Vapaa Sana, November 29, 1977

              Hvtf 4 — Vtm Sana
Kun tarvitset ostaa auton soita minulle:
ILONA FRANKLIN
Puh 259-821- 1 ja 231-900- 5
Uusia ja käytettyjä autoja hyvä palvelu ja
kohtuulliset hinnat
Heari Poaliac Buick Limited
3180 Lakeshore Blvd West
JÄRVENPÄÄSTÄ
KIIKAROITUA!
Toronto
Bwtgi MiiumgHimim miiiiuciii
r
"Suomi-Finljandia"- - kirjassa jol-la
ratsastelimme hiljattain on
paljon herkullisia poliittisia
toteamuksia kolo-Suomest- a jo-ten
la:skotel!aanpa ja lainataan
tuota Sakari Virkkusen teosta
uudelleen:
"Ncuvostoturisti istui Mars-kissa
Hänen huomiotaan kiin-nitti
että naapuri pöjdässä
muuan mies toisti toistamis-taan
Tinljajulia Lopulta turis?
ti uteli mistä oikein on kysy-mys
Tulkki selitti: Mies pyr-kii
todistamaan että Suomen
nimen pitäisi olla Finljandia
koska siitä Suomi ulkomailla
parhaiten tunnetaan Neuvos-tolainen
ihmettelemään: — Mi-tä
todistamista siinä on? Sehän
on Finljandia
"Kamarineuvos Matti Viher-juu- ri
esitti Suomen olympiako-mitealle
että Finlandia-tunnu- s
otettaisiin Montrealin kisoihin
menevän joukkueemme varus-teisii- n
Keskustelun jälkeen
olympiakomitea jätti asian pöy-dälle
käsiteltäväksi uudelleen
Montrealin kisojen jälkeen
"Suomen Pankin varapääjoh-t- a
ja Aarre Simonen asettui kan-nattamaan
Suomi-sana- n säilyt-tämistä
ulkomaille matkusta-vien
huutosakkien rinnoissa ja
varusteissa aivan määrät} istä
syistä: Olenkin tullut siihen tu
490
No 95 ♦ Tiitta! marraak
-
Ontario
Kirjoittanut RELA
lokseen että Suomen maineel-le
on huomattavasti parempi
ulkomaalaiset pääse
keitä oikein ovat nämä
räkäkännissä möyrivät pullon-heittäj- ät
jotka jatkavat sa-manmuotoista
"inhimillstä'
kanssakäj mistään kisakaupun-gin
hotelleissa ja kaduilla levit-täen
jmpärillecn lähinnä pel-koa
inhoa ja kauhistusta Jos
kaikki tämä voidaan piilottaa
Suomi-merkkLse- n paidan taak-se
se on pelastus Maailmalla
ci juuri kukaan onneksi tunne
Suominimeä ja sitä on toivo-tonta
markkinoida jleisecn
tietouteen
Kokoomuksen Naiset järjes-tivät
illanvieton jossa oli arpa-jaiset
Ensimmäinen palkinto
oli viikko Holkerin (puo-lueen
puheenjohtajan) kanssa
Kanarian saarille Toinen pal-kinto
oli kaksi Harri
Holkerin kanssa Kanarian saa-rilla
(Sopisiko tämä meidän
Trudeuahun? — Kirj huomau-tus)
Alvari oli sosiaalitoimistossa
hakemassa kuukauden avus-tustaan
Virkailija —Mi-ten
se on Alvari oletkos kos-kaan
ajatellut hankkia itsellesi
Alvari meni mietteliääk-si:—
Työ työ sana
Missäs minä olen sen ennen
tilausta
Queen St W M5V 2Aft
HALPOJA TASKUKIRJOJA
Kunkin allamainitun kirjan hinta on vain $100 kappaleelta An namme kuitenkin kolmella taalalla kirjaa ja kaikki seitse- män maksavat vikl dollaria Tilatessanne voitte käyttää al- laolevaa lomaketta ja kirjan numeroita:
t kFertjaunkhäKmanäeri:ä VhIoHteJEllejaVIIjKaArTaEihMnaIEisHiaELrLaEvintoCloairtsaoneYttleaenCsäitybaoan- rien ja hotellien omistajat onnistuvat erinomaisesti erottaes- saan asiakkaansa ja heidän rahansa toisistaan Yksityisetsivä
Johnny Liddchlle paikka on hankala joka puolella vain hanka
luuksia jopa naisten taholta
I Frank KanerXUOaifr KUIN KIVI Denny Lions oli kaunis Hänellä oli kaikkea — myös suuria ajatuksia Hän oli matkalla
suoraan huipulle ja tiesi tavan millä sinne päästä Hän oli kuitenkin väärässä Hänen uransa katkesi väkivaltaisesti
Brett Halliday: NIIN YSTÄVÄLLINEN KUOLLUT Tyttö Uesi tarkalleen miten saada mieheltä kaiken mitä hänen sievät
sormensa osoittivat Mutta sitten hän erehtyi menemään liiat
pitkälle
4 Brett Halliday: HÄTIKÖITY MURHA Tämä oli Mike Shaynen
40 tapaus Upeamuotoinen leski palkattu murhaaja molemmat
kurjan valtaa ahnehtivan heittiön esteanä Shayne mel- kein jättää jäähyväiset elämälle
5 Ross Macdonald: BARBAARIkANNIKKO Lea Archer osasi käytellä sekä ampuma-aseit- a että oikeaa suoraa Mutta hanoin hän oli tarvinnut taitojaan yhtä paljon kuin selvittäessään
Channel Clubin kurvityttöjen tapausta
6 Richard & Prathen PETTÄVÄ RUUMIS Yksityisetsivä ShcJdon Scott saapuu Auringon ja salvian karjatilalle Arizonaan Siellä filmataan todella villiä filmiä — ja yksi elokuvan kaunottaristi
oli saanut surmansa Eikä se ollut tapaturma
7 Richard SPrathen KAUNOTAR KATOAA Yksityisetsivä Shel-do-n Scot vauhdissa kauniitten ia katalien konnien kes kellä Los Angelesin hämärien tyyppien luku pienenee hänen an- siostaan tuntuvasti
KIRJATILAUS
TDaan lähetettäväksi allaolevaan osoitteeseen seuraavat
dollarin sarjakirjat no 1 ( Jxpl) 2 (--
kpl) 3 (
4 (— kpl) 5 ( - kpl) 6 (— 7 (— kpl)
Jos Joku tilaamistani on loppunut pyydän sijaan lähettä-miin
numerot:
Samalla tilaan seuraavat muut kirjat
TBaaJaa nimi:
Otoit
Maksu $ sean
Vapaa Saaa Press LtL
1977
etteivät
selville
Harri
viikkoa
kysyi:
työtä?
tuttu
Toronto
neljä
vain
NIIN
Lahden
naisten
kpL)
kpl)
29 p Tutaday Nov 2
kuullut? Ai niin se oli Kuopi-on
torilla kun poliisi kysyi et-tä
mittces työ siinä seisotte?
Yleisradion piireissä on uu-sia
suunnitelmia — kerrotaan
että Yleisradion kirjeenvaihta-jat
Aarre Nojonen ja Victoria
Schoultz ovat vaihtamassa
paikkaa Keskenään vain No-jonen
länteen ja Schoultz itään
Jotta Aarre Nojonen voisi moit-tia
näkemäänsä Ja Victoria
Schoultz voisi joskus kiittää
näkemäänsä Uutta kummal-lekin
Kommunistien kansanedus-taja
Ilkka-Christia- n Björklund
meni jatkamaan asepalvelus-taan
Kun hän valitteli vaape-liln- c
että hänen manttelinsa
on aivan liian iso ja nä)ttää ka-malalta
vääpeli vastasi: — Se
on oikein Sotilaan tuleekin
herättää pelkoa!
Asiat ovat vielä osaksi toisin
kchitvsaluella missä naisten-kin
on tehtävä ruumiillista työ-tä
Sotkamon Naapurivoarassa
kaihu tuli mökin pihaan räh-jäämään
ja anopin piti mennä
painimaan sen kanssa Lapset
lähtivät hakemaan apua taka-niityl- tä
mssä miehet olivat
heinässä Naapureita tuli kat-selemaan
aidan taakse Ilmes-tyi
siihen vävykin — Eikö si-nunkin
pitäisi mennä apuun
ihmettclvät naapurit — Enpä
kehtaa Syyttäköön karhu itse-ään!
Ja loppuun eläintarina Ku-ten
tiedetään Ano Salolla on
koira nimeltä Kepu Simpalla
cli Simo Juntusella on kissa ni-meltä
Kissinger Ja kun näyt-telijä
Saara Pakasvirta huhui-lee
koiraa hän tarkoittaa kis-saansa
jonka nimi on Koira
Mutta cl tässä kaikki Eräällä
suurlähettiläällä on labradorin
noutaja upea koira Se on niin
viisas että se oaa valehdclla-ki- n
— Kuinka niin? — Kun
siltä kysyy miten kissa sanoo
se vastaa "hau hau"
Mieskuorojuhlai
Soossa i
Soon Mieskuoro Kaleva vietti
20-vuotisjuhlaa-nsa
'marrask 11
pnä kahdeksankymmenen Ame-rikan
Laulajan avustamana
Saimme vieraita juhliimme
New Yorkista Clucagosta To-rontosta
Sudburystä ja Thun-de- r
Baystä Lienee ensimmäi-nen
kerta kun toistasataa AL:n
laulajaa on kerääntynyt yhteen
konsertoimaan
uionin Auditoriumissa ol-lut
konsertti aloitettiin yhteis-kuoroje- n
esityksillä Tämän jäl-keen
olivat vuorossa solistii
kuorot Ensin esiintyi mies-kuoro
Otava Thunder Baystä
Anja Haaviston johdolla Veik-ko
Nuppola johti Torontoa
Tähdenvälejä
LOKJOUt
Pti tassa viimein muuttaa
tänne talvi kotiin Muuttoa kii-rehti
Compensation Boardin
määräy s saapua ajoittaiseen
silicoosi-syynii- n Tällä kertaa
olikin siellä klinikassa varattu-na
pieni yllätys Kun tuo boar-din
tohtori näki tuon suoma-laisen
nimen noissa papereis-sa
tervehti hän aika selvällä
suomenkielellä: "Hyvää päivää
minä olen virolainen" Sitten
tohtori jatkoi asiallisesti eng-lanniksi:
"Minun suomenkieli
ci ole täydellinen puhutaan
siis englantia" Han muuten
oli hyvin miellyttävän oloinen
nuorimes Ei vain tullut kysyt-ly- a
nancn ni i t
Kotikylä nayiti olevan miltei
ehtJNensä kaltainen Ainoa huo-mattavampi
muutos oli se että
tuo paljon puhuttu Ontario
Northland rautatien alikäytävä
Algonquin Bld oli viimeinkin
levennetty ja kaivettu normaa- -
Mieslaulajia ja Ella Lillo Sud-bury- n
Laulumichiä Isäntäkuo-r- o
Kaleva esiintyi Viimeisenä
Olavi Turpelan johdolla
Solistikuorojen esitykset oli-vat
hyvin harjoiteltuja ja ne
menivät mainiosti ja niinpä
viisisatapäinen yleisö palkitsi
esitykset voimakkailla ablo-deil- la
Konsertin kolmannessa osas-sa
oli jälleen vuorossa yhtcis-kuor-ot
Saimme tuntea "lau-lun
voimaa" varsinkin silloin
kun Jussi Himanka johti laulun
Tcne Suomeni maa Johtaja-tehtäviss- ä
olivat mukana edel-lämainittujen
lisäksi Alex Suo-ma- a
Warren Polson ja Martti
Hyhkö Solisteina esiintyivät
varmaan ja taitavaan lapaansa
Erkki Kinos ja Erkki Simpa-nen
Konsertin jälkeen siirryim-me
Hiavvatha-majall- c illallis-tansseihi- n
ja karonkka-iltaa- n
Jälleen kaikuivat laulut ja esi-tyksiä
oli balladeista yhteis-lauluihin
Tanssin ja laulujen lomassa
söimme Suomi Kerhon emän-tien
tarjoaman erinomaisen
illallisen Karonkkalaulujen lo
massa luovutettiin Kaleva Kuo-ron
kunniamerkit Olavi Turpe-lall- e
Lauri Komulaiselle Vilho
Hyyryläiselle ja Veikko Kos-kenojal- le
jotka ovat olleet ak-tiivisesti
kuoron toiminnassa
mukana sen perustamisesta läh-tien
Sekä konsertissa että illallis-tansseis- sa
isäntäkuoro sai vas-taanottaa
runsaasti onnittelu-ja
kukkasia ja lahjoja Lämpi-mät
kiitokset näistä ja ennen-kaikkea
siitä että tulitte kans-samme
juhlimaan ja näin au-toitte
juhlamme onnistumises-sa
—Juhani Järvinen
Arved VllrUld: GRAVES VYITHOUT CROSSES 428 sivua sid
$950 Kirjassa on John Diefenbakerin alkusanat Teos kuvaa
sodan vuosia Virossa jossa miehittäjät vaihtuvat ja pidätvksct
vankileirit pakkosiirrot ja maastapaot kuuluvat ajan kuvaan
Kirjaa saatavana myös suomeksi hintaan $1200 Postituskulut Kanadassa $1X0 kirjaa kohden USA:han $150
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6
KANADAN SUOMALAISTEN
HISTORIA
Yrjö Raivion tutkimus Kanadan suomalaisista on
nyt saatavana m m seuraavilla paikkakunnilla:
Torontossa : Vapaa Sana Press Ltd The Finnisn Place
Agricola lutheran Church
Montrealissa : Pastori Markku Suokonautio
Thunder Bayssa: Finnish Book Store
Sudburyssa: Finnish Book Store
Scandinavian Foods
Sault Ste Mariessa pastori PK Mentu
Lasse Sjöström lake VVorth Florida
Coquitlamissa : Katri Westerlund
Jshpeming Mich rov Yrjö Raivio
South Porcupinessa : Eric's Footvvear
Sivuja 529 Hinta $1500
Myöskin suoraan kustantajalta:
Caiadai Ssemalaiiei Hisloria-Seir- a
Box 911 Sudbury Ont P3E 4S4
Timminsistä
JJS
li korkuiseksi Nyt sen alitse
pääsevät suuret trokitkin Ei
tanitse enää kierrellä asunto-alueiden
katuja En tiedä vaan
päällemerkinneestä näyttää et-tä
on luotu uusi "tralfic ha-zar- d"
keskikaupungille Nimit-täin
tuon kaivauksen tulokse-na
on muodostunut aika jyrkkä
ylämäki juuri Sprucc St ja
Algonquin risteykseen idän
suunnalta tultaessa Sanotussa
ristctykessä kun on liikenneva
lot Täällä pohjoisessa ainakin
TimminMssä ovat kadut usein
talvisaikaan hyvin liukkaita
Auto joutuu punaisten valojen
vuoksi pysähtymään tuohon
ylämäkeen ja jos ratin takana
sattuu olemaan talviajoon tottu-maton
ajuri niin ci aina tiedä
mitä tulee tapahtumaan Vaan
ehkäpä nuo viisaat liikenn-esuunnittelijat
tietävät mikä on
mikä
Talvikin lumineen on tulossa
harppa-askeli- n Katujen jalka-käytä- v
ien kunnosta huolehti-- a
kaupunginvaltuusto on kuu-lemma
tehnyt päätöksen että
kaikkia jalkakäytäviä ei tulla
pitämään talvisin avoinna A-inoastaan
keskuksen jalkakäy-tävät
tullaan auraamaan Pää-töstään
nuo "isät" perustelevat
billä että kun kaduilta työn-netään
lumet jalkakäytäville
niin tulee enemmän tilaa auto-liikenteelle
Jalkamiehistä van-huksista
ja lapsista ei näytetä
välitettävän Pujotelkoot tuon
autoliikenteen seassa miten
parhaiten taitavat
Tätä kirjoittaessa ei vielä ole
tiedossa mitä valtuusto tulee
päättämään autojen parkkaus-kiellost- a
kaduille talvikausina
Nimittäin alderman E YYhitc
oli tehnyt esityksen tuosta
parkkauskiellosta Päällemer-kinn- yt
uskoo useiden viiden-nen
vvardin aldermaneista tu-levan
vastustamaan tuota kiel-toa
Yksi syy siihen on epäile-mättä
pelko äänien menetyk-sestä
tulevissa vaaleissa Muu-ten
tuo kielto jos se tulee voi-maan
tulee tuottamaan suuria
vaikeuksia suurelle osalle enti-sen
Timminsin kaupungin
asukkaita Pysäköintiloja kun
ei yksinkertaisesti riitä kaikil-le
Nimittäin pois kadulta
Noista aldermaneista pu-heenollen
on tiettävästi ensim-mäinen
kerta Timminsin his-toriassa
että valtuusmiehet
ryhtyivät organisoimaan mies-tä
selvitellä erimielisyyksiään
Nimittäin huomasin lehdestä
että yksi noista aldermaneis-ta
oli saanut haasteen toisen
aldcrmanin herjauksesta ja
kunnianloukkauksesta Noiden
asianomaisten nimet jääköön
mainitsematta Enhän halua
vanhoilla päivilläni mitään
"slander and libel"-syyttci-tä
W iTm--' ' IbbbbI
i - i to v bbbbbi ILVBaLHal
JKaSaBäaB! vfi £~ 1
BBm bIbbIbbk&v Jf "Sei ? i ?vj
aaaaa -- aaaaaaaak??Lijpvy£2"£
BBBm BBBBBBBBBBHK Jftä Jt&3
BBBBBm f BBBBBBBBBBBBBnifänXs
BBBBBBBBBBBm BaBBBBBBBBBBBaHV~ Ii BBBBBBV BBBBBBBHa7'r 1
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBV
Alex Suosmaa
Amerikan Laulajien
Sault S te Mariessa Mieskuoro
Kalevan 20-vuotisjuhli-en
vhtej-dess- ä
pidet) ssä Amerikan Lau
Tule meille ostamaa
SUOMALAISIA
JOULUTAVAROITA
kuten kahvia karamellejä saunasienia ja -- harjoja
shampoota ja saippuaa Xylitol-purukumi- a ym
Meillä on myös miesten ja naisten villapuseroita
Esimerkki: Miesten villapusero ennen $1965
nyt $109m9 nm
121 Pine St S Timmins
m
k fci LBTl aBBBBBBBBm F ty f r ti
Taistelu maailmanmestaruuksista Lahden kisoissa ensi hel-mikuussa
tulee olemaan kova Suomen joukkueen suurimpia
suosikkeja on Arto Koivisto Joka tällä hetkellä kohentaa
kuntoaan Lapissa Kiilopään harjoitusleirillä —Lehtikuva
Viime
silloin
Ale
suulle
Ida
sunn
sunn
lauant
Ilta
Liikkeessämme nyt
CN 1978
CN
Hinta JUO Postikulut 25c
Maailman itsekannattava eli seisova
tuUaislahja kun
Sopii myös seinälle
Vapaa St Ont
lajien "" kokouksessa valittiin
Alex Suosmaa Amerikan Laula-jien
Torontossa 1976 pidetyillä
valittiin Jussi
Himanka ensimmäiseksi
Kun Mieslaulajat
rvhtvivat organisoimaan mies-kuorojen
vhteistoimintaa tällä
niin syvskuun 25
p 1960 Torontossa oli ko-kous
jossa kolmihenki-nen
toimikunta jonka tehtävänä
oli ensimmäisten
järjestäminen Torontossa
Tämän lisäksi oli r"dttävä vai
luistelemaan toista Amerikan
Laulajien konserttimatkaa Suo-meen
Alex Suosmaa valittiin
jhdeksi jäseneksi edellä
toimikuntaan ja siitä lähtien
hän onkin olbt kiinteästi mukana
Amerikan Laulajien toiminnassa
Hän on Amerikan Laulajien
toisella ja kolmannella Suomi-matkal- la
johtajana Jus
si Himangan kanssa KaikUJa
Yhdvallois ja Kanadassa
pid-tvill- ä Miokuoropäh illä hän
on ollut jhtenä vhtyneiden mies-kuorojen
johtajista Amerikan
hän
on mvös toiminut usean vuoden
ja Suomi-matkoje- n
ohjelmaan on Alex Suosmaa
%yventyn)t täj della tarmolla ja
asiantuntemuksella ja näin ollen
vaikuttanut ratkaisevasti
Ontario Puh 267-444- 1
1
keväänä Alex " Suosmaa
erosi Toronton Mieslaulajien
aktiivisesta kuoronjohtajan teh-tävästä
ja hänet valittiin
oman kuoronsa kunnialaulunjoh-tajaksi
Onneksi olkoon
Mieheni
JOE TYRVÄISEN
MUISTOLLE
Oven kahvaan ja kynnyspuulle
Jäi kaipaus kukkimaan
Sj kuiskaa kysyvän
ci erhettä milloinkaan
tee elämän antaja meille
vaikka tänään tuntuukin niin
Sydän kuitenkin Jumalan teille
jää jtkien kiitoksiin
Itsenäinen Suomalainen
Ev Lut Seurakunta
70 Secord SL Thunder Bay
Jumalanpalvelut ja pvhäkou-l- u
klo 10 Iltakirkko
klo 19 Kuoro Ui st klo
1900 Naistenpiiri klo 1300 ja
raamattupiiri klo 1900 torst
Nuortenilta klo 1800
Adresseja saatavana
Pastori Markku Nurmesi
puh 345 8760
Tervetuloa tilaisuuksiiramc
saatavana
TOWER CALENDARPOSTER
TORNI KALENTERIJULISTE 1978
Englanninkielinen ainoastaan
korkein vapaasti raken-nus!
Erinomainen menette Suomessa käy-mään
Jokaisen kanadalaisen Lähetämme
postitse kuluineen
Sana Press Ltd 400 Queen W Toronto M5V 2A
kunnialaulunjohtajaksi
Mies-kuoropäivit- lä
kunnia-laulunjohtajak- si
Toionton
mantereella
valittiin
Mieskuoropäi-vie- n
mainit-tuun
ollut
rinnakkais
Laulajien puheenjohtajana
Micsikuoropäivien
m