0150a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~WU4
DR W SL LEHTO ID Cl
SoomalalMB lääkäri Ja kirarfl
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huren St pehjoiaaen College 8t:ita)
Puhelin: KI 9339
VMtaancttotunnit '£' Ja J-- 9
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
W KOJOLA
407 DUNDAS ST W — TORONTO — PUH WA 3112
Suomalainen Ruokala
188 Queen St VV ent omistaja Aino Kauhala
VAIHTANUT OMISTAJAA
Uusi omistaja Mrs H Palonen
jatkaa keskeytymättä ruokalanpitoa samassa palkassa ja pjytäa
sulkeutua Suomalaisen ylelkön huomioon
Auki joka palv kello 6 ap— 11 Illalla
Puhelin WA 0485
41
Suomalainen äänielokuva Kaksi Vihtoria
näytellään Torontossa Eaton Auditoriumlssa toukokuun 15 p:nä
Ensimmäinen näytös alkaa klo 5 Ip ja toinen kerta klo 8 lp
Elokuva "Kaksi Vihtoria" on filmattu kuuluisasta Tatu Pekkarisen
samannimisestä näytelmästä Ja pidetään siä yhtenä parhaimpana
suomalaisen huvinäytelmän tuotteena— Lisäkuvana näytellään "Fin-land
iMarches on" Joka on aivan uusi elokuva Suomesta
Lippujen hinnat ovat 50 Ja 35 tenttiä ja lapsilta 25 senttiä Kaikki
paikat numeroituja
Lippuja voidaan tilata Mr W Kojolalta 407 Dundas St puh
WA 3112 tai Eaton Auditoriumlsta puh TR- - 1144
— Nettotulot menevät Suomen hyväksi —
Toronton uutisia
Tanssit Clubilla
tänään lauantai iltana alkaa yhdek
ältä kuten tavallista Vappu karne-vaalit
onnlstnlvatkln erittäin hyvin
yleisön osanottoon nähden ja niimat
lauantain tanssit ovat lkainkuia
jatkoa vielä niille Siellä tavataan
"NerkinKlt"
näytellään uusintona nuomenna sun-nuntai
Iltana Esitys alkaa täsmäl-leen
kello S Viime sunnuntaina sai
tuo kaunis kansannäytelmä mitä suo-tuisimmat
arvolauseet lillu esityksen
kuin slsältonsäkln puolesta Yleisö oli
laikoin aivan hurmioon saakka kiin-nostunut
sen näkemiseen Njt on
vielä kertun tilaisuus "NerklnRlen"
näkemiseen Clubilla sunnuntat-lltan- a
Saammeko kuoron Sudburyii
juhlille?
Tämän viikon torstalnumerossa oli
ylläoleva kysymys Ja kehoitus sen
Johdota kokoontua "keskiviikkona'
neuvottelemaan Aika oli aivan vir- -
Dr Ralph Rose
— Physlelan & Surgeon —
Krlkolsali peräsuollvlat
Vastaanotto kello 2 -- 4 ip " 9 ip
Puhelin Ml 1884
540 COLLEGE ST TORONTO
rfi"-l3- yt ESBSägAiES: ViVMv
Suomalainen Ja
AW SNACK
339 Queen St VV Toronto
Kellonne korjataan
$100
Kaikki työ taattu
Myymin-- ' In- - 'impia
KELLOJA jv KOHUJA
iluokrilla nt iKs i ii-iii- a
♦
hec Uinen sjystä että kirjoitus oli
tarkoitettu tiistain lehteen Nyt on
uudelleen kenoltettu kutsumaan enti-siä
Ja uusia kuoronjäsenta saapu-maan
Clubille ensi sunnuntaina kello
Iltapäivällä keskustelemaan tuosta
ylläolevasta kysymyksestä Saapukaa
siis nyt sunnuntaina Ja sittenpähän
saamme nähdä — K G A
Mieskvartetti
kokoontuu harjoitukseensa sunnuntai
na kello 230 Ip Tämä on se sama
kvartetti Joka viime kevääni esiin-tyi
kuoron konsertissa Nyt haluaa
Victoria-päivä- n Juhlien komitea että
tämän ryhmän olisi esiinnyttävä vie-lä
kerran torontolaisllle Siis: kalkki
entiset kvartetin laulajat palkalle
2"0 sunnuntaina
Suomen lehtien saanti
Koska viime tiistain numeroita
olleen uutisemme Johdosta että Va-H- a
Sanalle oli tullut lehtiä Suomes
ta Jottemme on saanut muutamia
tilauksia noista lehdistä muilta paik-kakunnll- ta
niin täytyy meidän il
moittaa että emme ole saaneet leh-tiä
myytäväksi vaan tulivat ne mell- -
-- uuiiuuaiMii emiä on saanut ostaa
Torontossa liikkeestä: Eurononn
-- Dnu Co :s Queen St V
heti Joten niiden ostami-sessa
on Jonkinlaista kilpailua
Philadelphia Sinfonia
orkestrii antaa konsertin Maasty
Haalllla toukrk C— Iltoina im-lempi- nä
Iltoina alkaen kello Mai-nantat-ill- an
kUslttatt itu
päässä Beethcvmln Ja mnidtn
stvellyksiÄ tllstsl-llla- n koko- -
T 'nleovskyn sävellyktä LJr-ru- ji himat 1- -3 Joltarlln
murhaaja tuomittiin
hirtettäväksi
LAUANTAINA TOUKOKUUN 4f~ 3ATURPAV MAY 4
yajMM AajBMiaMMA
ekkuvMäytäritö
Eaton Audltorlumlssa
toukok 15 p
vielä fin
i näytti
I Tatu Pekkarien l j- - t- - " J- - MacDonald Ja konsuli Cra- -
tama -- Keksi V - '" Jctka oat manltun lco'
toria" eli toh elisankarit näytehän J2 sekä myöWn
Auditorlumi sa keikiv tk 15 A- - Lappaa Joka Liitti suomalaisten
p:nä Ersimäisen kerr-- n klo li Ja puolesta Juhlittavaa komiteaa siitä
tolien klo ip n£- - Vöä minkä se oli hyväksi
aivan uusi Suomesta saapu- - Mielenkiintoisimman p-fie-en
nut filmi "Finland On" eli PiU Mr- - Sommervllle joka mm a- -
Suoml eteenpäin J--
ta xli- - no1' etä rarin ukcn lfth- -
i mistä Jo alkilsemmin
täsä ndesä
Nettottfot
en tee Montrealista laiva
lähetetään
Suomen scdan nän antoi
Nämä o at ainoat näytännöt To- - ™m euraa ia numerotietoja: Rys
rontossa Lippujen 30c — Jttc -- len lentokoreet pommittaneet
Ja :5c Kaikki palkat nume- - Suomen 180O eri ker- -
Lippuja tIMa Mr V Ko-jolalta
P VA 3112 4C7 Dund"--s
St V tai Eaton P
TR 1144
Huomautus i
30000
sama
2i)000
vdlsestl työkyvyttömiksi 10000 per--i
Erehdyksen korjaamiseksi llmlte-- heestä elättäjät
taan vielä kerran että "Suomi sodasa on nyt pidettävä
marssii edelleen" Sana sato tulee tänä rle-kirjoi- ttl
viime numerossaan el näy- - maan 35 nrosenttla pienempi
tetä tänään vaan on 20000 10000
näytettävä kokonaan Mien tonnia sokeria 2C0O riisiä
filmi nimi talste- -' 4000 kuivattuja ftcdelmlä Ja
lee" Katso tarkemmin Ilmoitusta
ja uutista tämän pahan lehdestä
On siinäkin valistusmics!
Toronton kommunistien vappuko-kouksess- a
keskiviikkona oli punumas-s- a
William T Lawson kommunisti-nen
koululautakunnan jäsen ja hän
lausui tuheessaan että hyök-käsi
kimppuun Ja oli
pakoitettu puolustautumaan maahan
hyökkäävää suomalalsarmeliaa vas
taan Puheessaan hän mvos kuvaili
ihanteelliset olot
ja selitti että voisi olla päät
nen murhenäv telmä Jos se
kaantulsl Venäjää
vuoksi hän selitti
tien kohottavan tunnuslauseen: "Kä
det Irti Venäjästä!"
KahViaiset Suomen hyväksi
Huomenna sunnuntaina Järjestävät
Mrs Mrs Laurila Mi s
Siponen Ja Mrs kahvials-- t
£iyväkl Yhd
Kahvialset ovat klo 4 ja 8 välilli ip
Runsasta toivotaan näihin-kin
kahv laisiin
Salat
Nyt sen saavat tletJä
että Fiini Social Clubin erikoinen
on ollut
Jo pitemmän toiminnassa ja on
kln oikein höyryllä
Njt olla Jo suun-niteltuna
niin että voimme kutsua
torontolalsla osallistumaan
jMiiyJuhllln
vietetään edellämalnlttuna
sli
tippakin virtaa suo-malaista
verta
Ylläoleva on kalk-kien
tiettäväksi siltä varalta että el
JärJestäM siksi multa
Muistakaa 4-:V- 2j
e vain -I- htolcfttnä kuten toukokuuta sillä niille ke- -
Jotn
(Hm)
Naisen
epäonnistuminen Klkä syyttäkään
sillä rientäväthän
tllt """ tllf"tt"tt flllUuuIliliAir tlii1!lllH 1 -- - i '3:trr:"r """ ™ nita
" -- ""' it BiKoinakn juhlavlrraamme ""''
7 p
S
iän
3
8
h
nyt vain en
slmmlinen herättävä
lost ukset ohjelmista ja
tst seremonioista at Jälkeen-pui- n
Oa
Vapun juhla-päivälliset
Onnistuivat kaiklnnuolln
hyvin
I Flnnlh Aid Oommltteen '
j pöydästä tähteeksikin
mutta ei paljoa sillä canadalaisetkin
Joita oleran melkein puolet
läsnäolijoista näyttivät nauttivan
voilelpäpöydästä paljon kuin
jumalaisetkin koskapa he kävivät
1 tlytt lautasensa kaktl ellei
i kolmekin I
i Jiiuisra puheita senaattori
1 Arthur Melzhen Norman SommT- -
Kuuluisa
miHlkklk-mcdi- a kakkl
mlfan pastori
Eaton
krran Samalla Suomen
tetään tehnyt
Marche?
m-rs- sli kul"2"
näitä
mairittu Fetsimoon [
Josa Suomeen rvuret
näytännöistä sellaista tavaraa Jo'a Suomi
tulevat hyväksi tarvitsee Sjomen
Hnta olivat
lapsiin paUkakunt'%
roltuja
voidaan
Auditorlumlta
ajan
seuraa
tai
Miltä on nyt
Venäjä!''!: jll slviiH-ihmis- tl
on Ja
on huolettavina 66 tuli
kokonaan Ja
rilden lääkevarastot i
loukkaantui pysy- -
kastuivat
Josta Vapa vuonna
Suomi
'tarvitsee viljaa
filmi tonnia
Jonka on: tonnia
Suomi
Tenäjän
Juhlakomltea
kolmlrälväMln
Vie-torIa-i'älvä- nä
tltltifl
ihmistä
alueilta
potilaita
tu-hotuksi
mukana
Joiden
huolta:
Suomen
Baracan Clubilla
"Suomi
Venäjä
500 saippuaa halli
tus on Hännyt 400 prosentil-la
25 eri maata on toimittanut
rahaa Ja —
kyllä Norjassakin kerättiin SI- -
se nyt apua
ttse
Suomalainen esitti Matti
Pennaen Johdolla useita
rouva Elsa Ukkonen esitti ykslnlau-lunumeroi- ta
Ja eräät turkkilaiet
Mr E
Lackstrom esitti ku
nlnkaalle 1a Canadalle ja
tylnka enäjäll'l Grtfiam eritti maljan presl-ov- at
todelli-- 1 dentllle Kyösti Kalliolle Juhla
Canada
sotaan vastaan
Tämän knmmunis
Kokkinen
Viikeri
Suomen kirkolla
osanottoa
Julki
sitten
Victoria päivän
toiminut täydellä
alkaakin valmista
kalkkia
näihin
Jotka
Kutsu kuuluu jo-kaiselle
kenessä
suonissaai
tiedotus annettu
kukaan ajaksi
kemuja pdlät
muille
ennenk-- n mull]e vakavin
kaikki eOellämal- - l„„N~ w nieumimaitu tnient
mes-tarien
sellainen
muista
Toronto
yhtä
kertia
pltivtit
rnäärat
45000 Jcutul huollet'
tavaki Jotka
sairaina määrä
sairaalaa
niiden
sotilasta
filmiä
tonrH
kalkki
tonnia Suomen
veroja
Suomen tavaraa iroonifc-t- a
500000 vaikka tarvitsee
kuoro
lauluja
pikku pojat esittivät soittoa
aluksi maljan
konsuli
Suomen
tyi Maamme-lauluu- n
lolllasta on Torontosa
asetettu syytteeseen erään 15-vuotI--
nan
tytön raiskaamisesta Tyttö r li
saapunut tänne Branttordista Ont
katsomaan erätä sotaväessä olevaa
polkatuttavanna Ja oli hän Juuri
poistunut Exhlbitlon-kentält- ä kun
kaksi sotilasta otti hänet kiinni
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina ovat tavanmukaiset
kokoukset Ensi keskiviikkona on
tarjoilua poikien kerhon toimesta
Kahvia Ja jääkermaa Ja liput ovat
vain 15c Pojat koettavat saada ra
haa utfielulpaltoja varten Polkien
urheilukerhon johtajana on Jorma
Teräs Ompeluseuran kahvialset Ja
hartaushetki Illalla klo 8 Kevät-myyjäU- et
ovat keskiviikkona t k
22 p Lippuja on useilla Jo myytävä-nä
Ompeluseura pyytää ystäviltä
lahjoituksia myyjäisiä varten
Luterilaisen KannaUitseur
kunnan uutiiim
klo a p kuorcharJoltus klo
5:30 Jumalanpalvelus klo
Baptistiseurakunnan
Huomenna sunnuntaina:
!
ter-vetulleita
mukaan
Toronton oikeudessa kunniaksi IltanItaonnd tt tr I ratunnan Dlnpo htrtet Juhlapäivälliset
taviksi MvsUrIn rikas it# 11
TURKISH BATuT
Puh WA J0M — 17% A t
—---—#- —— ivmi
Miehille
8unn — ap — 1 I p
Tilit — pilli — 12 yöl
Tont — 2 p:i:a — 12 yi
Lauant — 12 p:llä — 2 ytfl
t + 'V #t tttf'ttO++++4+4i
SUOMEN KONSULINVIIIASTO
Hilalta Torontoa!?! JM --~#~-— --- - — —# —- - -- -- _ aa Bay Ja Kichmond katruujean AUi 'iiililunieutfri Hwi
A LKakINimGieSsLE—Y GKRunAnHiaAkoMnsuKli C'
'TTfTtTTTfTffTTfTMTtTttff
KIHLOISSA
MISS KERTTU OKSALA
KARL MOILANEN
Toronto 2 p 1V40
VAKUUTUKSIA
0 K JtJMSM t Cl
51 GERRARD 8T WEST
(Bay St: in Kulma)
PUHELIN 1403
KÄYKÄÄ
TOIMISTOSSAMME
Suomalainen Parturi
TIV&S BARBER SHOP
Naisten lasten tukanlelkkuu
erikoisalana
Toivo Hirvelä
Elizabeth Toronto
HUOM!
Otto Järvi$'n
Hieromalaitos
Puli MI
Davtnport M — Toronto
Agricolan Luth Seura-kunnan
toimetta on auuri Konsorttl
lauantaina tk 4 p klo a Illalla
Baracan-Clublll- a Bancroft St
mm laulaa Miss
McConnel Mr Pool Mr Hub-ta- rt
sekä Knox-klrko- n valio-kuor- o
Mr Kingin johdolla Toron-ton
yhdistynyt kuoro Mr I
Johdolla
Samalla näytetään uusi filmi
Suomesta: "Suomi taistelee" Ja
harvinaisen kauniita luonnon väri-siä
varjokuvia kalkki Suomesta
Tilaisuudessa puhuu konsuli
Huom! Katso uutista
Hubbart laulavat Samansa tilat
suudessa esiintyy kaksi kuoroa
Knox-kirko- n valiokuoro mr Kinln
Lauantaina pidetään raamattutunti' ' Y'''JS
yt kUoro- - kirkolla r Pennasen J°"j3la I 8 Sunnuntaina on p'i'ä
koulu 11
Ja
Ja
St
Ja
'en
Konsuli Graham puhuu
lisäksi näytetään Juuri
Maanantaina on PnrnLan pi Suomesta saammut äänl-flnknvufii- tn
tln työkokous Mrs Nurmelan kodissa "Suoml taistelee" sekä nivan har-oi
I Dundas St Toronto vlnalsen kauniita luonnonvarlsiii
Tiistaina rippikoulu klo 730 varjokuvia Suomesta — YleUÖrt
Keskiviikkona S n nn iiiiii„ PJTdetään ottamaan mukinn lvi
Ja myyjäiset kirkolla alkaen klo Jk)'nä Ja paperipala Johon voi mer-- 1
p Hartaushetki on 7:30 Ja liltä' m'''& Sucmea kuvat
on Suomen lelullstl ollut Vhhvi i nanauMieiKen jäiKeen on kahtltar- - "" "euu ain saamme nähdl ku- -
sellainen kysyntä etlä ne menevät I Olkoon tämä
""!" """" I"- - b veljeyslllton perustava ko-j- a meistä parhaiten tuntee synnyin- -
kaupaksi
(iJlnKi
varoitus
—
Jmäiä
—Kaksi
-
palkoista
kous Pyydämme kalkki maamme Sille Joka parhaiten on
saapumaan tähän kokoukseen [arvannut annetaan pieni
uutisia
Pjfiäku--
kulmana
Joukolla
pyhäkoulu 11 a
p Ja Jumalapalvelus 111
lu klo 2 Raamattutunti Mo'iT iTrT"0 R ° tM "'
ja jumalanpalvelus Ju'alIIaIHsct tatkemmfn tlls-- ni aiheesta Onleitko tkristaimttyo:nen KpltuJhrau-u- faln
kuaro-- ja yksinlaulua
I Keskiviikkona S 111 nuorten EnSant' kehoittanut Huma- -
toOletuskokous
Perjantalnt klo P rukousko-ko- u Kaikki rst sydämelliseni
kokouktilmme
Eatonln Hoom- - !-- „-- c„i tuomlt-il- n sillsa vapunrlvän Järjestetvt tortal iltana Joseph oli erittiin na-itlntJ-
-j
uutista
Mrs Annie tllaisuui niin moltinn v-nl- n
Spadina
uierojat
t
2
+ +
Rav Mtu
MR
Toukok
VVA
119
4962
4M
Suomat
Ohjelmassa
lia-ten
Graham
mr
klo
Tämän
3
klo
miehet
pal
kinto Siis mukaan
Sunnuntaina klo
klo 7P0
päivällä
ni1aiou4 v klo S30 „„_ Jfsta
klo
Illalla
mur- - Tmi
sekä
nlaa olemaan varuillaan
LONTOO — Englannin radlorse-m- a
Ilmoitti Rumanlalle torstal-lltin- a
että Humanlan el tulisi viivyttää a-tunpjyn- töäfin
ilittolaliten apuun
näiiden Asema ilmoitti että -- Pn
i' i D Murha iMtahltll VlrlU tt X nlhrton n1 rt!rJ"n tWWn kuuta kb 5 illalla on seurakuntm-- ' lännin Ja Ranskan suuret i """"J1"
nlne„ määräuiln taittuvaksi muu manitm kuin sä 55 k°k00r-Ur'dn-a
waiMM _ wnciTii Kaauua joki sHaitsee t„t i--- !JJ lan ru ttit Mr A Miettinen paUeuKtestamme ?'" UM"U'" °' "OTn lu c" a Prln minuutin matkan päässä klrkol "t" " -- 1 ' _ vältteH asiasta kolme Ja tuli ruokai Ja siltä oi kuka tahansa Jo tammc Ji on ai an City Dalrx-- n vie itään muuta kuin voiman
R KIINH IFWPIPPY PH " paaJww"n klX° 5- -° rtors£tal-lltan-ra :Äarvata että Jokainen icysl pfiydlftlt ressä ™™ J"a?"M-ttcla-lsllla en kyllikM voimia murskaamaan Balkanilla
Torcnto Ont nat no!n lhmlJt _ ' " "" ""-' "" """ ""-"-i mr - ""! Hitlerin eikkcilut joihin se' i-o-oi
ja 8iatUa 0htyä
"" " - 2 PUU
—— il
0
oiod
IT7i!r'l LU£BJM4jW
ttMBCUtnn
Menth-Ai- r l- -J
on luotettava Ku rJ
(Bronchltl) M Apttiklt kaikkialla ill
NAlS&TyxS
Erikoisia nalatai i Luotettava liäk
kuukautisille Tltl
elliaeatl käyttlnn nZ wn Postitetaan „!
oonjeiaen kanssa 12!
M K H I m
Pantata laatua
poatit
intä flNtat
Meidän erikoinen
voide vapauttaa teidät tiaJI neojta epämukivuudeiti
vammat Ja toivotti
paukaet parantuvat tISl i Uimilla
teille dollarilla
eWAPIKO'S DRro I M? Spadina Ave„ TiU
PUIL IM
Tilaukset tuoduabtal
Suomen Pääko
viraston osoite:
Comulate Generil rt N
1410 Stanley K
MONTREAL
Suomalainen Iiii
Spotless Hamb
—Paras kahvi kaupmraj
Alvan nykyaikainen iii
JOHN KOUHIA (otnira
Puh TR 1S7S
362 QUEEN ST W
EricVVS
Suomalaim
LuontaisläMm
27 Avenue Reid W
Puh RA 6766 — TofOfrtiC
CHURCH OF
NATIONM
Suom y' A'il itni2i
Kirkko! 423 Queen -
— Puhe' In AO 551 —
Pappila '99 Gtrrvif--l
REV A lAPPALM" _ P HA 343- 1-
Sunnuntalna:
Tavallinen
ErikoisputU
Pyhäkoulu H
Suom Jum
En s k lei '
jTmI 1KlAtilrl?A 11
l)mititnAn täS5i W
KANSALLISKIRKKO
180 Simvie SU
Tyliäkouln
larj Joka s
Joka stinn '
ka kesklv 7
koti s Joka p
moltetulssa
Joka lauant
tetulssa kod
PEIMPCI
W4
TOM
t„i
a w Meikkmen
KI #'"
BaptisliseuraM
Kirkko: 74 B"'"±t
K#iklvllkkon O'
tokokois ke!4 S H'1
"- PerJantaln - - -- '
Sunnuntain
Itaamattutun t -
relus klo S ' '
Tepiai
r3f
Niiilll
i 233 VVaverley
II
n
f
W
-- ilT K
f
11'"
r3 vj
ViirC'
RJ
a a I '
I- -
c 1-- 1
v
1
1 & 1--
JS
?l&
— Puhe n
d- s-
3
1
n
T
:
TJ
'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, May 04, 1940 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1940-05-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000688 |
Description
| Title | 0150a |
| OCR text | ~WU4 DR W SL LEHTO ID Cl SoomalalMB lääkäri Ja kirarfl 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huren St pehjoiaaen College 8t:ita) Puhelin: KI 9339 VMtaancttotunnit '£' Ja J-- 9 KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA W KOJOLA 407 DUNDAS ST W — TORONTO — PUH WA 3112 Suomalainen Ruokala 188 Queen St VV ent omistaja Aino Kauhala VAIHTANUT OMISTAJAA Uusi omistaja Mrs H Palonen jatkaa keskeytymättä ruokalanpitoa samassa palkassa ja pjytäa sulkeutua Suomalaisen ylelkön huomioon Auki joka palv kello 6 ap— 11 Illalla Puhelin WA 0485 41 Suomalainen äänielokuva Kaksi Vihtoria näytellään Torontossa Eaton Auditoriumlssa toukokuun 15 p:nä Ensimmäinen näytös alkaa klo 5 Ip ja toinen kerta klo 8 lp Elokuva "Kaksi Vihtoria" on filmattu kuuluisasta Tatu Pekkarisen samannimisestä näytelmästä Ja pidetään siä yhtenä parhaimpana suomalaisen huvinäytelmän tuotteena— Lisäkuvana näytellään "Fin-land iMarches on" Joka on aivan uusi elokuva Suomesta Lippujen hinnat ovat 50 Ja 35 tenttiä ja lapsilta 25 senttiä Kaikki paikat numeroituja Lippuja voidaan tilata Mr W Kojolalta 407 Dundas St puh WA 3112 tai Eaton Auditoriumlsta puh TR- - 1144 — Nettotulot menevät Suomen hyväksi — Toronton uutisia Tanssit Clubilla tänään lauantai iltana alkaa yhdek ältä kuten tavallista Vappu karne-vaalit onnlstnlvatkln erittäin hyvin yleisön osanottoon nähden ja niimat lauantain tanssit ovat lkainkuia jatkoa vielä niille Siellä tavataan "NerkinKlt" näytellään uusintona nuomenna sun-nuntai Iltana Esitys alkaa täsmäl-leen kello S Viime sunnuntaina sai tuo kaunis kansannäytelmä mitä suo-tuisimmat arvolauseet lillu esityksen kuin slsältonsäkln puolesta Yleisö oli laikoin aivan hurmioon saakka kiin-nostunut sen näkemiseen Njt on vielä kertun tilaisuus "NerklnRlen" näkemiseen Clubilla sunnuntat-lltan- a Saammeko kuoron Sudburyii juhlille? Tämän viikon torstalnumerossa oli ylläoleva kysymys Ja kehoitus sen Johdota kokoontua "keskiviikkona' neuvottelemaan Aika oli aivan vir- - Dr Ralph Rose — Physlelan & Surgeon — Krlkolsali peräsuollvlat Vastaanotto kello 2 -- 4 ip " 9 ip Puhelin Ml 1884 540 COLLEGE ST TORONTO rfi"-l3- yt ESBSägAiES: ViVMv Suomalainen Ja AW SNACK 339 Queen St VV Toronto Kellonne korjataan $100 Kaikki työ taattu Myymin-- ' In- - 'impia KELLOJA jv KOHUJA iluokrilla nt iKs i ii-iii- a ♦ hec Uinen sjystä että kirjoitus oli tarkoitettu tiistain lehteen Nyt on uudelleen kenoltettu kutsumaan enti-siä Ja uusia kuoronjäsenta saapu-maan Clubille ensi sunnuntaina kello Iltapäivällä keskustelemaan tuosta ylläolevasta kysymyksestä Saapukaa siis nyt sunnuntaina Ja sittenpähän saamme nähdä — K G A Mieskvartetti kokoontuu harjoitukseensa sunnuntai na kello 230 Ip Tämä on se sama kvartetti Joka viime kevääni esiin-tyi kuoron konsertissa Nyt haluaa Victoria-päivä- n Juhlien komitea että tämän ryhmän olisi esiinnyttävä vie-lä kerran torontolaisllle Siis: kalkki entiset kvartetin laulajat palkalle 2"0 sunnuntaina Suomen lehtien saanti Koska viime tiistain numeroita olleen uutisemme Johdosta että Va-H- a Sanalle oli tullut lehtiä Suomes ta Jottemme on saanut muutamia tilauksia noista lehdistä muilta paik-kakunnll- ta niin täytyy meidän il moittaa että emme ole saaneet leh-tiä myytäväksi vaan tulivat ne mell- - -- uuiiuuaiMii emiä on saanut ostaa Torontossa liikkeestä: Eurononn -- Dnu Co :s Queen St V heti Joten niiden ostami-sessa on Jonkinlaista kilpailua Philadelphia Sinfonia orkestrii antaa konsertin Maasty Haalllla toukrk C— Iltoina im-lempi- nä Iltoina alkaen kello Mai-nantat-ill- an kUslttatt itu päässä Beethcvmln Ja mnidtn stvellyksiÄ tllstsl-llla- n koko- - T 'nleovskyn sävellyktä LJr-ru- ji himat 1- -3 Joltarlln murhaaja tuomittiin hirtettäväksi LAUANTAINA TOUKOKUUN 4f~ 3ATURPAV MAY 4 yajMM AajBMiaMMA ekkuvMäytäritö Eaton Audltorlumlssa toukok 15 p vielä fin i näytti I Tatu Pekkarien l j- - t- - " J- - MacDonald Ja konsuli Cra- - tama -- Keksi V - '" Jctka oat manltun lco' toria" eli toh elisankarit näytehän J2 sekä myöWn Auditorlumi sa keikiv tk 15 A- - Lappaa Joka Liitti suomalaisten p:nä Ersimäisen kerr-- n klo li Ja puolesta Juhlittavaa komiteaa siitä tolien klo ip n£- - Vöä minkä se oli hyväksi aivan uusi Suomesta saapu- - Mielenkiintoisimman p-fie-en nut filmi "Finland On" eli PiU Mr- - Sommervllle joka mm a- - Suoml eteenpäin J-- ta xli- - no1' etä rarin ukcn lfth- - i mistä Jo alkilsemmin täsä ndesä Nettottfot en tee Montrealista laiva lähetetään Suomen scdan nän antoi Nämä o at ainoat näytännöt To- - ™m euraa ia numerotietoja: Rys rontossa Lippujen 30c — Jttc -- len lentokoreet pommittaneet Ja :5c Kaikki palkat nume- - Suomen 180O eri ker- - Lippuja tIMa Mr V Ko-jolalta P VA 3112 4C7 Dund"--s St V tai Eaton P TR 1144 Huomautus i 30000 sama 2i)000 vdlsestl työkyvyttömiksi 10000 per--i Erehdyksen korjaamiseksi llmlte-- heestä elättäjät taan vielä kerran että "Suomi sodasa on nyt pidettävä marssii edelleen" Sana sato tulee tänä rle-kirjoi- ttl viime numerossaan el näy- - maan 35 nrosenttla pienempi tetä tänään vaan on 20000 10000 näytettävä kokonaan Mien tonnia sokeria 2C0O riisiä filmi nimi talste- -' 4000 kuivattuja ftcdelmlä Ja lee" Katso tarkemmin Ilmoitusta ja uutista tämän pahan lehdestä On siinäkin valistusmics! Toronton kommunistien vappuko-kouksess- a keskiviikkona oli punumas-s- a William T Lawson kommunisti-nen koululautakunnan jäsen ja hän lausui tuheessaan että hyök-käsi kimppuun Ja oli pakoitettu puolustautumaan maahan hyökkäävää suomalalsarmeliaa vas taan Puheessaan hän mvos kuvaili ihanteelliset olot ja selitti että voisi olla päät nen murhenäv telmä Jos se kaantulsl Venäjää vuoksi hän selitti tien kohottavan tunnuslauseen: "Kä det Irti Venäjästä!" KahViaiset Suomen hyväksi Huomenna sunnuntaina Järjestävät Mrs Mrs Laurila Mi s Siponen Ja Mrs kahvials-- t £iyväkl Yhd Kahvialset ovat klo 4 ja 8 välilli ip Runsasta toivotaan näihin-kin kahv laisiin Salat Nyt sen saavat tletJä että Fiini Social Clubin erikoinen on ollut Jo pitemmän toiminnassa ja on kln oikein höyryllä Njt olla Jo suun-niteltuna niin että voimme kutsua torontolalsla osallistumaan jMiiyJuhllln vietetään edellämalnlttuna sli tippakin virtaa suo-malaista verta Ylläoleva on kalk-kien tiettäväksi siltä varalta että el JärJestäM siksi multa Muistakaa 4-:V- 2j e vain -I- htolcfttnä kuten toukokuuta sillä niille ke- - Jotn (Hm) Naisen epäonnistuminen Klkä syyttäkään sillä rientäväthän tllt """ tllf"tt"tt flllUuuIliliAir tlii1!lllH 1 -- - i '3:trr:"r """ ™ nita " -- ""' it BiKoinakn juhlavlrraamme ""'' 7 p S iän 3 8 h nyt vain en slmmlinen herättävä lost ukset ohjelmista ja tst seremonioista at Jälkeen-pui- n Oa Vapun juhla-päivälliset Onnistuivat kaiklnnuolln hyvin I Flnnlh Aid Oommltteen ' j pöydästä tähteeksikin mutta ei paljoa sillä canadalaisetkin Joita oleran melkein puolet läsnäolijoista näyttivät nauttivan voilelpäpöydästä paljon kuin jumalaisetkin koskapa he kävivät 1 tlytt lautasensa kaktl ellei i kolmekin I i Jiiuisra puheita senaattori 1 Arthur Melzhen Norman SommT- - Kuuluisa miHlkklk-mcdi- a kakkl mlfan pastori Eaton krran Samalla Suomen tetään tehnyt Marche? m-rs- sli kul"2" näitä mairittu Fetsimoon [ Josa Suomeen rvuret näytännöistä sellaista tavaraa Jo'a Suomi tulevat hyväksi tarvitsee Sjomen Hnta olivat lapsiin paUkakunt'% roltuja voidaan Auditorlumlta ajan seuraa tai Miltä on nyt Venäjä!''!: jll slviiH-ihmis- tl on Ja on huolettavina 66 tuli kokonaan Ja rilden lääkevarastot i loukkaantui pysy- - kastuivat Josta Vapa vuonna Suomi 'tarvitsee viljaa filmi tonnia Jonka on: tonnia Suomi Tenäjän Juhlakomltea kolmlrälväMln Vie-torIa-i'älvä- nä tltltifl ihmistä alueilta potilaita tu-hotuksi mukana Joiden huolta: Suomen Baracan Clubilla "Suomi Venäjä 500 saippuaa halli tus on Hännyt 400 prosentil-la 25 eri maata on toimittanut rahaa Ja — kyllä Norjassakin kerättiin SI- - se nyt apua ttse Suomalainen esitti Matti Pennaen Johdolla useita rouva Elsa Ukkonen esitti ykslnlau-lunumeroi- ta Ja eräät turkkilaiet Mr E Lackstrom esitti ku nlnkaalle 1a Canadalle ja tylnka enäjäll'l Grtfiam eritti maljan presl-ov- at todelli-- 1 dentllle Kyösti Kalliolle Juhla Canada sotaan vastaan Tämän knmmunis Kokkinen Viikeri Suomen kirkolla osanottoa Julki sitten Victoria päivän toiminut täydellä alkaakin valmista kalkkia näihin Jotka Kutsu kuuluu jo-kaiselle kenessä suonissaai tiedotus annettu kukaan ajaksi kemuja pdlät muille ennenk-- n mull]e vakavin kaikki eOellämal- - l„„N~ w nieumimaitu tnient mes-tarien sellainen muista Toronto yhtä kertia pltivtit rnäärat 45000 Jcutul huollet' tavaki Jotka sairaina määrä sairaalaa niiden sotilasta filmiä tonrH kalkki tonnia Suomen veroja Suomen tavaraa iroonifc-t- a 500000 vaikka tarvitsee kuoro lauluja pikku pojat esittivät soittoa aluksi maljan konsuli Suomen tyi Maamme-lauluu- n lolllasta on Torontosa asetettu syytteeseen erään 15-vuotI-- nan tytön raiskaamisesta Tyttö r li saapunut tänne Branttordista Ont katsomaan erätä sotaväessä olevaa polkatuttavanna Ja oli hän Juuri poistunut Exhlbitlon-kentält- ä kun kaksi sotilasta otti hänet kiinni Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina ovat tavanmukaiset kokoukset Ensi keskiviikkona on tarjoilua poikien kerhon toimesta Kahvia Ja jääkermaa Ja liput ovat vain 15c Pojat koettavat saada ra haa utfielulpaltoja varten Polkien urheilukerhon johtajana on Jorma Teräs Ompeluseuran kahvialset Ja hartaushetki Illalla klo 8 Kevät-myyjäU- et ovat keskiviikkona t k 22 p Lippuja on useilla Jo myytävä-nä Ompeluseura pyytää ystäviltä lahjoituksia myyjäisiä varten Luterilaisen KannaUitseur kunnan uutiiim klo a p kuorcharJoltus klo 5:30 Jumalanpalvelus klo Baptistiseurakunnan Huomenna sunnuntaina: ! ter-vetulleita mukaan Toronton oikeudessa kunniaksi IltanItaonnd tt tr I ratunnan Dlnpo htrtet Juhlapäivälliset taviksi MvsUrIn rikas it# 11 TURKISH BATuT Puh WA J0M — 17% A t —---—#- —— ivmi Miehille 8unn — ap — 1 I p Tilit — pilli — 12 yöl Tont — 2 p:i:a — 12 yi Lauant — 12 p:llä — 2 ytfl t + 'V #t tttf'ttO++++4+4i SUOMEN KONSULINVIIIASTO Hilalta Torontoa!?! JM --~#~-— --- - — —# —- - -- -- _ aa Bay Ja Kichmond katruujean AUi 'iiililunieutfri Hwi A LKakINimGieSsLE—Y GKRunAnHiaAkoMnsuKli C' 'TTfTtTTTfTffTTfTMTtTttff KIHLOISSA MISS KERTTU OKSALA KARL MOILANEN Toronto 2 p 1V40 VAKUUTUKSIA 0 K JtJMSM t Cl 51 GERRARD 8T WEST (Bay St: in Kulma) PUHELIN 1403 KÄYKÄÄ TOIMISTOSSAMME Suomalainen Parturi TIV&S BARBER SHOP Naisten lasten tukanlelkkuu erikoisalana Toivo Hirvelä Elizabeth Toronto HUOM! Otto Järvi$'n Hieromalaitos Puli MI Davtnport M — Toronto Agricolan Luth Seura-kunnan toimetta on auuri Konsorttl lauantaina tk 4 p klo a Illalla Baracan-Clublll- a Bancroft St mm laulaa Miss McConnel Mr Pool Mr Hub-ta- rt sekä Knox-klrko- n valio-kuor- o Mr Kingin johdolla Toron-ton yhdistynyt kuoro Mr I Johdolla Samalla näytetään uusi filmi Suomesta: "Suomi taistelee" Ja harvinaisen kauniita luonnon väri-siä varjokuvia kalkki Suomesta Tilaisuudessa puhuu konsuli Huom! Katso uutista Hubbart laulavat Samansa tilat suudessa esiintyy kaksi kuoroa Knox-kirko- n valiokuoro mr Kinln Lauantaina pidetään raamattutunti' ' Y'''JS yt kUoro- - kirkolla r Pennasen J°"j3la I 8 Sunnuntaina on p'i'ä koulu 11 Ja Ja St Ja 'en Konsuli Graham puhuu lisäksi näytetään Juuri Maanantaina on PnrnLan pi Suomesta saammut äänl-flnknvufii- tn tln työkokous Mrs Nurmelan kodissa "Suoml taistelee" sekä nivan har-oi I Dundas St Toronto vlnalsen kauniita luonnonvarlsiii Tiistaina rippikoulu klo 730 varjokuvia Suomesta — YleUÖrt Keskiviikkona S n nn iiiiii„ PJTdetään ottamaan mukinn lvi Ja myyjäiset kirkolla alkaen klo Jk)'nä Ja paperipala Johon voi mer-- 1 p Hartaushetki on 7:30 Ja liltä' m'''& Sucmea kuvat on Suomen lelullstl ollut Vhhvi i nanauMieiKen jäiKeen on kahtltar- - "" "euu ain saamme nähdl ku- - sellainen kysyntä etlä ne menevät I Olkoon tämä ""!" """" I"- - b veljeyslllton perustava ko-j- a meistä parhaiten tuntee synnyin- - kaupaksi (iJlnKi varoitus — Jmäiä —Kaksi - palkoista kous Pyydämme kalkki maamme Sille Joka parhaiten on saapumaan tähän kokoukseen [arvannut annetaan pieni uutisia Pjfiäku-- kulmana Joukolla pyhäkoulu 11 a p Ja Jumalapalvelus 111 lu klo 2 Raamattutunti Mo'iT iTrT"0 R ° tM "' ja jumalanpalvelus Ju'alIIaIHsct tatkemmfn tlls-- ni aiheesta Onleitko tkristaimttyo:nen KpltuJhrau-u- faln kuaro-- ja yksinlaulua I Keskiviikkona S 111 nuorten EnSant' kehoittanut Huma- - toOletuskokous Perjantalnt klo P rukousko-ko- u Kaikki rst sydämelliseni kokouktilmme Eatonln Hoom- - !-- „-- c„i tuomlt-il- n sillsa vapunrlvän Järjestetvt tortal iltana Joseph oli erittiin na-itlntJ- -j uutista Mrs Annie tllaisuui niin moltinn v-nl- n Spadina uierojat t 2 + + Rav Mtu MR Toukok VVA 119 4962 4M Suomat Ohjelmassa lia-ten Graham mr klo Tämän 3 klo miehet pal kinto Siis mukaan Sunnuntaina klo klo 7P0 päivällä ni1aiou4 v klo S30 „„_ Jfsta klo Illalla mur- - Tmi sekä nlaa olemaan varuillaan LONTOO — Englannin radlorse-m- a Ilmoitti Rumanlalle torstal-lltin- a että Humanlan el tulisi viivyttää a-tunpjyn- töäfin ilittolaliten apuun näiiden Asema ilmoitti että -- Pn i' i D Murha iMtahltll VlrlU tt X nlhrton n1 rt!rJ"n tWWn kuuta kb 5 illalla on seurakuntm-- ' lännin Ja Ranskan suuret i """"J1" nlne„ määräuiln taittuvaksi muu manitm kuin sä 55 k°k00r-Ur'dn-a waiMM _ wnciTii Kaauua joki sHaitsee t„t i--- !JJ lan ru ttit Mr A Miettinen paUeuKtestamme ?'" UM"U'" °' "OTn lu c" a Prln minuutin matkan päässä klrkol "t" " -- 1 ' _ vältteH asiasta kolme Ja tuli ruokai Ja siltä oi kuka tahansa Jo tammc Ji on ai an City Dalrx-- n vie itään muuta kuin voiman R KIINH IFWPIPPY PH " paaJww"n klX° 5- -° rtors£tal-lltan-ra :Äarvata että Jokainen icysl pfiydlftlt ressä ™™ J"a?"M-ttcla-lsllla en kyllikM voimia murskaamaan Balkanilla Torcnto Ont nat no!n lhmlJt _ ' " "" ""-' "" """ ""-"-i mr - ""! Hitlerin eikkcilut joihin se' i-o-oi ja 8iatUa 0htyä "" " - 2 PUU —— il 0 oiod IT7i!r'l LU£BJM4jW ttMBCUtnn Menth-Ai- r l- -J on luotettava Ku rJ (Bronchltl) M Apttiklt kaikkialla ill NAlS&TyxS Erikoisia nalatai i Luotettava liäk kuukautisille Tltl elliaeatl käyttlnn nZ wn Postitetaan „! oonjeiaen kanssa 12! M K H I m Pantata laatua poatit intä flNtat Meidän erikoinen voide vapauttaa teidät tiaJI neojta epämukivuudeiti vammat Ja toivotti paukaet parantuvat tISl i Uimilla teille dollarilla eWAPIKO'S DRro I M? Spadina Ave„ TiU PUIL IM Tilaukset tuoduabtal Suomen Pääko viraston osoite: Comulate Generil rt N 1410 Stanley K MONTREAL Suomalainen Iiii Spotless Hamb —Paras kahvi kaupmraj Alvan nykyaikainen iii JOHN KOUHIA (otnira Puh TR 1S7S 362 QUEEN ST W EricVVS Suomalaim LuontaisläMm 27 Avenue Reid W Puh RA 6766 — TofOfrtiC CHURCH OF NATIONM Suom y' A'il itni2i Kirkko! 423 Queen - — Puhe' In AO 551 — Pappila '99 Gtrrvif--l REV A lAPPALM" _ P HA 343- 1- Sunnuntalna: Tavallinen ErikoisputU Pyhäkoulu H Suom Jum En s k lei ' jTmI 1KlAtilrl?A 11 l)mititnAn täS5i W KANSALLISKIRKKO 180 Simvie SU Tyliäkouln larj Joka s Joka stinn ' ka kesklv 7 koti s Joka p moltetulssa Joka lauant tetulssa kod PEIMPCI W4 TOM t„i a w Meikkmen KI #'" BaptisliseuraM Kirkko: 74 B"'"±t K#iklvllkkon O' tokokois ke!4 S H'1 "- PerJantaln - - -- ' Sunnuntain Itaamattutun t - relus klo S ' ' Tepiai r3f Niiilll i 233 VVaverley II n f W -- ilT K f 11'" r3 vj ViirC' RJ a a I ' I- - c 1-- 1 v 1 1 & 1-- JS ?l& — Puhe n d- s- 3 1 n T : TJ ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 0150a
