Vapaa Sana, November 16, 1944

              Aino Kansanvaltal TheOnljr
nen Suomalainen VAPAA"5ANA Democratic FinnUh
Sanomalehti Newspaper in
Canadassa Canada
Sl'UM ALAISEN YHTEXÄ1SYYSVÄEN ÄÄNEN KANNATTAJA
yb 133 — 1944 TORSTAINA MARRASK 16 P — THURSDAY NOV 16 VOLUME XIII
Huhut Hitleristä
jatkuvat
LONTOO — Ruotsin Ilmoitukset
että kalkkien valtiomiesten Ja dip-lomaattien
sekä hänen läheisten
apulaistensa audienssit Hitlerin
kanssa oli peruutettu lisäsivät
tiistaina arveluja sillä että Hitler
cli sairas tai kuollut
Viralliset liittolaisten piirit py-syivät
vaiti Hitlerin terveyden Ja
olinpaikan arveluihin nähden
mutta varoittivat tolverlkkaista
ajatuksista Slovakian pääminist-erin
Dr Stephen Tlson sanottiin
olleen yhden niistä Jonka audiens-si
Hitlerin kanssa oli peruutettu
lyhjella ilmoituksella
Daily Herald sanoi Tukholmasta
tulleena tletorfa että Dr Otto
Deitrich Joka on Saksan lehdistön
päällikkö Ja Joka tavallisesti on
antanut Hitlerille päivittäin tie-toja
maailman tapahtumista ci
ole nähnyt Hitleriä moneen päi-vään
Hitlerin persoonallinen valoku-vaaja
Heinrich Hoffman el ole
voinut ottaa Hitleristä mitään va-lokuvia
syyskuun puolivälin Jäl-keen
sanoi Herald
Se Iisasi että luotettavat piirit
sanoivat Hitlerin olevan elossa
lokakuun viimeisillä viikoilla Hit-lerin
sanottiin asuneen panssari-Janas- sa
Ja olleen niin levottoman
liittolaisten pommitusten Johdos-ta
että hän vietti harvoin enem-män
kuin pari päivää yhdellä
paikkakunnalla Joka yöksi hän
cli määrännyt Junan ajettavaksi
mitä syvimpään tunneliin
Huomioitsijat sanoivat että
maanantainen Saksan radiolähe
tys Jossa vakuutettiin Hitlerin o-le- van
terveen oli tarkoitettu vain
ulkomaita varten Ja kummasteli-vat
he sitä että Saksa käyttää
niin paljon propagandaa yrittäess-ään
vakuuttaa Hitlerin voivan
hyvin vaikka Hitlerin yhden mi-nuutin
puhe voisi tehdä asian 100
prosenttia tehokkaammin
Samaan aikaan kun huhut Hit-leristä
Jatkuivat niin Gestapon
päällikön Hlmmlerln Ilmoitettiin
suorittavan enemmän ja enemmän
Hitlerin tehtäviä Radio Atlantic
sanoi että Himmler oli ottanut
hoitaakseen Saksan työasiat Jol-ta
aikaisemmin Hitler oli valvonut
]a määrännyt että SS-Joukko- Jen
propagandakomppanlat hoita-maan
kaikkea armeijan propagan-daa
Hitlerin entinen ystävä No 1
Herman Oöring näytti olevan
myöskin piilossa Saksalaisten sa-nottiin
Ihmettelevän sitä miksi
Oöring el lukenut Hitlerin Julis-tusta
sunnuntaina
News-Chronlcl-en
Tukholman
kirjeenvaihtaja arveli että Hlmm-t- o
Ja Göbbels pitävät Oörlngiä sil-mällä
ItalianUistelut
Liittolaisilla uusia
menestyksiä
ROOMA — liittolaisten pääma-- J
ilmoitti tiistaina että britti-te- n
8:s armeija oli vallannut
Ohiaia-kanaal- ln yli Johtavan
maantiesillan Ravennan eteläpuo-- D
Ja että Forlln alueella oli
silloitettu San Tomen kylä
8:n armeijan Joukot olivat ylit-jt- et
nsa JaOhlala-ekadnaael- ninneet sitten msayarnjäai-n
Unnlkkomacntielle No 16 sekä
ottaneet vangeiksi silUa vartio-itu
saksalaiset
Valloittaessaan San Tomen ky-- a
Teriin luoteispuolena brlttlläl-- t
olivat ottaneet 100 vankia
Kaksi Saksaa paakkllrta
vaagittu
ew York — Eris Ruotsista tul- -
tieto sanoi tiistaina etU kak- -
5ksan pankkiiria Deutsche
ttkin johUJa Dr oswall Rösler
oL sdner Bnkln JohUJa Karl
°u oli vangittu sen Johdosta et-- J
olivat kieltääntyneet hyväk- -
fc 7 yHuaaiaia aasan ra-"RUte- riön
seteleitä Ja atheut-?~- x
ten paniikin Saksan ra-järei- ssä Ihmisten anotuin kll-JJötan- een
- pankkeihin vetämään w)jaan ja saurten teoin-Jrr- fn
sanotuin yrittäneen 1
JJWirien väitettiin osoittaneen I
i — cuiyajrnss osuin
_ — "--
Nainen näyttää mitsn japsien päät
fffHHBK ggggP JJaLH mäL s£s fu rJTfJJI
A Yf W Jf y jflH flklaJäV V
rtJjnaejSnBalBSSam avJTHBHB --I --- - -- 4aeeWBSBlBaiBBBBlBBa B- --
Entinen phillppiiniläinen koulunepettaja ja tunne iu siss jeunkojen naisjohtaja mainituilla aarilla
kapteeni Nlevei Fernandez näyttä kuvasta sotilas Andrew Luplballe kuinka hän tappoi japanilaisia
sotilaita kuolettavalla bolollaan Sissijoukot avusti a amerikalsitia Leyten saarelle hyökkäyksessä
Brittiläiset aloittaneet
uuden hyökkäyksen
Suomalainen laiva
uponnut
Ajoi miinaan Suomen
etelärannikolla
TUKHOLMA — Ensimmäinen
uhri saksalaisten Itämeren saar-rolle
merkittiin tiistaina kun il-moitettiin
että eräs suomalainen
laiva oli ajanut miinaan Ja upon-nut
Suomen etelärannikolla maa-nantaina
Laivan sanottiin aja-neen
saksalaiseen miinaan laivan
ollessa matkalla Ruotsista Helsin-kiin
Lastina siinä oli sokeria Ja
vehnää
Ruotsi on lähettänyt voimakkai-ta
protesteja Saksalle sen Johdos-ta
että Saksa on laajentanut toimi-nta-
aluettaan Itämerellä
Saksan tarkoituksena katsottiin
olevan laivalilkennellnjaln katkai-semisen
Ruotsin sekä Suomen Ja
Venäjän välillä Ruotsin nooteissa
sanottiin että vastuunalaisuus
kalkista seuraamuksista kuuluu
Saksalle
Suomalaiset saavuttaneet
Suomea luoteisimman
kolkan
Suomen tiedonanto Ilmoitti
sunnuntal-lltan- a että taistelut
Jatkuvat Kilpisjärven Ja Inarin
suunnilla
(Kilpisjärvi on Suomen Ruot-sin
Ja Norjan rajalla)
Suomen tiedonanto Ilmoitti maa-nantal-llta- na
että suomalaiset
olivat valloittaneet sunnuntal-lltan- a
Inarin kylän
Budapestin taistelut
Venäläiset lähestyneet sitä
koillisestakin
Lontoo - Moskora Ilmoitti tlls-tal-llta- na
ettl marsalkka Mallnors-kr- n
Joukot olivat suoristaneet linjo-jaan
etenemällä koillisesta Ja etelis-- U
Budaptia rastaan ekl alirtien
panssarijoukkoja tykistö Ja Jalka-Tlk- el
puollrrapyriin tuon kannun- -
rin rmparllK- -
MoskoTan tiedonanto sanoi etu
renilalset olivat valloittaneet yli SO
paikkakuntaa 45 mallin rintamalla
Biapetln lt' J koillispuolella se-- ki
vsllolttaneet Soitin Ja Duna Esr
nataa Jotka orat 4: Ja 4S mallin
pUsrf Badapetlsta eteliin Tonavan
Itirannalla
'k'
7
2
LONTOO — il
moitettiin että brittiläiset joukot
olivat ylittäneet Noordin Ja Wes- -
semln kanavat
nlssa ja
olivat lujan kärjen
vain seitsemän mallin paassa Ruh-rilta
150 mailla
joukot olivat
kolme linnoitusta Metzln
ia olivat edenneet 1% mallin pää
hän Itse Valloitetut
olivat Hubert Ja MeU
sekä Llangs
95: s Jalka väkidl visioon a oli
palkan joka oli kah
den mallin
Saksan radio sanoi että
olivat aloittaneet
kahta muuta Metzln lin-noitusta
vastaan nimittäin Drlan- -
Itln Ja Jeanne SArcin
vastaan Vihollinen puolusti Drikn-tl- a
kaksi kuu-kautta
sitten
LONTOO --- Tiistaina
että
oli Fort Ornyn ja e-den- nyt
3V4 mailin päähän Met-zistä
Tämä oli neljäs linnoitus Joka
oli joutunut hal-tuun
Metzin
Samaan aikaan
3:n armeijan eden-neen
1V4
mallin päähän Saksan rajalta lä-hellä
Metzln
ulottui nyt Fort Ornystk yhdek-sän
mallia Cornyn
joka on
Fort Ornyn olivat
5:n Joukot Jotka oli-vat
Fort L'Alsnen Ja
kaksi sen lähellä olevaa linnoitus-ta
Samalla he oli-vat
Ornyn
Vernyn Ja Liehonin
7:n armeijan
edenneen
kaksi mailla 10 mailin pituisen
rintaman päissä Ja e- -
denneen Juurelle
Berlinin osoltu että
yleistä on
Ja erä
sanoi että Mett oli Jo
saksa
laisille Se ranoi: "Olisi erehdys
antaa Ulan o11on m#ririttl Y-uia- ixrii ltetzin
rintama
pysvl yhä
Ja
tlleasa Maas-Joe- n
Ja
putoilivat
Ovat edenneet mailin päähän Ruhrilta Ameri-kalaise- t
vajaan mailin päässä Metzistä
Keskiviikkona
Kaakkols-Holla- n-
Roermondin länsipuolella
muodostaneet
etelämpänä amerlka-lais- et
valloittaneet
ympärillä
kaupungista
linnoitukset
Thlonvlllen eteläpuo-lella
saavuttanut
päässä-Metzis- ta
amerl-kalais- et
hyök-käykset
linnoituksia
menestyksellisesti
ilmoitet-tiin
amerlkalaisten Jalkaväki
valloittanut
amerlkalaisten
ympärillä
amerlkalaisten
ilmoitettiin
Moselle-Joe- n rintamalla
Luxemburgia
Hyokkäyskaarl ympärillä
kaupunkiin
Moselle-Joe- n itärannalla
valloittaneet
divisioonan
valloittaneet
maanantaina
valloittaneet Pomme-rieuxL- n
kaup-palat
Amerlkalaisten
Joukkojen ilmoitettiin
molemmissa
Vosges-vuorte- n
tiedonanto
perääntymistä suunni-teltu
jprrainessa radloll-molt- us
suorittanut palveluksensa
linnoitukselle''
Brittiläls-canadalalne- n
Hollannissa muuttumatt-omia
brittiläisten canadalxb-te- n
etelärannal-la
saksalaisten pohjoisrannalla
Iontoo — Tllstal-lltan- a Ilmoitet-uin
että brittiläisten 2:n armeija oli
aloittanut voimakkaan hyökkäyksen
Kaakkol-llollannl's- a edeten kah-den
kanaalin jll ja valloittaneen
kaksi kaupunkia
ICräd 2:n armeijan virkailija se-litti:
"Hyökkäys edistyy suunnitel-man
mukaan" Ertw Ass)dated Pres
sin tMonto sanoi ett hyökkäys
edistyy "murskaavan hyvin"
Hyökkäys oli alkanut klo 4 Ilta-päivillä
jota ennen oli ollut murs-kaavaa
tykistötulta Brittiläiset kul-kijat
kahden kanaalin yli Neder-eertt- n
luona Saksalaisten vasta-rinnan
Ilmoitettiin olevan heikkoa
Saksalaisten huomattiin evakuoineen
Mejtelln kaupungin jonka puolusta-miseksi
he kiyttlvät S tankkia muu-taml- a
viikkoja sitten Hrlttllilset
valloittivat nopeasti Klndln kylin
joka on puolentoista mallin piissä
NederweertiMä kaskkoon
Maas-joe- n rintamalla oli yhä hil-jaista
Tirpitz upotettiin viime
sunnuntaina
LONTOO — Maanantai-iltan- a
Ilmoitettiin että Saksan viimei-nen
suuri talstelulalva 45000 ton-nin
kantoinen Tirpitz oli upotettu
sunnuntaina eräässä Norjan vuo
nossa Laivan upottivat raskaat
I pommituskoneet Matkalle oli läh- -
tl 29 pommituskonetta joista kalk-ki
muut paitsi yksi palasivat ta
kaisin
Virallinen Saksan uutistoimisto
sanoi tiistaina että talstelulalva
I __!__ 1 Tirpitz OU "saaieuu UJiminuutyvyi
tomäksl matalassa vuonossa Nor-jan
länsirannikolla marraskuun
12 p" Uutistoimisto sanoi että
suurin osa miehistöstä oli pelastet-tu
Tirpitz upotettiin Tromsön vuo
nossa
Tirpitz oli tullut maksamaan
150000000 Ja oli sen rakentami-nen
kestänyt viisi vuotta
Poliisit avustivat lapsen
synnyttämisessä
Philadelphia — Patrulllpollislt
Albert Lowenthal Ja Albert Dych
kertoivat Ulstalna päämlehelleen
että he olivat avustaneet Mrs
Emma PrescotUa lapsen synnytti-mlse- ä
"Hyvä" sanoi kersantti
"Tyttö ral poika " "Me unohdim-me
kysyä siU?" vastasi Lowen-th- al
häpeissään
Norjalaisia joukkoja
taistelee jo Norjassa
Toimivat venäläisten joukkojen kanssa
Pohjois-Norjass- a
Tuoreimmat
Tiedot
HIMMLER OTTANUT
JOHDON
Lontoo — Britannian sanomaleh-tiyhdlsty- s
sanoi keskiviikkona viral-listen
piirien Lontoossa olevan va-kuutettuja
siitä että Heinrich
Himmler oli ottanut Saksan kon-trollin
käsiinsä Ja että Tilin tulee
taistelemaan "viimeiseen hengenve-toon"
saakka kustannuksista välit-tämätt- ä
NATSILAIVA UPOTETTU
TRONDHEIMIN VUONOSSA
Lcntoo — Amiraliteetti Ilmoitti
keskiviikkona että brittiläiset lai-vat
olivat tunkeutuneet tiistaina
Trondheimin vuonoon ja upottaneet
siellä aseistetun trallaajalalvan se-kä
sytyttäneet trtin toisen laivan
tuleen Jonka myöskin uskotaan
uponneen
12 TERRORISTIA VANGITTU
PALESTIINASSA
Lontoo — Keskiviikkona Ilmo-itettiin
että 12 Juutalaista terroris-tia
jotka nähtävästi olivat Moni-stien
H8tcrn-ryhmän- H Jäseniä oli
vangittu Palestiinassa tllstal-lltan- a
Brittiläiset aikovat kukistaa terro-rismin
joka Johti viime viikolta
loordl Moynen murhaan Egyptissä
Samalla Ilmoitettiin että Moynen
murhaajat olivat tthnitt täyden
tunnustuksen Heidin nimensä ol-ivat
Ellahu Btn Suri Ja Ellahu Hk-kl- m
ESPANJAA El HALUTA RAU-HANNEUVOTTELUIHIN
Lontoo — Alivaltiosihteeri Ric-hard
Law sanoi parlamentista kes-kiviikkona
että millään maalla Jo-ka
cl olt auttanut liittolaisten sota-yrityks- iä
tl tulisi olla palkkaa rau-hanneuvotteluissa
Hän mainitsi
erikoisesti Espanjan Joka on tehnyt
myöhästynyttä "tuulipalvelusta"
demokratioin
TURKIN LAIVAT MÄÄRÄTTY
ÖIKSI SATAMIIN
Istanbul — Hallitus määräsi I-lman
selityksiä keskiviikkona että
kalkkien Mustallamerelll kulkevien
turkkilaisten lalvaln on oltava sata-missa
auringonlaskun ja auringon-nousun
välillä Viime keväänä an-nettu
samanlainen määräys poistet-tiin
kesän ajaksi
Filippuiien
taistelut
13 japanilaista laivaa
upotettu
VVashluKton — IalraMo Ilmoitti
tiistaina etti laivaston lentokoneet
ollrat upottaneet Manilan lahden a-luee- lla
kaksi Japanilaista hivlttija-Islra- a
ja 11 rahtilaivaa seki ampu-neet
alas 28 japanilaista lentokonet-ta
Yksi Japanilainen risteilijä oli li-säksi
pahasti vahingoittunut Yksi
amerlkalalnen laiva oli vahingoittu-nut
Leyten saari — Keskiviikkona Il-moitettiin
ettl amerlkalalset vete-raanljouk- ot
ollrat muodostaneet uu-den
ansan joka uhkaa Japanilaisten
JouVkolen tuho 1 eyten saaren ph-'o- i
osa 's veTlea Ormocln korl-dooris- va
Kenraali MarArthur Ilmoit-ti
etti (alkaräkljoukot ollrat rau
dostaneet kärjen vuoristoisen maas-ton
läpi P1nwmaoponln lounaispuo-lella
uhaten Yamashltan linjaa M- -
monin eteläpuolella
LONTOO — Norjan pakolaishal-litus
Ilmoitti tllstal-lltan- a että
norjalaisia joukkoja Jotka olivat
lähteneet Britanniasta oli noussut
maihin Norjassa Ja toimivat ne
nyt venäläisten joukkojen kansia
Pohjols-Norjas- sa
Ensimmäiset joukot olivat nous
seet maihin Jossakin kaukana poh
joisessa Ja olivat ne yhtyneet
venäläisten kanssa' Saksalaisten
Ilmoitettiin perääntyvän autioiden
Finmarin erämaiden lapl Ja val
mistelevan puolustuslinjaa etelässä
mahdollista liittolaisten hyökkäys
tä vastaan lännestä
Pieni etujoukko joka käsitti va
jaat 500 mte&tä oli eversti Arne
Dahlin Johdossa joka komensi
kuuluisaa Aita-pataljoon- aa Narvi-kin
taistelujen aikana vuonna 1940
Eversti Dahl on myöskin norja
laisen sotilaallisen lähetystön joh-taja
joka käsittää laivaston Ilma-voimien
ja hallttusdcparttement-tie- n
edustajia
Yksi heistä oli oikeusministeriön
edustaja Joka lähetettiin toimen
piteitä varten Quislingien Ja ka
valtajien kanssa
Saksalaisten jotka perääntyvät
Flnmarklsta Tromsön maakun-taan
sanottiin jättävän Jälkeensä
"painajaismaista hävitystä" Sak
salaisten Ilmoitettiin perääntyvän
maantietä No 50 pitkin Ja heidän
pää joukkojensa ilmoitettiin ole-van
Porsangenfjordln tienoilla
Eräs norjalainen virkailija sa-noi
että Vadsön Ja Vardön kau-pungit
oli tuhottu kokonaan (Nä-mä
kaupungit ovat Varangerin
niemimaalla Kirkenäsin pohjois-puolella)
Niiden asukkaat oli pa-kolte- ttu lähtemään erämaahan il-man
ruokaa ja suojaa Saksalais-ten
ilmoitettiin tuhonneen myös-kin
Mehavnln Berlevaagln Oam-vlk- in
Ja Kamörjordln kalastusky-l- ät
Ainoa Kautokeinoon j alelle
jäänyt talo oli ollut vanhainkoti
Virkailija sanoi että saksalaiset
olivat määränneet hävitettäviksi
jokaisen kylän Narvikin pohjois
puolella ja koko asujamlston eva-kuoimisen
Sotilaalliset huomioitsijat us-koivat
että uutiset norjalaisten
maihinnoususta tulevat lisäämään
saksalaisten Jännitystä kaikkialla
Norjassa Tolsia norjalaisia Jouk-koja
uskottiin seuraavan Britan-niasta
£
Monet ensimmäisistä Joukko-osastois- ta
olivat taitavia comman-dojoukko- ja
Jotka oli harjoitettu
arktisia olosuhteita varten
Samaan aikaan norjalaisia po-liisijoukkoja
Jolta on harjoitettu
Ruotsissa uskottiin saapuvan
myöhemmin talla viikolla venä-läisten
vapauttamalle alueelle
Norjassa t
Pakolaishallitus Ilmoitti että
norjalaisen soUlaslahetyston joh-tajana
oli kenraalimajuri William
Steffens joka on ollut Norjan so-tllasattash- eana
Moskovassa Ja et-tä
joukot olivat Norjassa olevan
venäläisten komentajan marsalk-ka
Meretsovln Johdon alaisia
Norjan hallitus arveli että sak-salaisia
on Norjassa noin 200000
miestä Flnmarklsta tulleet tiedot
osoittivat että saksalaiset aikovat
perääntyä Tromsöön Ja Narvikiin
saakka Joissa heidän sanotuin
rakentavan puolustuksia venäläis-ten
pysähdyttämiseksl
Norjaan on lähetetty viime vuo-sien
aikana erikoisia agentteja
suorittamaan sabotaasia ja Järjes-tämään
maanalaista liikettä mut-ta
heitä on keholtettu viivyttä-mään
toimintaansa siksi kunnes
kuningas Haakon antaa merkin
yleistä kapinaanncusua varteff
SenJälkeen kun Järjestynyt nor-jalaisten
vastarinta oli päättynyt
Norjassa vuonna 1940 monet nor-jalaiset
pakenivat veneillä Bnt
läntiin Joukko norjalaista len-täjiä
on harjoitettu Torontossa Ja
Muskokasaa Canadassa
I
jr
ti
h
V
h'--
k