Vapaa Sana, April 23, 1938

              1938
utisia Suomesta
een soitto- - ja lauiu- -
ta tulee mahtavat
i£i pidettäville työväen
uitouhliUe Tampereena
uun eitsemänteen paivaau
J ir tutunut jo 70 kuo- -
kuttti ja orkesteria mut- -
kaikkuan odotetaan enin- -
n1vn soittokuntien ja or- -
lukumäärän nousevan yii
ihan kaikki ennättävät
isa:istumlsestaan
tkvlän malmUt- -
it tuloksellisia
k ABBMA#I
lii n JOUKOSI- - runMi
ItopMJ J- - UltlU
:?ina en neimKiiaineu
nikevhtiC tehnyt mal
ja ja suorittanU etsintöjä
1 eritoten kunnan
talvena on etsin- -
Iti tteUmmlkflkin kun- -
i:a Kulujokllaaksossa Juot
luona noin 4—0 km päässä
kirkolta on yhtiö iime
harjoittanut toimintaansa
ken perkaJksen ja räjäys-Työt- ä
johtajan insinöörin
mukaan ovat tutkimuk- -
et olleet hyviä Löydetty
Pittäytykäa' —
eod uarage
Ltd'illä
teette ostoja — Meillä
limassa 110 käytettyä au-oki- a
kaiken merkkisiä
25 — $1200
od Garage Ltd
1052 ja 1053
-- la käytettyjä kaaroja
tiit St Sudbury
bäätä Capitol Teatteria)
ibing & Heating
Peltityö urakoita
lisiä keskuslämmitys Ja
vesiränni-työt- ä
IJ II SLMPSON
— 40 Beech Street
lUDBURY ONT
ICHARME
aktia ja Ambnlance
Ditukaa Puh 392
th St Sudbury Ont
IX A RICAKD
LAUTAKAUPPA
Puhelin 2520
ne & pros sJennuksen
klsesta käteisostosta
LYj ONTARIO
OXONNOR
asioitsija notarlo Jne
aikle-GI- II Block
lUDBUHY ONT
hlioouja kaikille
linjoille
UV0 RUOHONEN
Ien Ave Puh 1621 W
Sudbury Ont
Itiaea kokemus — Luo- -
Htava palvelus
HOOD
'iMMASLÄAkARI
f-Sksn-pan
viereist
Puhelin 190
Q St — Sudbury Ont
jr -- - --z V
jen mineraalien Joukossa on esiinty-nyt
runsaasti hopeaa Ja myöskin
kultaa Kysymys on lähinnä silta
kuinka laaja tlmä malmilöytö on
Johon selkkacn nyt tJtkimukset
kohdistetaan Tässä taroltuksessa on töiti Johtamaan saapunut lisäksi
kaksi insinööriä sekä ammattitai-toista
kalvcstyöväkeä
Sahatun puutavaran viejille
rahtialennus rautateillä
Rautatiehallituksen esityksestä on
kulkulaitssministeriö myöntänyt ku-luvan
huhtikuun 16 p:stä alkaen tä-män
vuoden loppjun saakka voimas-saolevan
yleisen 10 pros alennuksen
kaiken1 vientisatamiin täysin vaunu-kuormi- n
lähetettävän sahatun puita-vra- n
kufjelusmaksulsta ehdolla et-tä
tavara kuljetetaan rautatlelM
vähintään SOO km pituinen matka
Väestölaskenta toimitetaan
ensi kerran v 1940
Tasavallan presidentti vahivisti
huhtik 8 p:n esittelyssä edJkunnan
hyväksymän lain säännöllisen yleinen
väestölaskennan toimittcmise-t- a
Lain mukaan toimitetaan väestölss-kent- a
Ja siihen liittyvä aunto-- Ja
klinteistblaskenta säännöllisesti joka
10:nes vuosi ensikerran vuonna
1940 lähemmät määräykset lain so-veltamisesta
annetaan asetuksella
Kirjailija-apuraha- t
Suomen Kirjailijaliiton kokouk-sessa
4 4 38 ilmoitettiin liiton jaet-tavana
clcvaln Rafael Ahlstrom-ra- -
haton tämänvuotisten kirjallisten
apurahojen Jako ApJrahoJa oli
mjönnett- - iseurcavllle kirjailijoille:
Selma Anttilalle 5000- :- Kero Ee-rolalle
3000:— Reino Hlrv hepalle
3000:— Uuno Hirvoselle 400c1—
Jdäkelälselle
' " rnio::- -'
3C00:— Yrjö
— Rislakille 4000: — Jal-mari
Saulille — Ja AU1 Val-lille
3000:—
—"Mannerheim puolustnsnejvoston
puheenjohtajaksi Tasavallan presi-dentin
antamalla soUlaskäskyllä on
vapaaherra Carl
Gustaf Mannerheim
pjolustuneuvoston puheenjohtajak-si
vuodsksl 1038
Puutavaramarkkinat
saaDUneiden tietojen mukaan
J!on Englannin puutavaraotajille Jä
hintaluettelo en hav
j verraten tuntuva odottamaton hin-nanlasku
Sahatavaraa jo- -
pa 15 shillinkiä halvempiin hintoihin
kuin helmikuusi jolloin venäläiset
Jättivät edellisen luettelonsa Keski- -
hinnanlasku on noin 12
shillinkiä Uasl luettelo sisältää
1 100000 standerttla kun taas helmi
saatan sijoue
No
No
No
SIEMENIÄ
ALBERT KAHDESTI PUH
DISTETTUA KAURAA 260
f row Sprinj Tipat Apilaa
n-i_- h vihinno-lmeni- ä —
Edward Gram
66 Elm St West Puh
Sudbury
3200
LAUANTAINA HUHTIK-tt- ' F - SATURDAV AMUL 23 SIVU I
{tehchow jP
# 0 aVT3ocMWAfiiJr-r- v
m r
Jjnre4rmu
LocKiiiiftLin i SUCHOU- -"
JAPANILAISTIN HÄVIÖT SHANTUNG1SSA
Tämä kartta osoittaa taisteluja Keltaisen joen ett-Utsell- ä puolella
Japanilaiset lyötiin takaisin Hanchvvantrtssa Ja Talerchwanisa Ja
japanilaisten joukot piiritettiin lian hvvanjriln
on Jo valloitettu ja ja Tsaochwanlin Pohjoisesta tuleu
raatatie on katkaistj useasta kohden Ja Japanilaiset voivat kuljet-taa
ainoastaan tarvitsemiaan lisäjoukkoja Japanilaiset ajat-telivat
saavansa arempia tuloksia tekemällä slrustali)bkkävksen
alas Ti-joh- ea Ja vksHieldän osastonsa otti tämän tien toisen liikkues-sa
eteläänpäin lähempänä rannikkoa Molempien joukkojen perus-tukikoht- a
on Tslniaossa hetkellä nättää siltä kuin japani-laiset
eivät kj kenisi pelastamaan edes jäännöksiäkään siitä C0003
miehen armeijasta musertavan tappien kaksi viikkoa
sitten Suuren kanavan ärälllä
Bärlund voltti Crowel™in
1 paikassa
0lte4lu tap?lf5nlM
fin pisteillä 1932 olympialaisissa hävisi argentii- -
--— nalaiselle Lovellille amalle mie- -
Suomalainen raskaansarjan nyrk-jhn- e Jonka hän tänä talvena
kellljä Bärlund SJorlttl ensl-K-ev- v YorkUsa
maisen ammattilaisottelunsa lännel- - j
Id tilstal-lltan- a Los Angelesissa j D _
Vastustajana hänellä oli 21G piunaA ausun tuiilj uoiuui
painoinen Chuck Crovvell Los Ange-lesista
joka on viimeistä ot- -
Temnl 3000:--- Yrjö teluaan voittanut tyrmäyksellä
-- 'vrnirtBii Lilli Porthanille iB_ärlund__jo_ka painoi 201 paunaa Rauanheimolle 4000
Ensio
3000:
sotamarsalkka
Emil määrätty
plle
Jossa
kuun
Earley
Co
KEY- -
jäljellejääneet Joka
Tällä
joka kärsi
massa
voltti
Gunnar
kuusi
voltti 10 erän jilken mutta
tuksi
Suomen Sahanomistajayhdistjk-lie- n Pavcson Pavvtucketista R !
sen taholta huomautetaan cttä enl
Iäisten toimenpide on markkinaln
rauhallisuuden kannalta varsin vali
Taavi
Kauko
ltenä
tettava sillä tilanne oli kehlttvnyt nätys maratonilla
Englannissa Denpls Baltimoresta Martin Ant-Varast- ot
pienentyneet kolmanneksi
epäilTnättä Vcteraarljjoksija
Sahanomlstajayhd'sty oli neljäs
lähetti Jäsenilleen kiertokirjeen Demar Joka on aikaisem-missa
syntynyttä min tämän maratonin 7
nttta Ja kehoitetaan Vertaa ajalla 243304 Pa- -
vaafla canadalaincn
Suomen SahanomistaJayhdistyk-inaU- a tolKtalseks pidättäyty- -
mään markkinaln häiritsemisestä
tetty venäläisten uusi sahatavtiair clVimMnl:fnntpi--a
aittavissa -f- -"--
tarjotaan
määräinen
ldKiusia burystä ' Joka voitti marato--
'nin 2 49384- - Tasavallan presidentti
eittelys8--ä antoi eduskunnalle n:een saakka
sukupuolitautilaiksi Suku- - sitten
Koskela asieiuKsia "s- - tu keskcyttämäin
ainoastaan kup-patautiin
Joka asetus on an- -
luettelo sisälsi 187000 stan-lne- ttu igoi Uusi lakiehdotus
'derttla mlsta kuitenkin vain runnaat lJ{ee jtarkkia sukupuolitauteja
1CO0O0 sUnderttia
VICTORY KAURAA
BANNER KAURAA
The
Ont
Yihslenlin
hitaasti
kan-'ra- J
Koulutyttö
J303 -- Nostanut Pohjoismaiden YhUvspan-27- 3
i Turon konttorista
tjllä valtakirjjlla 5S00
Tämän kuun 1 päivänä nostettiin
PnhtoUmaiden Yhdyspankin Turun
lUnnosalnelta ' Ikonttorlsta väärennetyllä
530O marunaa imw }
j Meiima
CALIFORNIA
Urheilu
Orange Lemon Lime
Näyttävät hyvältä Mmttavat hyvältä
Oikeita Mehu-Juomi- a
GOLD TOP DRY GINGER ALE
rrcku puhuu sen ylemmyydek4u
Sen niku J erikoinen
PULLOTTANUT:
Sudbury Brevving & Malting Go Ltd
SUDBURY ONT
PUHELIMET 238 ja 239
maratonin
Komonen 13:sta
Bastonln vuot ilnen martenjucksu
J tapahtui tiistaina J2:sen rran
(Juoksun vcittl v 1334 Les
aikansa oli
I
ErkklH
tällä
Porter!
Suomen jNcw
ireree
selostetaan voittanut
lal- - oli
Cote
seka
lialla
beeltta oli 8:s ajalla 244014
ter Hornbv Hamiltonista oli
'Kauppinen Yorkista oli 12:$
I _ - n irt k n 1_1! :~ N""" — cuusRumiuuL -
1131 oli 13:s ajalla
8
esityksen Ja oli
olemassa
ko
mk
Margareta
voittaja
n
Val- -
huhtik Duncan McCillum
p:n malliin
Sammul pakoilet- -
aluklr
Huomattava tapaus tänä vuonna
maratonilla oli
Pe- -
Jter Foley Vlnchesteristä Mas
j Kalkkien lhmckl hän
matkan loppuun sillä vihan
seksi maaliskuun päi-- J
tyttökodista —Nathan
Gunnel
rin
N" w
"Bärlund kaks
parempi
--Bärlund taisteleva suomalal- -
(
TiMMINS BOTTUNG W0RKS
Valmistaa Pehmeät Juomat Pehjol Ontarion pllrtul
rUH 646J — tl BIRCH ST — BOX 174 — TIMMINS ONT
K A MERIKALLIO
( BiiiiBii_siBjasijiJiBLsLAJlJLsiiBiJiajiaBi maa
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
I Timminsin Kuluttajain Osuusruokala §
Sijaitset S9 Btitam st North
TARJOAA RUOKAA KULUTTAJILLEEN terlolttaln Ja viikottain $
Työläisten perustama toimii työläisiä +
TIMUINt OMT B"O" 94?n +
ja se otti Gunnarille vain kuusi e- -
rfil — Ja kolme menee kuuteen
Meläpä Saksasakin' Siis-pä
on kaksi parempi
kuin Max"
Tie Boxing New lehden arvion
mokaan Gunnar Bärlund on
tilalla rakaan snrJAn maail-manmestaruuskruun- un
tavottelljaln
sarjansa
Pohjois-Ontario- n
Suomalaisten osuutta Tmmlnsln
iynt)hlstorla?a valaistiin sattumal-ta
rouva Anna Kyllönen
syntymäpäiväjuhlilla huhtikuun 7
pnä Jolloin 8Jomalaien yhdistyneen
kirkon kuoro kävi laulutervehdyk-sellä
hänen kodissaan Kyllönen
täytti sinä päivänä 61-lkävuota- an
Rva Kylldnen en ainoa
vuodalta 1311 tällynecs
6ä Timminsin sucmilaisjoukossa
Timminsin kukktkauppojen
thjerlvät sinä päiväni
kun kukka'stervehdyks(nsä tälle
Timminsin monialaisten pioneeri- -
äidille lähettivät m seuraavat
ystävät: Ja Mrs Aaro Helminen
Leemon Mr ja Mrs JA
Mr Ja Mrs V Ryhänen
Mr Ja Mrs J Aho Mr Ja Mr Vm
Passi Mr Ja Mrs Matti Mr
Ja Mrs Helge Nashlund ja Mri I
N Utiiaineii Toivo ICnllio nti Senji' -
Kyllönen rva Mary huomu Ja
Mr Victor Taskinen Mr Manna j
Kuusisto David Leeman Mr Ji Mrs
Eino Pynnönen F Olriala Mr
Mrs J Ktvelä Mr Ja Mnt A
Mr Ja Mr
Aho Mr Ja JE Viita- -
Hänen 334381 Jcl: Heinonen Mr ja
3 min 36 8 ek huonompi ku:n Paw--j v Mr ja Mrs Tovvcrs
sonin saavuttama rataen- - jr ja Mr Mr Ji Mrs U
suotuisaan suuntarn ajalla 2-- ja Mm Mrs
oliat 35414 237- - Mäki Malie Mli past
olUI tehty runsaas-'3j- 6 Mel Mrs
Yorkista
tilan- -
meikäläisii
pysymään odottavalla Gerard wue
2Cew a
JtiMfunnqlln
iohl
nykyään
nähden
väärrnne- -
tu- - Erkkilä Mr Ja Mr A Mr
H Pat Mr Ja
Ja ns- - ja Kelley tl
tola ja AI
tl 239 35
ci
":n
kln
—
—
tällä se että Juok-suun
otti csaa mm &5-VJot- iis
Juoksikin
viipyen
epäillään
Seimelän
koilulaLta
Itävallan
Intiluokan
N
varten
♦
kahdesti
oaltaan
Rva
elossaoleva
rJti-rU-varast- ot
m
Mr
nti
Ptterson
Kivi
Mr
Mr
Freeman Punkarl
Chas Mrs
on'nUml Mm
Horester
Lahtinen
A
Heinonen
Uhilvket vllämainittiJiri ystävien
puole-t- a ojinsl Juhlittavalle Mrs
Heinonen Klikkokujro tämän jäi
keen lauloi kolme syntymäpäivillä
lua Lyhyer puheen paivJn sankaril-le
piti past Heinonen Mtf
nen kiitti ysUvuän tä'tä täydelli- -
214398 suomalainen HugoiNestä yllätksestä ystävyyden vei- -
koskeva
Tcrontolalnen
puolitauteja
perhcrniiti
Jeyden Ja sisaruuden Ja hyväntahtol
Taavi Komonen Sud- - Uuuden sileistä Ja kertoi samalla
tämän
0X3
mutta
VV
Livo
Paras
Tlmmlnslssä vuodilta
löll ja fen JSlkeen
Historiallisesti arvokkaita olivat
nämä tiedot Joista mJutanila
tähänkin kirjeeseen on tal-letettava
muistojen hämärättä
Joulukuun alkupäivinä
11)11 Jolloin Timminslln naakka tl
vielä rautatiekään ulottunj
vantokaupunkl
Schme- -
Viking Electric
Myynti talojen langotus
korjausta lattiain
PETERSON
8 —
TIMMINS
J EIMES
Käätäll
Avt
HUOMIO
Inivalippukonttori
?0 Pine St N
Iskohtalsla p)ydct- -
Ja kiinteistöjä
JJMcKAY
—
ammmmmmummmm—mm
O-KA- Y
PAHTUKINLIIKE
48 fc9y9yirf!rvrxvxs
T KAHILAN
Jalkinekorjaamo
TIMMINS ONT
Makeis- - ja tupakka
kauppa
NIINIMÄKI
Ont
Ibx 1090
Enlmälnen syntynyt
suomalainen
2 1012
I postivirkailijana Timminsin
Mrs Kyllönen Ver-- 1 konttorissa Timminisä sti-milion-jo- en
olevalta mnatl-tyn- )t lajl Mrs
Lily Kinnari
4 ja Hän el sanonut j tämä parasfalkaa rakmsl a-j(n- yk Mrs Norandasit synt vouuiKtn untca nyt olimme koolla toukok 27 p 1911:
vaan vain hsrtn näyttääkseen pääteasemana I syntynyt Urho Kyllönen
että koirissa on vMä 1 So porcupine Hevoskyydillä Joka (Mr ja Mrs PeUr Kyllösen poika)
Hän alkoi harjoltelU "'sckiän el olut nykyajan mukavutik- - synt lokak p kuoli
ratonjuiksua iasta 50-vuolia- ana j j puattu ajaa rynkytettiin pala
Hän on ottanut csaa 25 maratonille
( nmj metä„( Ja pensals
Ja Juo-u- ut paitsi ton jakelle nyt kohoaa ko
viime ionra hän Juokil vain'm(a uunaikalntn Timminsin
18 1 25000:sine asukkal
15
sr3 vihdlr ! Mann
karannutta Inpin ottelun Loalsln kanssa
I _ Ikolmannessa eräsä :
lv
saapuneet Tlmmlnslln sa-jker- ta hoitamassa
Ha: Haverlckln keskltiikkoll-tan- a
Yorkissa
kertaa
kuin 1
se
Gunnar kertaa
kolman-nella
Esther
Ji
Toiek
Kttttu
KukkaUter- -
i- -
Kyllö--
kokemuksiaan
po-imintoja
men-neisyde- stä
man siis 1
jkk ym-'paril- ta
Isäntä kaateli
parempi
rttVK sUarensa Annan
sili-tystä
Cedar Puh 590
ONT
HINNAT
48 4th Tlmmlnt
i
ta
II
— Tlmmins Ont
Yksit) tietoja
taUsä
Vakuutuksia
Box 2242 Puh 113S
KOI m
70URTH AVE
81 Avc
53 4th Ave — Tlmmlni
Ml Puh
Tlmninsiss1
lapsi oli myös Senja
Kyllönen synt helnäk
Ja Annan Kyllo-er- t tytär Joka
komeana ntltostna nykyään toimii
Louise Twp:sta 2:nen
rannalla lienee Mr Ja Matti
lalUin luo Tlmmlnslin Kinnarln Sr tytär:
yli puoli tantla j0f1a Khanc
linteneensa muKaan Josa 3:s Tlmmlnslssä
vuoksi Rautatien oli silloin lapsi lienee
herkeS" 23 1913 vuonno
fcannikon
loppuun kaikki Jossa
kiloin kai
mai
hävisi
ti
St
E
Peter
posti- -
1918 - Yliamalnfmt pieno-kaista
cnstrnälsetsk suo~
menklehsertJ Jumalanpalvelukses-sa
Joka pio-ttll- n Peter
Jojluk p:nä 1913 past A
ineen yönsä Tlmminsissä 1 1 toimitti kastamisen
ka äfVfttSln letti Mrs Mr ja Mrs [johti jumalanpalvelusta Hän kävi
roittl Matti Kinnarln kulissa Klnnarit o-- siltä lähtien parin vuoden aikana
meta-lliv- at Jo kuukaudessa Tlm- -
vuoden marraskujsa
aikaisemmin Kyllöen Ulon
vielä metsää
Kokeilkaa
Uusi
TIMMINS
nuollonsa
kolme
kastettiin
Kyllönen ta-lossa
Kn-lmäi- sn Heinonen
Kyllönen
mlnsln suomalaitta a-H- ien
silloin Coppr Cliffissa Ont
Vuonna 1911 Tlmmlnslssä asuneU- -
Ja pensaikkoa polttopuiksi Kun äideistä on Mrs iyt
että tämä pMkka on! ainoa elossaoleva timmlnsiläinen
nykyiln 4:nr-- n ave:n Ja Balsam Matti Kinnari Sr kuoli vuonna
St:n vilkasliikenteinen katujnriss 1&24 Mrs M Kinnari seurasi ml
teys havaitsemme että paljon on ta-- 1 tään Ikuiseen lpoon vuonna 1934
Viyltteksl siltä rnltfi Los Angeles j Ptunut sJU lahtien kun Kyllösten Petr Kyllönen sai kutsun ikjlseen
ro "' '"'"-- J "-- " '" " ii if jiuj: 1 U„tl nnl nuir TUrlundls- - H"" Pian seurasikin talon suuren- - tuli Canadaan vuonna l%-'- ta otamme tihsn mainitun lehden 0
ominen asuntola-j- a keskiviikon numeroUa seuraa-- J srAlollaan kunnioittivat synty- - vaa Ija asäksl enslmalnen suomalainen möpäivljuhlla m m seuraavat plo- -
Ja
saunatiike asunnon Mereen ne-ri- t ja heidän lapsensa Mrs Marj' rj_ ri_ 4 - m3Ien laDsen loivat Iimmin- - nuoma ivua ivitr r oaniu L tntan nt!ee rh :ek Cro-Ul- ln mikanaan Mr Ja Mrs Matti 1 Kunsisto (v:lta 191Ö) Mrs A Lehti- -
iwe'l!n kanssa Olvmric Auditorlu- -' KHmirf J--
nt msrtak 1 p:na Iiii nen (v:lta 1324) Mts F Vuori (v:lta
Imissa on kaklnkerrcm Tämä oli Matti Kinnari opi iJr)
kuin M Schmtllng '"o'n 0'-- 2 kk:n "" il
! Mif uUo? llvvä kat-asu- u mkyaan Mrs
JAMES
ALENNETUT
— —
—
Fourth
p
saapui
"vanhoissakin
u
12
seurakuntaa
a Kyllönen
muistamme
°!
'viime ruokalatalok-- l
1&26) Jlmmlnsln ensi vuosien syll- -
lapsista olivat litra: Mrs Nahlun'l
(os Salmi Kyllönen) nti Senja
sotaan sitten tuloksia Horeterlni kodissa 103-5:'- h Ae Kyllönen Mrs Hoiestcr (o s Hilda
' toinen lapsi yKiimnani -- "Jcltalnen tietää ettl Max Haer Jarjetyksessä irs j™r o inna
voltti Ben Foordin hyvin helposti 'tuotiin Tlmmlnin oli Mary Peterson Kinnari Jalmari Kyllönen Ja Wll-Hambun- ssa
Joltakin kuukausia sit- - (nyk Mrs McUushlin) myöskin liam Kyllönen - Jaakko Kinnari a-t- en
Herra SchmellnirilU meci 12 suomalainen Altinä (nyk) itr3 A suu nykyään Detrclt!sa Matti Kln- -
_ -- j„ t5Vi n rVin f-tt- ssa eraa enenKiin nintiif m inw — -- — - Mrs Mc-- nari Jr -ia Eritk Kinnari asuvat Tmmlnsiin -- u-o TttClVt että Cunnar voi"! siiran Laujthlin tuotiin ieläkln Tlmmlnslssä rutta eivlt Wn FwnJlB Jo koJme noru Itteu kulia 1312 vcineot aapua juhlaan A11L
f 1
l rai
tp r-- n
MJ
mi
1m
m
t