0136b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
faälll i"rfcaeai
I
g„l tliilUalM OaJsriiiu:
„j]le iikkiiU ja uiiMkkaUtUlt '
(Canadian Sccnc) — aln kouluun Ontarion kuuro
j 11150000 uutta oppilasta jcn kouluun tai henkisesti vau-Uj-c
Ontarion kouluihin Oppi-- rioituncitten lasten kouluun
'" ' K'™" Kl
lolHT)Wi vanlKmpn luUlan aiMU k(Juuuij
1 toisista i
cilla on lapsi Joka niaista
Aimma iau ori aloittamassa
muutamia vastauksia Ontarion
muluia koliin usein csitet- -
Ä- '--- "S 'i_n i„„„ n
Urion ata-- j w™-- ~ -
nuista kalkille lapsille?
Vastaus: Koululaitos antaa
ibnafcen ala- - ja oppikoulutuk-sc- n
Ontariossa asuville oppilail-le
Koululaitos rahoitetaan kun-nallisveroilla
ja' provinssin a-vu- llj
Englanninkielisen ope--
tiikscn lisäksi monissa osissa
wäM&frfei4s ilfeä£UWM
f
Joka
rroinssia on ranskankielisiä taan mutta kaikissa tapauksis-luokki- a
tai kouluja ranskan- - sli vanhempien tulee pystyä
Ikidisille oppilaille Lisaksi pro- - osoittamaan että lapsi on oi-inssi- ssa
on monia ykshyiskou- - keutettu koulutukseen Synty-luj- a
Vanhempien jotka halua-- mätodistus kastetodistus passi
vät lähettää lapsensa näihin yk-- tai fmuu vastaava tarvitaan Jos
siljiskouluihin on maksettava lapsenne syntyi Ontariossa voit-louluj- en
lukukausimaksut saada
Kjsymjs: Milloin lasten täy-- kirjoittamalla osoitteeseen:' Re--
tjy aloittaa koulutus Ontarios- - gistrar General Macdonald
w? Block Quecn's Park Toronto
Vastaus: Jos' teillä on lapsi Ont M7A 1Y5 Kirjeessä tulee
joka täyttää kuusi vuotta ennen myöskin olla kolmen dollarin
ensimmäistä koulupäivää syk-- shekki tai postiosoitus joka
syliä (tavallisesti ensimmäinen on merkitty maksettavaksi
tiistai Labor Day-päiv- än jäi-- Trcasurer of Ontario' Ahmall-een)
hänen on aloitettava ia Kanadassa syntyneitten las-koulu- nsa
Lapset jotka täyttä- - ten saa kir-vat
kuusi vuotta ennen saman johtamalla viranomaisille pro-vuod- en
joulukuun 31 päivää vinssissä jossa lapsi syntyi
t
voivat myöskin aloittaa koulun
syyskuussa jos' heidän vanhemp-ansa
haluavat
Nuoremmat lapset voivat a-loit- taa
--koulun lastentarhaluo-kiss- a
Useimmissa kouluissa on
lastentarhanjokat jotka otta-vat
vastaan viisivuotiaita Kou-lut
jotka tarjoavat 'junior-las-tcntarhaluok- an
ottavat vastaan
neljävuotiaita lapsia syyskuus-sa
Kysymys: Onko mitään syltä
Joiden 'perusteella kouluikäinen
lapsi voidaan vapauttaa kou
luun menosta?
Vastaus: Lain mukaan kaik-kien
6—16 vuotiaitten lasten
tulee käydä koulua Lapset voi--ut
jäädä pois jos he provinsi-aalise-n
kouluneuvojan mukaan:
a) saavat tyydyttävää opetus--
jos
takia
että
ncrkitse ettei hänen tarvitse
koulua hän sopi-ja
Y Macdonaldin
SUOMALAINEN
Yhdisiyiyi
Seirakmta
Toronto Ontario
2B1
Puhelimet:
kirkolle:
421-631- 8
sunnuntaisin klo
TERVETUIjOA
JÄeino Hepolehto pastori
LAESTADIAN
3i)lis Lacstadiolaincn
SRk:n yhtevdcssä)
Jo I "u
Oak pO- - Box
Ug ipäge8' Ont- - Canada
Puolsi
jrtj W Jfe uä?mmmä4äMtig
TitJ
te syntymätodistuksen
syntymätodistukset
Jumalanpalvelus
ÄsTA
luissa on l:ii-- n rekiisteröinti- -
päivä keväällä Päivästä saatte
tiedon soittamalla asianomai
s—een ko--uvliuMu„nJo1„ajaBlu„iueieu_lnlaiinne7ja Jnoa-s-scen
kouluun ottakaa yhteyttä
iahinipUiin kaloliscon " :
Iit ukseen saadaksenne tiedon
rekisleröintipäivistä
Kysymys: Mitä Ja
papereita tarvitaan lapsen re--'
klstcröintlln?
Vastaus: Paikalliset koulut
määräävät omista vaalimuksis- -
Kysymys: Kuka arvioi muu-alla
koulua käyneltten lasten
opinnot ja päättää luo-kalle
lapsi tulee?
Vastaus: Koulun rehtori te-k-ce
päätöksen ja se perustuu
todistuksiin Jos tarvitaan hän
voi saada neuvoja asian-tuntijalta
kouluhallituksessa
Jos haluatte tietää enemmän
rekisteröinnistä otta
kaa vhtevttä naikallisen kou--
Junne rehtoriin ta} soiUakaa
asianomaiselle kouluhallituk-selle
Tietoja on saa-tavissa
kaikista Ontarion kou-luhallituksen
yhdeksästä 'aluc-virastos- ta
Lätmen pikajunassa 54-7- 6
PASTORI
jan perustan löytäminen jolla voi
seisoa elämässä ja
Tämän perustan hapuileminen
monien kohdalla lienee sinutkin
Markku pannut kirjoittamaan
SUOMALAINEN
IETHLIHEM Ey 1UTH
SEURAKUNTA
81 Harcourt
Toronto Ont
Puh HO 1-- 7902
Jumalanpalvelus ja
klo ip
Katsokaa lähempiä tietoja
uutisilmoituksista
kaikki terve tulleita!
Seurak esimies
Leo Kantancva
PuJi 244-989- 5
VIKING FOODS &
IMPORTS
Suomalaisten llhafalostelden
Torontossa
423-045- 0
133 Lalrd Dr Toronto 17
kaikkia laatuja tuo-rrit- fl
Hhaa lihajalosteita säi-lykkeitä
ruokatavaraa suoraan
asasr 'nöäI
ta kotona tai muualla b) 'gUOKON AUTIOLLE
ne eivät oi käydä koulua sai-rauden
tai jonkin muun syyn
c) jos koulu jonne hei- - i' i?t""5?5"a"''"f'c"i? w }OStsa
n„ Aro maapalloa" sanoi kuuluisatie- - J tulisi mennä ei järjestä rKimcdcs Niin tärkeätä
kuljetusta määrätyn matkan 0u härten mielestänsä oli lu-paahan
(tämä matka vaihtelee ja jalkojen alla Ei ole kyl-laps- en
iän mukaan) Ui montai j0na on niin suuri itsc-Jo- s
lapsi on sokea kuuro taf luottamus "kuin Arkimeedellä oli
henkisesti vaurioitunut se ci mutta itsekullakin on toiveena lu- -
täydä jos on
Ross soke- -
Sheldrake Blvd
M4P
488-842- 5 Pappilaan:
4 ip
TODftMTt
Pyhäl™
8"nnuntalsin klo
Ce: 805
todistuksia
mille
alan
lapsenne
myöskin
MARUUTT
kuolemassa
Äve
Pyhä-koulu
3
Olette
valmistaja
Myvmmc
juustola ym
t
f Canada 50
W s
Urheiluaiheisten olynipiamcrkkien lisäksi on laskettu liik-keelle
olympialaisten taiteita ja kulttuurillisia ohjelmia
poslhncrkkisarju Merkkejä on 50 25 ja 20 centin
—Kuva: Globe and Mali
Vapaan Sanan puNtoille toivossa
että joku neuvoisi ykselijöille
sen oikean tien että =- - jo aamu
valkenisi!
Kirjoituksesi oli' mielenkiintoi-nen
ja ennenkaikkea -- rehellinen
näkemyksesi näihin asioihin o-ma- lta
kannaltasi Eri asia on
sitten' missä määrin löytyy' niitä
jotka ovat'"toista mieltä"
Muistanet keskustelumme
jossa koetin Sinulle vakuuttaa
ettei minulla ole teologiaa ja
sanoit siihen: "Kyllä sinullakin
Kerttu sitä on se on vaan toi-senlaista"
Minulla on sellainen
'käsitys että teologia aina pu-dottaa
pois jotakin Jeesuksen
opetuksesta ja siksi koetan si-tä
supistaa mahdollisimman
vähäiseksi Lienen siinä osit-tain
onnistunutkin koska ei
sanaa "kasvatuskristillisyys"
mahdu edes sanavarastooni
Ymmärrän sanalla tarkoitet-tavan
'järkeisoppia sitä josta
Paavali esim varoittaa meitä
Kun ei näet järjellään kukaan
opi tuntemaan Jumalaa
Tämä sana ci kuitenkaan
ole niin mahdottomalta kuulu-- a
kuin sana "kirkkouskova"
Se ainoa järkevä tapahtuma
oi olla kyllä mahdollinen joi-denkin
ns "kasvatuskristitty-jenkin- "
kohdalla että se vää-jc- ä
varmuus vähitellen murtuu
ja hekin voivat kuin askel as-keleelta
tulla tuntemaan Jee-suksen
ja lähteä seuraamaan
häntä Usko kaikessa yksinker-taisuudessahan
on ennenkaik-kea
Jeesuksen seuraamista
Hänen omana olemista joka
yksin voi antaa elämäämme
lohtua voimaa toivoa rauhaa
rakkautta rohkeutta ja uskoa
Mutta silloinhan "kasvatuskris-tittykin- "
on jo saavuttanut us-kon
päämäärän-- ' — sielun pe-lastuksen
uudestisyntymisen
kautta vastaanottaessaan Jee-suksen
omana' Vapahtajana
Sillä muuta- - perustusta ei ku-ikaa- n
voi panna kuiif mikä
pantu on" ja se on Jeesus Kris-tus"
I Korini 3:11
Ihminen on ihminen vasta
Luojansa ja Lunastajansa kä-sissä
— muuttuneena käänty--
SuorVialainen Luterilainen
Agricola Seurakunta
Toronto Ont
Kirkko 25 Old Voi k Mills Rd
Wil!ovdale Ont Puh 487-760- 0 (York Mills-maanalaise- n asema)
Pappila: 2 Diaeonal Rd
Willowdale Puh 225-644- 9 Jumalanpalvelukset:
sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki- cl
ia pyhäkoulu klo
1115 ap cmjlannink klo 18
(6 ill) suomenkiel
keskiv 700 111
Kansllatunnlt kirkolla:
Maanant a keskiv 630 —
9 ill Pastori tavalUuissa jo-ko
kirkolla tai pappilassa
TERVETULOA KAIKKI!
Leslie Lurvev pastori
Käytä muistorahastomme
adresseja!
myTvsen kokeneena uutena ih-misenä
salliessansa Jeesuksen
Kristuksen hallita Ja ohjata
elämäänsä
Kristuksen vastaanottami-nen
merkitsee omasta itses-tään
kääntymistä Jumalan
puoleen ja luottamista siihen
että Kristus tulee' elämään ja
antaa synnit anteeksi ja muut-taa
jatkuvasti" tästälähticn ih-misen
elämää"""Knstuksen älyl- -
linen hyväksymint kasvatuk-sen
tai opin avulla tai tunteen-omainen
kokemus ei vielä mer-kitse
Kristuksen vastaanotta-mista-
Siihen tarvitaan lisäksi
tahdon ratkaisu Se on tapah-tuma
johon ihmisen on osal-listuttava
koko persoonallaan:
älyllään tunteillaan ja tahdo!- -'
laan Kristuksen0 vastaanotta-mista
voi verrata vilikitoimi-tuksec- n
Vaikka järkemme sa-noo
että tuossa on ihminen
jota olen etsinyt ja Vaikka
olemme rakasturicct emme
kuitenkaan ole naimisissa en-nenkuin
olemme' ' vihki toimi-tuksessa
sanoneet: "Tahdon"
Jumalan sana antaa selvät
ja yksinkertaiset ohjeet: Apt
3:19 "Tehkää siis parannus ja
kääntykää että teidän syntin-ne
pyyhittäisiin pois" Pietari
ja Paavali käsittävät samalla
tavalla nämä asiat Jumalan
Pojan pelastuksen sovituksen
ja kääntymyksen Samalla ta-valla
sen käsittävät kaikki jot-ka
itse ovat tämän kääntymyks-en-
kokeneet
Miksi Paavali tarvjtsi tulla
kääntymykseen? Jos kuka niin
hän oli "kasvatuskristitty" Ja
miksi Nikodemus tarvitsi
kääntymystä' ja uudestisynty-mistä
joka itse oli Billy Gra-hamin
sanoja lainatakseni "teo-logian
professori"? Eikö "kas-vatuskristillisyys"
olisi riittä-nyt
hänellekin? Ei vaan Jeesus
sanoi hänelle niinkuin hiin sa-noo
meille kaikille: "joka ci
synnyt uudesti 'ylhäältä se ei voi
nähdä Jumalan valtakuntaa"
"Oli kirkollisella rintamalla
sitä tavallista" — kukaan ei
kääntynyt eikä' tehnyt paran-nusta
eikä tullut uskoon eikä
kukaan häirinnyt ketään julis-tuksellaan"
Mutta sitten alkoi
apostolinen julisuis ts' evanke-liumin
saarnaaminen jonka tar-koituksena
on ihmisen johdat-taminen
henkilökohtaiseen us-kon'
ratkaisuun ja Jeesuksen
vastaanottamiseen
Koska "kasvatuskristityt" ei-vät
vielä ole tulleet pelastuk-seen
sisälle ovat he itse evanke-lioimisen
kohde Tällaiseen e-vaukcli-oivaau
julistukseen on
heidän mahdotonta suhtautua
välinpitämättämästL Se jakaa
kuuntelijat kahteen ryhmään —
syntyy joko herätys tai mellak-ka
Mo saimme ne molemmat
"' Kiitos Herralle! ! '
N U 1f74 -- UrtUl hMJhtlk
'
- - - - - -
iiiiiiiiiiiiMr
KÄYTÄ VIISAASTI KUUMAA
SÄÄSTÄ ENERGIAA SÄÄSTÄ
iiiiiii ' A
Sinä
Kodin lämmityksen jälkeen eniten kuluu perheessä
tavallisesti energiaa veden
Tässä vain muutamia pieniä asioita joita voitte
tehdä säästääksenne huomattavasti energiaa Kääntäkää
"jotta vesi ei niistä tippuisi
täyttäkää pestävän vaatemääran
mukaan "odottakaa kunnes astianpesukone on
täynnä ennen kuin käytattp sitä ja niuistakaa että
suihku vaatii tavallisesti vähemmän kuumaa vettä kuin
kylpy-Yrittäkä- ä olla käyttämättä kuumaa vettä
enemmän kuin tarvitsette
Cascade
V iAv ?&' " xi A s
I
i
Edellisen perusteella en usko
että kukaan kääntymyksen ko-kenut
todellinen kristitty olisi
pettynyt surullinen tai katkera
tapahtuneista En voi mitään
sille että olen näistä "erotuk-sista
niin sanomattomasti iloin-nut
ja siihenhän Jeesus meitä
kehoittaakin vuorisaarnassaan
sanoen näin niille joita van-hurskauden
tähden vainotaan
Matt 5:12 "Iloitkaa ja riemuit
kaa sillä teidän palkkanne on
suuri taivaassa Sillä samoin he
vainosivat profeettoja joka oli-vat
ennen teitä" Olisi Sanan
vastaista murehtia ja Pyhäuhen-ge- n
työn estämistä jos itkisim-me
Se on Herra itse joka vetää
tätä rajaa maallisten ja hengel-listen
välille eikä suinkaan ku-kaan
ihminen!
En ihmettele jos "kasvatus-puolella- "
on levottomuutta se-kaannusta
kysymyksiä Mikä
on oikein? Mikä totta? Mikä us-kottavaa?
Meillä Herran puo-leen
kääntyneillä ei näitä kysy-myksiä
ole ollenkaan Vaan Ju-malan
Pyhä Sana antaa vasta-ukset
kaikkiin kysymyksiimme
sitä mukaan kun tutkimme py-hiä
kirjoituksia Herra ei jätä
meitä sanattomiksi eikä turvat-tomiksi
"Hänen Sanansa on
askeltemme lamppu ja valkeus
teillämme"
Mufta on meilläkin omat mur-heemme
Jumalan tiettäväksi
rukouksissamme On käänty-mättömiä
pappeja joilla ci ole
mitään vaaraa tulte "erotetuiksi"
On raamatun mukaan kolmen-laisia
ihmisiä: luonnollisia siis
kääntymättömät on hengellisiä --
ja lihallisia kristittyjä Nämä
kaksi viimeksimainittua ryhmää
ovat raja-aida- n samalla puolel-la
Lihallinen kristitty saattaa
näyttää ulospäin aivan maail-mallisen
ihmisen kaltaiselta ja
hän viihtyy Imin maailman
iloissa ja -- harrastuksissa Tällai-nen
kilpaileva pelkäävä Uim-inenkin
on kyllä Kristuksen oma
(JaiKuj 6:11a sivulla
32 Ihvrtin ÄrH aa
__! _V _I
F"
r j ' ft&MgJi v ' ' Imi ?
Vana — Slvw S
" '
vU
rf
''"r -
:rui
-
IV
M ö ' taa)
Cascade sähkökäyttöinen eden
lämmitin antaa teille luotettavan
kuumaveslvaraston mutta teidän
asianne on käyttää sitä viisaasti
your
VEnA
RAHAA
kuumentamisessa
kuumavesihanat-kiinn- i
pyykinpesukoneenne
hydro
1VNSAAST1 UUSIA KIMOJA
Helen Maclnnes TEHTÄVÄ TIROLISSA 332 sivua sid S9i0
Agenttiromaanien kuningattaren uusi sähköinen trilleri jonka
tapahtumat sijoittuvat Euroopan lähihistoriaan Irina Kusak
ylittää Tshekkoslovakian ja Itävallan rajan ja unelmoi vapau- desta mutta rajan takana odottaiat pelko ja epäluulo Liian
moni hänen avustajistaan kuokc ia Irina käsittää olevansa
säälimättömien metsästäjien saalistamana Alkaa huikea pako-matka
vain pieni ryhmä on lopulta Irinan ja romahduksen
välisiä Ja ystävienkin joukossa on pettureita
Daphne du Maurien TAPAHTUI ERAANA PA1VANA 341 sivua
sid 5975 Romantiikan ja jännityksen mestari "Rebekan" tekijä
llattää Poliittisen valtapelin karmaisevat kuviot oAat mukana
tässä uudessa bestsellerissä Lentokoneiden jyrinästä alkaa
odottamaton tapausten vvöry jonka seurauksena kauhu tunkee
lonkeroltaan jokaiseen taloon
Jukka 1 Mäkelä: AUNUKSEN SAVUT 213 sivua sid S850 Kirja
Aunuksen taisteluista joista on %kirjoilettu yllättävän vähän
Kirja-o- n sudankuvausta jäntevimmillään ja sen tapahtumat
liikkuvat vuoroin JPiämajan operaatiohuoneen dramaattisissa
tunnelmissa vuoroin etulinjan miesten keskellä Mutta lähinnä
kirjoittajaa on yksityisen miehen taisteiu Kirjasta on otettu jo
kolmas pamos
Alli Palmen: SYLVI KEKKOSEN MUISTO 123 suurikokoista si-vua
rankasti kuvia hinta uiatekamissa $950 Kustannusyhtiö
Otava julkaisi tämän teoksen kunnioittaaksecn kuolleen kirjai-lijan
piesidentinrouva Svlvi Kekkosen muistoa Kirja kertoo
sanon ia kuvin hänen lapsuuskodistaan lapsuudestaan vart-tumisestaan
aikuiseksi ja elämästään maan äitinä Kaunis läm-min
kirja
Kyllikki Pitkänen: RUOTSINSALMEN KUNINGATAR 214 sivua
sid J3CM Maiia Purpurin nimi liiirvv kunniakkaana Kotkan
kaupungin kohtalonhetkiin: kun vihollisen joukot hävittävät
Kotkasaaren linnoituksen maan tasalle kaupungin ortodoksi-nen
kirkko säilvi koskemattomana Marian neuvokkuuden ansl-ot- a
Raikkiasti kirjailija kertoo Maiiun tarinan ja maalaa ku-van
Kotkasta nuorena romanttisena linnoituskaupunkina
Ursula Pohlolan-Pirhonc- n: KAPTEENI JA PAPPHANNEITO sekä
MADAME- - DE POMPADOUR Edellisessä on 230 sivua sid $975
iälkimmäieä 26S sivua sid $850 Kapteeni ja pappilanneito
kcitoo Suomen sodasta 1808—1809 Kirjassa tapaamme tutut
sankarihahmot Wilhelm von Sehvverinin Adlercreutzin Ami-noil- in
ia monet muut Madame de Pompadour kertoo nimensä-mukaisest- i Iästä kuulusta naisesta Ranskan kuninkaan Ludvic
V:n lakvstajattaresta ia maalaa värikkään historiallisen ku-van
Ranskan hovista sen juonitteluista ja elämästä
Anni Polva: NE RAKKAAT MIEHET 265 sivua sid $975 Sellaisia'
ne ovat luomakunnan kruunut Kalle-is- ä muistelee nuoruut- -
taan ja vaari puolestaan on lövtänyt Allin Leilakin rakastuu
eikä rakkaus' suostu millään lähtemään Miten asiassa sitten
käy sen kertoo Polva vauhdikkaasti ja hilpeästi kuten vain
hän osaa
Malli Poutvn-ara- : SUOMI— FINLAND 296 sivua vaatekansissa
J950 Kaunis kuvateos Suomesta kuuluisan valokuvaajan eräs
parhaista Kuvien lekstj on viidellä kielellä suomeksi ruotsiksi
eimhnniksi saksaksi ja ranskaksi Sopiva siten lahjaksi vaikka
kenelle
Mario Puzo: Ml'STA AREENA 304 sivua„lsid $900 "Kummise-dän"
tekijän tomaanin taustana on loisen maailmansodan läl- - f
kcincn hajalle pommitettu Bremen ja sen päähenkilönä amerik- -
kalainen vapautta iasotllas Kaikkea on" mutta mustanporssin f
kauppa saattaa olla vaarallista peliä Siinä taitavakin kaveri
sortuu äkkiä omaan näppäryyteensä
Aleksandr Puskin: KAPTEENIN TYTÄR 165 sivua nid $300 Kuo-lematon
historiallinen romaani vanhalta Venäjältä Puskinin
Venäjän kansalliskirjailijan kertomuksissa elää vanhan Venä-jän
aika sen aateliset kartanot varuskunnat ja salongit Kirian
tarinan taustana on kuohuva 1770-luk- u Katariina ll:n aika
Kasakkapäällikkö kokoaa ympärilleen kapinallisten joukon ja
yrittää syöstä Katariinan vallasta Kirjassa on runsaasti jänni-tvst- ä
ja romantiikkaa
Paljon muitakin hyviä kirjoja on varastossamme Tervetuloa va-litsemaan
Postitse tilattaessa 50o kirjaa kohden postikuiuihin
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St YV Toronto Ont M5V 2A6
r
M
s'
rt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, April 22, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-04-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001950 |
Description
| Title | 0136b |
| OCR text | faälll i"rfcaeai I g„l tliilUalM OaJsriiiu: „j]le iikkiiU ja uiiMkkaUtUlt ' (Canadian Sccnc) — aln kouluun Ontarion kuuro j 11150000 uutta oppilasta jcn kouluun tai henkisesti vau-Uj-c Ontarion kouluihin Oppi-- rioituncitten lasten kouluun '" ' K'™" Kl lolHT)Wi vanlKmpn luUlan aiMU k(Juuuij 1 toisista i cilla on lapsi Joka niaista Aimma iau ori aloittamassa muutamia vastauksia Ontarion muluia koliin usein csitet- - Ä- '--- "S 'i_n i„„„ n Urion ata-- j w™-- ~ - nuista kalkille lapsille? Vastaus: Koululaitos antaa ibnafcen ala- - ja oppikoulutuk-sc- n Ontariossa asuville oppilail-le Koululaitos rahoitetaan kun-nallisveroilla ja' provinssin a-vu- llj Englanninkielisen ope-- tiikscn lisäksi monissa osissa wäM&frfei4s ilfeä£UWM f Joka rroinssia on ranskankielisiä taan mutta kaikissa tapauksis-luokki- a tai kouluja ranskan- - sli vanhempien tulee pystyä Ikidisille oppilaille Lisaksi pro- - osoittamaan että lapsi on oi-inssi- ssa on monia ykshyiskou- - keutettu koulutukseen Synty-luj- a Vanhempien jotka halua-- mätodistus kastetodistus passi vät lähettää lapsensa näihin yk-- tai fmuu vastaava tarvitaan Jos siljiskouluihin on maksettava lapsenne syntyi Ontariossa voit-louluj- en lukukausimaksut saada Kjsymjs: Milloin lasten täy-- kirjoittamalla osoitteeseen:' Re-- tjy aloittaa koulutus Ontarios- - gistrar General Macdonald w? Block Quecn's Park Toronto Vastaus: Jos' teillä on lapsi Ont M7A 1Y5 Kirjeessä tulee joka täyttää kuusi vuotta ennen myöskin olla kolmen dollarin ensimmäistä koulupäivää syk-- shekki tai postiosoitus joka syliä (tavallisesti ensimmäinen on merkitty maksettavaksi tiistai Labor Day-päiv- än jäi-- Trcasurer of Ontario' Ahmall-een) hänen on aloitettava ia Kanadassa syntyneitten las-koulu- nsa Lapset jotka täyttä- - ten saa kir-vat kuusi vuotta ennen saman johtamalla viranomaisille pro-vuod- en joulukuun 31 päivää vinssissä jossa lapsi syntyi t voivat myöskin aloittaa koulun syyskuussa jos' heidän vanhemp-ansa haluavat Nuoremmat lapset voivat a-loit- taa --koulun lastentarhaluo-kiss- a Useimmissa kouluissa on lastentarhanjokat jotka otta-vat vastaan viisivuotiaita Kou-lut jotka tarjoavat 'junior-las-tcntarhaluok- an ottavat vastaan neljävuotiaita lapsia syyskuus-sa Kysymys: Onko mitään syltä Joiden 'perusteella kouluikäinen lapsi voidaan vapauttaa kou luun menosta? Vastaus: Lain mukaan kaik-kien 6—16 vuotiaitten lasten tulee käydä koulua Lapset voi--ut jäädä pois jos he provinsi-aalise-n kouluneuvojan mukaan: a) saavat tyydyttävää opetus-- jos takia että ncrkitse ettei hänen tarvitse koulua hän sopi-ja Y Macdonaldin SUOMALAINEN Yhdisiyiyi Seirakmta Toronto Ontario 2B1 Puhelimet: kirkolle: 421-631- 8 sunnuntaisin klo TERVETUIjOA JÄeino Hepolehto pastori LAESTADIAN 3i)lis Lacstadiolaincn SRk:n yhtevdcssä) Jo I "u Oak pO- - Box Ug ipäge8' Ont- - Canada Puolsi jrtj W Jfe uä?mmmä4äMtig TitJ te syntymätodistuksen syntymätodistukset Jumalanpalvelus ÄsTA luissa on l:ii-- n rekiisteröinti- - päivä keväällä Päivästä saatte tiedon soittamalla asianomai s—een ko--uvliuMu„nJo1„ajaBlu„iueieu_lnlaiinne7ja Jnoa-s-scen kouluun ottakaa yhteyttä iahinipUiin kaloliscon " : Iit ukseen saadaksenne tiedon rekisleröintipäivistä Kysymys: Mitä Ja papereita tarvitaan lapsen re--' klstcröintlln? Vastaus: Paikalliset koulut määräävät omista vaalimuksis- - Kysymys: Kuka arvioi muu-alla koulua käyneltten lasten opinnot ja päättää luo-kalle lapsi tulee? Vastaus: Koulun rehtori te-k-ce päätöksen ja se perustuu todistuksiin Jos tarvitaan hän voi saada neuvoja asian-tuntijalta kouluhallituksessa Jos haluatte tietää enemmän rekisteröinnistä otta kaa vhtevttä naikallisen kou-- Junne rehtoriin ta} soiUakaa asianomaiselle kouluhallituk-selle Tietoja on saa-tavissa kaikista Ontarion kou-luhallituksen yhdeksästä 'aluc-virastos- ta Lätmen pikajunassa 54-7- 6 PASTORI jan perustan löytäminen jolla voi seisoa elämässä ja Tämän perustan hapuileminen monien kohdalla lienee sinutkin Markku pannut kirjoittamaan SUOMALAINEN IETHLIHEM Ey 1UTH SEURAKUNTA 81 Harcourt Toronto Ont Puh HO 1-- 7902 Jumalanpalvelus ja klo ip Katsokaa lähempiä tietoja uutisilmoituksista kaikki terve tulleita! Seurak esimies Leo Kantancva PuJi 244-989- 5 VIKING FOODS & IMPORTS Suomalaisten llhafalostelden Torontossa 423-045- 0 133 Lalrd Dr Toronto 17 kaikkia laatuja tuo-rrit- fl Hhaa lihajalosteita säi-lykkeitä ruokatavaraa suoraan asasr 'nöäI ta kotona tai muualla b) 'gUOKON AUTIOLLE ne eivät oi käydä koulua sai-rauden tai jonkin muun syyn c) jos koulu jonne hei- - i' i?t""5?5"a"''"f'c"i? w }OStsa n„ Aro maapalloa" sanoi kuuluisatie- - J tulisi mennä ei järjestä rKimcdcs Niin tärkeätä kuljetusta määrätyn matkan 0u härten mielestänsä oli lu-paahan (tämä matka vaihtelee ja jalkojen alla Ei ole kyl-laps- en iän mukaan) Ui montai j0na on niin suuri itsc-Jo- s lapsi on sokea kuuro taf luottamus "kuin Arkimeedellä oli henkisesti vaurioitunut se ci mutta itsekullakin on toiveena lu- - täydä jos on Ross soke- - Sheldrake Blvd M4P 488-842- 5 Pappilaan: 4 ip TODftMTt Pyhäl™ 8"nnuntalsin klo Ce: 805 todistuksia mille alan lapsenne myöskin MARUUTT kuolemassa Äve Pyhä-koulu 3 Olette valmistaja Myvmmc juustola ym t f Canada 50 W s Urheiluaiheisten olynipiamcrkkien lisäksi on laskettu liik-keelle olympialaisten taiteita ja kulttuurillisia ohjelmia poslhncrkkisarju Merkkejä on 50 25 ja 20 centin —Kuva: Globe and Mali Vapaan Sanan puNtoille toivossa että joku neuvoisi ykselijöille sen oikean tien että =- - jo aamu valkenisi! Kirjoituksesi oli' mielenkiintoi-nen ja ennenkaikkea -- rehellinen näkemyksesi näihin asioihin o-ma- lta kannaltasi Eri asia on sitten' missä määrin löytyy' niitä jotka ovat'"toista mieltä" Muistanet keskustelumme jossa koetin Sinulle vakuuttaa ettei minulla ole teologiaa ja sanoit siihen: "Kyllä sinullakin Kerttu sitä on se on vaan toi-senlaista" Minulla on sellainen 'käsitys että teologia aina pu-dottaa pois jotakin Jeesuksen opetuksesta ja siksi koetan si-tä supistaa mahdollisimman vähäiseksi Lienen siinä osit-tain onnistunutkin koska ei sanaa "kasvatuskristillisyys" mahdu edes sanavarastooni Ymmärrän sanalla tarkoitet-tavan 'järkeisoppia sitä josta Paavali esim varoittaa meitä Kun ei näet järjellään kukaan opi tuntemaan Jumalaa Tämä sana ci kuitenkaan ole niin mahdottomalta kuulu-- a kuin sana "kirkkouskova" Se ainoa järkevä tapahtuma oi olla kyllä mahdollinen joi-denkin ns "kasvatuskristitty-jenkin- " kohdalla että se vää-jc- ä varmuus vähitellen murtuu ja hekin voivat kuin askel as-keleelta tulla tuntemaan Jee-suksen ja lähteä seuraamaan häntä Usko kaikessa yksinker-taisuudessahan on ennenkaik-kea Jeesuksen seuraamista Hänen omana olemista joka yksin voi antaa elämäämme lohtua voimaa toivoa rauhaa rakkautta rohkeutta ja uskoa Mutta silloinhan "kasvatuskris-tittykin- " on jo saavuttanut us-kon päämäärän-- ' — sielun pe-lastuksen uudestisyntymisen kautta vastaanottaessaan Jee-suksen omana' Vapahtajana Sillä muuta- - perustusta ei ku-ikaa- n voi panna kuiif mikä pantu on" ja se on Jeesus Kris-tus" I Korini 3:11 Ihminen on ihminen vasta Luojansa ja Lunastajansa kä-sissä — muuttuneena käänty-- SuorVialainen Luterilainen Agricola Seurakunta Toronto Ont Kirkko 25 Old Voi k Mills Rd Wil!ovdale Ont Puh 487-760- 0 (York Mills-maanalaise- n asema) Pappila: 2 Diaeonal Rd Willowdale Puh 225-644- 9 Jumalanpalvelukset: sunnuntaisin klo 10 ap suo-menki- cl ia pyhäkoulu klo 1115 ap cmjlannink klo 18 (6 ill) suomenkiel keskiv 700 111 Kansllatunnlt kirkolla: Maanant a keskiv 630 — 9 ill Pastori tavalUuissa jo-ko kirkolla tai pappilassa TERVETULOA KAIKKI! Leslie Lurvev pastori Käytä muistorahastomme adresseja! myTvsen kokeneena uutena ih-misenä salliessansa Jeesuksen Kristuksen hallita Ja ohjata elämäänsä Kristuksen vastaanottami-nen merkitsee omasta itses-tään kääntymistä Jumalan puoleen ja luottamista siihen että Kristus tulee' elämään ja antaa synnit anteeksi ja muut-taa jatkuvasti" tästälähticn ih-misen elämää"""Knstuksen älyl- - linen hyväksymint kasvatuk-sen tai opin avulla tai tunteen-omainen kokemus ei vielä mer-kitse Kristuksen vastaanotta-mista- Siihen tarvitaan lisäksi tahdon ratkaisu Se on tapah-tuma johon ihmisen on osal-listuttava koko persoonallaan: älyllään tunteillaan ja tahdo!- -' laan Kristuksen0 vastaanotta-mista voi verrata vilikitoimi-tuksec- n Vaikka järkemme sa-noo että tuossa on ihminen jota olen etsinyt ja Vaikka olemme rakasturicct emme kuitenkaan ole naimisissa en-nenkuin olemme' ' vihki toimi-tuksessa sanoneet: "Tahdon" Jumalan sana antaa selvät ja yksinkertaiset ohjeet: Apt 3:19 "Tehkää siis parannus ja kääntykää että teidän syntin-ne pyyhittäisiin pois" Pietari ja Paavali käsittävät samalla tavalla nämä asiat Jumalan Pojan pelastuksen sovituksen ja kääntymyksen Samalla ta-valla sen käsittävät kaikki jot-ka itse ovat tämän kääntymyks-en- kokeneet Miksi Paavali tarvjtsi tulla kääntymykseen? Jos kuka niin hän oli "kasvatuskristitty" Ja miksi Nikodemus tarvitsi kääntymystä' ja uudestisynty-mistä joka itse oli Billy Gra-hamin sanoja lainatakseni "teo-logian professori"? Eikö "kas-vatuskristillisyys" olisi riittä-nyt hänellekin? Ei vaan Jeesus sanoi hänelle niinkuin hiin sa-noo meille kaikille: "joka ci synnyt uudesti 'ylhäältä se ei voi nähdä Jumalan valtakuntaa" "Oli kirkollisella rintamalla sitä tavallista" — kukaan ei kääntynyt eikä' tehnyt paran-nusta eikä tullut uskoon eikä kukaan häirinnyt ketään julis-tuksellaan" Mutta sitten alkoi apostolinen julisuis ts' evanke-liumin saarnaaminen jonka tar-koituksena on ihmisen johdat-taminen henkilökohtaiseen us-kon' ratkaisuun ja Jeesuksen vastaanottamiseen Koska "kasvatuskristityt" ei-vät vielä ole tulleet pelastuk-seen sisälle ovat he itse evanke-lioimisen kohde Tällaiseen e-vaukcli-oivaau julistukseen on heidän mahdotonta suhtautua välinpitämättämästL Se jakaa kuuntelijat kahteen ryhmään — syntyy joko herätys tai mellak-ka Mo saimme ne molemmat "' Kiitos Herralle! ! ' N U 1f74 -- UrtUl hMJhtlk ' - - - - - - iiiiiiiiiiiiMr KÄYTÄ VIISAASTI KUUMAA SÄÄSTÄ ENERGIAA SÄÄSTÄ iiiiiii ' A Sinä Kodin lämmityksen jälkeen eniten kuluu perheessä tavallisesti energiaa veden Tässä vain muutamia pieniä asioita joita voitte tehdä säästääksenne huomattavasti energiaa Kääntäkää "jotta vesi ei niistä tippuisi täyttäkää pestävän vaatemääran mukaan "odottakaa kunnes astianpesukone on täynnä ennen kuin käytattp sitä ja niuistakaa että suihku vaatii tavallisesti vähemmän kuumaa vettä kuin kylpy-Yrittäkä- ä olla käyttämättä kuumaa vettä enemmän kuin tarvitsette Cascade V iAv ?&' " xi A s I i Edellisen perusteella en usko että kukaan kääntymyksen ko-kenut todellinen kristitty olisi pettynyt surullinen tai katkera tapahtuneista En voi mitään sille että olen näistä "erotuk-sista niin sanomattomasti iloin-nut ja siihenhän Jeesus meitä kehoittaakin vuorisaarnassaan sanoen näin niille joita van-hurskauden tähden vainotaan Matt 5:12 "Iloitkaa ja riemuit kaa sillä teidän palkkanne on suuri taivaassa Sillä samoin he vainosivat profeettoja joka oli-vat ennen teitä" Olisi Sanan vastaista murehtia ja Pyhäuhen-ge- n työn estämistä jos itkisim-me Se on Herra itse joka vetää tätä rajaa maallisten ja hengel-listen välille eikä suinkaan ku-kaan ihminen! En ihmettele jos "kasvatus-puolella- " on levottomuutta se-kaannusta kysymyksiä Mikä on oikein? Mikä totta? Mikä us-kottavaa? Meillä Herran puo-leen kääntyneillä ei näitä kysy-myksiä ole ollenkaan Vaan Ju-malan Pyhä Sana antaa vasta-ukset kaikkiin kysymyksiimme sitä mukaan kun tutkimme py-hiä kirjoituksia Herra ei jätä meitä sanattomiksi eikä turvat-tomiksi "Hänen Sanansa on askeltemme lamppu ja valkeus teillämme" Mufta on meilläkin omat mur-heemme Jumalan tiettäväksi rukouksissamme On käänty-mättömiä pappeja joilla ci ole mitään vaaraa tulte "erotetuiksi" On raamatun mukaan kolmen-laisia ihmisiä: luonnollisia siis kääntymättömät on hengellisiä -- ja lihallisia kristittyjä Nämä kaksi viimeksimainittua ryhmää ovat raja-aida- n samalla puolel-la Lihallinen kristitty saattaa näyttää ulospäin aivan maail-mallisen ihmisen kaltaiselta ja hän viihtyy Imin maailman iloissa ja -- harrastuksissa Tällai-nen kilpaileva pelkäävä Uim-inenkin on kyllä Kristuksen oma (JaiKuj 6:11a sivulla 32 Ihvrtin ÄrH aa __! _V _I F" r j ' ft&MgJi v ' ' Imi ? Vana — Slvw S " ' vU rf ''"r - :rui - IV M ö ' taa) Cascade sähkökäyttöinen eden lämmitin antaa teille luotettavan kuumaveslvaraston mutta teidän asianne on käyttää sitä viisaasti your VEnA RAHAA kuumentamisessa kuumavesihanat-kiinn- i pyykinpesukoneenne hydro 1VNSAAST1 UUSIA KIMOJA Helen Maclnnes TEHTÄVÄ TIROLISSA 332 sivua sid S9i0 Agenttiromaanien kuningattaren uusi sähköinen trilleri jonka tapahtumat sijoittuvat Euroopan lähihistoriaan Irina Kusak ylittää Tshekkoslovakian ja Itävallan rajan ja unelmoi vapau- desta mutta rajan takana odottaiat pelko ja epäluulo Liian moni hänen avustajistaan kuokc ia Irina käsittää olevansa säälimättömien metsästäjien saalistamana Alkaa huikea pako-matka vain pieni ryhmä on lopulta Irinan ja romahduksen välisiä Ja ystävienkin joukossa on pettureita Daphne du Maurien TAPAHTUI ERAANA PA1VANA 341 sivua sid 5975 Romantiikan ja jännityksen mestari "Rebekan" tekijä llattää Poliittisen valtapelin karmaisevat kuviot oAat mukana tässä uudessa bestsellerissä Lentokoneiden jyrinästä alkaa odottamaton tapausten vvöry jonka seurauksena kauhu tunkee lonkeroltaan jokaiseen taloon Jukka 1 Mäkelä: AUNUKSEN SAVUT 213 sivua sid S850 Kirja Aunuksen taisteluista joista on %kirjoilettu yllättävän vähän Kirja-o- n sudankuvausta jäntevimmillään ja sen tapahtumat liikkuvat vuoroin JPiämajan operaatiohuoneen dramaattisissa tunnelmissa vuoroin etulinjan miesten keskellä Mutta lähinnä kirjoittajaa on yksityisen miehen taisteiu Kirjasta on otettu jo kolmas pamos Alli Palmen: SYLVI KEKKOSEN MUISTO 123 suurikokoista si-vua rankasti kuvia hinta uiatekamissa $950 Kustannusyhtiö Otava julkaisi tämän teoksen kunnioittaaksecn kuolleen kirjai-lijan piesidentinrouva Svlvi Kekkosen muistoa Kirja kertoo sanon ia kuvin hänen lapsuuskodistaan lapsuudestaan vart-tumisestaan aikuiseksi ja elämästään maan äitinä Kaunis läm-min kirja Kyllikki Pitkänen: RUOTSINSALMEN KUNINGATAR 214 sivua sid J3CM Maiia Purpurin nimi liiirvv kunniakkaana Kotkan kaupungin kohtalonhetkiin: kun vihollisen joukot hävittävät Kotkasaaren linnoituksen maan tasalle kaupungin ortodoksi-nen kirkko säilvi koskemattomana Marian neuvokkuuden ansl-ot- a Raikkiasti kirjailija kertoo Maiiun tarinan ja maalaa ku-van Kotkasta nuorena romanttisena linnoituskaupunkina Ursula Pohlolan-Pirhonc- n: KAPTEENI JA PAPPHANNEITO sekä MADAME- - DE POMPADOUR Edellisessä on 230 sivua sid $975 iälkimmäieä 26S sivua sid $850 Kapteeni ja pappilanneito kcitoo Suomen sodasta 1808—1809 Kirjassa tapaamme tutut sankarihahmot Wilhelm von Sehvverinin Adlercreutzin Ami-noil- in ia monet muut Madame de Pompadour kertoo nimensä-mukaisest- i Iästä kuulusta naisesta Ranskan kuninkaan Ludvic V:n lakvstajattaresta ia maalaa värikkään historiallisen ku-van Ranskan hovista sen juonitteluista ja elämästä Anni Polva: NE RAKKAAT MIEHET 265 sivua sid $975 Sellaisia' ne ovat luomakunnan kruunut Kalle-is- ä muistelee nuoruut- - taan ja vaari puolestaan on lövtänyt Allin Leilakin rakastuu eikä rakkaus' suostu millään lähtemään Miten asiassa sitten käy sen kertoo Polva vauhdikkaasti ja hilpeästi kuten vain hän osaa Malli Poutvn-ara- : SUOMI— FINLAND 296 sivua vaatekansissa J950 Kaunis kuvateos Suomesta kuuluisan valokuvaajan eräs parhaista Kuvien lekstj on viidellä kielellä suomeksi ruotsiksi eimhnniksi saksaksi ja ranskaksi Sopiva siten lahjaksi vaikka kenelle Mario Puzo: Ml'STA AREENA 304 sivua„lsid $900 "Kummise-dän" tekijän tomaanin taustana on loisen maailmansodan läl- - f kcincn hajalle pommitettu Bremen ja sen päähenkilönä amerik- - kalainen vapautta iasotllas Kaikkea on" mutta mustanporssin f kauppa saattaa olla vaarallista peliä Siinä taitavakin kaveri sortuu äkkiä omaan näppäryyteensä Aleksandr Puskin: KAPTEENIN TYTÄR 165 sivua nid $300 Kuo-lematon historiallinen romaani vanhalta Venäjältä Puskinin Venäjän kansalliskirjailijan kertomuksissa elää vanhan Venä-jän aika sen aateliset kartanot varuskunnat ja salongit Kirian tarinan taustana on kuohuva 1770-luk- u Katariina ll:n aika Kasakkapäällikkö kokoaa ympärilleen kapinallisten joukon ja yrittää syöstä Katariinan vallasta Kirjassa on runsaasti jänni-tvst- ä ja romantiikkaa Paljon muitakin hyviä kirjoja on varastossamme Tervetuloa va-litsemaan Postitse tilattaessa 50o kirjaa kohden postikuiuihin Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St YV Toronto Ont M5V 2A6 r M s' rt |
Tags
Comments
Post a Comment for 0136b
