Vapaa Sana, April 25, 1942

              mm m
TAPAA SAM
(md PKEM)
PvMlsitttj tv#ry TttMday Tttura- - iy and toturtJay by Th Vapaa
Limited Taranto out
CINO UNHOLA Pretldent
VArNO MALMIVUORI Manager
REYNOLD PEHKONEN Edltor
Ivata Addrtaa of Praaldant:
4 Soho St Toronto Ont
ualnaaa and Editorlal Dspart--
monta:
MO tpadlna Ave Toronto Ont
Phona WA 7721
Raglatarad aa aecond-ctaa- a mattar
January 19th 1932 at the Peat
Offlea Oapartmart Ottawa Ont
Subaerlptlon rataa In Canada and
Unltad SUtaa: Par Yaar $376 Dix
Montha L00 Thrao Montha 1100
Inothar Countrlaa: Rr Yaar U0O
Slx Montha MM
Ranska varustautuu
sotaan
Torontossa ilmestyvä The Kvening
Telegram kirjoittaa tolnutuspalstal-laa- n
Ranskan kysymyksestä seu-raavaa:
Laval ei ole menettänyt aikaa an-taakseen
maailman tietä 1 mitä hän
aikoo tehdä ja kuinka hän aikoo sen
tehdä Hänen ensimmäinen radiopu-heensa
sen Jälkeen kun hän palasi
hallitukseen on katkera hyökkäys
Britanniaa Ranskan entistä liitto-laist- a
vastaan Britannia on viholli-nen
petturi juonittelija joka ma-növeer- aal
Ranskan sotaan Ja sitten
hylkäsi sen joka koetti hävittää sen
laivaston surmasi sen merimiehiä
ja nälkiinnytti sen kansaa Brittiläi-set
lentokoneet koettavat hävittää
ranskalaisia koteja ja sen hyökkäyk-set
Ranskan alueille ovat kaikki sitä
rajumpia "koska se on kykenemätön
puolustamaan omaansa" Britannia
on kuvattu hirviöksi kansojen jou-kossa
kavalaksi petolliseksi pelku-rlmalsek- st
ja mielivaltaisen tunnot-tomaksi
Tämän syyttävän arvostelun tar-koitus
on selvä Se on tarkoitettu
Hitlerin tapaan kiiholttaa Ranskan
kansaa heidän ystäviään vastaan ja
varustaa heitä sotaan vihollisensa
puolella Britanniaa pidetään eden-vastuullise- na
kalkkiin onnettomuuk-Ii- n
jotku ovat langenneet Ranskan
osalle Sodanjulistus Saksaa vastaan
on julistettu vanhan tasavaltalaisen
hallituksen rikokseksi mutta Britan-niaa
syytetään että se on johtanut
ranhan hallituksen tuohon rikokseen
Laval sanoo että hänellä Itsellään
cl ole mitään edesvastuuta mihin-kään
Ranskan onnettomuuksiin ja
selittää kansalle että heidän valin-tansa
on Joko lähentyminen Saksan
kanssa taikka "nähdä meidfcn sivis-tyksemme
katoavan" Lähentyminen
Saksan kanssa on hänen tunnustettu
tarkoituksensa Ja voittaakseen
myönnytyksen seuraavalle liikkeel-leen
liikkeelle Joka voi Johtaa
Ranskan vielä kerran sotaan hän
on alkanut mustata Britanniaa kan-san
silmissä
Ei ole otaksuttavissa että hänen
Jaarittelunsa Britannian suhteen hyl-jätään
aivan kokonaan Ranskan kan-san
taholta Jokaisessa maassa löy-tyy
ihmisiä Jotka tulevat nielemään
typeryyksiä erikoisesti typeryy
Britanniasta — meillä on heitä tääl-läkin
Canadassa — Ja Ranskan his-toria
ennen Ja sodan kuluessa näyt-tää
että ranskalaiset eivät ote enem-män
taipuvaisia kuin toisetkaan
tutkimaan arvostelevastl kaikkea ml
tä heille ladellaan Tuletlna vaaral-lisina
aikoina tulee olemaan rajuja
mielipiteitten yhteentörmäyksiä Ja
voi olla että mies Joka on halailit--
"" !-
-— f--TMMMTAINA ffUHTHL M P — 1AXUJBAY APfUL M
=
HO 80- -1
ja kielttaättt on nyt aatulaaa
tuloa olemaan kykenevä pimittämään
mielet ja sytyttämään monien hä
nen maamiestenaä Intohimot happa-mattomalla
valheellisuudella Siihen
hän Hitlerin opetuslapsena luottaa
Sananen paikkabn--
takirjeistä
m
Eräs "sanomalehtlneekeri neuvoi
kerran allekirjoittanutta että asla
josta aikoo kirjoittaa pitäisi olla sel-villä
kirjoittajan aJatuskammIosa
ennen kun ryhtyy kirjoittamaan Si-ten
el kirjoittaessa tarvitse sanoilla
etsiä ja hakea ajatusta kuten ver-konparsi- ja
etsii reikiä vaan voi-kal- k
ki kirjoitukseensa käyttämänsä sanat
käyttää Ben asian hyväksi mitä to-della
yrittää selittää
Sanoi mjös olevan terveellistä kir-joittaa
kirjoituksensa puhtaaksi u-seamp- aan
kertaan Ensi kyhäyksessä
antaa tulla 'laajasanalsestl ja sitten
siltä lyhennellä lyhyeen ja terävään
muotoon Mainitsi että senlainen
mestari kuin kirjailija Leo Tolstoi
kirjoitti "Sota ja rauha" romaaninsa
puhtaaksi kahdeksan kertaa
Kirjoitustyyli samoin kuin puheta-pakin
— suplllki — on meillä kulla-kin
omalaatuisensa "Kukin kirnuaa
omalla tyylillään saman määrän voi-ta
saavat" sanoo ikivanha suomalal
nen sananparsi Samoin on vaihteleva
lukijain makukin Ja siinähän se joh-tuu
sekin että palkkakuntakirjeet
lehdissä ovat niin pidettyjä Ne oat
kuin "elämän peili" Ne kuvastavat
pyrkimyksiä olosuhteita ja tapahtu-mia
missä Itsekukin elämme
Näitä paikkakuntauutlsla taasen
lehteen saadaan sitä enempi mitä
ripeätnpää on paikallinen yhteistoi-minta
Haali- - ym seuratoiminnan yh-teydessä
on pakollista matntta tulevis-ta
iltamista kokouksista ym Siinä
yhteydessä kun on kynään tarttunut
tulee mainituksi muistakin asioista
kun vain kalkki kirjeenvaihtajat otta-vat
sen oikein tavakseen Eräissä
lehdissä asetetaan erinäistä esteitä
ettei pelkkiä mainoksia yksistään jul-kaistaka- an
Vuosien varrella on tämän kirjoit-taja
lähettänyt vaatimattomia ky-häykslä- än
ainakin neljään viiteen
suomat lehteen Joskus pyynnöstä ja
toisinaan pyytämättäkln Joskus nii-tä
paperikoriinkin erittäinkin silloin
jos ne eivät täytä niitä ahtaita kaa-voja
Jolta Jotkut vapaan mielipiteen
tukahuttamtseksl lehdille asettavat
Toisinaan näitä asioita Ja suomalais-ta
sanomlstoa ajatellessa näen kau-niita
unelmia miten lilan monet suo-malaiset
lehdet liitetään yhdeksi suu-reksi
lehdeksi Joka Ilmestyisi päivit-täin
ja jokaisena sunnuntaina saapui-si
edes sen kokoisena kuin oli tämän
lehden 10-vuotlsuum- ero
Yksi kirjeenvaihtajista
Kovia taisteluita Suo-men
rintamilla
Helsingistä Ilmoitetaan että viral-lisessa
tiedonannossa viime maanan-taina
sanottiin Karjalan kannaksella
olleen pientä häirltsemistulta molem-min
puolin Aunuksen kannaksella
Syvärin läheisyydessä sensijaan ou
ollut taisteluja Idempänä 1'ertjärven
läheisyydessä suomalaiset hajoltttvat
vihollisosaston Joka alkujaan oli kah-den
pataljoonan suuruinen Sen jät-teet
kuusi upseeria ja 13S aliupsee-ria
ja miestä antautuivat Eräässä
toisessa tiedonannossa sanottiin maa-nantaina
että venäläiset ovat hyök-käilleet
suomalaisten asemia vastaan
Syvärillä ja sen takana viikkokauden
On Ilmeistä että kysymys el ole mis-tään
paikallisesta toiminnasta taan
voimakkaasta yleisestä hyökkäykses-tä
Jolla venäläiset koettavat parantaa
asemaansa Joka on heille epäedulli-nen
tällä kertaa Venäläisistä Jou-koista
tulleet pakolaiset ovat kerto-neet
että suomalaisten tykistö Au-nuksen
kannaksella on tehnyt hirvit-tävää
Jälkeä venäläisten Joukoissa
Eräs karkulainen sanoi että hänen
komppaniansa menetti enemmin kuin
puolet miehistään asettuessaan tais-teluasemiin
Jonka Jälkeen komissaa-reilla
Ja upseereilla oli vaikeatta saa-da
miehet liikkumaan
Vancourer Sun maksaa sakkoa
Vancouverista Ilmoitetaan että
Vancouver Sun-leh- tt tuomittiin oikeu-dessa
maksamaan sakkoa 300 dollaria
Canadan puolustuslaklen rikkomises-ta
1-eh-teä
syytettiin eräitten kirjoi-tusten
Johdosta liittohallituksen oi-keusministerin
märääyksestä Lehden
kirjoitus käsitteli länsirannikon
BBBBBBfc "--2
' jBaaayJMBBBBBlCSfl WM Jvljfctf
aaasaväaBBBBBBBaBBBBBBBBaT mÄC}
ai aiaiuaaTaiaiaV JHar-vV- } ftMMBSBMASBSSSSSSSSSSSSSSMBSslaslaBBBHaatSBSSSSMZA ££!
f-Ä- ~"B) ££iff "ÄES-- IS edBBnB7BBBBBBBBBBBBBBBBSfi SZaBBBBBBBBBBBBBBBaVä MöSSL sT ZSHBlBBBBBBBVäjBBBBBBBvl
alBtelj3SäHRK£&ä
ESj£ 1vTfrfi£aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Mihin tämä hessu hyppää seuraavan
Pakinajutiuja
No siellä Suomen ja Venäjän rin
tamillakin rohistaan venäläisten tie-tojen
mukaan näinä päivinä pitkäs
tä alkaa meluo kiivaasti Ryssät
sanovat edenneensä Ja juomalalset
Ilmoittavat heidän Joukkojensa Jou
tuneen kovalle koetukselle Karjalan
xannnksella Että kun panvj uutiset
yh'een niin tuloksena on että ta-hallista
khVHampl roVu siellä
käynnissä
kerran?
Mahtaneekohan olla tuloksena se
että sillä kaksi vuotta sitten kuu-lulla
Mannerheimin linjalla Joudu-taan
nykäsemään uudemman kerran
Jos ryssien puheet etenemtiestä pi-tävät
paikkansa niin sillä tavalla
siinä käy Mutta Jcw etenemistä el
ole tapahtunut niin
Mutta el tässä nyt oikeastaan
kiinnitä mieltä tuo yllämainittu tap-pelu
vaikka sUtä tässä tulikin
Sensijaan meillä on kiikarissa
eräs toinen suomalainen Juttu
Asia on nimittäin sellainen cttft ne
Sudburyn suomalaiset ovat Jälleen
päättäneet ottaa tolmeenpannakseen
laulu- - Ja urheilujuhlat Sudouryssa
ensi heintkuun 1 päivänä Joka on
kansallinen Juhlapäivä meillä täällä
Canadassa
Kahdet ensimmäiset juhlat leiki
onnistuivat erittäin :ivm sen voim-me
sanoa koska olimme molemmil
la Itse J:i ei ole epäilystäkään ettei
kö tänäkin kesänä ne onnistuisi ai-nakin
yhtä hyvin
Tänä aikana Jolloin monissa suh
teissa Joudutaan "suorvyotä" kiris-tämään
esimerkiksi autojen kumien
ja gasolitnln suhteen juhlien pito tun
tuu monesta kai hieman uskalletul
ta Ja moni arvelee että osanotto sel-laisiin
Juhliin kauempana olevilta
paikkakunnilta Jää verrattain pie
neksi
Niin el kuitenkaan tarvitse vält
tämättä olla asianlaita Cn monia
konsteja asian onnistumiseksi kun
han vain ajoissa niistä Jokainen ltse-mlelessä- än
tuumal'ee
Esimerkiksi gasclilnlkysymykses-s- ä
voidaan hyvin pärjäLH sillä että
jo ajoissa jätetään pois seilailla ajo
ja jotka elät ole suorastaan vält
tämättömiä Ja säästetään gasoliinla
tuota Sudburyyn tehtäviä matkaa
varten Kumit tietenkin sellaisella
matkalla Jonkun verran kuluvat mut-ta
siihen cl ole muuta konstia kuin
ajaa hissukseen Ja siten säästää tar
peetonta kumien painostusta
Näin kun katselemme asioita niin
nämä matkakysymykset eivät oi-keastaan
varsin pahoilta näytä
Mutta juhlilla on multakin tarkoi-tuksia
Niille pltäurl saada osanot-tajia
sekä ohjelman suorituksessa
että tavallisena yleisönä mahdolli
simman monilta paikkakunnilta Itä- -
Canadasta Sekin aeikka saadaan
Järjestettyä kun ruvetaan ajolasi
tuumimaan asiaa Monet viettävät
ealmerklksl viikon tai rcri kesälo
maa ia tänä Tuonna voisi vaihteeksi
Jättää entiset perukat rauhaan Ja
viettiä kfsä'cmaisa laulujuhlien
Jälkeen Sudburyn euduilla Siellä
kyllä löytyy kauniita Ja viihtyi!!
paikkoja aivan tarpeeksi suuremmal-lekin
suomalaiselle joukolle suoma-laisissa
palkoissa Kunhan vain etu-käteen
alkaa matkaansa valmistele- -
'maan ja mahdollisuuksia tiedustele
maan
Ohjelman suhteen luonnollisesti
Juhlatoimikunta tekee tiedusteluja
eri paikkakuntien kansia ja 'punnit-see
mahdollisuuksia eri seutujen
kanssa ohjelman suorittajien saami-sesta
juhlille ulkopuolelta Sudburyn
piirin Joten siihen seikkaan emme
puutu
Yksi tärkein asia näitten Juhlien
suhteen on kuitenkin se että me
suomalaiset täällä Canadassa oikeas-taan
kalpaamme näinä kovria aikoi-na
tällaisia juhlia joissa voimme
laulun soiton ja u: heiluu hergessä
kokoontua min kaukaa kuin mah-dollista
viettämään hetki yhdessä
Tältä kannalta näillä juhlilla on ar-vaamattoman
suuri merkitys ja ke-nenkään
el pitäisi katsoa taikka a-Jat- ella
sinne menoa uhraukseks'
omalta kohdaltaan vaan päinvastoin
pitää juhlia sellaisina mikä on päin-vastoin
meille välttämätön henki-sesti
Tällaiset Juhlat ovat nimittäin
sen henkisen turtumuksen poistajia
johon me pakkaamme täällä toisi-naan
vajoamaan
Siis: ruvetkaamme joukola valmis-tautumaan
heinäkuun 1 päivän lau-lujuhliin
Sudburyssa!
Klviperfn Pekka
Verokysymys esillä
Kirkland Lakella
Työttömiä on runsaaatl äskeisen la-kon
tuloksena
Kirkland Lakelta Ilmoitetaan että
Teck Tovvnshlpln naisten edustajisto
oli kunnan valtuuston kokouksessa
ja vaati tarkempaa taloutta Ja että
veroja el nostettaisi tarpeettomasti
tänä vuonna Kunnan esimies Carter
selitti kokouksessa että työnpuute
Kirkland Lakella on erittäin vakava
VH tuhat miestä on poissa töistä tu-loksena
äskeisestä lakosta ja vaikka-pa
lakko on yli meillä on edessäm-me
toslallisestl sellainen jota voi-daan
kutsua suluksi
Lewisin vastainen
jestö perustettu
jar--
Bostonlsta Ilmoitetaan että Uuden
Englannin valtiossa on perustettu uu-si
farmarien järjestö Jonka nimeni
on Agricultural Council ot New Eng-land
Sen tehtävänä sanotaan olevan
neuvojen antaminen (armlkyaymyk-slss- ä
Ja toisena tehtävinä John L
Leirisin hommien vastustaminen kun
hän koettaa järjestää maitotannareita
kaivosmiesten unloon
Graham Spry aaapuu
Canadaan
Ottavatta Ilmoitetaan tettä Mrs
Graham Spry läksi sieltä New Yor-kiin
ottamaan vastaan miestään joka
tulee saapumaan Canadaan loppuvii-kolla
Graham Spry Joka on Sir Staf-ford
Crippsln apulainen oli hänen
mukanaan Intiassa ja saapuu nyt
käynnille Canadaan Mrs Spry on
scta-aja- n hinta- - ja palkkalautakunnan
virkailija
Soin 2öXH©öO kultakalaa kasvate-taan
joka vuosi Yhdysvalloissa
SteekaUe Sati
Joa tiedottaisi maailmalle että e-let- ään
sitä täällä aavikollakin Ale-ta
vaikka el täältä minkaänlaliU
kirjoitusta ole Vapaa Sanan palstoil-la
näkynyt Talvi on ollut sievää Ja
lumetonta ettei kolmenkymmenen
vuoden aikana Jonka ajan suomalai-sia
on täällä ollut ole ennemmin
näin lauhaa talvea nähty Kevät te-kee
tuloaan Farmari: soraiIevat
koneitaan ja puhdistavat siemenvil-jaa
Kylvöaika on net edessä m? a
on kovasti kuivaa näin lumettoman
talven Jälestä joten viljankasvu ei
näytä erittäin lupaavalta Vran toi-vossa
se oli Saarijärven Paavokin
Kulvuusvakuutusta on maksettu
laajalla alueella 75c—$325 eekke-riltä
kahteen sataan eekkeriin saak-ka
(siltä isommasta eekkerimääras-t-ä
el makseta) siihen lisäksi kesan-toboonuks- et
joten preeriafarmarin
elämä on vähän turvatumpaa kuin
menneinä vuosina
Punaisen Ristin kekkereitä on kou-luilla
pidetty läpi talven Joka toinen
viikko ja emännät ovat tehneet täk-kejä
taikka vuodepeitteitä monta
kymmentä
Lukiessa sitä suuremmoista Va-paa
Sanan kymmenvuottsJUikaisua
tuntuu hiukan harmin tunnetta kun
el täältä aavikolta oilut yhtään kir
joitusta siinä vaikka Vapaata Sanaa
leviää tänne Jonkur verran Sillä
historiansa se on tälläkin paikka-kunnalla
Myrskyn laineet loiskivat
täällä yhtä korkealla kuin scllä 1- -
dässäkln ja samoista syistä Täällä
laadittiin mahtavia päätöksiä toista
kymmentä vuotta sitten Joita paljon
Julkaistiin englanninkielisinä ja he-rättivät
aikoinaan huomiota ulom
panakin Kerrankin hallitusvirkaili- -
ja tuli puhuttelemaan paikkakunnan
postinhoitajaa että mitä täällä on
oikein tekeillä johon postimestari
sanoi vastanneensa että o:la vain
rauhassa ci täältä mikään vaara uh-kaa
Jos Joku äijän känkky kirjoit-teleeki- n
ponsia niin ne siellä ulompi
na näyttävät voimakkaammilta kuin
täältä likeltä katsoin
Kantajoukko täälläkin jotka vas
tustivat haalin luovutusta eivät voi-net
pitää Vapautta lehtenään kun
se oli heitä vastaan Joten monetkin
tilasivat Yhdysvalloista lehtiä joi
hin voivat luottaa Vapaa Sanan Il
mestymistä tervehdittiin ilolta tääl
läkin Kotimaan lehti käsittelee ko
timaan asioita
Keväinen tervehdys Vapaa Sanalle
ja sen lukijakunnalle ja erittäinkin
Matti Mäntylahdelle Muistelin että
me ajettiin kerran nuoruudessa sa-moilla
kärryillä har astlpoluilla kul
kiessa — M M
Sudbury Ont
On voima mi mielet nuorentaa
elon soihtuna on joka aika
Ilopäiviä ihmisen kirkastaa
luo huoliin hohdetta rauhaisaa
se on laulun tenhnisa taika
Niin ovat varmaankin tunteneet
ne parikymmentä miestä Jotka ovat
koko pitkän talven saapuneet py
ryssä ja pakkasessa Sampo-haalill- e
mieskuoron harjoituksiin Ja samaa
kai on tuntenut myöskin heidän ky
vykäs Johtajansa Ilmari Järnefelt
Joka on mallien päästä saapunut
harjoituksiin kellon täsmällisyydellä
Nyt tämän uhrautuvaisen työn tu-loksena
on meille Sudburyn seudun
suomalaisille valmistunut konsertti
tilaisuus Joka tulee Jäämään Sud-buryn
suomalaisten historiaan sillä
koskaan täällä el ole alemmin ollut
konserttitilaluutta suomalaisen
mieskuoron Järjestämänä tuskimpa
sitä on ollut koko Canadassa lukuun-ottamatta
vierailijoita (Yliovpllas-J- a
Flnlandla-kuoroji- ) Me Sudburyn
seudun suomalaiset olemme olleet
Ikään kuin taka-alal- la laulussa ver-rattuna
muihin paikkakuntiin sillä
onhan meillä täällä ottut vntn sil-loin
tällöin tilapäisin sekakuoroja
Jotka on kyhätty kokoon häthätää
Mutta nyt meillä on mieskuoro joka
on hyvin elinvoimainen Rientäkääm-me
siis joukolla tukemaan sitä Js
parhain tuki on se että saavumme
Joukolla mieskuoromme konserttiin
Joka Järjestetään Sampo-haalil- le 17
p toukokuuta Ohjelma siellä tulee
olemaan monipuolinen mm s-näy-to- ksinen
laulunäytelmä "Aavaaak-aaUa- ''
on otettu ohjelmistoon Sivuut-takaamme
suloin jokainen kaikki
muut menot Ja saapukaamme Joukol
la kuulemaan suomalaista laulumu
siikkia mikä on ollut Innoittava te-kijä
Suomen kansan elämässä his-toriamme
muinaisesta hämärästä
saakka — Laulun ystfivä
IMARTELUA
Salomonin ?99:s vaimo: Salomon
rakastatko sinä minua todellisesti
Salomon: Rakkaani sinä olet yksi
tuhannesta
iimmuuja So
Forcupjne 0t
Paikkakunnillamme on t melko paljon sairautta 7'
' --"Js „- - ii
merkitsee ihmisten xt lu"™ J tnurroKen iic -- "
lisäksi kalvosmUhtiu
kkvueäiivnnäktimnJuaislslkeaairsatMuadoentteytötuuclevmtaataah!M£
loissakin toiset ta _H"t It--Ä
aian nakotpttni-- a ni_ "!
Huhtik 11 P aaMuiai!?
kasteeseen kodlssuaa Tiao~
26 4 1941 Vai d-Orts-sa
Reino r? nilan Ja hv Selma Mariat t- -
moln kastettiin TinnJnjiMi 1
„uu tca Ula lmt'
p syni umminslssa Mii „ - Albert Nisulan Ja hv Lydia Ml
iau iapsj jumaian siunaus seuii
JiCuunaiBidi
Huhtik 17 p kuoli Londrmi
berkulooslsairaalassa nuori koni"- - uen iaua iersia s„ rinea jj- -j Jälleennäkemistä toivoinaan te
äCiodninnauJgahtivsesaljen lähelläuuTajiamamlionaujs
on nan symynyi suomessa Säit
ellä kesäk 21 p 1925 Ruumis i~
tiln huhtik 21 p Ja haudatuin Sir
forcupinen hautausmaahan Kn- -t
seen uskovien el tarvitse sumt
toivoa
Kevätrippikoulu aloteltiin Tisä
sin pappilassa 170 Cedar St W
huhtlk 17 p Ja pidetään sitä ! k
ilko8sa perjant Ja lauant KoA
matlotilalsuus Ja ripillelasku tiSia
pitämään helluntaina toukok 'n
klo 5 lp Tlmmlnsln anglikaanikin
sa Oppilaita on nyt 6 nuorta Haii
kaat voivat vielä lllttjä jos teke-- t
sen vllpjniätta
Äitienpäivää toukok toisena n
nuntalna tullaan viettämään t
kuntiemme toimesta Tlmmlnslsjäi
South Porcuplnessa
Kesktv huhtik 15 p suuri Jottt
Tlmminsln ystävällisiä naisia tur
allekirjoittaneen kotiin emännän i
vuksl kevätsuursihousta tolairu
maan Ja kotia uuteen Ja kaunllMe
kuntoon järjestämään Kotimme kU
kl jäsenet tulevat aina Vlitollisunirj
muistamaan heidän suuren apua
Toivoisimme nyt entistä enenxi:
että kaikki suomalaiset jotka hila
vat usein tulisivat vieraiksi kota
me saadaksemme sitenkin puolem
me palvella vieraitamme
Tlmminsln Ja So 1'orcuplnen or
luseurojen kevätmyyjäiset tuli
kummatkin pitämään toukokuun H
pupuolella ja tullaan niistä pantu:
myöhemmin ilmoitus tähän lehtes
Kauniita käsitöitä tulee runsai n
koima
South Torcupinen kirkolla tuSizl
jumalanpalvelukset pitämään toinl
seksi klo 8 111 alkaen toukok K I
päivästä
Jokaiselle joka tämän lukee k
votamme virkistävää ja ihanaa In
tä ja kesää joita parhaimmassa e
lessä kukaan ei ol saada ilman
koa Vapahtajaan
Huhtik 20 p 1912
LT Pllkusiri
Nuorukainen palana! I
Timminsin lähellä
Tlmmlnsistä Ilmoitetaan ett! M
lessa noin 15 mailla itään Tiss
slstä paloi kauppa-J- a sen mukana?
loi omistajan poika 17-ruod-en
Sv
nen Eugene Leroux Isä Jätti iW
poikansa hoidettavaksi kun Ma J
tui sairaalaan Jalkansa vuoksi KS
passa tapahtui räjähdys Ja tri
Jälkeen koko talo oli liekkien "
sa Pojan pää kädet Ja Jalat on
palaneet kokonaan pois
Syntyväisyys laskentfl
Canadassa
UIAIKI tiatnllleea i LiiiionaimuKFcu ui""
mlsto ilmoittaa että 17
Panataaia tHIm ruoana OH "
eli 216 tuhatta asukasta kohden P
tyvälsyya edellisenä vuons --
tuhatta ' asukasU kohden
suua oli 89 tuhatU asukasta W
eli sama kuin edellisiä ™"--
sukasta kohden ollen edellisen
den mlirä 157 tuhatU "'
den Syntyväisyys Ja a7 '
siis vanentyneei mui—
on sensijaan pysynyt eanall3
t ist:M!itTkK2
~ a lf9thlalolf1v- -
daan parantaa Impetlgo Jo"
kynntön moiauu — " jj- -
nsljaan että muina w— -
uiuaaii äiaäa -- - Tvöis!
-- Lasivuori" Joka on:jeb—ic ua fiika j —u"1u- - m——
massa Yeuowsionru --Ati'
tossa Kerran ajatelf
i --v v— linssin le
ttiosU Tuorcsta