0114b |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S ' --V h
Y ~- - - - r f 11
e i
Secdad das mail regtstratton number OJz
'S Sana Prea s Ltd 400 Queen St W Toronto 1 UaodaM5V 2A6 — FiMtage paid at Toronto r
TAKAA
HYVÄN MATKAN VAPAA 5ANA Suomalaista
suomi aitta
— tottakai
2031 Yonge St Toronto Ont
Toronto 362-151- 1
i RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI MMiSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c puhelin 483-665- 0
VOLUME XXXXV The Largest Finnish-lanpuag- e Newspaper in North America — Established 1931 -- 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 28 1976 Tiistai huhtikuun 6 p Tuesday April 6
"
r
~i4T-&iJLV-' r ferr ' ' r
- i '
- f b fsi " h
iHnr~ n - xgua vrmrj±k m rj"'mrtimmmmmm— i '
asL' vJiaBBBBBBk --' BHBBBBBr aRBBHaafikiHfeTs BaaapaaaaaHtf&aaf9aaaaEaaaaaaaaaaal PH
l £IBaaaaaaaaV TaaaaaaMBMHBaaaaaBM ssHHbbbb -- Baaaaaaaaaaaay aaaaaaaaaaaMaaaaaaaaaaata Vafe fKaaaa '
"aaaaaaaallMr aibaaaaaaaaaaTaR7BÄTÄJB"JaaBaiaaaaaaaaaHWir' ~'jB''BBBKBrv4Ya%nBraBBaBaBaBaBaBVBaBaHaBBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaaTWi'ftiBBBBBBaBaBaBaBaBaBaBaBail JCiBBaaaaal aBBBBBBBHflP aBBBBBTt jBFi- - aaaaaaaVPi BaaaTlS4 ?bBBbBbBbBBWBp 1 vBaBBBBBBBBraBaVTSBaiTBaBBBBBBBAFBBBaBBBaBaBaaBaBaBaBaaBal'viaBB:aBBBaBaBaaBaIaBaBaBaalV tm#t aTIapSIPbBBbBbBbBBbl aBaaaBaiaBiaYBWa~Tf~fÄifPlfBvf' lliIa?MiabwbsbfÄT"2ialslITilp i:J?cBlaBaBBBaBBBBBVFrfBlaBaaBLlBB_BlBsBBBsB!BBlskBBBBYB£BT JBJbBBbBabBabBBbBbaBbaBbaBbaBWaBaiBjTBBBJBBBBBaBBaBBaBBaBaBBaBBaBBaBaBBaBiaBaTBBWJaBbaBbaBbaBbaB9aBrabBabiBabBabBi7rBBr7 v'jbBkaVvA' "'u?mjJbt4bbabaabWbbsU
w#vi# sE jy JMavK '"aaaiHPViBBBBBBBBBBH JaVtrMiiBBBBLIi
aiHBaFBiBaiiiBKaiiiHBaiiiiiWlBBBaBr aaaaaaaaaaaiK flaaaaaaaaBaE aawl -- IÄsBaaiBai akBaaaaaaaaaaaaaaaT iBaaaiaaaaaaaaaBaBaaaaaaaaaaaaaat --'BaBaaKiaaaaH K aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatXBiVjiiBaaaaaaaaaaaaaalaaaaaav iaaaaaKl f%r't'BaKBaaaaaaaaaaaaB
'&ä&~ BaiiiaBBalRiiiKSBaäalBaaiiiaBaiiiil kaaW wBaaTBaa3nv 'L€BEBaaaaaaaaaaaaaaaaaan
-- vBb BB1" vBBBBBBBBBBBBhb
miAt' 4 "! s Ä " f 'BBiMaiiBM i v% s Ä ~ -- BBBBMBBr—x-S
fSS3Jfts-Sr- % 'ji-sMVä- ? -- ' f' - - -- ' -- ' ' " Ticf - v-- ?
Helsinkiläiset ovat langenneet peruiiapulahysteriaan Ja
Helsingin kauppatoriini on ollut pitkiä jonoja pcrunamyy- -
Jlilalnl HoMiiItVrlJVfrHt IivmVrain WT%nKnVnjln AIi7cMiigdI mirnc unilnLuainiunf oVltInUftH-tLU--I o VJ%V
työläisten lakko joka tyhjensi kaupat ruokatarvikkeista
ONTARION MONIKULTTUURI NEUVOSTO HALUAA MYÖS
ANGLOSAKSIT JA RANSKALAISET MONIKULTTUURITYÖHÖN
Toronto Vapaa Sana Suu-rempaa'
ja laajempaa kiinnostus-ta
työhön monikulttuurisuuden
periaatteen hyväksi Ontarion
maakunnassa toivoi provinssin
monlkulttuurineuvoston uusi
puheenjohtaja tri George Ko-re- y
keskustelutilaisuudessa jos-sa
hallitusta edustivat päämi-nisteri
William Davis ja sosiaa- -
lisen kehityksen ministeri Mar-- si tämä
Birch Tilaisuus "heijastaisi
Queen's Park'issa
nontaina
viime maa- - ja
ci suin
DuaIs oli varovainen lausun-noissaan
osuuden lisäämisestä vähcmmis-tökulttuuriryhmi- cn
toiminnan
rahoittamisessa Hän viittasi
t
mjös taloudelliseen tilanteeseen
Tri Korey luki monikulttuuri-ne- m
oston tiliin provinssin kult-tuuriministeriön
perustamisen
todettuaan neuvoston esittä-neen
tämän ministeriön perus-tamista
Hän totesi tähän
ministeriöön on hiljattain pe-rustettu
monikulttuuriasiain ke-hitielyosa- sto
Neuvoston jonka jäsenenä
on mjös opettaja Allan
Thunder Baysta — toinen
EHDOTTAA:
—100 000
Ottawa Yhteiskunnallisten
Palvelujen piiriin tulisi perus-taa
henkilöille
jotka nyt elävät työttömyysva-kuutuksen
varassa toteaa Ka-nadan
Noin yhden miljardin hintai--n
ohjelma työllistäisi 100
työtöntä kanadalaista
Työtä vailla olevia kanatlalai-aonny- t
lähes 800000
Sidotuksessa todetaan
nämä henkilöt saisivat tjötlö-nlsvakuutuks- en
duunaa sekä lisäpalkan apu-t"ist- ä
joita he oltavat vastaan
Neuvoston mukaan ohjelman
PjtäUi olla ympärivuotista ei- -
kausiluontoista kuten ' ta
"s- -
vuosiraportti on piakkoin pai-nettavana
'Tri Korey esitti tässä
tilaisuudessa raport-tii- n
liittyviä esityksiä
Siinä ehdotetaan Onta-rion
hallitus antaisi vi-rallisen
lausunnon provinssin
kannasta monikulttuurisuuteen
Neuvosto esittää ohjenuorak- -
että virallinen moni-gar- et
pidettiin kulttuuripolitiikka
tasa-anoisuud- en periaatetta"
korostaisi sitä että
maakuntahallituksen
että
Laakko-nen
talousneuvosto
000-2000- 00
että
Hiukaisen
muutamia
että
julkisen
kaan olisi "etninen" asia Anglo-saksien
ranskalaissyntyisten ja
BriniYsin kuljetusauto kaapattiin Montrealissa
Montreal Vähintään 28 mil-joonaa
dollaria ryöstettiin viime
viikon tiistaina Brink's Canadan
panssaroidusta kuljetusautosta
Montrealin liikekeskustassa
Brink'sin ajoneuvo oli pysä-kjjit- y
kapealle sivukadulle Royal
Bank- - oi Canadan St James
Streetin konttorin sivulle
Auton kuljettaja istui autossa
ja neljä Aartijaa kuljetti raha-pusseja
pankkiin Kun saivat
autosta toisen kantamuksensa
TALOUSNEUVOSTO
TYÖTÄ VAILLE OLEVILLE
APUTYÖOHJELMA
000—200 yhteiskunnallisiin palvelutehtäviin paikalle
työpaikkoja
nanasusei ijuuuuojaiju
Esimerkkeinä tällaisista yh-teiskunnallisista
työttömyys-töistä
neuvoston puheenjohta-ja
Andre Raynauld mainitsi
työt teatterin piirissä puistois-sa
ja turvallisuustehtävissä
Hän sanoi että 40 prosenttia
työttömyyskorvausten nouta-jista
ei aktiivisesti hae työtä
ja yksi kolmesta nostaa mie-luummin
korvausta kuin hy-väksyisi
työpaikan josta mak-setaan
vain minimipalkka
Melko useia työttömyys vakuu-tus
onkin köikeampi kuin asi-anomaisen
piovitissin
r r '
i' ns h "m8 S h irf sf f £
f
X
k
bIbm
'l
'i
JV
se
se
Mitään todellista perunapulaa el kuitenkaan ole sanovat
kauppiaat Uutta perunaa aletaan tuoda maahan huhti
kuun alkupäivinä
alkuperäisten asukkaiden eli in-tiaanien
tulisi osallistua moni-kulttuuriseen
toimintaan yhtä
täysipainoisesti kuin ns "etni-set
ryhmät" italialaiset puo-lalaiset'
juutalaiset ukrainalai-set
skandinaavit intialaiset ym
Uudessa raportissa tullaan
keskittymään myös siirtola!-suuskysymyksi- in
keskushalli-tuksen
"vihreän kirjan" pohjal-ta
ja siinä tehdään yksityiskoh-taisia
suosituksia Ontarion hal-litukselle
jonka toivotaan edel-leen
käsittelevän niitä ja teke-mään
suosituksia Ottaaan
kujan suulle ajoi pakettiauto
jossa oli neljä miestä Toiselta
puolelta peruutti toinen paketti-auto
Autoista astui Brinks'in
autoa kohden kaksi miestä tois-ten
kahden avattua peruutta-neen
pakettiauton takaovet
Ovien takaa ilmestyi' hiekkasäk-kien
takana ollut amerikkalais-valmisteinen
ilmatorjuntakone-kiväär- i
joka suunnattiin koh-den
BriiuVsin kuljettajaa Ryös-täjien
vaaliessa kuljettajaa
avaamaan oven tämä ei vastus-tanut
Brink'sin mies sidottiin
ja suukapuloitiin ja pakotettiin
makaamaan 'autonsa lattialle
aseistetun pakettivaunun ja kaa-patun
Brink'sin kuljetunautou
kiirehtiessä pois paikalta En-simmäinen
pakettiauto jätettiin
":: miuiun -
tiin noin tunnin kuluttua Mont-realin
eteläosista tenniskentän
takaa Ryöstäjät keräsivät kaik-ki
jäljellejääneet rahapussit si-toivat
kuljettajat käsiraudoilla
istuimeensa ja pakenivat toisella
autolla paikalta
Brink'sin kuljettaja ci kaajv
pauksessa loukkaantunut
Brink's tarjoaa $25 000 kaap-paajien
pidätykseen johtavista
tiedoista la vakuutusyhtiö Com-mercial
Union tarjoaa $100 (XX)
tiedoista jotka johtavat rahojen
palauttamiseen
Montrealin ja Toronton tele-visioverkostossa
oli juuri esi-tetty
yksityiskohtainen rikos- -
r v
i i
S
' t- - ''
—
—
—
—
-
i
"
—
-- -j
i 3Bpw "kfif'
'
—Lehtikuva
Tribunaali
HelsiRffssä: 2000
chileläistä kateissa
Helsinki — Noin 30:sla maas-ta
saapuneet lakimiehet pitivät
Chilen junttaa koskevan "tribu-naalin"
Helsingissä ja päätyivät
tutkimuksissaan seuraaviin lu-kuihin:
Chilen sotilasjuntta on
2!i vuoden aikana pidättänyt
180 000 ihmistä pitänyt näistä
7 000 poliittisina vankeina ja ki-duttanut
noin puolta tästä mää-rästä
Kateissa on näiden tutki-musten
mukaan yli 2 000 chile-Iäis- tä
Tribunaalin päätelmiin
kuului myös että juntta on jää-mässä
eristetyksi sekä kotimaas-sa
että ulkomailla
Kudiotcknikot lukossa
Suomessa
Helsinki — TV-- 2 sekä radion
lyhyet keskipitkät ja pitkät aal-lot
hiljenivät' torstaina Yleisi a-di- on
teknikoiden aloitettua työ-taistelu- ns
Perjantaina lähetet-tiin
ohjelmaa ainoastaan TV-- 1
:n sekä ula-aaltoje- n välityksellä
Yleisradion mukaan muissakin
lähetyksissä saattaa lakko ai-heuttaa
häiriöitä
Torstaiaamuna kello 5 alka-nut
lakko myöhästytti aamun
radio-ohjelmie- n alkamista kah-della
tunnilla Yleisradion mu-kaan
tämä johtui siitä että tek
nikot olivat työstä lähtiessään
sulkeneet lähetysasemilla säh-kökytki- met
kun ne tällä ker-taa
annettujen ohjeiden mukaan
olisi pitänyt jättää auki
Kansalaisen tietokirja
Mitä— Missä-- — Milloin
1976
on myynnissä kirjakaupassam-me
Hinta kangaskuntlscna
$530 Postitse tilattaessa lisäksi
postikuluihin 50c
Vapaa Sana Prvss Ltd
400 Queen St V Toronto
draama todellisesta vuonna
1950 tapahtuneesta Brink'sih
iniljuonaryustustä
Briilialus uhkasi
islantilaisia
partiovenetlä
konekiväärillä
Reykjavik — Islantilaisen
parlioaluksen Baldurin kap-teeni
väitti sunnuntaina että
englantilaisen fregatin mie-histön
jäsenet olivat uhanneet
tulittaa hänen alustaan kone-kivääreillä
Kapteeni Hoskulder Skarphe-dinsso- n
kertoi lehtimiehille
että välikohtaus tapahtui lau-antaina
sen jälkeen kun Bal-d- ur
oli törmännyt yhteen Dio-mede-nimise- n
brittifregatin
kanssa Fregatin runko vauri-oitui
pahasti törmäyksessä
Kapteenin mukaan Diamcde
yritti törmätä Balduriin 21
kertaa sen lähestyessä parin
kymmenen englantilaisen troo-larin
rjhmää Fregatti osui
Balduriin kaikkiaan seitsemän
kertaa kapteeni kertoi
"Diomeden kärsimät vauriot
näyttivät saavan britit raivoi-hinsa"
kepteeni kertoi' "Hänen
mukaansa Diomeden sisaralus
Galathea purjehti täyttä vauh-tia
kohti Balduria sen miehis-tön
jäsenet suuntasivat aluk-sen
konekiväärit Balduria koh-ti
ja uhkasivat ampua
Kapteeni Skarphedinsson
kertoi että brittifregatti uhka-si
Balduria konekivärilLään
siihen asti kunnes se pääsi 12
meripeninkulman rajan sisä-puolelle
EMGLAMNILTA VASTALAUSE
Englanti aikoo esittää! Islan-nille
Vastalauseensa -- Baldurin
ja Diomeden yhteentörmäyk-sestä
Englannin ulkoministe-riön
edustaja kertoi
Montreal
huomion
julkisen
edustajaa puolilta
toimittajia
edeltäkäsin selostamassa kisojen
valmistelua
Montrealisa
konetyypin avaus-lennoll- a
Kuvalehden
päätoimit-taja
Jan-Magn- us Aamu-lehden
HENGITYSLAITTEEN SULKEMINEN
SALLITTIIN AIVOTOIMINNAN
PÄÄTTYMISEN JÄLKEEN USA:ssa
Trcnton
keskiviikkona 7-- 0
Joseph Quinlan saa
tyttärensä pois-päalt-ä
1 22 elämästä ihmis-arvoisella
on tajutto-mana
huhtikuun puoli-välistä
aivo-toimintansa
on pysähdyk-sissä
sairaa-lan
eetillisen komitean
Vastalause esitetään
lähetystön välityksellä
on valvonnut Englan-nin
Islannissa
katkaisivat
aikaisemmin
Englannin
—
ja
portugalilaisia
Pääministeri
Trudeau
mukaan
tahallaan vahingoittaa Diome-dc- a
Baldurin kapteeni
puolestaan nauretta-vina
Molemmat vau-rioituivat
pahoin törhäyksessä
Helsingin
offset-painoo- n
Chicago päi-väleht- eä
Janeiro)
Helsingin Sanomat päät-täneet
allekirjoit-taneet
ilmoittaa
Rockvvell International maalis-kuun
Graphic Arts-lehdes- sä
taaaaaaaaaBiaaaaB '
I 'A
~ Kal LaaaaaaaaaaaaaV- - mlffl VäkC1 mkJMtt t
- -- r?MEPlTi' ' aaaavV LaaaaaaaaaaaaaaaVTBaar laälBMmLr HaaaaaaaaaaaaaK'aaaaaf ' Liaaa£4aamaa£aLw
Baaaaaaaaaaaaaaaa?Baaaaaa 4&mt LaaaaM JT4T
BBBBBBBBBBBBBT AvVt
aBBBBBBBBBK 1BjabWL bi V„
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBLaaaaaSK Laaaaaaaaaaaaaaaaam
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaHHalk BaaaaaaaaaaaaaaaaaM£aaaaaaaaaaaai
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
r
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavSaaaaaaaaaaaa!
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaVaaaaaaaaib-- M aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaal iKi!''! LaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaH
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLaaaaaaaaaaaaaaaaam aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaarif"
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa--1"-- ! aLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaalwV 'BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV
Patricia Seppälä Jansson ia
päätoimittajaa kiiruhtivat
Seitsemän tuhatta
lehtimiestä tulossa
Montrealin kisoihin
Vapaa Sana — Kana-da
keskipisteeksi
tänä vuonna ohmpaikisojen
Arviolta 7 000 sa-nan
saapuu eri
ja suuret
määrät jo
viikolla
SAS:n uuden
Suonien
päätoimittaja Mikko Pohtola
Hufvudstadsbladetin
Jansson
päätoimittaja Raino
NJ — Neu
korkein oikeus päätti viime
äänin että
määrätä
hengityslaltteet
jotta tytär Karen Ann
saisi siirtyä
tavalla
Karen' Ann ollut
viime
alkaen ja hänen
ollut
Oikeus vaati vain
lausun- -
Rans-- „
kan
Ranska
etuja sen
kun maat diplo-maattisuhteen- sa
vuonna
Baldur yritti
kiisti
väitteet
alukset
Sanomat
siirtyvät
Kolme suurta
New York
0'Globo (Rio De
siirtyä offset-painomenetelmä- än
ja ovat
offset-painokone- en
kauppasopimukset
flaT
BBBlBBaaaaaBBSBBHBaBBVBVBBBBVBBSaBBVBaaaBaBBBlaaBBB BBVaBBaMBaBBBaBVaBBBBBBBHaBBBBBaaBBBBBBBBBaBBV
Mikko Pohtola
muuta
Pierre
viime viikon
teriön
ja
Times
oväf
Kolme
kiekko-o-ttelua
Cityn
mas Kauppalehden päätoimitta-ja
Martti vasti--
käun vuotta täyttäneen
toimitusjohtaja Patricia
Sei
He mm kaupungin
johtaja vastaan-otolla
ottivat osaa Kanadan
suomalaisten suurjuhlatoimikun-na- n
tiedotustilaisuuteen
Jan-Magn- us Jansson tunnet-tu
lukisista ministerikausistaan
Suomen hallituksissa
siirtymistään Oman il-moituksensa
oli
kauan politiikassa riittää
loppuiäkseen
Mikko Pohtola tyytyväinen
Yhtyneiden Kuvalehtien kolmen
tärkeimmän lehden Suomen Ku-valehden
Seuran
levikin kehittymiseen "Teimme
non siitä ettei tytöllä ole mah-dollisuutta
parantumiseen
Karen menetti tajuntansa
alkoholia ja barbi-turaatteja
kutsuissa- -
Hänen on laskenut
puoleen ja keinotekoisesti yl-läpidetty
elämä tulisi sekin
sammumaan tietyn ajan
Viime marraskuussa määrä-si
alempi
hcngityslaittciden sulkeminen
johtaisi syytteeseen
Trudeau tapasi
Toronton
Toronto —
puolustusjninis- - vieraili lo
pulla tavaten mm
portugalilaisten
edustajia ja puhuen tuhanteen
portugalilaisyleisöl-l- e
Toronton keskustassa sijait-sevassa
kirkossa
New York Times
Offset-painosystee- mi joka
on kiinnostanut
enemmän 'pienempiä julkaisu-ja
on 'käyttöön suuri-levikkisis- sä
lehdistöissäkin
USA:n sanomalehdistä
prosenttia on offset- -
systeemiin viimeisten 15 vuo--
aikana
- 1 — VHajaBBBBBBaateBBBBBBBP 1'
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbY"- - BIBBBBEV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm VTVI Mv
Baaaaaaaaaaaaaav bbbk
I Jaaaaaaav n i aaaaaaaaT
V T B%B
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm VbV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV BaaaaaaaaaaaaaaiiBaaa vbS aaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiA aÄB- - BBaaBiiBaaaaaaaaaSaB
~v
VX
Jan-Magn- us Montrealin Shcratonin edus-talla
tulee
joh-dosta
maailmaa itse kisoihin
vierailee
V vierailivat
Veh
Jerseyn
jälkeen
tänä
suoraan Forumille seuraamaan
Canadiensin ja Kansas
välillä —Kuva Vapaa Sana
Huhtamäki sekä
25 Lehti-kuvan
olivat
Jean Drapcaun
ja
on
ennen leh-distöön
mukaan hän niin
että se
hänelle
on
sekä Kotilieden
nautittuaan
painonsa
kulut-tua
oikeusistuin että
Torontossa
siirtolaisten
nousevalle
toistaiseksi
'tulossa
80
siirtynyt
den
R
koneelta
Yhtyneissä ensin kaikkemme le-vikkikampa-njojen
hyväksi mut-t- ?
päätimme sitten keskittyä toi-mitustyöhön
hankimme paljon
uusia hyviä kirjoittajia ja lisä-simme
toimitusten budjettia Jos
lehti on hyvä se myy itse itsen-sä"
Yhtyneiden lehdistä Seura on
nostanut puo!esatoista vuodessa
levikkiä 49 000:11a Kustannusyh-tiön
lippulaiva vanha arvokas
Suonien Kuvalehti on nykyään
vähemmän arvokas mutta terä-vämpi
Pohtola uskoo lehden le-vikin
nousevan noin 10 prosenttia
tänä vuonna
Kilpailu on Suomen runsailla
lehtimarkkinoilla kiristynyt ja
lehtien yhtymiset yleisiä — Vii-meisin
kasku kertoo Uuden Suo-men
ja Tiedonantajan yhtyvän ja
ottavan nimen "Uusi antaja"
X
-i- -i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 06, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-04-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001945 |
Description
| Title | 0114b |
| OCR text | S ' --V h Y ~- - - - r f 11 e i Secdad das mail regtstratton number OJz 'S Sana Prea s Ltd 400 Queen St W Toronto 1 UaodaM5V 2A6 — FiMtage paid at Toronto r TAKAA HYVÄN MATKAN VAPAA 5ANA Suomalaista suomi aitta — tottakai 2031 Yonge St Toronto Ont Toronto 362-151- 1 i RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMALEHTI MMiSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 25c puhelin 483-665- 0 VOLUME XXXXV The Largest Finnish-lanpuag- e Newspaper in North America — Established 1931 -- 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 28 1976 Tiistai huhtikuun 6 p Tuesday April 6 " r ~i4T-&iJLV-' r ferr ' ' r - i ' - f b fsi " h iHnr~ n - xgua vrmrj±k m rj"'mrtimmmmmm— i ' asL' vJiaBBBBBBk --' BHBBBBBr aRBBHaafikiHfeTs BaaapaaaaaHtf&aaf9aaaaEaaaaaaaaaaal PH l £IBaaaaaaaaV TaaaaaaMBMHBaaaaaBM ssHHbbbb -- Baaaaaaaaaaaay aaaaaaaaaaaMaaaaaaaaaaata Vafe fKaaaa ' "aaaaaaaallMr aibaaaaaaaaaaTaR7BÄTÄJB"JaaBaiaaaaaaaaaHWir' ~'jB''BBBKBrv4Ya%nBraBBaBaBaBaBaBVBaBaHaBBaBaBaBaBaBaBaBaBaBaaTWi'ftiBBBBBBaBaBaBaBaBaBaBaBail JCiBBaaaaal aBBBBBBBHflP aBBBBBTt jBFi- - aaaaaaaVPi BaaaTlS4 ?bBBbBbBbBBWBp 1 vBaBBBBBBBBraBaVTSBaiTBaBBBBBBBAFBBBaBBBaBaBaaBaBaBaBaaBal'viaBB:aBBBaBaBaaBaIaBaBaBaalV tm#t aTIapSIPbBBbBbBbBBbl aBaaaBaiaBiaYBWa~Tf~fÄifPlfBvf' lliIa?MiabwbsbfÄT"2ialslITilp i:J?cBlaBaBBBaBBBBBVFrfBlaBaaBLlBB_BlBsBBBsB!BBlskBBBBYB£BT JBJbBBbBabBabBBbBbaBbaBbaBbaBWaBaiBjTBBBJBBBBBaBBaBBaBBaBaBBaBBaBBaBaBBaBiaBaTBBWJaBbaBbaBbaBbaB9aBrabBabiBabBabBi7rBBr7 v'jbBkaVvA' "'u?mjJbt4bbabaabWbbsU w#vi# sE jy JMavK '"aaaiHPViBBBBBBBBBBH JaVtrMiiBBBBLIi aiHBaFBiBaiiiBKaiiiHBaiiiiiWlBBBaBr aaaaaaaaaaaiK flaaaaaaaaBaE aawl -- IÄsBaaiBai akBaaaaaaaaaaaaaaaT iBaaaiaaaaaaaaaBaBaaaaaaaaaaaaaat --'BaBaaKiaaaaH K aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatXBiVjiiBaaaaaaaaaaaaaalaaaaaav iaaaaaKl f%r't'BaKBaaaaaaaaaaaaB '&ä&~ BaiiiaBBalRiiiKSBaäalBaaiiiaBaiiiil kaaW wBaaTBaa3nv 'L€BEBaaaaaaaaaaaaaaaaaan -- vBb BB1" vBBBBBBBBBBBBhb miAt' 4 "! s Ä " f 'BBiMaiiBM i v% s Ä ~ -- BBBBMBBr—x-S fSS3Jfts-Sr- % 'ji-sMVä- ? -- ' f' - - -- ' -- ' ' " Ticf - v-- ? Helsinkiläiset ovat langenneet peruiiapulahysteriaan Ja Helsingin kauppatoriini on ollut pitkiä jonoja pcrunamyy- - Jlilalnl HoMiiItVrlJVfrHt IivmVrain WT%nKnVnjln AIi7cMiigdI mirnc unilnLuainiunf oVltInUftH-tLU--I o VJ%V työläisten lakko joka tyhjensi kaupat ruokatarvikkeista ONTARION MONIKULTTUURI NEUVOSTO HALUAA MYÖS ANGLOSAKSIT JA RANSKALAISET MONIKULTTUURITYÖHÖN Toronto Vapaa Sana Suu-rempaa' ja laajempaa kiinnostus-ta työhön monikulttuurisuuden periaatteen hyväksi Ontarion maakunnassa toivoi provinssin monlkulttuurineuvoston uusi puheenjohtaja tri George Ko-re- y keskustelutilaisuudessa jos-sa hallitusta edustivat päämi-nisteri William Davis ja sosiaa- - lisen kehityksen ministeri Mar-- si tämä Birch Tilaisuus "heijastaisi Queen's Park'issa nontaina viime maa- - ja ci suin DuaIs oli varovainen lausun-noissaan osuuden lisäämisestä vähcmmis-tökulttuuriryhmi- cn toiminnan rahoittamisessa Hän viittasi t mjös taloudelliseen tilanteeseen Tri Korey luki monikulttuuri-ne- m oston tiliin provinssin kult-tuuriministeriön perustamisen todettuaan neuvoston esittä-neen tämän ministeriön perus-tamista Hän totesi tähän ministeriöön on hiljattain pe-rustettu monikulttuuriasiain ke-hitielyosa- sto Neuvoston jonka jäsenenä on mjös opettaja Allan Thunder Baysta — toinen EHDOTTAA: —100 000 Ottawa Yhteiskunnallisten Palvelujen piiriin tulisi perus-taa henkilöille jotka nyt elävät työttömyysva-kuutuksen varassa toteaa Ka-nadan Noin yhden miljardin hintai--n ohjelma työllistäisi 100 työtöntä kanadalaista Työtä vailla olevia kanatlalai-aonny- t lähes 800000 Sidotuksessa todetaan nämä henkilöt saisivat tjötlö-nlsvakuutuks- en duunaa sekä lisäpalkan apu-t"ist- ä joita he oltavat vastaan Neuvoston mukaan ohjelman PjtäUi olla ympärivuotista ei- - kausiluontoista kuten ' ta "s- - vuosiraportti on piakkoin pai-nettavana 'Tri Korey esitti tässä tilaisuudessa raport-tii- n liittyviä esityksiä Siinä ehdotetaan Onta-rion hallitus antaisi vi-rallisen lausunnon provinssin kannasta monikulttuurisuuteen Neuvosto esittää ohjenuorak- - että virallinen moni-gar- et pidettiin kulttuuripolitiikka tasa-anoisuud- en periaatetta" korostaisi sitä että maakuntahallituksen että Laakko-nen talousneuvosto 000-2000- 00 että Hiukaisen muutamia että julkisen kaan olisi "etninen" asia Anglo-saksien ranskalaissyntyisten ja BriniYsin kuljetusauto kaapattiin Montrealissa Montreal Vähintään 28 mil-joonaa dollaria ryöstettiin viime viikon tiistaina Brink's Canadan panssaroidusta kuljetusautosta Montrealin liikekeskustassa Brink'sin ajoneuvo oli pysä-kjjit- y kapealle sivukadulle Royal Bank- - oi Canadan St James Streetin konttorin sivulle Auton kuljettaja istui autossa ja neljä Aartijaa kuljetti raha-pusseja pankkiin Kun saivat autosta toisen kantamuksensa TALOUSNEUVOSTO TYÖTÄ VAILLE OLEVILLE APUTYÖOHJELMA 000—200 yhteiskunnallisiin palvelutehtäviin paikalle työpaikkoja nanasusei ijuuuuojaiju Esimerkkeinä tällaisista yh-teiskunnallisista työttömyys-töistä neuvoston puheenjohta-ja Andre Raynauld mainitsi työt teatterin piirissä puistois-sa ja turvallisuustehtävissä Hän sanoi että 40 prosenttia työttömyyskorvausten nouta-jista ei aktiivisesti hae työtä ja yksi kolmesta nostaa mie-luummin korvausta kuin hy-väksyisi työpaikan josta mak-setaan vain minimipalkka Melko useia työttömyys vakuu-tus onkin köikeampi kuin asi-anomaisen piovitissin r r ' i' ns h "m8 S h irf sf f £ f X k bIbm 'l 'i JV se se Mitään todellista perunapulaa el kuitenkaan ole sanovat kauppiaat Uutta perunaa aletaan tuoda maahan huhti kuun alkupäivinä alkuperäisten asukkaiden eli in-tiaanien tulisi osallistua moni-kulttuuriseen toimintaan yhtä täysipainoisesti kuin ns "etni-set ryhmät" italialaiset puo-lalaiset' juutalaiset ukrainalai-set skandinaavit intialaiset ym Uudessa raportissa tullaan keskittymään myös siirtola!-suuskysymyksi- in keskushalli-tuksen "vihreän kirjan" pohjal-ta ja siinä tehdään yksityiskoh-taisia suosituksia Ontarion hal-litukselle jonka toivotaan edel-leen käsittelevän niitä ja teke-mään suosituksia Ottaaan kujan suulle ajoi pakettiauto jossa oli neljä miestä Toiselta puolelta peruutti toinen paketti-auto Autoista astui Brinks'in autoa kohden kaksi miestä tois-ten kahden avattua peruutta-neen pakettiauton takaovet Ovien takaa ilmestyi' hiekkasäk-kien takana ollut amerikkalais-valmisteinen ilmatorjuntakone-kiväär- i joka suunnattiin koh-den BriiuVsin kuljettajaa Ryös-täjien vaaliessa kuljettajaa avaamaan oven tämä ei vastus-tanut Brink'sin mies sidottiin ja suukapuloitiin ja pakotettiin makaamaan 'autonsa lattialle aseistetun pakettivaunun ja kaa-patun Brink'sin kuljetunautou kiirehtiessä pois paikalta En-simmäinen pakettiauto jätettiin ":: miuiun - tiin noin tunnin kuluttua Mont-realin eteläosista tenniskentän takaa Ryöstäjät keräsivät kaik-ki jäljellejääneet rahapussit si-toivat kuljettajat käsiraudoilla istuimeensa ja pakenivat toisella autolla paikalta Brink'sin kuljettaja ci kaajv pauksessa loukkaantunut Brink's tarjoaa $25 000 kaap-paajien pidätykseen johtavista tiedoista la vakuutusyhtiö Com-mercial Union tarjoaa $100 (XX) tiedoista jotka johtavat rahojen palauttamiseen Montrealin ja Toronton tele-visioverkostossa oli juuri esi-tetty yksityiskohtainen rikos- - r v i i S ' t- - '' — — — — - i " — -- -j i 3Bpw "kfif' ' —Lehtikuva Tribunaali HelsiRffssä: 2000 chileläistä kateissa Helsinki — Noin 30:sla maas-ta saapuneet lakimiehet pitivät Chilen junttaa koskevan "tribu-naalin" Helsingissä ja päätyivät tutkimuksissaan seuraaviin lu-kuihin: Chilen sotilasjuntta on 2!i vuoden aikana pidättänyt 180 000 ihmistä pitänyt näistä 7 000 poliittisina vankeina ja ki-duttanut noin puolta tästä mää-rästä Kateissa on näiden tutki-musten mukaan yli 2 000 chile-Iäis- tä Tribunaalin päätelmiin kuului myös että juntta on jää-mässä eristetyksi sekä kotimaas-sa että ulkomailla Kudiotcknikot lukossa Suomessa Helsinki — TV-- 2 sekä radion lyhyet keskipitkät ja pitkät aal-lot hiljenivät' torstaina Yleisi a-di- on teknikoiden aloitettua työ-taistelu- ns Perjantaina lähetet-tiin ohjelmaa ainoastaan TV-- 1 :n sekä ula-aaltoje- n välityksellä Yleisradion mukaan muissakin lähetyksissä saattaa lakko ai-heuttaa häiriöitä Torstaiaamuna kello 5 alka-nut lakko myöhästytti aamun radio-ohjelmie- n alkamista kah-della tunnilla Yleisradion mu-kaan tämä johtui siitä että tek nikot olivat työstä lähtiessään sulkeneet lähetysasemilla säh-kökytki- met kun ne tällä ker-taa annettujen ohjeiden mukaan olisi pitänyt jättää auki Kansalaisen tietokirja Mitä— Missä-- — Milloin 1976 on myynnissä kirjakaupassam-me Hinta kangaskuntlscna $530 Postitse tilattaessa lisäksi postikuluihin 50c Vapaa Sana Prvss Ltd 400 Queen St V Toronto draama todellisesta vuonna 1950 tapahtuneesta Brink'sih iniljuonaryustustä Briilialus uhkasi islantilaisia partiovenetlä konekiväärillä Reykjavik — Islantilaisen parlioaluksen Baldurin kap-teeni väitti sunnuntaina että englantilaisen fregatin mie-histön jäsenet olivat uhanneet tulittaa hänen alustaan kone-kivääreillä Kapteeni Hoskulder Skarphe-dinsso- n kertoi lehtimiehille että välikohtaus tapahtui lau-antaina sen jälkeen kun Bal-d- ur oli törmännyt yhteen Dio-mede-nimise- n brittifregatin kanssa Fregatin runko vauri-oitui pahasti törmäyksessä Kapteenin mukaan Diamcde yritti törmätä Balduriin 21 kertaa sen lähestyessä parin kymmenen englantilaisen troo-larin rjhmää Fregatti osui Balduriin kaikkiaan seitsemän kertaa kapteeni kertoi "Diomeden kärsimät vauriot näyttivät saavan britit raivoi-hinsa" kepteeni kertoi' "Hänen mukaansa Diomeden sisaralus Galathea purjehti täyttä vauh-tia kohti Balduria sen miehis-tön jäsenet suuntasivat aluk-sen konekiväärit Balduria koh-ti ja uhkasivat ampua Kapteeni Skarphedinsson kertoi että brittifregatti uhka-si Balduria konekivärilLään siihen asti kunnes se pääsi 12 meripeninkulman rajan sisä-puolelle EMGLAMNILTA VASTALAUSE Englanti aikoo esittää! Islan-nille Vastalauseensa -- Baldurin ja Diomeden yhteentörmäyk-sestä Englannin ulkoministe-riön edustaja kertoi Montreal huomion julkisen edustajaa puolilta toimittajia edeltäkäsin selostamassa kisojen valmistelua Montrealisa konetyypin avaus-lennoll- a Kuvalehden päätoimit-taja Jan-Magn- us Aamu-lehden HENGITYSLAITTEEN SULKEMINEN SALLITTIIN AIVOTOIMINNAN PÄÄTTYMISEN JÄLKEEN USA:ssa Trcnton keskiviikkona 7-- 0 Joseph Quinlan saa tyttärensä pois-päalt-ä 1 22 elämästä ihmis-arvoisella on tajutto-mana huhtikuun puoli-välistä aivo-toimintansa on pysähdyk-sissä sairaa-lan eetillisen komitean Vastalause esitetään lähetystön välityksellä on valvonnut Englan-nin Islannissa katkaisivat aikaisemmin Englannin — ja portugalilaisia Pääministeri Trudeau mukaan tahallaan vahingoittaa Diome-dc- a Baldurin kapteeni puolestaan nauretta-vina Molemmat vau-rioituivat pahoin törhäyksessä Helsingin offset-painoo- n Chicago päi-väleht- eä Janeiro) Helsingin Sanomat päät-täneet allekirjoit-taneet ilmoittaa Rockvvell International maalis-kuun Graphic Arts-lehdes- sä taaaaaaaaaBiaaaaB ' I 'A ~ Kal LaaaaaaaaaaaaaV- - mlffl VäkC1 mkJMtt t - -- r?MEPlTi' ' aaaavV LaaaaaaaaaaaaaaaVTBaar laälBMmLr HaaaaaaaaaaaaaK'aaaaaf ' Liaaa£4aamaa£aLw Baaaaaaaaaaaaaaaa?Baaaaaa 4&mt LaaaaM JT4T BBBBBBBBBBBBBT AvVt aBBBBBBBBBK 1BjabWL bi V„ BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBLaaaaaSK Laaaaaaaaaaaaaaaaam BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaHHalk BaaaaaaaaaaaaaaaaaM£aaaaaaaaaaaai aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal r aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaavSaaaaaaaaaaaa! BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaVaaaaaaaaib-- M aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaaaaaal iKi!''! LaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaH aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaLaaaaaaaaaaaaaaaaam aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaarif" BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa--1"-- ! aLaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaaalwV 'BaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV Patricia Seppälä Jansson ia päätoimittajaa kiiruhtivat Seitsemän tuhatta lehtimiestä tulossa Montrealin kisoihin Vapaa Sana — Kana-da keskipisteeksi tänä vuonna ohmpaikisojen Arviolta 7 000 sa-nan saapuu eri ja suuret määrät jo viikolla SAS:n uuden Suonien päätoimittaja Mikko Pohtola Hufvudstadsbladetin Jansson päätoimittaja Raino NJ — Neu korkein oikeus päätti viime äänin että määrätä hengityslaltteet jotta tytär Karen Ann saisi siirtyä tavalla Karen' Ann ollut viime alkaen ja hänen ollut Oikeus vaati vain lausun- - Rans-- „ kan Ranska etuja sen kun maat diplo-maattisuhteen- sa vuonna Baldur yritti kiisti väitteet alukset Sanomat siirtyvät Kolme suurta New York 0'Globo (Rio De siirtyä offset-painomenetelmä- än ja ovat offset-painokone- en kauppasopimukset flaT BBBlBBaaaaaBBSBBHBaBBVBVBBBBVBBSaBBVBaaaBaBBBlaaBBB BBVaBBaMBaBBBaBVaBBBBBBBHaBBBBBaaBBBBBBBBBaBBV Mikko Pohtola muuta Pierre viime viikon teriön ja Times oväf Kolme kiekko-o-ttelua Cityn mas Kauppalehden päätoimitta-ja Martti vasti-- käun vuotta täyttäneen toimitusjohtaja Patricia Sei He mm kaupungin johtaja vastaan-otolla ottivat osaa Kanadan suomalaisten suurjuhlatoimikun-na- n tiedotustilaisuuteen Jan-Magn- us Jansson tunnet-tu lukisista ministerikausistaan Suomen hallituksissa siirtymistään Oman il-moituksensa oli kauan politiikassa riittää loppuiäkseen Mikko Pohtola tyytyväinen Yhtyneiden Kuvalehtien kolmen tärkeimmän lehden Suomen Ku-valehden Seuran levikin kehittymiseen "Teimme non siitä ettei tytöllä ole mah-dollisuutta parantumiseen Karen menetti tajuntansa alkoholia ja barbi-turaatteja kutsuissa- - Hänen on laskenut puoleen ja keinotekoisesti yl-läpidetty elämä tulisi sekin sammumaan tietyn ajan Viime marraskuussa määrä-si alempi hcngityslaittciden sulkeminen johtaisi syytteeseen Trudeau tapasi Toronton Toronto — puolustusjninis- - vieraili lo pulla tavaten mm portugalilaisten edustajia ja puhuen tuhanteen portugalilaisyleisöl-l- e Toronton keskustassa sijait-sevassa kirkossa New York Times Offset-painosystee- mi joka on kiinnostanut enemmän 'pienempiä julkaisu-ja on 'käyttöön suuri-levikkisis- sä lehdistöissäkin USA:n sanomalehdistä prosenttia on offset- - systeemiin viimeisten 15 vuo-- aikana - 1 — VHajaBBBBBBaateBBBBBBBP 1' BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbY"- - BIBBBBEV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm VTVI Mv Baaaaaaaaaaaaaav bbbk I Jaaaaaaav n i aaaaaaaaT V T B%B BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm VbV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBm aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaV BaaaaaaaaaaaaaaiiBaaa vbS aaBaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiA aÄB- - BBaaBiiBaaaaaaaaaSaB ~v VX Jan-Magn- us Montrealin Shcratonin edus-talla tulee joh-dosta maailmaa itse kisoihin vierailee V vierailivat Veh Jerseyn jälkeen tänä suoraan Forumille seuraamaan Canadiensin ja Kansas välillä —Kuva Vapaa Sana Huhtamäki sekä 25 Lehti-kuvan olivat Jean Drapcaun ja on ennen leh-distöön mukaan hän niin että se hänelle on sekä Kotilieden nautittuaan painonsa kulut-tua oikeusistuin että Torontossa siirtolaisten nousevalle toistaiseksi 'tulossa 80 siirtynyt den R koneelta Yhtyneissä ensin kaikkemme le-vikkikampa-njojen hyväksi mut-t- ? päätimme sitten keskittyä toi-mitustyöhön hankimme paljon uusia hyviä kirjoittajia ja lisä-simme toimitusten budjettia Jos lehti on hyvä se myy itse itsen-sä" Yhtyneiden lehdistä Seura on nostanut puo!esatoista vuodessa levikkiä 49 000:11a Kustannusyh-tiön lippulaiva vanha arvokas Suonien Kuvalehti on nykyään vähemmän arvokas mutta terä-vämpi Pohtola uskoo lehden le-vikin nousevan noin 10 prosenttia tänä vuonna Kilpailu on Suomen runsailla lehtimarkkinoilla kiristynyt ja lehtien yhtymiset yleisiä — Vii-meisin kasku kertoo Uuden Suo-men ja Tiedonantajan yhtyvän ja ottavan nimen "Uusi antaja" X -i- -i |
Tags
Comments
Post a Comment for 0114b
