Vapaa Sana, December 11, 1943

              42- -J"
iwoiwfvftt!SS5
orpedo tnhatosainen
hävityksen koneisto
d0 rtlämekSn-häJ!hdySainett- a k0VÄSSa PäässääNrus kuin suurimaankaan veturin itet eivät meren aaltoja noin 60 mal- - hovrvDanmm nm Knimn- t- riittävää suojelusta on mo--
i&slsen keksimä hävi
tä koneisto Se on pienin sota--
vesillä — vain 24 jalkaa pit- -
[Mutta se on laiva jossa on ko- -
coSaone lastitavarat ja me- -
sea jcjkkue joka on tasmal--
paisti kuuliainen kuin ml- -
zsiehinen laivaväki Jos niin
ctaan voi ie ensin kiertää puo- -
Bpjran ennenkuin lähtee
Irittyyn suuntaan kulkemaan
ivol kulkea vedenpinnan ala
sella teemalleen tarkoitetussa
ydessä Alvan niinkuin suurel- -
otalalvalla sillä tehdään koe-io- ja
ennenkuin se liitetään
lustoon
aä 3000 paunan teräskala
on 600 paunaa brisanttlsta
IBDUCHARME
Hautaustoimisto
: Täydellisiä Hautauksia
Alhaisimmilla Hinnoilla
Puh 6-63-
02
Beech St Sudbury Ont
Dr L HOOEY
— Phylcian —
fch 7-73- 55 — Kotiin M72f
122 Elm St Sudbury Ont
A NIEMI
VALOKUVAAMO
Elm St E- - — Sudbury Ont
ilokuvsuityoti kalkitta lajitta
PUH S-- M24
Manhattan Florist
Dkkavihkoja hautajaisiin 12 ylö
Seppeleltä $J ylöspäin
--Kukkia Häätllaltuuteen—
II CEOAR ST — PUH 6-53- 41
JDBURY — ONTARIO
Dr v H Manchester
— Puhelin 4— S11 —
24 Oufferln St Sudbury
(Ed Graln Co takana)
11
Jin AmitruanatliinoHspueauurrdtienltlaaskainnoSiekninsiosktakuleairhvruaaoan-"- otnonaaino"eskeaotsntoenhvaueosnioen"jatilajroassjsvoaastsaonoPnetorrppäoel-tsK-fuustt--äana toista tiosrkpueadotairsvkeitea"jotakin niin ci Jdseokaä otohrjpaeadvoant mekaanisTeatkapäaäisv-ot-
Omavoimaisesti eteenpäin kul jsä on kaksi propellia Jotka pyöri -- keva torpedo syntyi vuonna 1854 vät vastakkaiseen suuntaan yh-ku- n Itävallan merikapteeni LUDnla della propellilla toroedo m-öri- si : i S r käyttöä varten ja vaikkapa ln-vedes- sa) """" Ja kaksl Peräsintä yks) Drltannlaan okakuun kuIue„a vähen au- - -- uuni ja unnen fIvatkin varastoja huomattavasti kä
%rr% iviiunu itaeunjaavan veaena- - vuncn i
laisen kuulan piirustukset tas- - kussa VVhltebead ihastui Ja ruoe
si työhön viivyttelemättä Kaksi
vuotta myöhemmin
'
ia sen un virui - - a I vmurjcaa vorpeao lasKettlln — ~- - iiVim vii e-iarp- emcn muKaan vedenalaisista Un Se oli puolikuntoinen torpedo matkaan puser-- j i paunaa tuotanto myösk 10 Jalkaa pitkä ilmalla työntää torpe- - me aikana
ui iu muina tunnissa puserre- tun ilman voimalla Ja kuljetti
18 paunaa dynamiittia
I
! WhltphMHtn ktvenstäv♦ä♦ä I oli tornedo nannan i™ n"la mlUuUotnOnkoSkiasiin on tehty 'd_ysaulnn_etta_piienenä hmeaitaträaTäueanttonrVrpaenjadnnon-nf-' i n kuuka„™uden aika9na paunaa Ja
Varhainen torpedo oli tunnetusti
oikullinen Niin epävarma oli sen
kulkusuunta vedessä se u- -
sein emälalvan suuremman
vaaran uhriksi kuin Vii
me vedenalaiset
joutuivat torpedonsa uhrik
si Usein torpedo ve-destä
merisika Erään kerran
brittiläinen vedenalainen tor
pedon pinnalla olevaa
vedenalaista kohti torpedo
lähelle vedenalaista
se vedestä Ja yli maalinsa
ja painui mereen vedenalaisen toi-selle
puolelle
torpedo Jonka raken-ne
eri poikkeaa toisistaan
yksityiskohdissa on
täsmällisen tarkka että se
kulkea mailia ollenkaan
poikkeamatta reitiltään tai syvyy-deltään
Jos se ei iske maaliinsa
matkustaa se noin kahdeksan
mallia ja sitten uppoaa Se el
voi olla tulevina
aikoina eikä Joutua vihollisen kä
koneisto Jossa on
tarkasti valmistettua osaa
on herkempi kuin kellon sisusta
rakentamisessa kuluu
20000 työtuntia Ja se
$12000 rahassa
Torpedo on Jaettu neljään osaan
Ensimmäinen on nk kovapää
on rakenteeltaan panssa-rin
lävistävä kuula jossa on 600
paunaa voimallisinta räjäh-dysainetta
Kärsän takana on
osasto Jossa on puserrettu ilma
joka ajaa torpedoa eteenpäin
illma on lujan puserruksen —
paunaa neliötuumalle
on monta kertaa kovempi puser--
JAMES DAVEY
(Entinen V Matheson Coal
KOLIA — KOKSIA — PUITA
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN
KATHLEEN SUDBURY ONT
Lisääntyvä kannattajajoukkomme on todistus
rochdalelalsen osuustoiminnan
PeopiVs Co-o- p Society (Port Arthur) Ltd
UPPE Ont — PORT ARTHUR 318-32-0 Bay SL — SUNSHINE OnL
(Canadan Osuustolmlntalllton jäsenlllke)
Kolme sekatavarakauppaa lihakauppa Ja gasoliinlasema kevyt
korlaus-- rasvaus-- Ja puhdlstusosastolneen
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemaa Europan huomatulmmissa sairaaloina
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— Laten Ja Ttntritet
Nielurisat leikataan uudella menetelmillä
veren vuotoa
Puh HArbour 7023 — VatUanettetunnlt: Ktllo S— l#
3537 PARK MONTREAL QUE
CARL E WASELIUS
MONTREALIN PIIRIN YLIOIKEUDEN KOMISSIONERI
(Comnisiioaer ot the Superlor Court for the Dlatriet ot Montreal)
Vahvistan asiapapereita käännin kielisiä atlaptttrtlU
telinein kieleksi Ja päinvastoin Tekemin! käännökset Ttraittttun
'utkirjoltukselltii Ja leimallani hyväksytään Suomen Ja YhdmuUla
o=i ullrlras toisi kalkitta Canadan oikeuksitta Ja
Hintani orat kohtnnlllset voivat kääntyi nno
tl kaikissa tällaisista teki multiakin asioissa tUli pltkialkalMtta
icksaBksesta antaa seuroja monenlaatuitlua asioitta
ukautetut etti toimin tunnollisesti Ja
niinkuin monena motena toiminut toimettani
Toimin myöskin VAPAA SANAN" lehtitilaa Ja tlmottn-asitmlehe- ni
Osoitteeni ont NITRO QUEBEC
LAUANTAINA JOULUKUUN P — SATURDAY DCC 11
koneisto
Vofc Infatis Ca
dassa vähentynyt
toi-misto
Tlime
eli 6S prosenttia
vuonna
runsas tuotanto
huomattavat
"PtamaaM°U!lntUaiSta
rtln sjvyyu
I oleat kylliksi
lähettäessä tyydyttämään vaatimukset
laivaväen torpedoni Voin Canadassa yh-noi- n
Viiivnnrin fSn
ensimäinen maalista asettaa knnpistnni ™ _u niinimaan rivifuvmvva
sille pieni
kone vain joka retulla marraskuun
kär-sässään
uon uios pro
putkeen sen Ja 5i
niin laatua kannelta m
-- „ Vin mUtettiln
Ivamelaldan „
sodassakin
loikkasi
saksalaista
loikkasi
Nykyajan
ainoastaan
monia
laivoille
Torpedon
puolesta
taudit
kivuttomasti
AVE
Mnitcissa Suomalaiset
" tismällltestl rehelll- -
entisessä
varastot
Torpedon
tuotanto
viiden mallin
ollen
puixesia alapuolella viime vuoden tulemasta verran marraskuun
Mutta Laivanettä luukku painuu kiinni ontti lammieu
vain mikä Juustoa mllj
pani
useat
oman
ylös
kuin
laski
Kun
ylös
niin
noin
1325
noin
noin
jo-ka
kuin
mitä
alla
2800 mikä
H
7-74-
53
177 ST
ilmaa
aekä tuomen
teki
voin Voitta
tliti
letti olen
suuret
saada
tntnut
joka
estaa veden
mlin
vuonna
yksinkertaisesti pudottavat torpe-- j suhteen marraskuun
don veteen Umerolta el vielä ole saatavissa
Kun torpedo on laskettu veteen mutta lokakuussa kulutus
sen sisällä liikettä loustarpelsiin Canadassa 20
ajassa Sytytysvipu senttiä alapuolella kulutuksen saman
torpedo saa äkillisen sy-- 1 kuun aikana viime vuonna ja 6S
säyksen eteenpäin Ja ventil- -' pienempi sjyskuussa Tammi- -
Iin josta puhalta tulenarkaa öljyä
Samassa laukee panos Joka sytyt-tää
öljyn Samalla pie-ni
vesikannu alkaa ruiskuttaa
tä tuleen Tuli ja vesi muodosta-vat
höyryn Ja vesikannu kontrol-loi
suihkun että kuumuus
tulipesässä pysyy täsmälleen 1250
asteessa Tämä höyry kaasu ja
Ilma ryntää koneeseen
niin voimalla että se ke-hittää
hevosvoimaa ja nostaa
kulkunopeuden noin 6(1
mallin minuutin ajalla
Juuri ennenkuin kuolettava kala
lasketaan vesille torpeaon lähet-täjä
saa ohjeet tähystäjältä mi
asettaa torpedon kontrollit
Torpedon lähettäjä määrää suun
eli
meljerlvolta
kuin
kuin
Kuitenkin voin
synnytti talvi
sillä ovat
tarvitsee koko
läheisvvteen liui
voi
siis
luna
noin
noin kaa viim "'"" pic- - tänä
vllts
että
tuli
slin Sen
Co)
niin
voin ta-tapaht- uu
oli pro-pienes- sä
lau- -
kee pros
avaa kuin
vet
niin
puserrettu
400
torpeedon
ten
Kontrollmääräyk-si- a
uudistettu
ja
palkkakysymyksiä
Ottavasta
palkkakontrollimäiiräyksen
nan ja syvyyden asettamalla vllsa-lautaku- na uee kontrolleeraamaan
ilt palkkaan kuin t'0' palkkakysymyksiä koko maas-radioss- a
Torpedoa el enää j sa-- koskee myöskin nykyi-s- e tähdätä maaliansa ' en 'InkuMannusboonuksen nittfimls
Sen voi laskea Pohjapalkkoihin ensi
mihinkä Umaansuuntaan Ja a- - 5 Päivästä Määräys on an-setta- a
siten se läh-!n'- u tiukemman vakiinnuttamisen
_ _ tee kulkemaan haluttuun suun-taan
suuri apu hävlttä-jälaival- le
ei ole halukas
kääntämään kylkeansä vihollista
laskiessaan torpedon nykyisin jäsentä tulee
Johtavin osa torpedon koneis-tosta
sen ohjaaja pronssinen
vauhtipyörä on kahvilauta- -
sen kokoinen Ja pyörii kier
rosta minuutissa puserretun
pyörivä kompassi
kontrolloi pientä konetta
taas peräsintä Ja silmänrä-päyksessä
kääntää torpedon oike
aan suuntaan Jos se on poikennut
Torpedon vedenalainen reitti on
noin jalkaa alapuolella
l„ wn ow ojrjrjo UI "lUUUUH siitä se on
syvyyden mittari o-soi- ttaa
syvyyden puserruk-sesta
(hydrostat) kontrolloi pie-nen
ohjauskonelston vuoros-taan
herkällä kädellä vaa- -
jkasuoraa peräsintä Jos torpedo
I tai vedessä
ikone palauttaa sen asetettuun sy- -
ja naiKKi nama
asetettu solakan tor-pedon
sisälle läpimital-taan
vain tuumaa
Torpedo tapasi Jättää Jälkeensä
valkoista kun puserrettu
ilma tuli ulos pakoputkesta Usein!
vaahto Ilmaisi ja
— — - — —w"--1 selvästi ilmaisi vedenalaisen
Nykyajan torpedo el Jätä
minkäänlaista Jälkeä Kuu
ma ja höyryn pa-kenee
propellin akselin
kautta Kun höyry tulee kosketuk-siin
kanssa ve-deksi
Ja kuuma muodostaa
ilmakuplia nousevat hitaasti
eivätkä näy
edempää
Itse torpedoa vastaan el vielä
ole On vain hyökättävä
vastaan
laskee Kun se on kerran las
se yksi tehokkaimpia
hävitysaselta merellä
ILMOITTAKAA ENTINfN
OtOITTEKNNt
MuBtaetsannt Isbtlosoittttannt
hyvä ja Ilmoittakaa nuten otoit
+o ihell mvotklo ototta
Lokakuut kulutut prostnttla
pltncmpl vllmtvuotltta
Liittohallituksen tIUstollinen
ilmoitti Ottamasta torstaina
etti tuotettiin mar-raskuun
kuluessa 15SOO000
noin vähemmän
marraskuussa viime
371 pros vähemmän viime loka-kuussa
kesäkauden
ZZ"i
matkalle
pannaan Juuston
maalin
maissa
vaarana
mak-saa
toimisto
vii
ja 61
ai- - tuotannon
kovalla
Marraskuussa vai- -
Kulutuksen
kun
sekuntilla
keskimaa-iäine- n
kulutus Canadassa 92 pros
pienempi kuin samana viime
vuonna
Sotatyöltutakunta johtaa ty8- -
maatta
ilmoitetaan että työm-inisteri
Mitchell antoi uu-distetun
mukaan kansallinen
aivan Ja
Määräy
suoraan
kohti vesille helmikuun
ka lähtien
ohJaalan että
Tämä on
joka
on
voimalla
15 pinnan
asetettu
somasta
vaahtoa
lokakuun loppuun
oikeaan
Herkkä
aikaansaamiseksi elinkustannuksia
sa
Mitchell selitti että kan-sallinen
Var la!)or lioanl
kohti vesille kuuluu kolme
Joka
18000
ilman
Tämä
Joka
pitää
pois
korotettavaksi kuusl-henklsek- sl Yksi
tulee olemaan puheenjohtaja Ja yksi
varapuheenjohtaja
epävirallisesti olemaan yleisön työn-antajien
ja työntekijäin edustajia
Canadalaisten mies-hukk- a Italiassa
Ottawasta Ilmoittaa armeijan pää-maja
että canadalaisten Joukkojen
mleshukka Italiassa Ja puo- -
J lan lr nti r n ! am lr1 tl A n f -- -_ _„„„ „„ _ I iuunuuvil lUIIIlimiulSBU on ZJ3
mihin I ""'""U"
veden Joka
Joka
pitää
nousee laskee tämä
vyjiten Koneei
on
Joka on
21
aseman
juuri
ilman
veden se
Jotka
veden siis
asetta
ve-sille
on
20
selittää
varastot
ink
oli
jonka sotatvo- -
valk-- ä
Toiset tulevat
Iklah-d-en
ja 45 kadoksiin
ta Numerot on annettu marraskuun
23 päivään Ja ovat ne seuraavat: kaa-tuneita
238 kadoksiin Joutuneita 45
haavoittuneita 811 Yhteensä 1091
Sisiliassa kanadalaisten tap-pioilta
käsitti 2439 ja molemmissa
kamppailuissa on siis yhteinen tap-plolis- ta
kaatunelneen jou-tuneiden
Ja haavolttunelneen 3533
Syytettynä karkulaisen
ampumitetta
Montrealista Ilmoitetaan että ali-korpra- ali
Frank 22 vuoden
torpedon tulon ' IKann 'rovon orpsin jäsen oli
antoi uhrilleen alkaa naeta tlMtH ' oikeudessa syytettynä tahallisesta
sekä
sekoitus
onton
muuttuu
ilman
pinnalle
emää Joka torpedon
kettu
entinen
paunaa
aikana
viennit
laski
monta
kuusta
aikana
julkiseksi
tarvlt- -
veden
Mlnisteil
Johon
joutunut
yhteinen
kadoksiin
Saloni
haavoittamisesta mutta lykättiin Jut
tu joulukuun 1$ päivään Hän oli am-punut
Itaymond Cuilbault-nlmlst- ä so-tilaskarkuria
kun 1'rovost Corpsln
miehet menivät häntä ottamaan kiin-ni
Oiulbault kertoi että kun sotilas-poliisit
saapuivat häntä ottamaan
kiinni niin pakeni hän kellarin ik-kunasta
Ja oli juoksemassa yli pel-lon
kun häntä ammuttiin selkäin
Motley ei joudu oikeuteen
Lontoosta ilmoitetaan että tlsämi-ulste-ri
Herbert Morrison Ilmoitti par-lamentin
alahuoneessa että englan-tilaista
fascittljohtajaa Sir OswaId
Mosleyta ei tulla asettamaan oikeu-denkäynnin
alaiseksi olkoonpa tun-teet
hänen oikeuden eteen vaatlml-seksee- n
kuinka laajalle levinneitä
hyvänsä Hän selitti että sellainen
toimenpide olisi ristiriidassa liberaa-listen
ihanteiden kanssa
w
Sfeu
IWW¥WM¥WWWWMWWWMWWWWWW
omaisia
Posduunta 0HH$a
Eeva ja Svante Rannalle
Heidän Uuteen Kotiinsa Toivottaa
Hilma ja Ed Holm
Bobby Cecilia ja Arvo
Kaarina ja Wester Ranta
Lempi ja Väinö Minkkilä
Hilma ja Riku Valli
Ester ja Vilho £uoma
Alina ja John Aro
Sylvi ja Svante Kujanpää
Arne Hilma ja Edvin VValdin
Sofia ja Paul Korpi
Nora Helien ja Lauri
Mr ja Mrs Jack Seppälä
Mr ja Mrs Niilo Rinta
Maila Helga ja George
Taimi ja Vilho Kallio
Selma ja Otto Niemelä
Hilda ja Geo Wigren
Tyyne ja Vili Seppälä
A ja P Kivi
Aune ja Niilo Lehto
Mrs N Floyt
A Ylitalo ja pojat
V Haapoja ja Matti
Hazel Irene ja Ilmari Järnefelt
Fanny Jallu ja Eila
Vihtori Lummukka
Liisa ja Yrjö
Tyyne ja Jack Järvi
Niilo Mäkelä
Mrs O Charsley
Lily ja Kalle Järvelä
Toivo Salo
Elli Hanna ja John Kopsala
Laitisen perhe
Mr ja Mrs Järvelä
Liisa ja Tauno Honkaranta
Helvi ja Frank Kivi
Inge Irma Irja ja Toivo Polvi
Isack Vähämaa ja perhe
Otto Tulla
iisi ja Kusti Ketola
Meeri ja Matti Saari
Mr ja Mrs Arvo Salmi ja lapset
Aili ja Kaija Hohteri
Hilma ja Kusti
Wahnapkae Ont Joulukuun S p 1943
Cochrane OnL
T k 3 p:nä kuoli Cochranen
sairaalassa Isak Mäki Hän oli
syntynyt Kurikan pitäjässä Vaa-san
läänissä Suomessa Ja oli kuol-lessaan
noin 65-vuod- en Ikäinen
Yli neljäkymmentä vuotta slttrn
hän on tullut Amerikan Yhdysval- -
lomin Josta muutti parikymmentä
vuotta sitten PohJois-Ontarlo- on vainajana ei tledettäväsU ollut
täällä
Alaikäinen joutuu syytteeseen
murhatta
Montrealista ilmoitetaan että Ueo
Webster-niinlne- n 14-vuod- en ikäinen
korkeakoululainen tulee asetettavak-si
syytteeseen murhatta Noin kuu-kausi
sitten hän murhasi base-pallo-mallal- la äitinsä ja pieksi kolmea
Juttu häntä
joulukuun IS päivänä
tulee esille
Kunnallisvaalit Kirkland
Lakella
Teck-kunna- n valtuuston vaaleis
sa Kirkland Lakella esimieheksi
toisen Mrs Shir-ley
Vain yksi kaivosmiesten unlon
edustaja valtuustoon
!- -
fzr-"!r- v r
JlVUf
A
J KORRIN O-KA- Y
Parturinluke
4 FQURTH AVE — TJMMINS
Joulubonukset oVat yhä
laillisia
uuawasta ilmoitettiin torstana
että Jouluboonukset ovat yhä lallll
sia hallituksen uuden palkkakont-rolll- n
määräysten vallitessa edel-lyttäen
että ne eivät ylitä 25 dol-laria
Määräyksessä sanotaan että ku
kaan työnantaja el saa antaa mi- tään lahjaa jolla on rahallinen
arvo muuta kuin rahallisen Joulu- lahjan joka ei ylitä 25 dollaria
Työnantajat Jotka ennen mar muut talossa olevaa Jotka Joutuivat raskuun 15 päivää vuonna Ml an- -
sairaalaan vastaan alku- - Jvta ?" suurempia lahjo-irtti- (n
jälkeen "Ja- - voivat tehdä niin nytkin edel- -
valituin kerran
valittiin
tyiiaen että nykyinen maksu ci
ylitä määrättyä bonusta
ITALIAN JA VEITSIN RAJA
TULLAAN SULKEMAAN
Budaptst — Unkarin radio sanoi
perjantaina tttä Italian Ja Sveitsin
raja tullaan tulktmaan Uydtllittttl
maanantaina saksalaisten ja Italia-laisten
fatclttlcn tclmtsta
i
i
I I
m
n