Vapaa Sana, August 14, 1943

              !'-- m
MVUf
lt4 LAUANTAINA ELOKUUN 14 k — SATUKPAV AUG 14
93 - KKKK1"
yötä Hän luovutti ainiaakai
„n'# onkivapana 1 leijan
kaikki marmoripallonsa L%h
Lkkeissa hinen Jlwni'fjrjrten
LlakSarJ kohtaan oli todella
Ain falVUAUAUaMabil t#11#tl4 nuU
::k ensikerran tutustui tätiin Ta
t) uut suinkaan mielissään w--
L-ras- ta perheensä lisäyksestä'
iU -- il emissä kolmessa pojas-- 1
cy ksl hoidelUvaa ottamilla
itseen kenenkään muun laita j
-- tf J11U„!JK uiiin mailnislolnln J--I-
-—
heidän keskuuteensa
rrullistavaa Bishamberin
pitänyt harkita kahteen
Kf
cir
jn
xle
rei
c
LM
♦ n
-
ne
a
ennenkuin meni sellaiseen '
vteen
ilmassa ei ole pahempaa)
itt-J- aa kuin neljäntoista
ka Hän ei ole k?risteel- -
hvödylliren On mahdo- -
U häneen hellyyttä niin- -
:1 poikaan Ja aina hän
lemaan tiellä- - Jos hän
u i psckkaasti sammaltaen niin hM vHvaiivflkcl n
aiAaiiiii-Kti- i
►- -
r ictaci4 rf—
u f „sia3 fc
t katsotaan nenärtkaäKst
— ä hänen puheenlsatunsa
f- - -- rättää närkästystä Jai
_MUteaalll V a KMll3 k I
H- - kasaa esille vaatteistaan
n peastl hänen äänen- -
y Käi 3KSI j muimu j -- -
kasvot kehittyvät aKKia kui- -
aKsi Ja rumiksi
lppca on suoda anteeksi varhai--
lapsuuden vajavaisuuuci mutta
eaa on sietää välttämättömiä- -
kompastuksia neljäntoista ikai- -
pojalla Poika itse tulee piiral- -
Iteetietoiseksi Vanhempien
sten karssa haastelessaan hän
oko hiäntsevän rohkea tai sitten
kiusallisen ujo että näyttää o-mcioa- anktn
häpeävän
luitenkln nourukalnen Juuri tässä
auheessaan enimmin sydämensä
kassa kaipaa tunnustusta Ja
autta Ja hänestä saa alttiin or-ke- n
hyvänsä Joka osoittaa hä- -
huomaavaisuutta Matta ku-- el
rohkene avoimesti rakastaa
i silli sitä Kauouaisrn sopi- -
tomaksi hemmoltteluksi Jollal- -
tänelee poikaa Alituiseen soi
tuna ja sauuyns jm-- i uw
tuttaa kulkurikoiraa Joka on
ettänyt isäntänsä
eljäntoista vanhalle pojalle on
koti ainca paratiisi Asua vie- -
talossa vieraiden ihmisten
issa on melkein kidutusta Ja au- -
juden huippuna on aada osal- -
naisten luopeat katseet eikä
m milloinkaan heidän liukkaa
seen - Tuskallista oli Thatlkll- -
11a syrjittynä vieraan tätinsä ta- -
tämän vanhanpuoleisen naisen
fksimana Ja alituiseen nälvimä- -
Jos täti häntä Joskus pyysi te
ään Jotakin hyväkseen rlemas
po-k- a slink määrin että meni
reissaan liikoihin Ja silloin täti
Itti hanti typeryydestä Ja käfkl
maan läksyjä
adLn luona Ilmenevän laiminlyön-painostav- a
Ilmapiiri ahdisti Pha- -
siinl määrin että hänen oli vai
henpttääkin Hänen teki
päästä luonnon helmain Ja
Uä keuhkonsa syvillä henkäi- -
X Mutta siellä el ollut mitään
ta seutua mihin mennä Joka
'elia Kalkuttan talojen Ja muu- -
ympärötmänä hän öisin unel- - ti maalaUkodistaan Ja lkävbltsi
takaisin Hän muisteli loistele'
niittyä Jolla hän päivät pääs
lennätteli leijaansa leveitä jo
räitä joilla hän aamusta iltaan
peli laulaen ja lulkkaillen ilosta
Mcaa puroa Johon hän sai mennä
Itämaan Ja uimaan milloin vain
si 1
in ajatteli toverien Joukkoa Jon- -
yksinvaltiaana hän oli ollut Ja
vten hänen ajatuksiaan askarrut-aivl- n
ja öin tuon tyrannimaisen
a muisto Joka oli häntä kohtaan
puolueellisen yrmeä Jonkunlal-ruumllhe- n
rakkaus kuin eläl- -
i kaiouu olla sen läheisyvdersä
on rakastettu sanomaton pois
ton hUkeus sydämen slslmnuln
i!rn VimiA 9ii iiinirAn Bltl 'takaisin
vnlsee
houraili
Ja rumapilrtelstä poikaa
1 voinut ymmärtää mutta
hytl hänen yhtämittaa
koulussa el ollut niin
pajulle Jäänyttä kuin
flln ällisteU Ja oli vaiti
opettaja kysyi häneltä Ja
tl kuormitetun aausin tavoin hän
KvlllisesU kaikki ivalluk- -
JoiU hänen selkäänsä sateli
polkien ulkosalla
' kiAtuoikjosuteelnlen elesoUiistieknkunatnalojen
pihin Ja hln sattumalta
f Ufsia lelkklmllssl Jonkun ka
ätotetBa pengermäin kl-iste- li
sydäntään ikivl
tlfcä pL-än- ä hän keräsi kalkin
utensa Ja kyni enoltaan:
MO nioin mir lahteä
Kuumaa vUn ja koKn taatto
issssssssssssssssssssssssssssssssssssMs I W I
iiiFVsssBsssssssBsÄfWaSyl
SBBBBBBBBBBBBBBBBrV ! lmM
SBBBBBBBBBBBBBBHv '~VA1kBSaSaSaSaBIXIiifi
ISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSm i& vISSSSSSSSliBBIrSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 1 ilsF "ifTlSM
nSBjBRBSBBiiBiBiiKiViFBtHBHHF''! LtlisssssH P V VrA-SBBBB-BBl
k¥PHKssssssssssssssKiH
nsKfSaSSSSSSBPlK k 'SBBBBBBBBM ''raSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
pVSBBnBBSBBBBBBBBBSBBsSK JvV4SBBBBBMrffBJHBBBBBBBBBBBBBBH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaHSBriQBBBKBSK -- BBBBBBBBBBL Ä BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl SBBsPlMP':''MT'iB ZiliSBB"BlBiBHBBHBitKt' tn -- iiiiKl " ~ H"ssHssssH issssrÄ SFtask N ' iE&zL m £Hb
Vain viisi tuumaa vahvaltl vettä malrätl Englannin Kunin
käytettäväksi pesuammeessa kohta sen jälkeen kun Bri
tannutta jouduttiin rajoittamaan polttoaineiden käyttöä Tämä
maäriys koski myöskin kjninkaallisen perheen vedenkäyttbl
Cantdatsa joudutaan samaan pulaan talvena polttoaineiden
vähyyden takia Jokainen voi ylläkuvatun neidon tavoin säästää
kuumaa vettä ja siten myöskin polttoaineita puita ja kolia
Eno vastasi: 'Odota knnncs lupa- - tik minä olen lähettänyt kufsu-aik- a
saapuu" maan äitiäsi"
Mutta lupa-aik- a Cli tvlosi vana Päivä kului Lääkäri ilmoitti huo-morrasUuu- ssa
ja siihen oli astuneella äänellä että tla
pitkälti odoteltavana cli kovin aneluttava Phatik alkoi
Eräänä päivänä Phatik kidotti huudella: "Merkin kohta — kolm
läksykirjansa Kirjojenkin avulla yltä! Merkin kohta — neljä syltä!
hän oli havainnut perin tjölääksi Merkin" Hän oli kuullut Jokilal-valmistel- la
läksyjään Nyt se oli van matruusin luikkallevan luotaus-mahdoton- ta
' Päivä psUältä opettaja kojeesta tulokna Nyt hän itse i't
rusikoltsl häntä armottcmactl Hä- - luotaamassa pohjatonta syvyyitä
tilansa aleni niin iht!iäiscn Myöhemmin päivällä Phatikin äiti
surkeaksi että serkutkin häpesivät ybksähtl hucreeseen kuin pyörre- -
tunnustaa häntä omaisekseen He ! tuuli Ja alkci huojutella ruumistaan
kotvat pilkata Ja häväistä häntä äänekkäästi voihkien ja
enemmän kuin muut pojat Viimein I Bishamber yritti tyynnyttää hänen
meni ilmaisemaan tädille Atttl
hän oli hukannut kirjansa
Täti supisti huuliaan halveksivas-ti
Ja sanoi:
"Sinua kömpelöä maalaistolloa!
Miten minulla kaikelta perheeltan
olisi varaa ostaa sinulle uudet kirjat
viisi kertaa kuukaudessa?"
Sinä Iltana Phatik koulusta pala-tessaan
tunsi kovaa päänsärkyä Ja
häntä puistatte horkka ifin käsitti
olevansa saamassa malariakuumeen
Hänen ainoana suurena
pelkonaan oli Joutua tätinsä
Seuraavani aamuna el Phatlkla
näkynyt missään Kalkki lihTeudun
etsiskelyt ilmeni turhaksi Kaiken
yötä oli sata'ut kuin saavista kaa-taen
Ja net jotka läksivät ulos poi-kaa
haeskelemaan kastuivat läpi-märiksi
Viimein Bishamber pyysi
poliisilaitoksen apua
Illan suussa talon edustalle py-sähtyivät
polllslvankkurtt Satoi yhä
Ja kadut olivat tulvillaan Kaksi
poliisia kantoi sisälle Phatikin Ji
laski hänet B-shambe-rin
eteen Hän
oli lionnut kiireestä kantapähään
kauttaaltaan bkainen kaivot Ja sil-mät
olivat kuumeesta tulehtuneet
punaisiksi Ja kalkki Jäsenet vapi
sivat
Bishamber otti hänet käsivarsil-leen
Ja vei lisähuoneisiin Hänet
nähdessään almo huudahti:
"Millaista vaivaa se poika onkaan
meille tuottanut! Eikö sinun olisi ra
rempi lähetta hänet kotiinsa?"
Phatik kuuli ne sanat Ja nyyh-kytti
äänekkäästi:
"Eno kottin minä olin menossa-kin
mutta minut raahattiin tänne
-- „ - -- „„v — „_ I l„ Pain vasikka härrärässÄ Kuume nousi Kovia KUfnr j- -
iaä nvvi rv ii ivm 'olka koko yön Bisham&er
uisi vaistoa myllersi araate I noux-i ii:nkiri"i ttiv ava—iti- k-- --uume- - 'a hermostunutta laihaa honte- - hehkulset ilmansa katsoi ylös kat- -
Ku- -
sitä
mieltään
itto toista
poika
11'al- -
sieti
r-ä-en
leikkleaal
at- -
jos
[
ilin
gas
en$i
vlrU pon
nen
parkuen
hän
puuskan
toon Ja -- irkkoi eioiiomasn
"Eno Joko lupa-aik- a on uinui-Saank- o
minä lähteä kotiin?"
Bishamber p7hkl kyyneleiU sl-misU- än
otU PhaUkin kuihtuneet Ja
polttavat kädet omaansa Ja istui hä- -
nen ierellään Kaiken joi -"--
alkoi
taas jupista Viimein hänen
Unensa kiihtyi: --aiu — -- -"
—"älä pieks minua noin! Alli
Vlnl nuhun totta!"
Seuraavana p&ix-in- Phatik tuli i
w "'"v"i 4vi tatulleen Hänen -- '"': irMnA harhaili ympäri n-- -
ikäänkuin hin olUl odotellut Jonkun
tulevui Pettyneen näköisiä antoi
hän viimein päinsä ralahtaa Ukal-i- n
pielukselle Syvään huokaisten
hän käänsi kasvonsa seinään päin
B-shimb-er
tiesi härn ajatuksen- -
i Ja kumartui kuiskaamaan: "Pha- -
kiihtymystään mutta hän heittäytyi
vuoteen poikitse Ja huusi: "Phatik
kultaseni kultaseni!"
Phatik pysähtyi rauhattcmassa
liikehtimisenään toviksi Hänen kä-tensä
lakkasivat kcpauttelemcsta
reitettä Hän äännähU" Mitä" —
Alti huusi Jälleen: "Phatik kulta-sen- l
kultaseni!"
Phatik käänsi päätänsä hyvin
verkkaisesti Ja virkkoi ketään näke
mättä:
"Aitl lupa-aik- a on tullut"
Sirpale elämästä
(Jatkoa 6: E el ta tuulta)
uoteen Pellervo katsahti takan-muurii- n
nojaavaa hymylleäi nuoru-kaista
Sävahdys käti Pellervon koko
tuumiin lajil — "Miltähän tnlnä näy-tän
— tällainen iankaikkinen vanha
hame ja paljaat Jalatkin!" El hän
ocannut aavistaakaan kuinka viehät-tävältä
hän näytti lyhyessä hamees-saan
paljain ruskein Jaloin Ja saunan- -
lämmössä kihartunut tukka ympäröi-den
hänen punehtuvat kasvonsa
Pellervo pujahti takakamariln jon-ka
Marjatätl oli antanut sisarensa
Upselle Ihan omaksi Nopeasti pukua
vaihtaessa Pellervon ajatukset tah-toivat
kuohua ihan yli äyräiden — :
"Kalevi — Kalevi — nyt hän var-maan
jo jää kotia auttamaan vanhaa
isäänsä karja- - ja maatöissä — ol —
kun hfin vain pysyisi!"
Kädet ihan vapisten hän koetti
sulkea illmeMä hakaa hameessaan
Marja titl kuului jo huutavan kahvil-le
Sydän rajusti pamppaillen meni
Pellervo takaisin tupaan
Kalkki Istuivat jo kahvipöydän ym
pärillä Ainoa tyhjä palkka oli Kale-vin
Meressä penkillä
Pellervo katseli sitä hiukan epäröi
Jr
den Silloin Kalevi otti ujostelematta
Pellervon käden omaansa Ja vetäisi
hänet Istumaan viereensä Eikä Kale-vi
päästänyt Pellervon kättä pois
omastaan vaikka Marjatätl katseli
heitä molempia veitikkamaisesti hy-mykuoppa
suun pielessä syventyen
III
Vuosi oli Jo vierähtänyt Oli taaskin
mitä kauniin Juhannus-aatt- o Valkoi-seen
pehmeään pukuun puettuna un-tuvainen
huntu koristaen hänen kul
uista tukkaansa onnellinen Pellervo
seisoi takakamarln ikkunan vieressä
Katse lumivalkeassa tuomen puussa
mutta ajatukset kaukana kaukana
siintävinä tulevaisuudessa — Kuka
tisi mitä se toi tullessaan
Xlti seisoi tyttärensä Tieressi hellä
kyynelten sumentama katse silmis-sään
Koskettaen varovaisesti hentoa
Wk£T
Vihitty
Miss Viola Mae Koski
Mr Andy Moxam
Parhainta Onnea ja Menestystä Toivottavat
Sukulaiset Ja Ystävät:
Mr ja Mrs J Frattini
Mr ja Mrs George Moxam
Mrs Liisa Harju
Mr ja Mrs Matti Harju ja perhe
Inga ja Bill Harju
Henry Harju
Mr JB Moxam
Mrs Ida Moxam
Helen ja Russell Moxam
Judy ja Ben Moxam
Mrs Annie Harju ja perhe
Laina ja Harvey Harju
Mr ja Mrs Jack Kannisto
Irene ja Jack 0'Hara
Willard Punkari
Vieno ja Herman Punkari
Kauko ja Ellen Mäki
Harvey Punkari
Impi ja Jussi Pynttäri
Mr ja Mrs Paul Penman
Mr ja Mrs A Taus
Laila ja Onni Rintamäki
Mr ja Mrs Wm Kallio
Mr ja Mrs Kalle Nissilä
Helen ja Fred Toivonen
Lillian ja Roy Eastick
Irene ja Maurice Kinnalrd
Sigrid ja Verner Kamppi
Ellen ja Bitl mbert
Lahja ja Wäinö Lahti
Ida ja Konstu Sunden
Alli ja John
Kenneth Wayne ja Lilia Koivula
Mrs R Lind
Elsie ja Yrjö Korpi
Taimi ja Lauri Huhtala
Harry Mäki
Toivo Hänninen
Harry Tolonen
John Peura
Wilhard Fräntilä
Donald Young
En co Mariotti
Martha ja Eino Mullola
Arvi Lambert
Walter Mäki
Mr ja Mrs Arne Jacobson
Tony Kaksonen
myrtin oksaa lapsensa morsius hun-nussa
Pellervo kääntyi liikutettuna
ja sulki äidin syliinsä Hänen rinnas-taan
kohosi kiitos kalkkein Korkeim-malle
omastaan Ja Pellervon puoles-ta
Vaikka el lyhyt Ihmiselämä kos-kaan
ole ruusuilla tanssimista sisäl-tyy
siihen niin paljon kallista Ja on-nekasta
jota el voi koskaan unhoit-taa
Ja useasti panee Ihmisen anta-maan
anteeksi kohtalolle sen tuotta-man
surun ja Ikävän
Kamarin ovi narahti Ja Jaakko-Juha- ni
pisti vaalea päänsä sisälle
kuiskaten pastori Raunion Jo odotta-van
Pellervon käsi vavahti äidin kä
dessä Ja äiti antoi sille pienen varman
puristuksen
Astuen tuoreen koivun Ja kukkivan
tuomen oksilla koristettuun tupaan
Pellervo näki vanhan pastorin seiso-van
Marja-tädi- n parhaalla matolla
raamattu kädessään Hannu Jaakko-Juha- ni
ja pikkupojat muodostivat
Juhlallisen kujan Pellervolle Kujan
päässä pastorin vieressä seisoi Ka-levi
suorana ja ryhdikkäänä hellyys
ja rakkaus silmistä välkkyen
-- Pelkäätkö —" kysyi Kalevin katse
"En pelkää — sinun kanssasi —"
vastaat Pellervo tuottavasti Ja hän
pani pienen kätensä vannana Kalevin
Isoon Ja turvalliseen käteen Pastori
Raunio antoi siunauksensa nuorille ja
niin heistä tuli mies ja vaimo Ja niin
loppui Pellervon Urina UI oikeas-taan
se vasu alkoi muUa siitähän
tuleekin kokonaan jo toinen satu
r 1 1 ' m iHfStoWTi
- —- i
Luoma
ja
Richard Lambert
John Pulli
Aimo Mäkinen (soittaja)
A Mantere
Werner Kinnoncn (soittaja)
Anna ja Arvi Mäkinen
Mr ja Mrs Murdock Murray
Ann Ahonen
Ingeborg Akkanen
Fija ja Otto Salo
Martha ja Leo Lahti
Mr ja Mrs John Mäki ja Signe
Mr ja Mrs Armas Holpainen
Raymond Kamppi
Carrie ja Batty
Jean ja Sulo
Mary ja Peter
Wally Neckart
Arne Mäkinen
Ensio Laine
Fanny ja Otto Tolonen
Mary ja Ilmari Mäki
Impi ja John Nelson
Elsie ja Mary
Peter Pirskanen
C Guthrie
Mr ja Mrs Felix Pleuna
Mr ja Mrs A Rheault
Mrs Mary Hemming
Mr ja Mrs F Wuorinen
Eino Kilpinen
Victor Laakso
Fred ja Martha
Onni Leppälä
Bill Koski
Taimi ja Edward Salo
Mr ja Mrs A Mikkola
Hannes Anderson
Mr Joe Halonen
Mr ja Mrs Taisto Sirkka
Senja ja Fabian Mäkelä
J Pauze
Leo Mullola
Ralph Toikka
Hilkka ja Aksel Pakkala
Paul Johnson
Ethel Hallikainen
Aini ja Swceney
Long Lake Elok 8 p 1943
Muurahaisten hävit-täminen
Muurahaisten hävittäminen el ole
suinkaan tnlkään helppo asla Jotta
siltä olisi todellisia tuloksia on käy-tävä
käsiksi pesään ja tuhottava se
asukkaineen päivineen Erikoisesti
on pidettävä huolta siitä että emo tai
emot tulevat hävitetyiksi Jos pesä on
pieni ja sijaitsee aukealla palkalla
voi sen lapiolla kalvaa perustuksl-nee- n
maasta Ja joko panna astiaan
jossa on kiehuvaa vettä tai säkkiin
jonka suu sidotaan lupasti kiinni ja
sitten pitemmäksi ajaksi upotetaan
järveen Pesän jäännökset voidaan
varmuuden vuoksi joko polttaa taik-ka
valella jollakin myrkkyalueella
kloorlkalkllla (SOO e kloorlkalkkta
EH litraan vettä) nartalllnlkalkllla
tai sammuttamattomalla kalkilla jo
hon kaadetaan vettä joukkoon —
Tehokkaana aineena Jolla muu ra
hatsyhtelskuntla voidaan hävittää
suositellaan ulkomaisessa Kirjallisuu-dessa
rlkklhllltä (earbon dlsulflde)
Sitä käytettäessä on — sen tulenar-kuude- n
vuoksi — suurta varovai-suutta
noudatetUva Pesäin on terä-väkärkisellä
seipäällä tehtävä yksi
tai muutamia matalla reikiä kaa-dettava
niihin rlkkiMlltä (esim lit-ran
tai useampia riippuen pesän
kootta) sekä tarkoin tutkittava rel- -
jät Lilan syviä ne eivät saa olla
I koska raskas myrkky itsestään pai
A
nuu maan läpi syvempiin kerroksiin
— Rlkklhlllellä voidaan myöskin —t
tarpeellista varovaisuutta noudat-taen
— hävittää muurahaisia Jotka
asustavat ontoissa puissa tai muissa
valkeammin saavutettavissa palkoin
ra Silloin ovat kuitenkin aukot tu-kittavat
esim sementillä
Tällä mantereella käytetään useia
muurahaisten hävittämiseksi syanka
Uumia (potasslum cyanlde)
Joskus virren
vierettää
Koneet kopsaa remmit rapsaa
rattaat kilvan rämäjää '
Tehtaan orja nokinaama '
Joskus virren vierettää J
El sitä kuule kullan-marja- t '
metsän Immet armahat
vastaan eivät vaarat kalu
virka vetten rantamat
Haihtuu soinnut huoneen humuun
seinät helkyn nelsattaa
rasvan katkuun remmin käryyn
orjan laulut lankeaa
Poukkaa paukkaa ryskää räiskit
vauhtipyörät pärhiltää
Syslseppä synkkämlell
joskus virren vierettää
Rafael Enajelberr
Ostakaa
War Savtag Stampi