n
nyt eikä niitä kulten-kaa- n
pantaisi heti käytäntöön n In
kumit pitäisi varastoida Kuitenkin
varastoitaisi kunnolli-sesti
ellei kumeja
niin ne turmeltuvat siellä yhtä
„n— vin Tarovalsessa käytössä
kin Joten mitään hyötyä ei olisi ku-mien
takavarikoinnista nyt selitti
kontrolleeri
Vanki karannut Burwahiita
että Ber-nard
Sudburysta ilmoitetaan
Holland niminen 20-vuod- en Ikäi-nen
vanki karkasi Burwash!n vanki-lasta
Hinta el oltu saatu kiinni vielä
tätä kirjoittaessa Toinen yritti myös-Kl- n
karata mutta vartijat ampuivat
häntä Jalkaan Joten pakomatka kes
keytyi
nähden on tär-trit-ä rää Vastaisuuteenkin
että kun ellnurvikeolot
paranevat että myös elinkeino-eläm- ä
ohjataan tarkoituksellisesti li-fen
että myöskin väestökysymyksen
keblttymlnen otetaan huomioon
El ota osaa hyökkäysliikkeisiin
Venäjää vastaan
New Yorkissa ilmestyvä Kevsvveek
tämän viikonlopun numerossaan kir-joittaa
että parhaat liittolaisten
tiedot Suomesta ovat että Suomi tu
lee koettamaan pitää ylKi puolusta
vaa asennetta keväthyokkHyksess!
Venäjää vastaan Yksityiskohtia '
voida paljastaa mutta on olemassa
todistuksia että Suomi tulee Jitka- -
maan politiikkaansa valttLk tilai-suuksia
hyökkäysliikkeiden tekeml- -
I -- ~:j:x rcfAM timmalallllll
on hyvä aihe päätökseensä elittäl
lehti Heille on annettu ymmärtää
että se tuke tuottamaan heille sym-paattisen
Yhdysvaltain tuen rauhan-konferenssissa
Päinvastaisessa ta
pauksessa voisi olla eunukscii Yh
dysvaltain sodanjulistus Suomelle
Port Arthurin- - joukkue
tasoissa
Lauantaina pelataan viimeinen ottelu
Canadan senior-mestaruudest- a
Hockey-peh- t alkavat olla lopussa
Viimeinen ottelu amatöonpelaajien
vhiiiia suoritetaan tämän viikon
lauantaina siis tärään Torontossa
Maple Laf Gardcnissa jos3-- ' rat-kaistaan
senior-mstaniu- 3 Vastak
kain ovat Port Arthurin Learcata ji
Ottawan Fhers lppuottelusa o- -
jo pelattu nclji kertaa kumpainen-kin
puoli voittaen kaksi jthä joten
ratkaisu tulee tapahtumaan lauan-tain
pHlssä Yleensä ihmetellään
Port Arthurin joukkueen loistavaa
kuntoa sillä heitä vastassa I ole
[mikään tavallinen amatöörljoukkue
Ottawan Fliersien joukkueeseen nl-'mitt- ain
kuuluu tunnettu ammatt-ilaisilla
Bauer Schmidt ja Dumart
Bostonin ammattijoukkuecsia koku-naisuudessa- an
He liatylvkt Joku ai-k- a
sitten lentovoimiln ja ovat siitä
lähtien pelarnect lentovoimien Jerak-kueess- a
Näin oUcn Port rthurin
pojt todellisuudessa ovat joutuneet
pelaamaan puolituin ammattilais-joukkuett- a
vaataan Port Arthurin
I joukkueessa p m'oskin kak81
IsuomalalsU poikaa rmltUin Koi-visto
ja Bill Mäki edellinen ensilin-ta- n
L„htyTökkaääjänä EnJkaoisjcHnKiinhafyivMänkesni
InalnlUan Port Arthurin joukkueen
puolustuatusta Ja maalivalitla Der- -
telllä- -
Tä-nää- n siis ratkaistaan Canadan
Isenior-mestaru-us
jt ikä JJc-'ku- e
saa vuodeksi haltuunsa Allan-pokaal- in
Ja luonnoUlsesU pidämme
peukaloa pystyssä JärvienpSJin Jouk- -
kuten puolesta
I —
Metsäpalo Sudburyn
lähellä
Sud'mrrsta ilmoitetaan että noin
SOO kkerin ala metsää paloi lähellä
Hanroeria muutamia malleja pohj-olan
SudlurraU- - Palo uhkasi myös-kin
kyliä mutta aaatlln tTfarÄt°r:
tuksl Palon ammuttamista
veden puute
CARL LWASELIUS
MONTREALIN PIIRIN YLIOIKEUOIN KOMItSIONERI
(Commlssloner ot the Superior Court for the Dlatrlct Jf Montreal)
Vahvistan asiapapereita ekä käännän suomen kielisiä
enitlannln kieleksi Ja päinvastoin Tekemäni käännökset varustettuna
allekirjoituksellani Ja leimallani Suomen Ja Yhdyavaltaln
konsulivirastoissa sekä kalkissa Canadan oikeuksissa Ja
virastoissa Hintani ovat kohtuulliset Suomalaiset Toivat kääntyä puo-leeni
kalkissa tällaisissa sekä muissakin asioissa sillä pitkäaikaisesta
kokemuksesta voin antaa neuvoja monenlaatulslssa asioissa Voitte
olla vakuutetut siltä että toimin täsmällisesti tunnollisesti Ja rehelli-sesti
niinkuin niin monena vuotena olen toiminut entisessä toimessani
Toimin mvoskln "VAPAA SANAN" lehtitilaus- - Ja tlmoltus-aslamiehen- ä
Osoitteeni on: NITRO QUEBEC
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Europan huomatulmmissa sairaaloissa
Erikoisalana: Slsaiaudlt-Naiste- n— Lasten Ja venertset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti ilman
veren vuotoa
Puh HArbour 7623 — Vastaanotto-tunnit-: Kello 3—8 lp
3597 ST URBAIN ST„ MONTREAL QUE
"Neuvoja Naisille Kuukautisten
Aikana'
f Vapautukaa salraloislsta kuukautl--
sista Ja niiden tuottamasta huolesta
Ja pelosta Teoksen hinta 1100
"Yhden Dollarin Maksusta vasta-ltaan
kalkkiin sairaiden persoonalli-siin
kysymyksiin
Kokl'a Health Service IOr Bo 1197 San Francisco
Callf U3A
Tiukat gasoliinin rajoi-tukset
Yhdysvalloissa
Idän valtioissa astuu gasotilnlrajol- -
tukset voimaan ensi kuussa
YVnshliiRtontsta ilmoitetaan että
Yhdysvaltain hallituksen asianomai-set
virkailijat ovat autojen omistajil-le
selittäneet suoraan että Yhdysval-tain
hallitus el tule enää asettamaan
merimiesten elämää vaaranalaiseksi
talliakseen autojen omistajien ajele-van
autoillaan koittlpellpaartelhln
taikka pallopelelhln asolilnln sään-nöstely
astuu voimaan siltseinässl-toist- a
Idän valtionsa Ja Dlftrlet of
Columblassa toukokuun 15 päivänä
Ja säännöstelyn mukaan autoilijat
saavat kahdesta Ja puolesta palloo-nast- a
viiteen pallonaan viikossa Tä-mä
säännöstely koskee autoilijoita
Joita el katsota välttämättömiksi Se
el koke kuorma autoja eikä lllkt toi-minnassa
käytettäviä autoja
Coldwell nimitetty
ryhmän johtajaksi
Ottavasta Ilmoitetaan että siellä
pidettiin rCF-- n parlamenttiryhmän
kokous jossa yksimielisesti valittiin
rj Innan Johtajaksi M J ColMvvell
joka mainitussa loimessa on ollut vä-liaikaisesti
siltä saakka kun ryhmän
varsinainen Johtaja Voodsurth tuli
sairaaksi Voodsorthln äskettäin
kuoltua tuli tihtävuksl valita rj li-malle
Johtaja Ja valituksi siis tuli
Coldviell
Maitotuotteille tiukem-pi
hintakontrolli
Uusi hintajärjestelmä astuu voimaan
toukokuun 1 päivästä
Ottawasta ilmoitetaan tttä tiu-kem- nl
kolmelle Cana
dan pkäravlntoalneelle Juustolle
maidolle Ja voille tulee astumaan
voimaan toukokuun 1 päivästä läh-tien
Uusi hintajärjestelmä tulee u- -
lottumaan yli koko mnn Uusien
hlnUsäännösUlyjen mukaan hinnois
ta tulee tapahtumaan Joltakn muu
toksia vaikkapa yleinen hintojen ko-rottaminen
onkin vältetty Muuta-milla
alueilla maldrm hinta tulee ko
rotettavaksi mutta toisilla alueilla
taas laskettavaksi
SIVUSJ7
asiapapereita
hyväksytään
hintakontrolli
Dr Maurice Berne
Korva- - Nenä- - Ja Kurkkuspeclalis-tltlmoltta-a
muuttaneensa toimis-tonsa
1520 Cresent St (yläpuolella
St Catharlne St)
Puh BElaire 2400
Montreal Que
Syökää Mitä Haluatte
ilman Jälkivaivaa IJIka happo snnt
tää huonoa ruoansulatusta Ja vatsa-valvoj- a
1'ysähd) Itäkää se ottamalla
Wilder1! Vatsapulverla Mieluista ot-tn- a
Auttaa kohtapalkalla GOc Ja $100
sinisissä rasloNsa 1'ostltso 15c lisä-maksu
Myytävänä:
KARI PHARMACY
II
394 Montaoue St Sudbury
I
Syvimmällä kaipauksella tiedotam
me että rakas uskollinen puolisoni
Ja lasten hyvä Isä maanviljelijä
Kalle Aukustaa
Annala
sntnt Kauhavalla Suomessa 2
p loknk 18M Oanndaan hän on
tullut 35 V sitten Neeloirissa
(Sarson Tp hän on nsunui ai v„
kuoli Sudluryn sairaalassa 11 P-huht-lk
1912 salrasletluaan sjopaä
noin vuoden ajan Kuollessaan hän
oli 67 v C k Ja !t p vanha
Avioliittoon hän meni Amanda
Kankaan kanssa 1912 Josta Hitosta
syntyi kolme tytärtä- - Mrs MH
Sippola flarsnnlssa Mrs Matti
KanRaanpäd Wanuplssa Ja Mrs-Väln- o
Kankaanpää Suomessa sekä
yksi poika Charles kotona
Kanssamme kaihomielin kaiva-ten
muistelevat sisar Herman Mäki
Ja velJot Matti Ja Onni Annalat se-kä
muut sukulaiset Ja ystävät
Vainajan tomumaja saatettiin
haudan lepoon Park Law n hautaus-maahan
Sudhuryssa II p huhtlk
1912 pastori Koski pitäen muisto
puheen Ja siunasi naunan
Amanda Annala Mr ja Mrs Nido
Sippola Mr Ja Mrs Matti Kan-kaanpää
Ja Mr Ja Mrs Väin Kan-kaanpää
sekä Charle Annala
Jo laskea sain
mä sauvani kyynelten tiellä
oi armosta vain
ol Isäni Itkuja siellä
Hän minutkin näin
vei vaivasta Kristuksen luokre
Siis Herrahan päin
vain ystäyji aina sä Juokse'
Lausumme syvimmät kiitoksem-me
kalkille Jotka kukin seppelein
Ja ystävällisin osanotoin ovat kun-nioittaneet
puolisoani
panUcU+da Onnea ja
MeH&Uq&tä
Mr ja Mrs Yrjö Lundille
MAA-EMO- N PALVELUKSESSA
FARMILLANNE
Maa ja Karja Kasvakoon ja Tuokoon
Teille Tuhatkertaiset Sadot!
SUOMALAISET YSTÄVÄNNE
Vai D'or Que
N
3